Italiano
English
Notice (8): A non well formed numeric value encountered [APP/Controller/CatalogController.php, line 132]Code Context$catProducts = array();$catSeries = array_slice($catSeries, ($page-1) * MyConstants::CATALOG_PAGE_SIZE, MyConstants::CATALOG_PAGE_SIZE);$catArg = 'trim-tabs-04002' $lastCategoryId = '04002' $page = '1//////////////////////////////////////////' $currentBrand = null $category = array( 'Category' => array( 'id' => '04002', 'name_it' => 'Flap, Correttori d'assetto', 'name_eng' => 'Trim tabs', 'name_de' => 'Trimmklappen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => '26455', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26444', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1188130219', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Lenco, Bennett, Douglas marine, Osculati, Mente Marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Father' => array( 'id' => 'P04000', 'name_it' => 'Accessori Barche e Gommoni', 'name_eng' => 'Boat and Dinghy Accessories', 'name_de' => 'Boots- und Beibootzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '15271', 'ebay_de' => '13358', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-tabs-04002' ) $destinationCategory = array() $matches = array() $subCategory = null $breadcrumb = array( (int) 0 => array( 'title' => 'Boat and Dinghy Accessories' ), (int) 1 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/trim-tabs-04002/', 'title' => 'Trim tabs' ) ) $otherCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '100206', 'name_it' => 'Aereatori, Griglie e Maniche a vento', 'name_eng' => null, 'name_de' => null, 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2026-01-17 21:23:20', 'modified' => '2026-01-17 21:23:20', 'brands' => 'Osculati, Master Tool, Lewmar', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => '100206' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '66', 'name_it' => 'Accessori e collanti per Gommoni', 'name_eng' => 'Accessories for inflatable boats', 'name_de' => 'Schlauchbootzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Accessori per gommoni in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Accessori per gommoni in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => '26455', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '15271', 'ebay_de' => '13358', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26455', 'ebay_us2' => '26451', 'ebay_store' => '1188806019', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:30:52', 'brands' => 'Osculati, Scoprega, Adeco, Scanstrut, GFN', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'accessories-for-inflatable-boats-66' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '40', 'name_it' => 'Bitte Ormeggio, Passacavi', 'name_eng' => 'Cleats and fairleads', 'name_de' => 'Poller und Lippklampen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Bitte ormeggio e Passacavi per barca, in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Bitte ormeggio e Passacavi per barca, in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188794219', 'merchant_center' => '3315', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-08 17:08:52', 'brands' => 'Osculati, Pfeiffer', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'cleats-and-fairleads-40' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '42', 'name_it' => 'Gruette, passerelle', 'name_eng' => 'Davits, gangways', 'name_de' => 'Teleskopdavit, Gangways', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Passerelle per barche e gruette tender in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Passerelle per barche e gruette tender in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188807719', 'merchant_center' => '3315', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:45:17', 'modified' => '2016-01-09 10:37:29', 'brands' => 'Osculati, Bridge, MZ Electronic', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'davits-gangways-42' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '04003', 'name_it' => 'Portacanne per barca', 'name_eng' => 'Fishing rod holders', 'name_de' => 'Angelrutenhalter', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Oceansouth, Railblaza', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'fishing-rod-holders-04003' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => '20', 'name_it' => 'Portelli, Gavoni e Botole', 'name_eng' => 'Hatches, Fillers, Hatch, Louvred', 'name_de' => 'Einfüllstutzen, Inspektionsdeckel', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Portelli, Griglie, Gavoni e Botole barca, offerte e prezzi - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Portelli, Griglie, Gavoni e Botole barca. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188795219', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:45:08', 'modified' => '2016-01-08 17:19:11', 'brands' => 'Osculati, Lofrans, Whale, Bomar', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'hatches-fillers-hatch-louvred-20' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => '19', 'name_it' => 'Oblò barca, Passauomo e Tergicristalli', 'name_eng' => 'Hatches, portlights and Windshield wipers', 'name_de' => 'Lukeneinstiege, Luken, Bullaugen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Obl? nautica, passauomo per barca in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Obl? nautica, passauomo per barca in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188794719', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-08 17:10:14', 'brands' => 'Lewmar, Osculati, Oceansouth, OceanAir, Bomar, Waterline Design, Doga, SCM Marine Equipment', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'hatches-portlights-and-windshield-wipers-19' ), (int) 7 => array( 'Category' => array( 'id' => '49', 'name_it' => 'Scalette e Plancette', 'name_eng' => 'Ladders and Platform', 'name_de' => 'Leitern', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Scalette per barche e gommone e Plancette di poppa - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Scalette per barche e gommone e Plancette di poppa. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188807819', 'merchant_center' => '3718', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:37:21', 'brands' => 'Osculati, Douglas marine, 3M, Attwood', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'ladders-and-platform-49' ), (int) 8 => array( 'Category' => array( 'id' => '04004', 'name_it' => 'Accessori da pesca RAILBLAZA', 'name_eng' => 'Other Accessories for boats', 'name_de' => 'Sonstiges Zubehör für Boote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Railblaza', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'other-accessories-for-boats-04004' ), (int) 9 => array( 'Category' => array( 'id' => '409999', 'name_it' => 'Fuori Catalogo', 'name_eng' => 'Out of Catalog', 'name_de' => 'Nicht im Katalog', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:28', 'modified' => '2022-01-17 19:30:28', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'out-of-catalog-409999' ), (int) 10 => array( 'Category' => array( 'id' => '44', 'name_it' => 'Parabordo, Bottazzi e Canaline', 'name_eng' => 'Rubbing strakes and rubber extrusions', 'name_de' => 'Profilleisten', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Profili parabordo e Bottazzi per barca in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Profili parabordo e Bottazzi per barca in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => '26446', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '81646', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26446', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1188807019', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:34:46', 'brands' => 'Tessilmare, Osculati, Douglas marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'rubbing-strakes-and-rubber-extrusions-44' ), (int) 11 => array( 'Category' => array( 'id' => '41', 'name_it' => 'Candelieri, Corrimano, Tubi Inox e Alluminio', 'name_eng' => 'Stanchions, Handrails, Stainless steel and aluminium pipes', 'name_de' => 'Bugkörbe, Angelrutenhalter, Relingstützen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Tubi Inox e Alluminio, Candelieri e Corrimano da barca - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Tubi Inox e Alluminio, Candelieri e Corrimano da barca. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188795119', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-08 17:18:50', 'brands' => 'Osculati, Capelli', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'stanchions-handrails-stainless-steel-and-aluminium-pipes-41' ), (int) 12 => array( 'Category' => array( 'id' => '13002', 'name_it' => 'Consolle di Guida e Sedute Barca', 'name_eng' => 'Steering Console and Seats', 'name_de' => 'Lenkkonsole und Sitze', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Consolle barca per la guida e Sedute, prezzi | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Consolle barca per la guida e Sedute, prezzi. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Oceansouth, Noval, Tecnoseal, Attwood', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'steering-console-and-seats-13002' ), (int) 13 => array( 'Category' => array( 'id' => '04002', 'name_it' => 'Flap, Correttori d'assetto', 'name_eng' => 'Trim tabs', 'name_de' => 'Trimmklappen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => '26455', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26444', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1188130219', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Lenco, Bennett, Douglas marine, Osculati, Mente Marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-tabs-04002' ) ) $otherCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '04002', 'name_it' => 'Flap, Correttori d'assetto', 'name_eng' => 'Trim tabs', 'name_de' => 'Trimmklappen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => '26455', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26444', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1188130219', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Lenco, Bennett, Douglas marine, Osculati, Mente Marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ) ) $index = (int) 3 $subCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '20236', 'name_it' => 'Flap BENNETT', 'name_eng' => 'BENNETT trim tab', 'name_de' => 'BENNETT Lagekorrektoren', 'description_it' => '<html><br><h2>Flap Bennett: Controllo Totale dell'Assetto</h2><br><p>I <strong>flap Bennett</strong> sono sistemi idraulici progettati per ottimizzare l'assetto di imbarcazioni plananti. Agendo sulla portanza a poppa, permettono di correggere l'angolo di rollio (sbandamento laterale) e di beccheggio (oscillazione prua-poppa). Un assetto corretto si traduce in maggiore stabilità, planata più rapida e consumi ridotti. I <strong>kit flap Bennett</strong> includono cilindri idraulici, centralina, pannello di controllo e cablaggi. Disponibili anche ricambi singoli, come cilindri, pompe e pannelli.</p><br><br><p>Un problema comune è la <strong>corrosione</strong> dei cilindri, soprattutto se la barca rimane a lungo in acqua salata. I ricambi originali Bennett sono trattati per resistere all'ambiente marino. Altro problema è la <strong>compatibilità</strong> del pannello di controllo con la centralina esistente: verifica sempre i codici prodotto prima di ordinare.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><p>Prima di sostituire un flap, verifica lo stato dei tubi idraulici. Spesso una perdita è dovuta a un tubo danneggiato, non al cilindro stesso. Controlla anche il livello dell'olio nella centralina e rabbocca se necessario.</p><br><br><ul><br> <li>Spedizioni rapide in tutta Italia.</li><br> <li>Garanzia ufficiale Bennett su tutti i prodotti.</li><br> <li>Assistenza tecnica qualificata per la scelta del ricambio giusto.</li><br></ul><br><br><p>Se devi sostituire un flap completo, valuta anche l'installazione di un sistema di controllo automatico dell'assetto. Questi sistemi regolano i flap in tempo reale, compensando automaticamente le variazioni di carico e le condizioni del mare. Potrebbe interessarti anche la nostra sezione di <strong>eliche</strong> per ottimizzare ulteriormente le prestazioni della tua imbarcazione.</p><br><br><h2>FAQ sui Flap Bennett</h2><br><br><h3>Come funziona un flap Bennett?</h3><br><p>I flap Bennett sono superfici mobili installate a poppa dello scafo. Un sistema idraulico, comandato da un pannello di controllo, permette di variare l'angolo dei flap. Abbassando un flap, si aumenta la portanza su quel lato, correggendo l'assetto della barca.</p><br><br><h3>Quali sono i vantaggi di usare i flap?</h3><br><p>I flap migliorano la stabilità, riducono il tempo di planata, diminuiscono il consumo di carburante e aumentano il comfort di navigazione. Permettono di compensare il carico a bordo e le condizioni del mare.</p><br><br><h3>Come scegliere i flap giusti per la mia barca?</h3><br><p>La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. Considera la lunghezza dello scafo, il dislocamento e la potenza del motore. Consulta le tabelle di raccomandazione del produttore o chiedi consiglio a un esperto.</p><br><br><h3>Cosa devo fare se un flap non funziona correttamente?</h3><br><p>Verifica innanzitutto il livello dell'olio nella centralina idraulica. Controlla poi lo stato dei tubi e dei collegamenti elettrici. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire il cilindro o la centralina.</p><br><br><h3>Posso installare i flap da solo?</h3><br><p>L'installazione dei flap richiede competenze meccaniche ed elettriche. Se non sei sicuro, è consigliabile affidarsi a un professionista.</p><br></html><h3>Come funziona un flap Bennett?</h3><p>I flap Bennett sono superfici mobili installate a poppa dello scafo. Un sistema idraulico, comandato da un pannello di controllo, permette di variare l'angolo dei flap. Abbassando un flap, si aumenta la portanza su quel lato, correggendo l'assetto della barca.</p><h3>Quali sono i vantaggi di usare i flap?</h3><p>I flap migliorano la stabilità, riducono il tempo di planata, diminuiscono il consumo di carburante e aumentano il comfort di navigazione. Permettono di compensare il carico a bordo e le condizioni del mare.</p><h3>Come scegliere i flap giusti per la mia barca?</h3><p>La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. Considera la lunghezza dello scafo, il dislocamento e la potenza del motore. Consulta le tabelle di raccomandazione del produttore o chiedi consiglio a un esperto.</p><h3>Cosa devo fare se un flap non funziona correttamente?</h3><p>Verifica innanzitutto il livello dell'olio nella centralina idraulica. Controlla poi lo stato dei tubi e dei collegamenti elettrici. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire il cilindro o la centralina.</p><h3>Posso installare i flap da solo?</h3><p>L'installazione dei flap richiede competenze meccaniche ed elettriche. Se non sei sicuro, è consigliabile affidarsi a un professionista.</p>', 'description_eng' => '<html><br><h2>Bennett Trim Tabs: Total Trim Control</h2><br><p><strong>Bennett trim tabs</strong> are hydraulic systems designed to optimize the trim of planing boats. By adjusting lift at the stern, they allow you to correct roll (list) and pitch (bow-to-stern oscillation). Proper trim translates to increased stability, faster planing, and reduced fuel consumption. <strong>Bennett trim tab kits</strong> include hydraulic cylinders, a power unit, a control panel, and wiring harnesses. Individual replacement parts, such as cylinders, pumps, and panels, are also available.</p><br><br><p>A common problem is <strong>corrosion</strong> of the cylinders, especially if the boat remains in saltwater for extended periods. Genuine Bennett replacement parts are treated to withstand the harsh marine environment. Another issue is the <strong>compatibility</strong> of the control panel with the existing power unit: always verify the product codes before ordering.</p><br><br><h2>Nautica Basile's Tip</h2><br><p>Before replacing a trim tab, check the condition of the hydraulic hoses. Often, a leak is due to a damaged hose, not the cylinder itself. Also, check the oil level in the power unit and top it off if necessary.</p><br><br><ul><br> <li>Fast shipping throughout Italy.</li><br> <li>Official Bennett warranty on all products.</li><br> <li>Qualified technical assistance for choosing the right replacement part.</li><br></ul><br><br><p>If you need to replace an entire trim tab system, consider installing an automatic trim control system. These systems adjust the trim tabs in real-time, automatically compensating for load variations and sea conditions. You might also be interested in our section of <strong>propellers</strong> to further optimize your boat's performance.</p><br><br><h2>FAQ about Bennett Trim Tabs</h2><br><br><h3>How do Bennett trim tabs work?</h3><br><p>Bennett trim tabs are movable surfaces installed on the transom of the hull. A hydraulic system, controlled by a control panel, allows you to vary the angle of the tabs. Lowering a tab increases lift on that side, correcting the boat's trim.</p><br><br><h3>What are the benefits of using trim tabs?</h3><br><p>Trim tabs improve stability, reduce planing time, decrease fuel consumption, and increase boating comfort. They allow you to compensate for onboard load and sea conditions.</p><br><br><h3>How do I choose the right trim tabs for my boat?</h3><br><p>The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. Consider the hull length, displacement, and engine power. Consult the manufacturer's recommendation tables or seek advice from an expert.</p><br><br><h3>What should I do if a trim tab is not working correctly?</h3><br><p>First, check the oil level in the hydraulic power unit. Then check the condition of the hoses and electrical connections. If the problem persists, it may be necessary to replace the cylinder or power unit.</p><br><br><h3>Can I install trim tabs myself?</h3><br><p>Trim tab installation requires mechanical and electrical skills. If you are not sure, it is advisable to rely on a professional.</p><br></html><h3>How do Bennett trim tabs work?</h3><p>Bennett trim tabs are movable surfaces installed on the transom of the hull. A hydraulic system, controlled by a control panel, allows you to vary the angle of the tabs. Lowering a tab increases lift on that side, correcting the boat's trim.</p><h3>What are the benefits of using trim tabs?</h3><p>Trim tabs improve stability, reduce planing time, decrease fuel consumption, and increase boating comfort. They allow you to compensate for onboard load and sea conditions.</p><h3>How do I choose the right trim tabs for my boat?</h3><p>The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. Consider the hull length, displacement, and engine power. Consult the manufacturer's recommendation tables or seek advice from an expert.</p><h3>What should I do if a trim tab is not working correctly?</h3><p>First, check the oil level in the hydraulic power unit. Then check the condition of the hoses and electrical connections. If the problem persists, it may be necessary to replace the cylinder or power unit.</p><h3>Can I install trim tabs myself?</h3><p>Trim tab installation requires mechanical and electrical skills. If you are not sure, it is advisable to rely on a professional.</p>', 'description_de' => '<html><br><h2>Bennett Trimmklappen: Volle Kontrolle über die Trimmung</h2><br><p>Die <strong>Bennett Trimmklappen</strong> sind hydraulische Systeme, die entwickelt wurden, um die Trimmung von Gleitbooten zu optimieren. Durch die Beeinflussung des Auftriebs am Heck ermöglichen sie die Korrektur des Rollwinkels (seitliche Krängung) und des Stampfwinkels (Oszillation von Bug und Heck). Eine korrekte Trimmung führt zu mehr Stabilität, schnellerem Gleiten und reduziertem Kraftstoffverbrauch. Die <strong>Bennett Trimmklappen-Kits</strong> umfassen Hydraulikzylinder, Steuergerät, Bedienfeld und Verkabelung. Einzelne Ersatzteile wie Zylinder, Pumpen und Paneele sind ebenfalls erhältlich.</p><br><br><p>Ein häufiges Problem ist die <strong>Korrosion</strong> der Zylinder, insbesondere wenn das Boot längere Zeit in Salzwasser liegt. Die Original-Ersatzteile von Bennett sind so behandelt, dass sie der Meeresumwelt standhalten. Ein weiteres Problem ist die <strong>Kompatibilität</strong> des Bedienfelds mit dem vorhandenen Steuergerät: Überprüfen Sie immer die Produktcodes, bevor Sie bestellen.</p><br><br><h2>Der Tipp von Nautica Basile</h2><br><p>Bevor Sie eine Trimmklappe austauschen, überprüfen Sie den Zustand der Hydraulikleitungen. Oft ist ein Leck auf eine beschädigte Leitung zurückzuführen, nicht auf den Zylinder selbst. Überprüfen Sie auch den Ölstand im Steuergerät und füllen Sie ihn gegebenenfalls nach.</p><br><br><ul><br> <li>Schneller Versand in ganz Deutschland.</li><br> <li>Offizielle Bennett-Garantie auf alle Produkte.</li><br> <li>Qualifizierte technische Unterstützung bei der Auswahl des richtigen Ersatzteils.</li><br></ul><br><br><p>Wenn Sie eine komplette Trimmklappe austauschen müssen, sollten Sie auch die Installation eines automatischen Trimmkontrollsystems in Betracht ziehen. Diese Systeme regeln die Trimmklappen in Echtzeit und gleichen Lastschwankungen und Seegangsbedingungen automatisch aus. Vielleicht interessiert Sie auch unsere Rubrik <strong>Propeller</strong>, um die Leistung Ihres Bootes weiter zu optimieren.</p><br><br><h2>FAQ zu Bennett Trimmklappen</h2><br><br><h3>Wie funktioniert eine Bennett Trimmklappe?</h3><br><p>Bennett Trimmklappen sind bewegliche Flächen, die am Heck des Rumpfes installiert sind. Ein hydraulisches System, das von einem Bedienfeld gesteuert wird, ermöglicht die Veränderung des Winkels der Trimmklappen. Durch Absenken einer Trimmklappe wird der Auftrieb auf dieser Seite erhöht, wodurch die Trimmung des Bootes korrigiert wird.</p><br><br><h3>Welche Vorteile bietet die Verwendung von Trimmklappen?</h3><br><p>Trimmklappen verbessern die Stabilität, verkürzen die Zeit bis zum Gleiten, senken den Kraftstoffverbrauch und erhöhen den Fahrkomfort. Sie ermöglichen den Ausgleich der Last an Bord und der Seegangsbedingungen.</p><br><br><h3>Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?</h3><br><p>Die Wahl der Trimmklappen hängt von der Größe und dem Typ des Bootes ab. Berücksichtigen Sie die Rumpflänge, die Verdrängung und die Motorleistung. Beachten Sie die Empfehlungstabellen des Herstellers oder holen Sie sich Rat von einem Experten.</p><br><br><h3>Was soll ich tun, wenn eine Trimmklappe nicht richtig funktioniert?</h3><br><p>Überprüfen Sie zunächst den Ölstand im Hydrauliksteuergerät. Überprüfen Sie dann den Zustand der Schläuche und elektrischen Verbindungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss möglicherweise der Zylinder oder das Steuergerät ausgetauscht werden.</p><br><br><h3>Kann ich die Trimmklappen selbst installieren?</h3><br><p>Die Installation von Trimmklappen erfordert mechanische und elektrische Kenntnisse. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ist es ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden.</p><br></html><h3>Wie funktioniert eine Bennett Trimmklappe?</h3><p>Bennett Trimmklappen sind bewegliche Flächen, die am Heck des Rumpfes installiert sind. Ein hydraulisches System, das von einem Bedienfeld gesteuert wird, ermöglicht die Veränderung des Winkels der Trimmklappen. Durch Absenken einer Trimmklappe wird der Auftrieb auf dieser Seite erhöht, wodurch die Trimmung des Bootes korrigiert wird.</p><h3>Welche Vorteile bietet die Verwendung von Trimmklappen?</h3><p>Trimmklappen verbessern die Stabilität, verkürzen die Zeit bis zum Gleiten, senken den Kraftstoffverbrauch und erhöhen den Fahrkomfort. Sie ermöglichen den Ausgleich der Last an Bord und der Seegangsbedingungen.</p><h3>Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?</h3><p>Die Wahl der Trimmklappen hängt von der Größe und dem Typ des Bootes ab. Berücksichtigen Sie die Rumpflänge, die Verdrängung und die Motorleistung. Beachten Sie die Empfehlungstabellen des Herstellers oder holen Sie sich Rat von einem Experten.</p><h3>Was soll ich tun, wenn eine Trimmklappe nicht richtig funktioniert?</h3><p>Überprüfen Sie zunächst den Ölstand im Hydrauliksteuergerät. Überprüfen Sie dann den Zustand der Schläuche und elektrischen Verbindungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss möglicherweise der Zylinder oder das Steuergerät ausgetauscht werden.</p><h3>Kann ich die Trimmklappen selbst installieren?</h3><p>Die Installation von Trimmklappen erfordert mechanische und elektrische Kenntnisse. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ist es ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden.</p>', 'html_title_it' => 'Flap Bennett: Kit e Ricambi Correttori Assetto', 'html_meta_it' => 'Migliora la stabilità con i flap Bennett. Kit completi e ricambi originali: cilindri, pompe e pannelli. Spedizione rapida e assistenza tecnica.', 'html_meta_eng' => 'Improve stability with Bennett trim tabs. Complete kits and genuine replacement parts: cylinders, pumps, and panels. Fast shipping and technical assistance.', 'html_meta_de' => 'Bennett Trimmklappen für mehr Stabilität. Kits & Original-Ersatzteile: Zylinder, Pumpen, Paneele. Schneller Versand & Support.', 'html_title_eng' => 'Bennett Trim Tabs: Kits and Replacement Parts', 'html_title_de' => 'Bennett Trimmklappen: Kits & Teile', 'father' => '04002', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Bennett', 'description_short_it' => '<html>I <strong>flap Bennett</strong> sono correttori d'assetto idraulici per barche plananti. Agiscono sull'angolo di rollio e beccheggio, migliorando la stabilità e riducendo la planata. Disponibili kit completi, cilindri e pannelli di controllo. Ricambi originali per una riparazione senza compromessi.</html>', 'description_short_eng' => '<html><strong>Bennett trim tabs</strong> are hydraulic trim control systems for planing boats. They correct roll and pitch, improving stability and getting you on plane faster. We offer complete kits, individual cylinders, and control panels. Use genuine Bennett parts for uncompromising repairs.</html>', 'description_short_de' => '<html><strong>Bennett Trimmklappen</strong> sind hydraulische Trimmklappen, die speziell für Gleitboote entwickelt wurden. Sie beeinflussen Roll- und Stampfbewegungen, was zu einer verbesserten Stabilität und einer reduzierten Zeit bis zum Erreichen der Gleitfahrt führt. Verfügbar sind komplette Kits, einzelne Zylinder und komfortable Bedienpaneele. Für eine zuverlässige Reparatur bieten wir Original-Ersatzteile. Diese Komponenten tragen zu einem optimierten Fahrverhalten und erhöhter Sicherheit auf dem Wasser bei.</html>', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Come funziona un flap Bennett?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I flap Bennett sono superfici mobili installate a poppa dello scafo. Un sistema idraulico, comandato da un pannello di controllo, permette di variare l'angolo dei flap. Abbassando un flap, si aumenta la portanza su quel lato, correggendo l'assetto della barca."}}, {"@type": "Question", "name": "Quali sono i vantaggi di usare i flap?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I flap migliorano la stabilità, riducono il tempo di planata, diminuiscono il consumo di carburante e aumentano il comfort di navigazione. Permettono di compensare il carico a bordo e le condizioni del mare."}}, {"@type": "Question", "name": "Come scegliere i flap giusti per la mia barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. Considera la lunghezza dello scafo, il dislocamento e la potenza del motore. Consulta le tabelle di raccomandazione del produttore o chiedi consiglio a un esperto."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa devo fare se un flap non funziona correttamente?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Verifica innanzitutto il livello dell'olio nella centralina idraulica. Controlla poi lo stato dei tubi e dei collegamenti elettrici. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire il cilindro o la centralina."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso installare i flap da solo?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'installazione dei flap richiede competenze meccaniche ed elettriche. Se non sei sicuro, è consigliabile affidarsi a un professionista."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "How do Bennett trim tabs work?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Bennett trim tabs are movable surfaces installed on the transom of the hull. A hydraulic system, controlled by a control panel, allows you to vary the angle of the tabs. Lowering a tab increases lift on that side, correcting the boat's trim."}}, {"@type": "Question", "name": "What are the benefits of using trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trim tabs improve stability, reduce planing time, decrease fuel consumption, and increase boating comfort. They allow you to compensate for onboard load and sea conditions."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I choose the right trim tabs for my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. Consider the hull length, displacement, and engine power. Consult the manufacturer's recommendation tables or seek advice from an expert."}}, {"@type": "Question", "name": "What should I do if a trim tab is not working correctly?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "First, check the oil level in the hydraulic power unit. Then check the condition of the hoses and electrical connections. If the problem persists, it may be necessary to replace the cylinder or power unit."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I install trim tabs myself?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trim tab installation requires mechanical and electrical skills. If you are not sure, it is advisable to rely on a professional."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Wie funktioniert eine Bennett Trimmklappe?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Bennett Trimmklappen sind bewegliche Flächen, die am Heck des Rumpfes installiert sind. Ein hydraulisches System, das von einem Bedienfeld gesteuert wird, ermöglicht die Veränderung des Winkels der Trimmklappen. Durch Absenken einer Trimmklappe wird der Auftrieb auf dieser Seite erhöht, wodurch die Trimmung des Bootes korrigiert wird."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Vorteile bietet die Verwendung von Trimmklappen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trimmklappen verbessern die Stabilität, verkürzen die Zeit bis zum Gleiten, senken den Kraftstoffverbrauch und erhöhen den Fahrkomfort. Sie ermöglichen den Ausgleich der Last an Bord und der Seegangsbedingungen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Wahl der Trimmklappen hängt von der Größe und dem Typ des Bootes ab. Berücksichtigen Sie die Rumpflänge, die Verdrängung und die Motorleistung. Beachten Sie die Empfehlungstabellen des Herstellers oder holen Sie sich Rat von einem Experten."}}, {"@type": "Question", "name": "Was soll ich tun, wenn eine Trimmklappe nicht richtig funktioniert?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Überprüfen Sie zunächst den Ölstand im Hydrauliksteuergerät. Überprüfen Sie dann den Zustand der Schläuche und elektrischen Verbindungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss möglicherweise der Zylinder oder das Steuergerät ausgetauscht werden."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich die Trimmklappen selbst installieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installation von Trimmklappen erfordert mechanische und elektrische Kenntnisse. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ist es ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden."}}]}' ), 'ActionParams' => 'bennett-trim-tab-20236' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '20235', 'name_it' => 'Flap, pannelli ed accessori', 'name_eng' => 'Flap, pannels and accessories', 'name_de' => 'Trimmklappenzylinder und Zubehör', 'description_it' => '<html><br><h2>Flap, pannelli ed accessori: controllo totale sull'assetto della tua barca</h2><br><p>I flap, chiamati anche correttori d'assetto, sono superfici immerse a poppa che modificano l'angolo di spinta dell'acqua, influenzando direttamente l'assetto longitudinale e trasversale dell'imbarcazione. Agendo sui flap, si può ridurre il beccheggio, entrare in planata più rapidamente e correggere lo sbandamento laterale causato dal vento o dalla distribuzione del carico.</p><br><p>Da Nautica Basile trovi tutto il necessario per l'installazione, la riparazione e la manutenzione dei tuoi flap. Offriamo un'ampia scelta di <strong>pannelli di controllo</strong>, sia analogici che digitali, per una gestione precisa e intuitiva. Disponiamo inoltre di <strong>attuatori elettrici e idraulici</strong>, relè e tutti gli accessori necessari per un sistema completo e affidabile. Se hai un impianto <strong>Bennett</strong> o <strong>Mente Marine</strong>, qui trovi i ricambi originali per una riparazione a regola d'arte.</p><br><p>Un sistema di flap ben funzionante non solo migliora il comfort di navigazione, ma contribuisce anche a ridurre il consumo di carburante, ottimizzando l'efficienza dello scafo.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><ul><br><li><strong>Controllo periodico:</strong> Verifica lo stato degli anodi sacrificali e la presenza di corrosione sugli attuatori.</li><br><li><strong>Manutenzione idraulica:</strong> Se hai un sistema idraulico, controlla periodicamente il livello dell'olio e l'integrità dei tubi.</li><br><li><strong>Compatibilità:</strong> Prima di ordinare un ricambio, verifica sempre il codice originale o le dimensioni per assicurarti della compatibilità con il tuo impianto.</li><br><li><strong>Montaggio:</strong> Se non sei sicuro della procedura di installazione, affidati a un professionista. Un montaggio errato può compromettere il funzionamento del sistema.</li><br></ul><br><br><p>Potrebbe interessarti anche la nostra sezione dedicata agli <a href="#">strumenti di navigazione</a> per avere sempre sotto controllo tutti i parametri della tua imbarcazione.</p><br><br><h3>Domande Frequenti</h3><br><h3>Cosa sono i flap e a cosa servono su una barca?</h3><br><p>I flap sono superfici mobili situate a poppa che, variando la loro inclinazione, modificano l'assetto della barca. Permettono di planare prima, correggere lo sbandamento e migliorare la stabilità in diverse condizioni di mare. Agiscono come dei veri e propri correttori d'assetto.</p><br><br><h3>Come scegliere i flap giusti per la mia imbarcazione?</h3><br><p>La scelta dipende dalle dimensioni della barca, dal tipo di navigazione e dalle tue esigenze. Considera la superficie dei flap, il tipo di attuatore (elettrico o idraulico) e il sistema di controllo (analogico o digitale). Consulta la documentazione del produttore della tua barca o rivolgiti a un professionista per un consiglio personalizzato.</p><br><br><h3>Dove posso trovare i ricambi per i miei flap Bennett?</h3><br><p>Da Nautica Basile trovi un'ampia scelta di ricambi originali Bennett, dagli attuatori ai pannelli di controllo, fino alle minuteria. Verifica sempre il codice del ricambio o le dimensioni per assicurarti della compatibilità.</p><br><br><h3>I flap possono essere installati su qualsiasi tipo di barca?</h3><br><p>In linea di massima sì, ma è fondamentale valutare attentamente le dimensioni e il tipo di scafo. In alcuni casi, potrebbe essere necessario rinforzare la struttura per supportare i flap. L'installazione su gommoni richiede particolari accorgimenti.</p><br></html><h3>Cosa sono i flap e a cosa servono su una barca?</h3><p>I flap sono superfici mobili situate a poppa che, variando la loro inclinazione, modificano l'assetto della barca. Permettono di planare prima, correggere lo sbandamento e migliorare la stabilità in diverse condizioni di mare. Agiscono come dei veri e propri correttori d'assetto.</p><h3>Come scegliere i flap giusti per la mia imbarcazione?</h3><p>La scelta dipende dalle dimensioni della barca, dal tipo di navigazione e dalle tue esigenze. Considera la superficie dei flap, il tipo di attuatore (elettrico o idraulico) e il sistema di controllo (analogico o digitale). Consulta la documentazione del produttore della tua barca o rivolgiti a un professionista per un consiglio personalizzato.</p><h3>Dove posso trovare i ricambi per i miei flap Bennett?</h3><p>Da Nautica Basile trovi un'ampia scelta di ricambi originali Bennett, dagli attuatori ai pannelli di controllo, fino alle minuteria. Verifica sempre il codice del ricambio o le dimensioni per assicurarti della compatibilità.</p><h3>I flap possono essere installati su qualsiasi tipo di barca?</h3><p>In linea di massima sì, ma è fondamentale valutare attentamente le dimensioni e il tipo di scafo. In alcuni casi, potrebbe essere necessario rinforzare la struttura per supportare i flap. L'installazione su gommoni richiede particolari accorgimenti.</p>', 'description_eng' => '<html><br><h2>Trim Tabs, Control Panels & Accessories: Total Control Over Your Boat's Attitude</h2><br><p>Trim tabs, also known as flaps, are submerged surfaces located at the stern of your boat. They adjust the angle of water flow, directly influencing the boat's longitudinal and transverse trim. By adjusting the trim tabs, you can reduce pitching, get on plane quicker, and correct listing caused by wind or uneven weight distribution.</p><br><p>At Nautica Basile, you'll find everything you need for the installation, repair, and maintenance of your trim tabs. We offer a complete range of <strong>control panels</strong>, both analog and digital, for precise and intuitive control. We also stock <strong>electric and hydraulic actuators</strong>, relays, and all the necessary accessories for a complete and reliable system. If you have a <strong>Bennett</strong> or <strong>Mente Marine</strong> system, you'll find genuine replacement parts here for a professional-grade repair.</p><br><p>A properly functioning trim tab system not only improves your boating comfort but also helps reduce fuel consumption by optimizing hull efficiency. Consider also adding <strong>solar panels</strong> or a <strong>photovoltaic panel</strong> <strong>solar panel kit</strong> to further reduce your fuel consumption and environmental impact.</p><br><br><h2>The Basile Workshop's Advice</h2><br><ul><br><li><strong>Regular Inspection:</strong> Check the condition of the sacrificial anodes and look for signs of corrosion on the actuators.</li><br><li><strong>Hydraulic Maintenance:</strong> If you have a hydraulic system, regularly check the oil level and the integrity of the hoses.</li><br><li><strong>Compatibility:</strong> Before ordering a spare part, always verify the original part number or dimensions to ensure compatibility with your system.</li><br><li><strong>Installation:</strong> If you are unsure about the installation procedure, consult a professional. Incorrect installation can compromise the system's performance.</li><br></ul><br><br><p>You might also be interested in our section dedicated to <a href="#">navigation instruments</a> to keep all your boat's parameters under control.</p><br><br><h3>Frequently Asked Questions</h3><br><h3>What are trim tabs and what are they used for on a boat?</h3><br><p>Trim tabs are movable surfaces located at the stern that, by varying their inclination, modify the boat's trim. They allow you to plane faster, correct listing, and improve stability in various sea conditions. They act as true trim correctors.</p><br><br><h3>How do I choose the right trim tabs for my boat?</h3><br><p>The choice depends on the size of the boat, the type of boating you do, and your needs. Consider the surface area of the trim tabs, the type of actuator (electric or hydraulic), and the control system (analog or digital). Consult your boat manufacturer's documentation or consult a professional for personalized advice.</p><br><br><h3>Where can I find spare parts for my Bennett trim tabs?</h3><br><p>At Nautica Basile, you will find original Bennett spare parts, from actuators to control panels, to small parts. Always check the part number or dimensions to ensure compatibility.</p><br><br><h3>Can trim tabs be installed on any type of boat?</h3><br><p>In principle, yes, but it is essential to carefully evaluate the size and type of hull. In some cases, it may be necessary to reinforce the structure to support the trim tabs. Installation on inflatable boats requires special attention.</p><br></html><h3>What are trim tabs and what are they used for on a boat?</h3><p>Trim tabs are movable surfaces located at the stern that, by varying their inclination, modify the boat's trim. They allow you to plane faster, correct listing, and improve stability in various sea conditions. They act as true trim correctors.</p><h3>How do I choose the right trim tabs for my boat?</h3><p>The choice depends on the size of the boat, the type of boating you do, and your needs. Consider the surface area of the trim tabs, the type of actuator (electric or hydraulic), and the control system (analog or digital). Consult your boat manufacturer's documentation or consult a professional for personalized advice.</p><h3>Where can I find spare parts for my Bennett trim tabs?</h3><p>At Nautica Basile, you will find a wide selection of original Bennett spare parts, from actuators to control panels, to small parts. Always check the part number or dimensions to ensure compatibility.</p><h3>Can trim tabs be installed on any type of boat?</h3><p>In principle, yes, but it is essential to carefully evaluate the size and type of hull. In some cases, it may be necessary to reinforce the structure to support the trim tabs. Installation on inflatable boats requires special attention.</p>', 'description_de' => '<html><br><h2>Trimmklappen, Paneele und Zubehör: Volle Kontrolle über die Trimmung Ihres Bootes</h2><br><p>Trimmklappen sind an der Rückseite des Bootes angebrachte, ins Wasser eintauchende Flächen, die den Anstellwinkel des Wassers verändern und so direkten Einfluss auf die Längs- und Quertrimm des Bootes haben. Durch die Betätigung der Trimmklappen können Sie das Stampfen reduzieren, schneller ins Gleiten kommen und die durch Wind oder Lastverteilung verursachte Krängung korrigieren.</p><br><p>Bei Nautica Basile finden Sie alles, was Sie für die Installation, Reparatur und Wartung Ihrer Trimmklappen benötigen. Wir bieten eine differenzierte Auswahl an <strong>Bedienpaneelen</strong>, sowohl analog als auch digital, für eine präzise und intuitive Steuerung. Darüber hinaus führen wir <strong>elektrische und hydraulische Aktuatoren</strong>, Relais und alle notwendigen Zubehörteile für ein komplettes und zuverlässiges System. Wenn Sie eine <strong>Bennett</strong> oder <strong>Mente Marine</strong> Anlage haben, finden Sie hier die Original-Ersatzteile für eine fachgerechte Reparatur.</p><br><p>Ein gut funktionierendes Trimmklappensystem verbessert nicht nur den Fahrkomfort, sondern trägt auch zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs bei, indem es die Effizienz des Rumpfes optimiert.</p><br><br><h2>Der Tipp der Werkstatt Basile</h2><br><ul><br><li><strong>Regelmäßige Kontrolle:</strong> Überprüfen Sie den Zustand der Opferanoden und das Vorhandensein von Korrosion an den Aktuatoren.</li><br><li><strong>Hydraulikwartung:</strong> Wenn Sie ein Hydrauliksystem haben, überprüfen Sie regelmäßig den Ölstand und die Unversehrtheit der Schläuche.</li><br><li><strong>Kompatibilität:</strong> Bevor Sie ein Ersatzteil bestellen, überprüfen Sie immer die Originalnummer oder die Abmessungen, um die Kompatibilität mit Ihrem System sicherzustellen.</li><br><li><strong>Montage:</strong> Wenn Sie sich bei der Installation nicht sicher sind, wenden Sie sich an einen Fachmann. Eine fehlerhafte Montage kann die Funktion des Systems beeinträchtigen.</li><br></ul><br><br><p>Vielleicht interessiert Sie auch unsere Rubrik über <a href="#">Navigationsinstrumente</a>, um alle Parameter Ihres Bootes immer unter Kontrolle zu haben.</p><br><br><h3>Häufig gestellte Fragen</h3><br><h3>Was sind Trimmklappen und wozu dienen sie auf einem Boot?</h3><br><p>Trimmklappen sind bewegliche Flächen am Heck, die durch Verändern ihrer Neigung die Trimmung des Bootes verändern. Sie ermöglichen ein früheres Gleiten, korrigieren die Krängung und verbessern die Stabilität bei unterschiedlichen Seebedingungen. Sie wirken wie echte Trimmkorrektoren.</p><br><br><h3>Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?</h3><br><p>Die Wahl hängt von der Größe des Bootes, der Art der Navigation und Ihren Bedürfnissen ab. Berücksichtigen Sie die Fläche der Trimmklappen, die Art des Aktuators (elektrisch oder hydraulisch) und das Steuerungssystem (analog oder digital). Lesen Sie die Dokumentation des Herstellers Ihres Bootes oder wenden Sie sich an einen Fachmann, um eine persönliche Beratung zu erhalten.</p><br><br><h3>Wo finde ich Ersatzteile für meine Bennett Trimmklappen?</h3><br><p>Bei Nautica Basile finden Sie eine Auswahl an Original-Ersatzteilen von Bennett, von Aktuatoren über Bedienpaneele bis hin zu Kleinteilen. Überprüfen Sie immer die Teilenummer oder die Abmessungen, um die Kompatibilität sicherzustellen.</p><br><br><h3>Können Trimmklappen auf jedem Bootstyp installiert werden?</h3><br><p>Grundsätzlich ja, aber es ist wichtig, die Größe und den Typ des Rumpfes sorgfältig zu prüfen. In einigen Fällen kann es erforderlich sein, die Struktur zu verstärken, um die Trimmklappen zu tragen. Die Installation auf Schlauchbooten erfordert besondere Vorkehrungen.</p><br></html><h3>Was sind Trimmklappen und wozu dienen sie auf einem Boot?</h3><p>Trimmklappen sind bewegliche Flächen am Heck, die durch Verändern ihrer Neigung die Trimmung des Bootes verändern. Sie ermöglichen ein früheres Gleiten, korrigieren die Krängung und verbessern die Stabilität bei unterschiedlichen Seebedingungen. Sie wirken wie echte Trimmkorrektoren.</p><h3>Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?</h3><p>Die Wahl hängt von der Größe des Bootes, der Art der Navigation und Ihren Bedürfnissen ab. Berücksichtigen Sie die Fläche der Trimmklappen, die Art des Aktuators (elektrisch oder hydraulisch) und das Steuerungssystem (analog oder digital). Lesen Sie die Dokumentation des Herstellers Ihres Bootes oder wenden Sie sich an einen Fachmann, um eine persönliche Beratung zu erhalten.</p><h3>Wo finde ich Ersatzteile für meine Bennett Trimmklappen?</h3><p>Bei Nautica Basile finden Sie eine große Auswahl an Original-Ersatzteilen von Bennett, von Aktuatoren über Bedienpaneele bis hin zu Kleinteilen. Überprüfen Sie immer die Teilenummer oder die Abmessungen, um die Kompatibilität sicherzustellen.</p><h3>Können Trimmklappen auf jedem Bootstyp installiert werden?</h3><p>Grundsätzlich ja, aber es ist wichtig, die Größe und den Typ des Rumpfes sorgfältig zu prüfen. In einigen Fällen kann es erforderlich sein, die Struktur zu verstärken, um die Trimmklappen zu tragen. Die Installation auf Schlauchbooten erfordert besondere Vorkehrungen.</p>', 'html_title_it' => 'Flap Barca: Correttori d'Assetto e Accessori | NauticaBasile', 'html_meta_it' => 'Migliora l'assetto della tua barca con flap e accessori. Pannelli di controllo, attuatori Bennett e Mente Marine. Spedizione rapida e consulenza tecnica.', 'html_meta_eng' => 'Improve boat trim with tabs & accessories. Control panels, actuators (Bennett, Mente Marine). Fast shipping & expert advice.', 'html_meta_de' => 'Trimmklappen & Zubehör zur Verbesserung der Boots-Trimmung. Bedienpaneele, Aktuatoren von Bennett & Mente Marine. Schneller Versand & Beratung.', 'html_title_eng' => 'Boat Trim Tabs & Accessories | Nautica Basile', 'html_title_de' => 'Trimmklappen Boot: Systeme & Zubehör | NauticaBasile', 'father' => '04002', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati, Bennett, Mente Marine', 'description_short_it' => '<html>I <strong>flap</strong> (o correttori d'assetto) sono la soluzione per planare prima e navigare più stabile con la tua <strong>barca</strong>. Offriamo <strong>pannelli di controllo</strong>, <strong>attuatori</strong> e <strong>ricambi</strong> per impianti <strong>Bennett</strong> e <strong>Mente Marine</strong>. Componenti testati per resistere all'ambiente marino e garantire anni di funzionamento senza problemi.</html>', 'description_short_eng' => 'Get your boat planing faster and enjoy a more stable ride with our high-performance <strong>trim tabs</strong> (or flaps). We offer a complete range of <strong>control panels</strong>, robust <strong>actuators</strong>, and genuine <strong>spare parts</strong> for <strong>Bennett</strong> and <strong>Mente Marine</strong> systems. These components are rigorously tested to withstand the harsh marine environment, ensuring reliable performance and longevity. Optimize your boat's handling and efficiency with our durable and dependable trim tab solutions.', 'description_short_de' => '<html>Mit <strong>Trimmklappen</strong> (oder Trimmklappen-Systemen) kommen Sie schneller ins Gleiten und genießen eine stabilere Fahrt mit Ihrem <strong>Boot</strong>. Wir bieten <strong>Bedienpaneele</strong>, <strong>Aktuatoren</strong> und <strong>Ersatzteile</strong> für <strong>Bennett</strong> und <strong>Mente Marine</strong> Anlagen. Diese Komponenten sind auf ihre Widerstandsfähigkeit in der maritimen Umgebung getestet und gewährleisten jahrelangen, problemlosen Betrieb. Optimieren Sie die Fahreigenschaften Ihres Bootes und erhöhen Sie den Komfort an Bord.</html>', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Cosa sono i flap e a cosa servono su una barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I flap sono superfici mobili situate a poppa che, variando la loro inclinazione, modificano l'assetto della barca. Permettono di planare prima, correggere lo sbandamento e migliorare la stabilità in diverse condizioni di mare. Agiscono come dei veri e propri correttori d'assetto."}}, {"@type": "Question", "name": "Come scegliere i flap giusti per la mia imbarcazione?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La scelta dipende dalle dimensioni della barca, dal tipo di navigazione e dalle tue esigenze. Considera la superficie dei flap, il tipo di attuatore (elettrico o idraulico) e il sistema di controllo (analogico o digitale). Consulta la documentazione del produttore della tua barca o rivolgiti a un professionista per un consiglio personalizzato."}}, {"@type": "Question", "name": "Dove posso trovare i ricambi per i miei flap Bennett?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Da Nautica Basile trovi un'ampia scelta di ricambi originali Bennett, dagli attuatori ai pannelli di controllo, fino alle minuteria. Verifica sempre il codice del ricambio o le dimensioni per assicurarti della compatibilità."}}, {"@type": "Question", "name": "I flap possono essere installati su qualsiasi tipo di barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "In linea di massima sì, ma è fondamentale valutare attentamente le dimensioni e il tipo di scafo. In alcuni casi, potrebbe essere necessario rinforzare la struttura per supportare i flap. L'installazione su gommoni richiede particolari accorgimenti."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What are trim tabs and what are they used for on a boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trim tabs are movable surfaces located at the stern that, by varying their inclination, modify the boat's trim. They allow you to plane faster, correct listing, and improve stability in various sea conditions. They act as true trim correctors."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I choose the right trim tabs for my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The choice depends on the size of the boat, the type of boating you do, and your needs. Consider the surface area of the trim tabs, the type of actuator (electric or hydraulic), and the control system (analog or digital). Consult your boat manufacturer's documentation or consult a professional for personalized advice."}}, {"@type": "Question", "name": "Where can I find spare parts for my Bennett trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "At Nautica Basile, you will find a wide selection of original Bennett spare parts, from actuators to control panels, to small parts. Always check the part number or dimensions to ensure compatibility."}}, {"@type": "Question", "name": "Can trim tabs be installed on any type of boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "In principle, yes, but it is essential to carefully evaluate the size and type of hull. In some cases, it may be necessary to reinforce the structure to support the trim tabs. Installation on inflatable boats requires special attention."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Was sind Trimmklappen und wozu dienen sie auf einem Boot?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trimmklappen sind bewegliche Flächen am Heck, die durch Verändern ihrer Neigung die Trimmung des Bootes verändern. Sie ermöglichen ein früheres Gleiten, korrigieren die Krängung und verbessern die Stabilität bei unterschiedlichen Seebedingungen. Sie wirken wie echte Trimmkorrektoren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Wahl hängt von der Größe des Bootes, der Art der Navigation und Ihren Bedürfnissen ab. Berücksichtigen Sie die Fläche der Trimmklappen, die Art des Aktuators (elektrisch oder hydraulisch) und das Steuerungssystem (analog oder digital). Lesen Sie die Dokumentation des Herstellers Ihres Bootes oder wenden Sie sich an einen Fachmann, um eine persönliche Beratung zu erhalten."}}, {"@type": "Question", "name": "Wo finde ich Ersatzteile für meine Bennett Trimmklappen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Bei Nautica Basile finden Sie eine große Auswahl an Original-Ersatzteilen von Bennett, von Aktuatoren über Bedienpaneele bis hin zu Kleinteilen. Überprüfen Sie immer die Teilenummer oder die Abmessungen, um die Kompatibilität sicherzustellen."}}, {"@type": "Question", "name": "Können Trimmklappen auf jedem Bootstyp installiert werden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Grundsätzlich ja, aber es ist wichtig, die Größe und den Typ des Rumpfes sorgfältig zu prüfen. In einigen Fällen kann es erforderlich sein, die Struktur zu verstärken, um die Trimmklappen zu tragen. Die Installation auf Schlauchbooten erfordert besondere Vorkehrungen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'flap-pannels-and-accessories-20235' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '27629', 'name_it' => 'Flap LENCO', 'name_eng' => 'LENCO electrical trim tabs', 'name_de' => 'LENCO Elektro-Lagekorrektoren', 'description_it' => 'I flap Lenco sono un'ottima scelta per ottimizzare l'assetto della tua imbarcazione. A differenza dei sistemi idraulici, i flap Lenco sono <strong>elettrici</strong>: questo significa meno manutenzione, niente perdite d'olio e un funzionamento più silenzioso. <br><br>Ogni kit include due alette, due attuatori elettrici stagni, la centralina e il cablaggio. I flap Lenco permettono di <strong>correggere l'assetto longitudinale</strong> (prua alta/bassa) per planare più velocemente e ridurre i consumi, e l'<strong>assetto trasversale</strong> (rollio) per una navigazione più stabile e confortevole, specialmente in condizioni di mare formato.<br><br>Offriamo diverse serie di flap Lenco per adattarsi a ogni tipo di imbarcazione:<br><br>* **Standard:** per imbarcazioni da diporto e piccole imbarcazioni.<br>* **Edge:** con alette dal design moderno e compatto.<br>* **Performance HD:** per imbarcazioni più grandi e performanti.<br>* **Super:** per imbarcazioni di grandi dimensioni che richiedono la massima correzione d'assetto.<br>* **Racing:** per imbarcazioni da competizione, con alette ad alta efficienza.<br><br><strong>Attenzione alla compatibilità:</strong> Prima di ordinare, verifica le dimensioni delle alette e la tensione di alimentazione (12V o 24V) in base alle specifiche della tua barca. Controlla anche lo spazio disponibile sullo specchio di poppa.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br>Un sistema di flap ben regolato può fare una grande differenza in termini di prestazioni e comfort di navigazione. Non sottovalutare l'importanza di un'installazione corretta e di una messa a punto precisa. Se hai dubbi, consulta un professionista.<br><br><ul><br> <li>Spedizioni rapide in tutta Italia.</li><br> <li>Garanzia ufficiale Lenco.</li><br> <li>Assistenza tecnica qualificata.</li><br> <li>Ricambi originali disponibili a magazzino.</li><br></ul><br><br>Per il montaggio dei flap, ti consigliamo di utilizzare anche i nostri sigillanti marini ad alta adesione, per garantire una tenuta stagna e duratura.<br><br><h3>FAQ</h3><br><br><h3>Come scelgo i flap Lenco giusti per la mia barca?</h3><br><p>La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. In generale, per barche più piccole si consigliano i kit Standard o Edge, mentre per barche più grandi i kit Performance HD, Super o Racing. Considera anche la potenza del motore e le tue esigenze di navigazione. Consulta le tabelle di compatibilità Lenco o chiedi consiglio al nostro staff.</p><br><br><h3>Qual è la differenza tra flap elettrici e idraulici?</h3><br><p>I flap elettrici Lenco sono più silenziosi, non richiedono manutenzione (niente rabbocchi d'olio) e sono meno soggetti a perdite. Inoltre, l'installazione è più semplice perché non è necessario far passare tubi idraulici attraverso lo scafo.</p><br><br><h3>Dove posso trovare il manuale di installazione dei flap Lenco?</h3><br><p>I manuali di installazione sono inclusi in ogni kit. Puoi anche scaricarli dal sito ufficiale Lenco o richiederli al nostro servizio clienti. Assicurati di seguire attentamente le istruzioni per un'installazione corretta e sicura.</p><br><br><h3>I flap Lenco sono adatti per la pesca?</h3><br><p>Sì, i flap Lenco possono essere molto utili per la pesca, in particolare per stabilizzare l'imbarcazione e ridurre il rollio, migliorando il comfort e la precisione durante la pesca a traina o in drifting.</p><h3>Come scelgo i flap Lenco giusti per la mia barca?</h3><p>La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. In generale, per barche più piccole si consigliano i kit Standard o Edge, mentre per barche più grandi i kit Performance HD, Super o Racing. Considera anche la potenza del motore e le tue esigenze di navigazione. Consulta le tabelle di compatibilità Lenco o chiedi consiglio al nostro staff.</p><h3>Qual è la differenza tra flap elettrici e idraulici?</h3><p>I flap elettrici Lenco sono più silenziosi, non richiedono manutenzione (niente rabbocchi d'olio) e sono meno soggetti a perdite. Inoltre, l'installazione è più semplice perché non è necessario far passare tubi idraulici attraverso lo scafo.</p><h3>Dove posso trovare il manuale di installazione dei flap Lenco?</h3><p>I manuali di installazione sono inclusi in ogni kit. Puoi anche scaricarli dal sito ufficiale Lenco o richiederli al nostro servizio clienti. Assicurati di seguire attentamente le istruzioni per un'installazione corretta e sicura.</p><h3>I flap Lenco sono adatti per la pesca?</h3><p>Sì, i flap Lenco possono essere molto utili per la pesca, in particolare per stabilizzare l'imbarcazione e ridurre il rollio, migliorando il comfort e la precisione durante la pesca a traina o in drifting.</p>', 'description_eng' => 'Lenco trim tabs are an excellent choice for optimizing your boat's performance and handling. Unlike hydraulic systems, Lenco trim tabs are <strong>electric</strong>: this means less maintenance, no messy oil leaks, and quieter operation.<br><br>Each kit includes two trim planes (tabs), two waterproof electric actuators, the control unit, and wiring. Lenco trim tabs allow you to <strong>correct the longitudinal trim</strong> (bow up/down) for faster planing and reduced fuel consumption, and the <strong>transverse trim</strong> (roll) for a more stable and comfortable ride, especially in rough seas.<br><br>We offer several series of Lenco trim tabs to suit every type of boat:<br><br>* **Standard:** For pleasure boats and small vessels.<br>* **Edge:** With a modern and compact trim plane design.<br>* **Performance HD:** For larger, high-performance boats.<br>* **Super:** For large vessels requiring maximum trim correction.<br>* **Racing:** For competition boats, with high-efficiency trim planes.<br><br><strong>Compatibility is key:</strong> Before ordering, verify the trim plane dimensions and the supply voltage (12V or 24V) according to your boat's specifications. Also, check the available space on the transom.<br><br><h2>Nautica Basile's Advice</h2><br><br>A well-adjusted trim tab system can make a big difference in terms of performance and boating comfort. Don't underestimate the importance of proper installation and precise setup. If you have any doubts, consult a professional.<br><br><ul><br> <li>Fast shipping throughout Italy.</li><br> <li>Official Lenco warranty.</li><br> <li>Qualified technical assistance.</li><br> <li>Original spare parts available in stock.</li><br></ul><br><br>For trim tab installation, we also recommend using our high-adhesion marine sealants to ensure a watertight and durable seal.<br><br><h3>FAQ</h3><br><br><h3>How do I choose the right Lenco trim tabs for my boat?</h3><br><p>The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. In general, Standard or Edge kits are recommended for smaller boats, while Performance HD, Super, or Racing kits are suitable for larger boats. Also, consider the engine power and your boating needs. Consult the Lenco compatibility charts or ask our staff for advice.</p><br><br><h3>What is the difference between electric and hydraulic trim tabs?</h3><br><p>Lenco electric trim tabs are quieter, require no maintenance (no oil refills), and are less prone to leaks. In addition, installation is easier because there is no need to run hydraulic hoses through the hull.</p><br><br><h3>Where can I find the Lenco trim tab installation manual?</h3><br><p>Installation manuals are included in each kit. You can also download them from the official Lenco website or request them from our customer service department. Be sure to follow the instructions carefully for proper and safe installation.</p><br><br><h3>Are Lenco trim tabs suitable for fishing?</h3><br><p>Yes, Lenco trim tabs can be very useful for fishing, especially for stabilizing the boat and reducing roll, improving comfort and precision when trolling or drifting.</p><h3>How do I choose the right Lenco trim tabs for my boat?</h3><p>The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. In general, Standard or Edge kits are recommended for smaller boats, while Performance HD, Super, or Racing kits are suitable for larger boats. Also, consider the engine power and your boating needs. Consult the Lenco compatibility charts or ask our staff for advice.</p><h3>What is the difference between electric and hydraulic trim tabs?</h3><p>Lenco electric trim tabs are quieter, require no maintenance (no oil refills), and are less prone to leaks. In addition, installation is easier because there is no need to run hydraulic hoses through the hull.</p><h3>Where can I find the Lenco trim tab installation manual?</h3><p>Installation manuals are included in each kit. You can also download them from the official Lenco website or request them from our customer service department. Be sure to follow the instructions carefully for proper and safe installation.</p><h3>Are Lenco trim tabs suitable for fishing?</h3><p>Yes, Lenco trim tabs can be very useful for fishing, especially for stabilizing the boat and reducing roll, improving comfort and precision when trolling or drifting.</p>', 'description_de' => '<h3>Wie wähle ich die richtigen Lenco Trimmklappen für mein Boot aus?</h3><p>Die Wahl der Trimmklappen hängt von der Größe und dem Typ des Bootes ab. Im Allgemeinen werden für kleinere Boote die Standard- oder Edge-Kits empfohlen, während für größere Boote die Performance HD-, Super- oder Racing-Kits geeignet sind. Berücksichtigen Sie auch die Motorleistung und Ihre Navigationsanforderungen. Beachten Sie die Lenco-Kompatibilitätstabellen oder fragen Sie unser Personal um Rat.</p><h3>Was ist der Unterschied zwischen elektrischen und hydraulischen Trimmklappen?</h3><p>Elektrische Lenco Trimmklappen sind leiser, wartungsfrei (kein Nachfüllen von Öl) und weniger anfällig für Leckagen. Darüber hinaus ist die Installation einfacher, da keine Hydraulikleitungen durch den Rumpf verlegt werden müssen.</p><h3>Wo finde ich das Installationshandbuch für Lenco Trimmklappen?</h3><p>Die Installationshandbücher sind in jedem Kit enthalten. Sie können sie auch von der offiziellen Lenco-Website herunterladen oder bei unserem Kundenservice anfordern. Stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen sorgfältig befolgen, um eine korrekte und sichere Installation zu gewährleisten.</p><h3>Sind Lenco Trimmklappen zum Angeln geeignet?</h3><p>Ja, Lenco Trimmklappen können sehr nützlich zum Angeln sein, insbesondere um das Boot zu stabilisieren und das Rollen zu reduzieren, wodurch der Komfort und die Präzision beim Schleppangeln oder Driften verbessert werden.</p>', 'html_title_it' => 'Flap Lenco: Kit Correttori d'Assetto Elettrici', 'html_meta_it' => 'Ottimizza l'assetto della tua barca con i flap Lenco. Kit elettrici per planare prima, consumare meno e navigare più stabile. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'Optimize your boat's performance with Lenco trim tabs. Electric kits for faster planing, reduced fuel consumption, and a more stable ride. Fast shipping.', 'html_meta_de' => 'Lenco Trimmklappen optimieren Ihr Boot: schnelleres Gleiten, geringerer Verbrauch, stabilere Fahrt. Elektrische Kits mit schnellem Versand.', 'html_title_eng' => 'Lenco Trim Tabs: Electric Trim Tab Kits', 'html_title_de' => 'Lenco Trimmklappen: Elektrische Kits', 'father' => '04002', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:12', 'modified' => '2015-04-23 20:55:12', 'brands' => 'Lenco', 'description_short_it' => 'I <strong>flap Lenco</strong> sono correttori d'assetto elettrici, silenziosi e affidabili. Regola l'<strong>assetto longitudinale e trasversale</strong> della barca per planare prima, consumare meno e navigare più confortevolmente. Disponibili kit standard, Edge, Performance HD, Super e Racing. Scegli il modello adatto alla tua imbarcazione.', 'description_short_eng' => '<strong>Lenco trim tabs</strong> are electric, silent, and reliable boat trim systems. Adjust your boat's running attitude (both fore and aft, and side to side) for quicker planing, reduced fuel consumption, and a more comfortable ride. Available in Standard, Edge, Performance HD, Super, and Racing kits. Choose the right model for your boat.', 'description_short_de' => 'Die <strong>Lenco Trimmklappen</strong> sind elektrische Trimmklappen, die sich durch Laufruhe und Zuverlässigkeit auszeichnen. Sie regulieren präzise die <strong>Längs- und Querneigung</strong> Ihres Bootes, was zu schnellerem Gleiten, geringerem Kraftstoffverbrauch und erhöhtem Fahrkomfort führt. Erhältlich als Standard, Edge, Performance HD, Super und Racing Kit. Wählen Sie das passende Lenco Trimmklappen-Modell für Ihr Boot, um die Performance zu optimieren.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Come scelgo i flap Lenco giusti per la mia barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. In generale, per barche più piccole si consigliano i kit Standard o Edge, mentre per barche più grandi i kit Performance HD, Super o Racing. Considera anche la potenza del motore e le tue esigenze di navigazione. Consulta le tabelle di compatibilità Lenco o chiedi consiglio al nostro staff."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra flap elettrici e idraulici?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I flap elettrici Lenco sono più silenziosi, non richiedono manutenzione (niente rabbocchi d'olio) e sono meno soggetti a perdite. Inoltre, l'installazione è più semplice perché non è necessario far passare tubi idraulici attraverso lo scafo."}}, {"@type": "Question", "name": "Dove posso trovare il manuale di installazione dei flap Lenco?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I manuali di installazione sono inclusi in ogni kit. Puoi anche scaricarli dal sito ufficiale Lenco o richiederli al nostro servizio clienti. Assicurati di seguire attentamente le istruzioni per un'installazione corretta e sicura."}}, {"@type": "Question", "name": "I flap Lenco sono adatti per la pesca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sì, i flap Lenco possono essere molto utili per la pesca, in particolare per stabilizzare l'imbarcazione e ridurre il rollio, migliorando il comfort e la precisione durante la pesca a traina o in drifting."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "How do I choose the right Lenco trim tabs for my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. In general, Standard or Edge kits are recommended for smaller boats, while Performance HD, Super, or Racing kits are suitable for larger boats. Also, consider the engine power and your boating needs. Consult the Lenco compatibility charts or ask our staff for advice."}}, {"@type": "Question", "name": "What is the difference between electric and hydraulic trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Lenco electric trim tabs are quieter, require no maintenance (no oil refills), and are less prone to leaks. In addition, installation is easier because there is no need to run hydraulic hoses through the hull."}}, {"@type": "Question", "name": "Where can I find the Lenco trim tab installation manual?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Installation manuals are included in each kit. You can also download them from the official Lenco website or request them from our customer service department. Be sure to follow the instructions carefully for proper and safe installation."}}, {"@type": "Question", "name": "Are Lenco trim tabs suitable for fishing?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Yes, Lenco trim tabs can be very useful for fishing, especially for stabilizing the boat and reducing roll, improving comfort and precision when trolling or drifting."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich die richtigen Lenco Trimmklappen für mein Boot aus?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Wahl der Trimmklappen hängt von der Größe und dem Typ des Bootes ab. Im Allgemeinen werden für kleinere Boote die Standard- oder Edge-Kits empfohlen, während für größere Boote die Performance HD-, Super- oder Racing-Kits geeignet sind. Berücksichtigen Sie auch die Motorleistung und Ihre Navigationsanforderungen. Beachten Sie die Lenco-Kompatibilitätstabellen oder fragen Sie unser Personal um Rat."}}, {"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen elektrischen und hydraulischen Trimmklappen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Elektrische Lenco Trimmklappen sind leiser, wartungsfrei (kein Nachfüllen von Öl) und weniger anfällig für Leckagen. Darüber hinaus ist die Installation einfacher, da keine Hydraulikleitungen durch den Rumpf verlegt werden müssen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wo finde ich das Installationshandbuch für Lenco Trimmklappen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installationshandbücher sind in jedem Kit enthalten. Sie können sie auch von der offiziellen Lenco-Website herunterladen oder bei unserem Kundenservice anfordern. Stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen sorgfältig befolgen, um eine korrekte und sichere Installation zu gewährleisten."}}, {"@type": "Question", "name": "Sind Lenco Trimmklappen zum Angeln geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ja, Lenco Trimmklappen können sehr nützlich zum Angeln sein, insbesondere um das Boot zu stabilisieren und das Rollen zu reduzieren, wodurch der Komfort und die Präzision beim Schleppangeln oder Driften verbessert werden."}}]}' ), 'ActionParams' => 'lenco-electrical-trim-tabs-27629' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '19360', 'name_it' => 'Piastre flap', 'name_eng' => 'Trim tabs', 'name_de' => 'Trimmklappen', 'description_it' => '<h2>Piastre Flap: A cosa servono e come scegliere</h2><br><p>Le <strong>piastre flap</strong>, o correttori d'assetto, sono appendici installate sullo specchio di poppa delle imbarcazioni (barche e gommoni) che permettono di modificare l'angolo di incidenza della carena sull'acqua. Agendo sull'assetto longitudinale, si riduce il beccheggio, si facilita la planata e si migliora la stabilità, soprattutto in condizioni di mare formato o con carico mal distribuito. Le piastre flap sono un accessorio fondamentale per ottimizzare le prestazioni della tua imbarcazione e migliorare il comfort di navigazione.</p><br><br><p>Esistono modelli fissi (economici e adatti a piccole imbarcazioni o gommoni con esigenze di correzione d'assetto minime) e regolabili, con attuatori meccanici, elettromeccanici o idraulici. I flap regolabili offrono un controllo più preciso e dinamico dell'assetto, permettendo di adattarsi alle diverse condizioni di navigazione e di carico. La scelta tra un sistema fisso e uno regolabile dipende dalle dimensioni dell'imbarcazione, dal tipo di utilizzo e dal budget disponibile.</p><br><br><p>La scelta della dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena e dal tipo di utilizzo (crociera, pesca, sport). Piastre troppo piccole saranno inefficaci nel correggere l'assetto, mentre piastre troppo grandi potrebbero compromettere la manovrabilità e la velocità. È importante consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori e, in caso di dubbi, rivolgersi a un professionista.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><ul><br> <li><strong>Montaggio:</strong> Affidati a un professionista per l'installazione, soprattutto se scegli un sistema regolabile con attuatori idraulici o elettromeccanici. Un montaggio errato può compromettere la sicurezza e l'efficacia del sistema. Assicurati che l'installatore utilizzi materiali di alta qualità e segua le istruzioni del produttore.</li><br> <li><strong>Materiali:</strong> L'acciaio inox AISI 316 offre la massima resistenza alla corrosione, ideale per imbarcazioni che navigano spesso in mare. I modelli in tecnopolimero sono più leggeri ed economici, adatti per acqua dolce o uso occasionale. Tuttavia, è importante scegliere un tecnopolimero di alta qualità, resistente ai raggi UV e agli agenti atmosferici.</li><br> <li><strong>Compatibilità:</strong> Verifica la compatibilità delle piastre con il tuo modello di imbarcazione e con gli eventuali attuatori che intendi utilizzare. Controlla le dimensioni dello specchio di poppa e lo spazio disponibile per l'installazione. In caso di dubbi, consulta il manuale dell'imbarcazione o contatta il produttore.</li><br> <li><strong>Manutenzione:</strong> Effettua una manutenzione periodica delle piastre flap, pulendole regolarmente e controllando lo stato degli attuatori e dei collegamenti elettrici. In caso di corrosione o danni, sostituisci immediatamente le parti danneggiate.</li><br></ul><br><br><h2>FAQ</h2><br><br><h3>Quali sono i vantaggi delle piastre flap?</h3><br><p>Le piastre flap migliorano l'assetto dell'imbarcazione, riducono il beccheggio e il rollio, facilitano la planata anche a basse velocità, migliorano l'efficienza del carburante e aumentano il comfort di navigazione. Sono particolarmente utili in condizioni di mare mosso, con vento forte o con carico mal distribuito.</p><br><br><h3>Come si installano le piastre flap?</h3><br><p>L'installazione delle piastre flap varia a seconda del modello e del tipo di attuatore. Le piastre fisse si fissano direttamente sullo specchio di poppa con viti o bulloni. I modelli regolabili richiedono l'installazione di attuatori (idraulici, elettromeccanici o meccanici) e un sistema di controllo (interruttori, joystick o centraline elettroniche). È fondamentale seguire attentamente le istruzioni del produttore e utilizzare gli strumenti appropriati.</p><br><br><h3>Quale dimensione di piastra flap è adatta alla mia barca?</h3><br><p>La dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena, dal dislocamento e dal tipo di utilizzo. In generale, per barche più piccole (fino a 6 metri) sono sufficienti piastre da 20-30 cm, mentre per barche più grandi (fino a 10 metri) sono consigliabili piastre da 40-50 cm. Per imbarcazioni più grandi o con particolari esigenze, è necessario consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori o rivolgersi a un professionista.</p><br><br><h3>Posso installare le piastre flap da solo?</h3><br><p>L'installazione delle piastre fisse è relativamente semplice e può essere eseguita anche da un diportista esperto, a patto di avere gli strumenti giusti e di seguire attentamente le istruzioni. L'installazione dei modelli regolabili è più complessa e richiede competenze specifiche in meccanica, idraulica ed elettricità. In ogni caso, è sempre consigliabile affidarsi a un professionista per garantire un montaggio corretto, sicuro e duraturo.</p><br><br><h3>Come posso regolare le piastre flap regolabili?</h3><br><p>La regolazione delle piastre flap regolabili dipende dal tipo di sistema di controllo. In generale, si utilizzano interruttori, joystick o centraline elettroniche per variare l'angolo di incidenza delle piastre. È importante imparare a utilizzare correttamente il sistema di controllo per ottenere il massimo beneficio dalle piastre flap e ottimizzare l'assetto dell'imbarcazione in diverse condizioni di navigazione.</p><br><br><h3>Quali sono le marche più affidabili di piastre flap?</h3><br><p><strong>Douglas Marine</strong> e <strong>Osculati</strong> sono tra le marche più affidabili di piastre flap, offrendo modelli per diverse tipologie di imbarcazioni, dai piccoli gommoni alle grandi imbarcazioni da diporto. Entrambi i marchi sono noti per la qualità dei materiali, la durata dei prodotti e l'ampia gamma di accessori e ricambi disponibili. Su Nautica Basile trovi una vasta selezione di piastre flap di questi marchi.</p><h3>Quali sono i vantaggi delle piastre flap?</h3><p>Le piastre flap migliorano l'assetto dell'imbarcazione, riducono il beccheggio e il rollio, facilitano la planata anche a basse velocità, migliorano l'efficienza del carburante e aumentano il comfort di navigazione. Sono particolarmente utili in condizioni di mare mosso, con vento forte o con carico mal distribuito.</p><h3>Come si installano le piastre flap?</h3><p>L'installazione delle piastre flap varia a seconda del modello e del tipo di attuatore. Le piastre fisse si fissano direttamente sullo specchio di poppa con viti o bulloni. I modelli regolabili richiedono l'installazione di attuatori (idraulici, elettromeccanici o meccanici) e un sistema di controllo (interruttori, joystick o centraline elettroniche). È fondamentale seguire attentamente le istruzioni del produttore e utilizzare gli strumenti appropriati.</p><h3>Quale dimensione di piastra flap è adatta alla mia barca?</h3><p>La dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena, dal dislocamento e dal tipo di utilizzo. In generale, per barche più piccole (fino a 6 metri) sono sufficienti piastre da 20-30 cm, mentre per barche più grandi (fino a 10 metri) sono consigliabili piastre da 40-50 cm. Per imbarcazioni più grandi o con particolari esigenze, è necessario consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori o rivolgersi a un professionista.</p><h3>Posso installare le piastre flap da solo?</h3><p>L'installazione delle piastre fisse è relativamente semplice e può essere eseguita anche da un diportista esperto, a patto di avere gli strumenti giusti e di seguire attentamente le istruzioni. L'installazione dei modelli regolabili è più complessa e richiede competenze specifiche in meccanica, idraulica ed elettricità. In ogni caso, è sempre consigliabile affidarsi a un professionista per garantire un montaggio corretto, sicuro e duraturo.</p><h3>Come posso regolare le piastre flap regolabili?</h3><p>La regolazione delle piastre flap regolabili dipende dal tipo di sistema di controllo. In generale, si utilizzano interruttori, joystick o centraline elettroniche per variare l'angolo di incidenza delle piastre. È importante imparare a utilizzare correttamente il sistema di controllo per ottenere il massimo beneficio dalle piastre flap e ottimizzare l'assetto dell'imbarcazione in diverse condizioni di navigazione.</p>', 'description_eng' => '<h2>Trim Tabs: What They Are and How to Choose Them</h2><br><p><strong>Trim tabs</strong>, also known as trim correctors, are appendages installed on the transom of boats (both hard-hulled and inflatable) that allow you to modify the angle of incidence of the hull on the water. By acting on the longitudinal trim, they reduce pitching, facilitate planing, and improve stability, especially in rough seas or with unevenly distributed loads. Trim tabs are a fundamental accessory for optimizing your boat's performance and improving navigation comfort.</p><br><br><p>Fixed models are available (economical and suitable for small boats or RIBs with minimal trim correction needs) as well as adjustable models with mechanical, electromechanical, or hydraulic actuators. Adjustable flaps offer more precise and dynamic trim control, allowing you to adapt to different navigation and load conditions. The choice between a fixed and adjustable system depends on the size of the boat, the type of use, and the budget available. While not directly related, consider the importance of a good <strong>grinding disc</strong>, especially when maintaining or repairing your boat's hull.</p><br><br><p>Choosing the correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, and type of use (cruising, fishing, sports). Tabs that are too small will be ineffective in correcting trim, while tabs that are too large could compromise maneuverability and speed. It is important to consult the sizing charts provided by the manufacturers and, if in doubt, consult a professional. Remember, just like choosing the right <strong>abrasive flap disc</strong> for a smooth finish, selecting the right trim tabs requires careful consideration.</p><br><br><h2>Nautica Basile's Expert Advice</h2><br><ul><br> <li><strong>Installation:</strong> Entrust the installation to a professional, especially if you choose an adjustable system with hydraulic or electromechanical actuators. Incorrect installation can compromise the safety and effectiveness of the system. Make sure the installer uses high-quality materials and follows the manufacturer's instructions.</li><br> <li><strong>Materials:</strong> AISI 316 stainless steel offers maximum corrosion resistance, ideal for boats that often sail in saltwater. Technopolymer models are lighter and more economical, suitable for freshwater or occasional use. However, it is important to choose a high-quality technopolymer that is resistant to UV rays and weathering.</li><br> <li><strong>Compatibility:</strong> Verify the compatibility of the tabs with your boat model and with any actuators you intend to use. Check the dimensions of the transom and the space available for installation. If in doubt, consult the boat's manual or contact the manufacturer.</li><br> <li><strong>Maintenance:</strong> Perform regular maintenance on the trim tabs, cleaning them regularly and checking the condition of the actuators and electrical connections. In case of corrosion or damage, replace the damaged parts immediately. Just as you'd replace a worn-out <strong>flap disc</strong>, don't neglect your trim tabs.</li><br></ul><br><br><h2>FAQ</h2><br><br><h3>What are the advantages of trim tabs?</h3><br><p>Trim tabs improve the boat's trim, reduce pitching and rolling, facilitate planing even at low speeds, improve fuel efficiency, and increase navigation comfort. They are particularly useful in rough seas, with strong winds, or with unevenly distributed loads.</p><br><br><h3>How are trim tabs installed?</h3><br><p>The installation of trim tabs varies depending on the model and type of actuator. Fixed tabs are attached directly to the transom with screws or bolts. Adjustable models require the installation of actuators (hydraulic, electromechanical, or mechanical) and a control system (switches, joysticks, or electronic control units). It is essential to carefully follow the manufacturer's instructions and use the appropriate tools.</p><br><br><h3>What size trim tab is suitable for my boat?</h3><br><p>The correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, displacement, and type of use. In general, for smaller boats (up to 6 meters), 20-30 cm tabs are sufficient, while for larger boats (up to 10 meters), 40-50 cm tabs are recommended. For larger boats or with special needs, it is necessary to consult the sizing charts provided by the manufacturers or consult a professional.</p><br><br><h3>Can I install trim tabs myself?</h3><br><p>The installation of fixed tabs is relatively simple and can also be performed by an experienced boater, provided you have the right tools and follow the instructions carefully. The installation of adjustable models is more complex and requires specific skills in mechanics, hydraulics, and electricity. In any case, it is always advisable to rely on a professional to ensure correct, safe, and lasting installation.</p><br><br><h3>How can I adjust adjustable trim tabs?</h3><br><p>The adjustment of adjustable trim tabs depends on the type of control system. In general, switches, joysticks, or electronic control units are used to vary the angle of incidence of the tabs. It is important to learn how to use the control system correctly to get the most benefit from the trim tabs and optimize the boat's trim in different navigation conditions.</p><br><br><h3>Which are the most reliable trim tab brands?</h3><br><p><strong>Douglas Marine</strong> and <strong>Osculati</strong> are among the most reliable trim tab brands, offering models for different types of boats, from small RIBs to large pleasure boats. Both brands are known for the quality of materials, the durability of the products, and the assortment of accessories and spare parts available. At Nautica Basile you will find a selection of trim tabs from these brands.</p><h3>What are the advantages of trim tabs?</h3><p>Trim tabs improve the boat's trim, reduce pitching and rolling, facilitate planing even at low speeds, improve fuel efficiency, and increase navigation comfort. They are particularly useful in rough seas, with strong winds, or with unevenly distributed loads.</p><h3>How are trim tabs installed?</h3><p>The installation of trim tabs varies depending on the model and type of actuator. Fixed tabs are attached directly to the transom with screws or bolts. Adjustable models require the installation of actuators (hydraulic, electromechanical, or mechanical) and a control system (switches, joysticks, or electronic control units). It is essential to carefully follow the manufacturer's instructions and use the appropriate tools.</p><h3>What size trim tab is suitable for my boat?</h3><p>The correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, displacement, and type of use. In general, for smaller boats (up to 6 meters), 20-30 cm tabs are sufficient, while for larger boats (up to 10 meters), 40-50 cm tabs are recommended. For larger boats or with special needs, it is necessary to consult the sizing charts provided by the manufacturers or consult a professional.</p><h3>Can I install trim tabs myself?</h3><p>The installation of fixed tabs is relatively simple and can also be performed by an experienced boater, provided you have the right tools and follow the instructions carefully. The installation of adjustable models is more complex and requires specific skills in mechanics, hydraulics, and electricity. In any case, it is always advisable to rely on a professional to ensure correct, safe, and lasting installation.</p><h3>How can I adjust adjustable trim tabs?</h3><p>The adjustment of adjustable trim tabs depends on the type of control system. In general, switches, joysticks, or electronic control units are used to vary the angle of incidence of the tabs. It is important to learn how to use the control system correctly to get the most benefit from the trim tabs and optimize the boat's trim in different navigation conditions.</p>', 'description_de' => '<h3>Welche Vorteile haben Trimmklappen?</h3><p>Trimmklappen verbessern die Trimmung des Bootes, reduzieren Stampfen und Rollen, erleichtern das Gleiten auch bei niedrigen Geschwindigkeiten, verbessern die Kraftstoffeffizienz und erhöhen den Fahrkomfort. Sie sind besonders nützlich bei rauer See, starkem Wind oder ungleichmäßiger Lastverteilung.</p><h3>Wie werden Trimmklappen installiert?</h3><p>Die Installation von Trimmklappen variiert je nach Modell und Art des Aktuators. Feste Klappen werden direkt mit Schrauben oder Bolzen am Heckspiegel befestigt. Verstellbare Modelle erfordern die Installation von Aktuatoren (hydraulisch, elektromechanisch oder mechanisch) und einem Steuerungssystem (Schalter, Joystick oder elektronische Steuergeräte). Es ist wichtig, die Anweisungen des Herstellers sorgfältig zu befolgen und die entsprechenden Werkzeuge zu verwenden.</p><h3>Welche Trimmklappengröße ist für mein Boot geeignet?</h3><p>Die richtige Größe hängt von der Länge des Bootes, der Motorleistung, der Rumpfform, der Verdrängung und der Art der Nutzung ab. Im Allgemeinen reichen für kleinere Boote (bis 6 Meter) Klappen von 20-30 cm aus, während für größere Boote (bis 10 Meter) Klappen von 40-50 cm empfohlen werden. Für größere Boote oder mit besonderen Anforderungen ist es notwendig, die von den Herstellern bereitgestellten Dimensionierungstabellen zu konsultieren oder sich an einen Fachmann zu wenden.</p><h3>Kann ich Trimmklappen selbst installieren?</h3><p>Die Installation von festen Klappen ist relativ einfach und kann auch von einem erfahrenen Bootsfahrer durchgeführt werden, vorausgesetzt, er verfügt über die richtigen Werkzeuge und befolgt die Anweisungen sorgfältig. Die Installation von verstellbaren Modellen ist komplexer und erfordert spezielle Kenntnisse in Mechanik, Hydraulik und Elektrik. In jedem Fall ist es immer ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden, um eine korrekte, sichere und dauerhafte Montage zu gewährleisten.</p><h3>Wie kann ich verstellbare Trimmklappen einstellen?</h3><p>Die Einstellung von verstellbaren Trimmklappen hängt von der Art des Steuerungssystems ab. Im Allgemeinen werden Schalter, Joysticks oder elektronische Steuergeräte verwendet, um den Anstellwinkel der Klappen zu variieren. Es ist wichtig, das Steuerungssystem richtig zu bedienen, um den maximalen Nutzen aus den Trimmklappen zu ziehen und die Trimmung des Bootes unter verschiedenen Fahrbedingungen zu optimieren.</p>', 'html_title_it' => 'Piastre Flaps: Assetto Barca | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Ottimizza l'assetto della tua barca con le piastre flaps di Nautica Basile. Riduci beccheggio, migliora la planata e la sicurezza. Acciaio AISI 316.', 'html_meta_eng' => 'Trim tabs per barche: assetto perfetto, planata rapida e navigazione sicura. Riduci il beccheggio. Spedizione veloce da Nautica Basile.', 'html_meta_de' => 'Trimmklappen für bessere Boots-Trimmung. Weniger Stampfen, schnelleres Gleiten. Edelstahl AISI 316 & Technopolymer. Schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'Trim Tabs: Correttori Assetto Barca', 'html_title_de' => 'Trimmklappen für Boote | Nautica Basile', 'father' => '04002', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Douglas marine, Osculati', 'description_short_it' => '<strong>Piastre flap</strong> fisse o regolabili, realizzate in acciaio inox AISI 316 o tecnopolimero resistente ai raggi UV. Migliora l'assetto della tua imbarcazione, riduci il beccheggio e ottimizza la planata, incrementando comfort e prestazioni. Disponibili per barche e gommoni da 4 a 12 metri, con diverse angolazioni e dimensioni per adattarsi a diverse configurazioni di carena. Scegli la dimensione corretta in base al tipo di carena, alla potenza del motore e all'utilizzo previsto. Pronta consegna, solo ricambi originali <strong>Douglas Marine</strong> e <strong>Osculati</strong>. Acquista online su Nautica Basile.', 'description_short_eng' => '<strong>Trim Tabs</strong> fissi o regolabili realizzati in acciaio inossidabile AISI 316 o tecnopolimero resistente ai raggi UV. Ottimizza l'assetto della tua imbarcazione, riduci il beccheggio e migliora la planata, incrementando l'efficienza e la stabilità. Disponibili per barche e gommoni da 4 a 12 metri, con diverse angolazioni e dimensioni per adattarsi a vari tipi di scafo. Scegli la dimensione corretta in base al tipo di scafo, alla potenza del motore e all'uso previsto per ottenere le migliori prestazioni. Pronti per la spedizione immediata, con componenti originali <strong>Douglas Marine</strong> e <strong>Osculati</strong>. Acquista online su Nautica Basile.', 'description_short_de' => '<strong>Trimmklappen</strong>, fest oder verstellbar, aus Edelstahl AISI 316 oder UV-beständigem Technopolymer, optimieren die Trimmung Ihres Bootes. Sie reduzieren das Stampfen und verbessern das Gleiten. Geeignet für Boote und Schlauchboote von 4 bis 12 Metern, mit verschiedenen Winkeln und Größen. Die Wahl der passenden Trimmklappen hängt von Rumpfform, Motorleistung und dem jeweiligen Einsatzzweck ab. Sofort lieferbar, Originalteile von <strong>Douglas Marine</strong> und <strong>Osculati</strong>. Kaufen Sie jetzt online bei Nautica Basile.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Quali sono i vantaggi delle piastre flap?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Le piastre flap migliorano l'assetto dell'imbarcazione, riducono il beccheggio e il rollio, facilitano la planata anche a basse velocità, migliorano l'efficienza del carburante e aumentano il comfort di navigazione. Sono particolarmente utili in condizioni di mare mosso, con vento forte o con carico mal distribuito."}}, {"@type": "Question", "name": "Come si installano le piastre flap?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'installazione delle piastre flap varia a seconda del modello e del tipo di attuatore. Le piastre fisse si fissano direttamente sullo specchio di poppa con viti o bulloni. I modelli regolabili richiedono l'installazione di attuatori (idraulici, elettromeccanici o meccanici) e un sistema di controllo (interruttori, joystick o centraline elettroniche). È fondamentale seguire attentamente le istruzioni del produttore e utilizzare gli strumenti appropriati."}}, {"@type": "Question", "name": "Quale dimensione di piastra flap è adatta alla mia barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena, dal dislocamento e dal tipo di utilizzo. In generale, per barche più piccole (fino a 6 metri) sono sufficienti piastre da 20-30 cm, mentre per barche più grandi (fino a 10 metri) sono consigliabili piastre da 40-50 cm. Per imbarcazioni più grandi o con particolari esigenze, è necessario consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori o rivolgersi a un professionista."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso installare le piastre flap da solo?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'installazione delle piastre fisse è relativamente semplice e può essere eseguita anche da un diportista esperto, a patto di avere gli strumenti giusti e di seguire attentamente le istruzioni. L'installazione dei modelli regolabili è più complessa e richiede competenze specifiche in meccanica, idraulica ed elettricità. In ogni caso, è sempre consigliabile affidarsi a un professionista per garantire un montaggio corretto, sicuro e duraturo."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso regolare le piastre flap regolabili?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La regolazione delle piastre flap regolabili dipende dal tipo di sistema di controllo. In generale, si utilizzano interruttori, joystick o centraline elettroniche per variare l'angolo di incidenza delle piastre. È importante imparare a utilizzare correttamente il sistema di controllo per ottenere il massimo beneficio dalle piastre flap e ottimizzare l'assetto dell'imbarcazione in diverse condizioni di navigazione."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What are the advantages of trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trim tabs improve the boat's trim, reduce pitching and rolling, facilitate planing even at low speeds, improve fuel efficiency, and increase navigation comfort. They are particularly useful in rough seas, with strong winds, or with unevenly distributed loads."}}, {"@type": "Question", "name": "How are trim tabs installed?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The installation of trim tabs varies depending on the model and type of actuator. Fixed tabs are attached directly to the transom with screws or bolts. Adjustable models require the installation of actuators (hydraulic, electromechanical, or mechanical) and a control system (switches, joysticks, or electronic control units). It is essential to carefully follow the manufacturer's instructions and use the appropriate tools."}}, {"@type": "Question", "name": "What size trim tab is suitable for my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, displacement, and type of use. In general, for smaller boats (up to 6 meters), 20-30 cm tabs are sufficient, while for larger boats (up to 10 meters), 40-50 cm tabs are recommended. For larger boats or with special needs, it is necessary to consult the sizing charts provided by the manufacturers or consult a professional."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I install trim tabs myself?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The installation of fixed tabs is relatively simple and can also be performed by an experienced boater, provided you have the right tools and follow the instructions carefully. The installation of adjustable models is more complex and requires specific skills in mechanics, hydraulics, and electricity. In any case, it is always advisable to rely on a professional to ensure correct, safe, and lasting installation."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I adjust adjustable trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The adjustment of adjustable trim tabs depends on the type of control system. In general, switches, joysticks, or electronic control units are used to vary the angle of incidence of the tabs. It is important to learn how to use the control system correctly to get the most benefit from the trim tabs and optimize the boat's trim in different navigation conditions."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Welche Vorteile haben Trimmklappen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trimmklappen verbessern die Trimmung des Bootes, reduzieren Stampfen und Rollen, erleichtern das Gleiten auch bei niedrigen Geschwindigkeiten, verbessern die Kraftstoffeffizienz und erhöhen den Fahrkomfort. Sie sind besonders nützlich bei rauer See, starkem Wind oder ungleichmäßiger Lastverteilung."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie werden Trimmklappen installiert?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installation von Trimmklappen variiert je nach Modell und Art des Aktuators. Feste Klappen werden direkt mit Schrauben oder Bolzen am Heckspiegel befestigt. Verstellbare Modelle erfordern die Installation von Aktuatoren (hydraulisch, elektromechanisch oder mechanisch) und einem Steuerungssystem (Schalter, Joystick oder elektronische Steuergeräte). Es ist wichtig, die Anweisungen des Herstellers sorgfältig zu befolgen und die entsprechenden Werkzeuge zu verwenden."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Trimmklappengröße ist für mein Boot geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die richtige Größe hängt von der Länge des Bootes, der Motorleistung, der Rumpfform, der Verdrängung und der Art der Nutzung ab. Im Allgemeinen reichen für kleinere Boote (bis 6 Meter) Klappen von 20-30 cm aus, während für größere Boote (bis 10 Meter) Klappen von 40-50 cm empfohlen werden. Für größere Boote oder mit besonderen Anforderungen ist es notwendig, die von den Herstellern bereitgestellten Dimensionierungstabellen zu konsultieren oder sich an einen Fachmann zu wenden."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich Trimmklappen selbst installieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installation von festen Klappen ist relativ einfach und kann auch von einem erfahrenen Bootsfahrer durchgeführt werden, vorausgesetzt, er verfügt über die richtigen Werkzeuge und befolgt die Anweisungen sorgfältig. Die Installation von verstellbaren Modellen ist komplexer und erfordert spezielle Kenntnisse in Mechanik, Hydraulik und Elektrik. In jedem Fall ist es immer ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden, um eine korrekte, sichere und dauerhafte Montage zu gewährleisten."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich verstellbare Trimmklappen einstellen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Einstellung von verstellbaren Trimmklappen hängt von der Art des Steuerungssystems ab. Im Allgemeinen werden Schalter, Joysticks oder elektronische Steuergeräte verwendet, um den Anstellwinkel der Klappen zu variieren. Es ist wichtig, das Steuerungssystem richtig zu bedienen, um den maximalen Nutzen aus den Trimmklappen zu ziehen und die Trimmung des Bootes unter verschiedenen Fahrbedingungen zu optimieren."}}]}' ), 'ActionParams' => 'trim-tabs-19360' ) ) $subCategoryIds = array( (int) 0 => (int) 20236, (int) 1 => (int) 20235, (int) 2 => (int) 27629, (int) 3 => (int) 19360 ) $otherSubCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '19360', 'name_it' => 'Piastre flap', 'name_eng' => 'Trim tabs', 'name_de' => 'Trimmklappen', 'description_it' => '<h2>Piastre Flap: A cosa servono e come scegliere</h2><br><p>Le <strong>piastre flap</strong>, o correttori d'assetto, sono appendici installate sullo specchio di poppa delle imbarcazioni (barche e gommoni) che permettono di modificare l'angolo di incidenza della carena sull'acqua. Agendo sull'assetto longitudinale, si riduce il beccheggio, si facilita la planata e si migliora la stabilità, soprattutto in condizioni di mare formato o con carico mal distribuito. Le piastre flap sono un accessorio fondamentale per ottimizzare le prestazioni della tua imbarcazione e migliorare il comfort di navigazione.</p><br><br><p>Esistono modelli fissi (economici e adatti a piccole imbarcazioni o gommoni con esigenze di correzione d'assetto minime) e regolabili, con attuatori meccanici, elettromeccanici o idraulici. I flap regolabili offrono un controllo più preciso e dinamico dell'assetto, permettendo di adattarsi alle diverse condizioni di navigazione e di carico. La scelta tra un sistema fisso e uno regolabile dipende dalle dimensioni dell'imbarcazione, dal tipo di utilizzo e dal budget disponibile.</p><br><br><p>La scelta della dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena e dal tipo di utilizzo (crociera, pesca, sport). Piastre troppo piccole saranno inefficaci nel correggere l'assetto, mentre piastre troppo grandi potrebbero compromettere la manovrabilità e la velocità. È importante consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori e, in caso di dubbi, rivolgersi a un professionista.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><ul><br> <li><strong>Montaggio:</strong> Affidati a un professionista per l'installazione, soprattutto se scegli un sistema regolabile con attuatori idraulici o elettromeccanici. Un montaggio errato può compromettere la sicurezza e l'efficacia del sistema. Assicurati che l'installatore utilizzi materiali di alta qualità e segua le istruzioni del produttore.</li><br> <li><strong>Materiali:</strong> L'acciaio inox AISI 316 offre la massima resistenza alla corrosione, ideale per imbarcazioni che navigano spesso in mare. I modelli in tecnopolimero sono più leggeri ed economici, adatti per acqua dolce o uso occasionale. Tuttavia, è importante scegliere un tecnopolimero di alta qualità, resistente ai raggi UV e agli agenti atmosferici.</li><br> <li><strong>Compatibilità:</strong> Verifica la compatibilità delle piastre con il tuo modello di imbarcazione e con gli eventuali attuatori che intendi utilizzare. Controlla le dimensioni dello specchio di poppa e lo spazio disponibile per l'installazione. In caso di dubbi, consulta il manuale dell'imbarcazione o contatta il produttore.</li><br> <li><strong>Manutenzione:</strong> Effettua una manutenzione periodica delle piastre flap, pulendole regolarmente e controllando lo stato degli attuatori e dei collegamenti elettrici. In caso di corrosione o danni, sostituisci immediatamente le parti danneggiate.</li><br></ul><br><br><h2>FAQ</h2><br><br><h3>Quali sono i vantaggi delle piastre flap?</h3><br><p>Le piastre flap migliorano l'assetto dell'imbarcazione, riducono il beccheggio e il rollio, facilitano la planata anche a basse velocità, migliorano l'efficienza del carburante e aumentano il comfort di navigazione. Sono particolarmente utili in condizioni di mare mosso, con vento forte o con carico mal distribuito.</p><br><br><h3>Come si installano le piastre flap?</h3><br><p>L'installazione delle piastre flap varia a seconda del modello e del tipo di attuatore. Le piastre fisse si fissano direttamente sullo specchio di poppa con viti o bulloni. I modelli regolabili richiedono l'installazione di attuatori (idraulici, elettromeccanici o meccanici) e un sistema di controllo (interruttori, joystick o centraline elettroniche). È fondamentale seguire attentamente le istruzioni del produttore e utilizzare gli strumenti appropriati.</p><br><br><h3>Quale dimensione di piastra flap è adatta alla mia barca?</h3><br><p>La dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena, dal dislocamento e dal tipo di utilizzo. In generale, per barche più piccole (fino a 6 metri) sono sufficienti piastre da 20-30 cm, mentre per barche più grandi (fino a 10 metri) sono consigliabili piastre da 40-50 cm. Per imbarcazioni più grandi o con particolari esigenze, è necessario consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori o rivolgersi a un professionista.</p><br><br><h3>Posso installare le piastre flap da solo?</h3><br><p>L'installazione delle piastre fisse è relativamente semplice e può essere eseguita anche da un diportista esperto, a patto di avere gli strumenti giusti e di seguire attentamente le istruzioni. L'installazione dei modelli regolabili è più complessa e richiede competenze specifiche in meccanica, idraulica ed elettricità. In ogni caso, è sempre consigliabile affidarsi a un professionista per garantire un montaggio corretto, sicuro e duraturo.</p><br><br><h3>Come posso regolare le piastre flap regolabili?</h3><br><p>La regolazione delle piastre flap regolabili dipende dal tipo di sistema di controllo. In generale, si utilizzano interruttori, joystick o centraline elettroniche per variare l'angolo di incidenza delle piastre. È importante imparare a utilizzare correttamente il sistema di controllo per ottenere il massimo beneficio dalle piastre flap e ottimizzare l'assetto dell'imbarcazione in diverse condizioni di navigazione.</p><br><br><h3>Quali sono le marche più affidabili di piastre flap?</h3><br><p><strong>Douglas Marine</strong> e <strong>Osculati</strong> sono tra le marche più affidabili di piastre flap, offrendo modelli per diverse tipologie di imbarcazioni, dai piccoli gommoni alle grandi imbarcazioni da diporto. Entrambi i marchi sono noti per la qualità dei materiali, la durata dei prodotti e l'ampia gamma di accessori e ricambi disponibili. Su Nautica Basile trovi una vasta selezione di piastre flap di questi marchi.</p><h3>Quali sono i vantaggi delle piastre flap?</h3><p>Le piastre flap migliorano l'assetto dell'imbarcazione, riducono il beccheggio e il rollio, facilitano la planata anche a basse velocità, migliorano l'efficienza del carburante e aumentano il comfort di navigazione. Sono particolarmente utili in condizioni di mare mosso, con vento forte o con carico mal distribuito.</p><h3>Come si installano le piastre flap?</h3><p>L'installazione delle piastre flap varia a seconda del modello e del tipo di attuatore. Le piastre fisse si fissano direttamente sullo specchio di poppa con viti o bulloni. I modelli regolabili richiedono l'installazione di attuatori (idraulici, elettromeccanici o meccanici) e un sistema di controllo (interruttori, joystick o centraline elettroniche). È fondamentale seguire attentamente le istruzioni del produttore e utilizzare gli strumenti appropriati.</p><h3>Quale dimensione di piastra flap è adatta alla mia barca?</h3><p>La dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena, dal dislocamento e dal tipo di utilizzo. In generale, per barche più piccole (fino a 6 metri) sono sufficienti piastre da 20-30 cm, mentre per barche più grandi (fino a 10 metri) sono consigliabili piastre da 40-50 cm. Per imbarcazioni più grandi o con particolari esigenze, è necessario consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori o rivolgersi a un professionista.</p><h3>Posso installare le piastre flap da solo?</h3><p>L'installazione delle piastre fisse è relativamente semplice e può essere eseguita anche da un diportista esperto, a patto di avere gli strumenti giusti e di seguire attentamente le istruzioni. L'installazione dei modelli regolabili è più complessa e richiede competenze specifiche in meccanica, idraulica ed elettricità. In ogni caso, è sempre consigliabile affidarsi a un professionista per garantire un montaggio corretto, sicuro e duraturo.</p><h3>Come posso regolare le piastre flap regolabili?</h3><p>La regolazione delle piastre flap regolabili dipende dal tipo di sistema di controllo. In generale, si utilizzano interruttori, joystick o centraline elettroniche per variare l'angolo di incidenza delle piastre. È importante imparare a utilizzare correttamente il sistema di controllo per ottenere il massimo beneficio dalle piastre flap e ottimizzare l'assetto dell'imbarcazione in diverse condizioni di navigazione.</p>', 'description_eng' => '<h2>Trim Tabs: What They Are and How to Choose Them</h2><br><p><strong>Trim tabs</strong>, also known as trim correctors, are appendages installed on the transom of boats (both hard-hulled and inflatable) that allow you to modify the angle of incidence of the hull on the water. By acting on the longitudinal trim, they reduce pitching, facilitate planing, and improve stability, especially in rough seas or with unevenly distributed loads. Trim tabs are a fundamental accessory for optimizing your boat's performance and improving navigation comfort.</p><br><br><p>Fixed models are available (economical and suitable for small boats or RIBs with minimal trim correction needs) as well as adjustable models with mechanical, electromechanical, or hydraulic actuators. Adjustable flaps offer more precise and dynamic trim control, allowing you to adapt to different navigation and load conditions. The choice between a fixed and adjustable system depends on the size of the boat, the type of use, and the budget available. While not directly related, consider the importance of a good <strong>grinding disc</strong>, especially when maintaining or repairing your boat's hull.</p><br><br><p>Choosing the correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, and type of use (cruising, fishing, sports). Tabs that are too small will be ineffective in correcting trim, while tabs that are too large could compromise maneuverability and speed. It is important to consult the sizing charts provided by the manufacturers and, if in doubt, consult a professional. Remember, just like choosing the right <strong>abrasive flap disc</strong> for a smooth finish, selecting the right trim tabs requires careful consideration.</p><br><br><h2>Nautica Basile's Expert Advice</h2><br><ul><br> <li><strong>Installation:</strong> Entrust the installation to a professional, especially if you choose an adjustable system with hydraulic or electromechanical actuators. Incorrect installation can compromise the safety and effectiveness of the system. Make sure the installer uses high-quality materials and follows the manufacturer's instructions.</li><br> <li><strong>Materials:</strong> AISI 316 stainless steel offers maximum corrosion resistance, ideal for boats that often sail in saltwater. Technopolymer models are lighter and more economical, suitable for freshwater or occasional use. However, it is important to choose a high-quality technopolymer that is resistant to UV rays and weathering.</li><br> <li><strong>Compatibility:</strong> Verify the compatibility of the tabs with your boat model and with any actuators you intend to use. Check the dimensions of the transom and the space available for installation. If in doubt, consult the boat's manual or contact the manufacturer.</li><br> <li><strong>Maintenance:</strong> Perform regular maintenance on the trim tabs, cleaning them regularly and checking the condition of the actuators and electrical connections. In case of corrosion or damage, replace the damaged parts immediately. Just as you'd replace a worn-out <strong>flap disc</strong>, don't neglect your trim tabs.</li><br></ul><br><br><h2>FAQ</h2><br><br><h3>What are the advantages of trim tabs?</h3><br><p>Trim tabs improve the boat's trim, reduce pitching and rolling, facilitate planing even at low speeds, improve fuel efficiency, and increase navigation comfort. They are particularly useful in rough seas, with strong winds, or with unevenly distributed loads.</p><br><br><h3>How are trim tabs installed?</h3><br><p>The installation of trim tabs varies depending on the model and type of actuator. Fixed tabs are attached directly to the transom with screws or bolts. Adjustable models require the installation of actuators (hydraulic, electromechanical, or mechanical) and a control system (switches, joysticks, or electronic control units). It is essential to carefully follow the manufacturer's instructions and use the appropriate tools.</p><br><br><h3>What size trim tab is suitable for my boat?</h3><br><p>The correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, displacement, and type of use. In general, for smaller boats (up to 6 meters), 20-30 cm tabs are sufficient, while for larger boats (up to 10 meters), 40-50 cm tabs are recommended. For larger boats or with special needs, it is necessary to consult the sizing charts provided by the manufacturers or consult a professional.</p><br><br><h3>Can I install trim tabs myself?</h3><br><p>The installation of fixed tabs is relatively simple and can also be performed by an experienced boater, provided you have the right tools and follow the instructions carefully. The installation of adjustable models is more complex and requires specific skills in mechanics, hydraulics, and electricity. In any case, it is always advisable to rely on a professional to ensure correct, safe, and lasting installation.</p><br><br><h3>How can I adjust adjustable trim tabs?</h3><br><p>The adjustment of adjustable trim tabs depends on the type of control system. In general, switches, joysticks, or electronic control units are used to vary the angle of incidence of the tabs. It is important to learn how to use the control system correctly to get the most benefit from the trim tabs and optimize the boat's trim in different navigation conditions.</p><br><br><h3>Which are the most reliable trim tab brands?</h3><br><p><strong>Douglas Marine</strong> and <strong>Osculati</strong> are among the most reliable trim tab brands, offering models for different types of boats, from small RIBs to large pleasure boats. Both brands are known for the quality of materials, the durability of the products, and the assortment of accessories and spare parts available. At Nautica Basile you will find a selection of trim tabs from these brands.</p><h3>What are the advantages of trim tabs?</h3><p>Trim tabs improve the boat's trim, reduce pitching and rolling, facilitate planing even at low speeds, improve fuel efficiency, and increase navigation comfort. They are particularly useful in rough seas, with strong winds, or with unevenly distributed loads.</p><h3>How are trim tabs installed?</h3><p>The installation of trim tabs varies depending on the model and type of actuator. Fixed tabs are attached directly to the transom with screws or bolts. Adjustable models require the installation of actuators (hydraulic, electromechanical, or mechanical) and a control system (switches, joysticks, or electronic control units). It is essential to carefully follow the manufacturer's instructions and use the appropriate tools.</p><h3>What size trim tab is suitable for my boat?</h3><p>The correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, displacement, and type of use. In general, for smaller boats (up to 6 meters), 20-30 cm tabs are sufficient, while for larger boats (up to 10 meters), 40-50 cm tabs are recommended. For larger boats or with special needs, it is necessary to consult the sizing charts provided by the manufacturers or consult a professional.</p><h3>Can I install trim tabs myself?</h3><p>The installation of fixed tabs is relatively simple and can also be performed by an experienced boater, provided you have the right tools and follow the instructions carefully. The installation of adjustable models is more complex and requires specific skills in mechanics, hydraulics, and electricity. In any case, it is always advisable to rely on a professional to ensure correct, safe, and lasting installation.</p><h3>How can I adjust adjustable trim tabs?</h3><p>The adjustment of adjustable trim tabs depends on the type of control system. In general, switches, joysticks, or electronic control units are used to vary the angle of incidence of the tabs. It is important to learn how to use the control system correctly to get the most benefit from the trim tabs and optimize the boat's trim in different navigation conditions.</p>', 'description_de' => '<h3>Welche Vorteile haben Trimmklappen?</h3><p>Trimmklappen verbessern die Trimmung des Bootes, reduzieren Stampfen und Rollen, erleichtern das Gleiten auch bei niedrigen Geschwindigkeiten, verbessern die Kraftstoffeffizienz und erhöhen den Fahrkomfort. Sie sind besonders nützlich bei rauer See, starkem Wind oder ungleichmäßiger Lastverteilung.</p><h3>Wie werden Trimmklappen installiert?</h3><p>Die Installation von Trimmklappen variiert je nach Modell und Art des Aktuators. Feste Klappen werden direkt mit Schrauben oder Bolzen am Heckspiegel befestigt. Verstellbare Modelle erfordern die Installation von Aktuatoren (hydraulisch, elektromechanisch oder mechanisch) und einem Steuerungssystem (Schalter, Joystick oder elektronische Steuergeräte). Es ist wichtig, die Anweisungen des Herstellers sorgfältig zu befolgen und die entsprechenden Werkzeuge zu verwenden.</p><h3>Welche Trimmklappengröße ist für mein Boot geeignet?</h3><p>Die richtige Größe hängt von der Länge des Bootes, der Motorleistung, der Rumpfform, der Verdrängung und der Art der Nutzung ab. Im Allgemeinen reichen für kleinere Boote (bis 6 Meter) Klappen von 20-30 cm aus, während für größere Boote (bis 10 Meter) Klappen von 40-50 cm empfohlen werden. Für größere Boote oder mit besonderen Anforderungen ist es notwendig, die von den Herstellern bereitgestellten Dimensionierungstabellen zu konsultieren oder sich an einen Fachmann zu wenden.</p><h3>Kann ich Trimmklappen selbst installieren?</h3><p>Die Installation von festen Klappen ist relativ einfach und kann auch von einem erfahrenen Bootsfahrer durchgeführt werden, vorausgesetzt, er verfügt über die richtigen Werkzeuge und befolgt die Anweisungen sorgfältig. Die Installation von verstellbaren Modellen ist komplexer und erfordert spezielle Kenntnisse in Mechanik, Hydraulik und Elektrik. In jedem Fall ist es immer ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden, um eine korrekte, sichere und dauerhafte Montage zu gewährleisten.</p><h3>Wie kann ich verstellbare Trimmklappen einstellen?</h3><p>Die Einstellung von verstellbaren Trimmklappen hängt von der Art des Steuerungssystems ab. Im Allgemeinen werden Schalter, Joysticks oder elektronische Steuergeräte verwendet, um den Anstellwinkel der Klappen zu variieren. Es ist wichtig, das Steuerungssystem richtig zu bedienen, um den maximalen Nutzen aus den Trimmklappen zu ziehen und die Trimmung des Bootes unter verschiedenen Fahrbedingungen zu optimieren.</p>', 'html_title_it' => 'Piastre Flaps: Assetto Barca | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Ottimizza l'assetto della tua barca con le piastre flaps di Nautica Basile. Riduci beccheggio, migliora la planata e la sicurezza. Acciaio AISI 316.', 'html_meta_eng' => 'Trim tabs per barche: assetto perfetto, planata rapida e navigazione sicura. Riduci il beccheggio. Spedizione veloce da Nautica Basile.', 'html_meta_de' => 'Trimmklappen für bessere Boots-Trimmung. Weniger Stampfen, schnelleres Gleiten. Edelstahl AISI 316 & Technopolymer. Schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'Trim Tabs: Correttori Assetto Barca', 'html_title_de' => 'Trimmklappen für Boote | Nautica Basile', 'father' => '04002', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Douglas marine, Osculati', 'description_short_it' => '<strong>Piastre flap</strong> fisse o regolabili, realizzate in acciaio inox AISI 316 o tecnopolimero resistente ai raggi UV. Migliora l'assetto della tua imbarcazione, riduci il beccheggio e ottimizza la planata, incrementando comfort e prestazioni. Disponibili per barche e gommoni da 4 a 12 metri, con diverse angolazioni e dimensioni per adattarsi a diverse configurazioni di carena. Scegli la dimensione corretta in base al tipo di carena, alla potenza del motore e all'utilizzo previsto. Pronta consegna, solo ricambi originali <strong>Douglas Marine</strong> e <strong>Osculati</strong>. Acquista online su Nautica Basile.', 'description_short_eng' => '<strong>Trim Tabs</strong> fissi o regolabili realizzati in acciaio inossidabile AISI 316 o tecnopolimero resistente ai raggi UV. Ottimizza l'assetto della tua imbarcazione, riduci il beccheggio e migliora la planata, incrementando l'efficienza e la stabilità. Disponibili per barche e gommoni da 4 a 12 metri, con diverse angolazioni e dimensioni per adattarsi a vari tipi di scafo. Scegli la dimensione corretta in base al tipo di scafo, alla potenza del motore e all'uso previsto per ottenere le migliori prestazioni. Pronti per la spedizione immediata, con componenti originali <strong>Douglas Marine</strong> e <strong>Osculati</strong>. Acquista online su Nautica Basile.', 'description_short_de' => '<strong>Trimmklappen</strong>, fest oder verstellbar, aus Edelstahl AISI 316 oder UV-beständigem Technopolymer, optimieren die Trimmung Ihres Bootes. Sie reduzieren das Stampfen und verbessern das Gleiten. Geeignet für Boote und Schlauchboote von 4 bis 12 Metern, mit verschiedenen Winkeln und Größen. Die Wahl der passenden Trimmklappen hängt von Rumpfform, Motorleistung und dem jeweiligen Einsatzzweck ab. Sofort lieferbar, Originalteile von <strong>Douglas Marine</strong> und <strong>Osculati</strong>. Kaufen Sie jetzt online bei Nautica Basile.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Quali sono i vantaggi delle piastre flap?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Le piastre flap migliorano l'assetto dell'imbarcazione, riducono il beccheggio e il rollio, facilitano la planata anche a basse velocità, migliorano l'efficienza del carburante e aumentano il comfort di navigazione. Sono particolarmente utili in condizioni di mare mosso, con vento forte o con carico mal distribuito."}}, {"@type": "Question", "name": "Come si installano le piastre flap?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'installazione delle piastre flap varia a seconda del modello e del tipo di attuatore. Le piastre fisse si fissano direttamente sullo specchio di poppa con viti o bulloni. I modelli regolabili richiedono l'installazione di attuatori (idraulici, elettromeccanici o meccanici) e un sistema di controllo (interruttori, joystick o centraline elettroniche). È fondamentale seguire attentamente le istruzioni del produttore e utilizzare gli strumenti appropriati."}}, {"@type": "Question", "name": "Quale dimensione di piastra flap è adatta alla mia barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena, dal dislocamento e dal tipo di utilizzo. In generale, per barche più piccole (fino a 6 metri) sono sufficienti piastre da 20-30 cm, mentre per barche più grandi (fino a 10 metri) sono consigliabili piastre da 40-50 cm. Per imbarcazioni più grandi o con particolari esigenze, è necessario consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori o rivolgersi a un professionista."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso installare le piastre flap da solo?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'installazione delle piastre fisse è relativamente semplice e può essere eseguita anche da un diportista esperto, a patto di avere gli strumenti giusti e di seguire attentamente le istruzioni. L'installazione dei modelli regolabili è più complessa e richiede competenze specifiche in meccanica, idraulica ed elettricità. In ogni caso, è sempre consigliabile affidarsi a un professionista per garantire un montaggio corretto, sicuro e duraturo."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso regolare le piastre flap regolabili?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La regolazione delle piastre flap regolabili dipende dal tipo di sistema di controllo. In generale, si utilizzano interruttori, joystick o centraline elettroniche per variare l'angolo di incidenza delle piastre. È importante imparare a utilizzare correttamente il sistema di controllo per ottenere il massimo beneficio dalle piastre flap e ottimizzare l'assetto dell'imbarcazione in diverse condizioni di navigazione."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What are the advantages of trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trim tabs improve the boat's trim, reduce pitching and rolling, facilitate planing even at low speeds, improve fuel efficiency, and increase navigation comfort. They are particularly useful in rough seas, with strong winds, or with unevenly distributed loads."}}, {"@type": "Question", "name": "How are trim tabs installed?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The installation of trim tabs varies depending on the model and type of actuator. Fixed tabs are attached directly to the transom with screws or bolts. Adjustable models require the installation of actuators (hydraulic, electromechanical, or mechanical) and a control system (switches, joysticks, or electronic control units). It is essential to carefully follow the manufacturer's instructions and use the appropriate tools."}}, {"@type": "Question", "name": "What size trim tab is suitable for my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, displacement, and type of use. In general, for smaller boats (up to 6 meters), 20-30 cm tabs are sufficient, while for larger boats (up to 10 meters), 40-50 cm tabs are recommended. For larger boats or with special needs, it is necessary to consult the sizing charts provided by the manufacturers or consult a professional."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I install trim tabs myself?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The installation of fixed tabs is relatively simple and can also be performed by an experienced boater, provided you have the right tools and follow the instructions carefully. The installation of adjustable models is more complex and requires specific skills in mechanics, hydraulics, and electricity. In any case, it is always advisable to rely on a professional to ensure correct, safe, and lasting installation."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I adjust adjustable trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The adjustment of adjustable trim tabs depends on the type of control system. In general, switches, joysticks, or electronic control units are used to vary the angle of incidence of the tabs. It is important to learn how to use the control system correctly to get the most benefit from the trim tabs and optimize the boat's trim in different navigation conditions."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Welche Vorteile haben Trimmklappen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trimmklappen verbessern die Trimmung des Bootes, reduzieren Stampfen und Rollen, erleichtern das Gleiten auch bei niedrigen Geschwindigkeiten, verbessern die Kraftstoffeffizienz und erhöhen den Fahrkomfort. Sie sind besonders nützlich bei rauer See, starkem Wind oder ungleichmäßiger Lastverteilung."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie werden Trimmklappen installiert?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installation von Trimmklappen variiert je nach Modell und Art des Aktuators. Feste Klappen werden direkt mit Schrauben oder Bolzen am Heckspiegel befestigt. Verstellbare Modelle erfordern die Installation von Aktuatoren (hydraulisch, elektromechanisch oder mechanisch) und einem Steuerungssystem (Schalter, Joystick oder elektronische Steuergeräte). Es ist wichtig, die Anweisungen des Herstellers sorgfältig zu befolgen und die entsprechenden Werkzeuge zu verwenden."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Trimmklappengröße ist für mein Boot geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die richtige Größe hängt von der Länge des Bootes, der Motorleistung, der Rumpfform, der Verdrängung und der Art der Nutzung ab. Im Allgemeinen reichen für kleinere Boote (bis 6 Meter) Klappen von 20-30 cm aus, während für größere Boote (bis 10 Meter) Klappen von 40-50 cm empfohlen werden. Für größere Boote oder mit besonderen Anforderungen ist es notwendig, die von den Herstellern bereitgestellten Dimensionierungstabellen zu konsultieren oder sich an einen Fachmann zu wenden."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich Trimmklappen selbst installieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installation von festen Klappen ist relativ einfach und kann auch von einem erfahrenen Bootsfahrer durchgeführt werden, vorausgesetzt, er verfügt über die richtigen Werkzeuge und befolgt die Anweisungen sorgfältig. Die Installation von verstellbaren Modellen ist komplexer und erfordert spezielle Kenntnisse in Mechanik, Hydraulik und Elektrik. In jedem Fall ist es immer ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden, um eine korrekte, sichere und dauerhafte Montage zu gewährleisten."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich verstellbare Trimmklappen einstellen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Einstellung von verstellbaren Trimmklappen hängt von der Art des Steuerungssystems ab. Im Allgemeinen werden Schalter, Joysticks oder elektronische Steuergeräte verwendet, um den Anstellwinkel der Klappen zu variieren. Es ist wichtig, das Steuerungssystem richtig zu bedienen, um den maximalen Nutzen aus den Trimmklappen zu ziehen und die Trimmung des Bootes unter verschiedenen Fahrbedingungen zu optimieren."}}]}' ) ) $catProducts = array() $productsConditions = array( 'OR' => array( 'Product.category_id IN' => array( (int) 0 => (int) 20236, (int) 1 => (int) 20235, (int) 2 => (int) 27629, (int) 3 => (int) 19360 ), 'Product.category_id2 IN' => array( (int) 0 => (int) 20236, (int) 1 => (int) 20235, (int) 2 => (int) 27629, (int) 3 => (int) 19360 ) ) ) $seriesCondition = array( 'OR' => array( 'Serie.upper_category_id' => '04002', 'Serie.upper_category_id2' => '04002' ), 'Serie.active' => (int) 1 ) $totProducts = (int) 0 $catSeries = array( (int) 0 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3659', 'name_it' => 'Kit meccanico per azionare i flap', 'name_eng' => 'Mechanical kit to operate Trim Tabs', 'name_de' => 'Mechanisches Set für Trimmklappen', 'summary_it' => 'Kit meccanico flap', 'summary_eng' => 'Mechanical set trim flaps', 'summary_de' => 'Mech Satz f Trimmklappen', 'description_it' => 'E’ costituito da due tenditori in <strong>acciaio inox</strong> da 10 mm, più quattro piastre in <strong>acciaio inox</strong> per il fissaggio dei tenditori ai flap e allo scafo, più <strong>due volantini speciali</strong> per il bloccaggio e lo sbloccaggio rapido <strong>a mano</strong> dei tenditori.', 'description_eng' => 'Made of two 10-mm <strong>stainless steel</strong> turnbuckles, fitted with four <strong>stainless steel</strong> plates for mounting turnbuckles into the flaps and the hull, <strong>four special cranks</strong> to quickly lock and unlock turnbuckles <strong>by hand</strong>.', 'description_de' => 'Besteht aus zwei, 10 mm starken Spannvorrichtungen aus <strong>rostfreiem Edelstahl</strong>, Vier Verbindungsplättchen aus <strong>rostfreiem Edelstahl </strong>zur Befestigung der Spannvorrichtungen an den Trimmklappen und am Boot sowie <strong>vier Rändelmuttern </strong>zum schnellen Sperren/Lösen der Spannvorrichtungen <strong>von Hand</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20235', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.134.00', 'attributes_it' => 'Per i flap', 'attributes_eng' => 'For twin tabs', 'attributes_de' => 'Für Trimmklappen', 'active' => true, 'start_price' => '121.7210', 'end_price' => '121.7210', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 1 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3666', 'name_it' => 'Coppia flap serie HS per scafi oltre 40 nodi', 'name_eng' => 'Pair of HS series trim tabs suitable for hulls over 40-knot speed', 'name_de' => 'Paar von Trimmklappen Serie HS für schnelle Boote über 40 Knoten', 'summary_it' => 'Coppia lame HS', 'summary_eng' => 'Twin trim flaps HS 30x30', 'summary_de' => 'Paar Trimmklappen HS 30x30', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong> di nostra produzione, modello con <strong>spessore da 2,5 mm e con speciale cerniera a snodo totale</strong>. Il flap, qualsiasi kit di azionamento adotti, <strong>può ruotare di ben 180°</strong> senza sforzare o scavezzarsi dall’attacco della poppa. Sono predisposti per essere utilizzati: con kit <strong>elettroidraulici</strong> “Bennett 51.235.12/24"; con kit <strong>elettromeccanici</strong> “EM” 51.350.00 (solo 51.234.01).', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong> exclusively by Osculati, model fitted with <strong>2.5 mm thickness and special swivelling hinge</strong>; the tab <strong>can rotate 180° without forcing or breaking the transom bracket</strong>. Designed to be used: with <strong> electro-hydraulic kit</strong> Bennett 51.235.12/24; with <strong> electro-mechanic kit</strong> EM 52.350.00 (only standard series 51.134.01).', 'description_de' => 'Aus eigener Herstellung, <strong>rostfreier Edelstahl</strong>, <strong>2,5 mm Stärke mit Spezialscharnier</strong>. Vom Zylinder unabhängig können sich diese Klappen <strong>bis 180° drehen</strong>, ohne die Heckbefestigung zu sehr zu belasten oder abzubrechen. Folgende Antriebe sind möglich:<strong>elektrohydraulischer </strong>Zylinder "Bennett" 51.235.12/24; <strong>elektromechanischer </strong>Zylinder "EM" 51.350.00 (Nur Serie 51.234.01)', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19360', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.234.01-02', 'attributes_it' => 'Coppia flap cm::;::Da abbinare/ordinare', 'attributes_eng' => 'Flap pair cm::;::To match/order with', 'attributes_de' => 'Paar Trimmklappen cm::;::geeignet für/zu bestellen mit', 'active' => true, 'start_price' => '239.2620', 'end_price' => '239.2620', 'supplier_name' => 'Douglas marine', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Douglas marine' ) ), (int) 2 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3668', 'name_it' => 'Cilindro azionatore BENNETT', 'name_eng' => 'Additional BENNETT hydraulic actuator', 'name_de' => 'Trimmklappenzylinder von BENNETT', 'summary_it' => '- Cilindro Bennet', 'summary_eng' => 'BENNET additional hydraulic actuator', 'summary_de' => 'BENNET extra Trimmklappenzylinder', 'description_it' => 'Cilindro supplementare per art. 51.235.12; 51.235.24.<br/> <br/>Quando si richiedono flap funzionanti con <strong>2 coppie</strong> di cilindri <strong>ordinare</strong>, oltre al kit 51.235.12; 51.235.24, anche <strong>2 cilindri</strong> 51.237.00 e 1 kit 51.240.00.', 'description_eng' => 'Additional cylinder for art. 51.235.12; 51.235.24<br/> <br/>When a trim tab with <strong>2 twin</strong> cylinders is required, please <strong>order</strong>: kit 51.235.12; 51.235.24, <strong>2 cylinders</strong> 51.237.00 and 1 kit 51.240.00.', 'description_de' => 'Zusatzzylinder für Art.-Nr. 51.235.12; 51.235.24<br/> <br/>Bei Trimmklappen, die mit <strong>2 Zylinderpaaren </strong>funktionieren, zusätzlich zum Set 51.235.12; 51.235.24 auch <strong>2 Zylinder </strong>51.237.00 und ein Set 51.240.00 <strong>bestellen</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20236', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.235.12-24-dis-b', 'attributes_it' => 'Cilindri::;::Lunghezza mm - totale chiuso::;::Lunghezza mm - corsa::;::Lunghezza mm - totale aperto', 'attributes_eng' => 'cylinders::;::Length mm - Total (closed)::;::Length mm - Stroke::;::Length mm - Total(opened)', 'attributes_de' => 'Zylinder::;::Länge mm - gesamt geschlossen::;::Länge mm - Lauf::;::Länge mm - gesamt offen', 'active' => true, 'start_price' => '145.9830', 'end_price' => '145.9830', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ) ), (int) 3 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3669', 'name_it' => 'Ricambi BENNETT', 'name_eng' => 'BENNETT spare parts', 'name_de' => 'Ersatzteile von BENNETT', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20236', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.238-232.xx', 'attributes_it' => 'Descrizione', 'attributes_eng' => 'Description', 'attributes_de' => 'Beschreibung', 'active' => true, 'start_price' => '108.2790', 'end_price' => '665.4920', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ) ), (int) 4 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3670', 'name_it' => 'Relais di consenso RM 12', 'name_eng' => 'Release relay RM 12', 'name_de' => 'Relais RM 12', 'summary_it' => 'BN-RM12 - Relais di consenso RM12', 'summary_eng' => 'Relay RM12', 'summary_de' => 'Relais RM12', 'description_it' => 'Serve ad evitare il danneggiamento della centralina, qualora vengano premuti contemporaneamente i pulsanti “Up e Down”, oppure in caso di doppia stazione di comando.', 'description_eng' => 'To be used with control panel models 51.239.01; 51.239.03, provides protection against damaging the control unit whenever the buttons up and down are activated simultaneously, or in case of two control stations.', 'description_de' => 'Verwendet mit der Schalttafel 51.239.01; 51.239.03, verhindert die Beschädigung der Steuerung, bei zwei Steuerständen oder wenn die Schalter "Up und Down" zugleich betätigt werden.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20235', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.239.00', 'attributes_it' => 'Adatto per', 'attributes_eng' => 'Suitable for', 'attributes_de' => 'geeignet für', 'active' => true, 'start_price' => '177.8690', 'end_price' => '177.8690', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ) ), (int) 5 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3678', 'name_it' => 'Sistema di flaps elettromeccanici EM', 'name_eng' => 'Electro-mechanical trim tab actuator system EM', 'name_de' => 'Elektromechanische Trimmklappenzylinder EM', 'summary_it' => 'Elettromeccanico', 'summary_eng' => 'EM electromechanical', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Privi di circuito idraulico, tutto il meccanismo é rinchiuso nel cilindro in <strong>nylon fiberglass</strong>. Un motorino elettrico aziona una serie di ingranaggi a vite senza fine, azionando il pistone in <strong>acciaio inox</strong> lappato. Facile e rapida installazione. Gli attacchi alla poppa e gli alettoni sono interscambiabili con i cilindri Bennett.', 'description_eng' => 'No hydraulic circuit, the whole mechanism is fitted into a <strong>nylon fiberglass</strong> cylinder. A small electric motor moves a series of worm gears to operate the lapped<strong> stainless steel</strong> piston. Easy and quick installation, the stern mounting plates and the tabs are interchangeable with Bennett cylinders.', 'description_de' => 'Ohne hydraulischen Kreislauf - Mechanismus im Nylon-Glasfasergehäuse. Ein kleiner Elektromotor betreibt ein Schneckengetriebe, das seinerseits einen geläppten Kolben aus <strong>rostfreiem Edelstahl</strong> betätigt. Extrem einfache und schnelle Montage. Die Heck- und Klappenbefestigungen können mit den Bennet-Zylindern ausgetauscht werden.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20235', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.350.-352.00', 'attributes_it' => 'Versione', 'attributes_eng' => 'Version', 'attributes_de' => 'Version', 'active' => true, 'start_price' => '223.6880', 'end_price' => '415.9830', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 6 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3680', 'name_it' => 'Pannello di comando supplementare o ricambio per kit 51.350.00', 'name_eng' => 'Additional or spare control panel for kit 51.350.00', 'name_de' => 'Zusatz- oder Ersatz-Schalttafel für Set 51.350.00', 'summary_it' => 'Pannello comando', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20235', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.239.03', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Per pistoni', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::For pistons', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Per Kolben', 'active' => true, 'start_price' => '74.5900', 'end_price' => '74.5900', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 7 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3691', 'name_it' => 'Coppia flap serie Maxi con profondità di 300 mm, con nervatura laterale + nervatura centrale', 'name_eng' => 'Pair of Maxi series trim tabs, 300-mm depth, fitted with side and central rib.', 'name_de' => 'Paar von Trimklappen Serie Maxi, 300 m tief, mit seitlicher + mittlerer Einkerbung', 'summary_it' => 'Coppia lame', 'summary_eng' => 'Pair of flaps', 'summary_de' => 'Paar von Trimmklappen', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong>, modello con <strong>spessore da 2,5 mm e con speciale cerniera a snodo totale</strong>. Il flap, qualsiasi kit di azionamento adotti, <strong>può ruotare di ben 180°</strong> senza sforzare o scavezzarsi dall’attacco della poppa. Sono predisposti per essere utilizzati: con kit <strong>elettroidraulici</strong> “Bennett 51.235.12/24"; con kit <strong>elettromeccanici</strong> “EM” 51.350.00 (solo serie 51.234.02/03/04).', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>, model fitted with <strong>2.5 mm thickness and special swivelling hinge</strong>; the tab <strong>can rotate 180°</strong> without forcing or breaking the transom bracket. Designed to be mounted: with <strong> electro-hydraulic kit</strong> Bennett 51.235.12/24; with <strong> electro-mechanic kit</strong> EM 52.350.00 (only standard series 51.134.01/02/03/04).', 'description_de' => 'Aus <strong>rostfreiem Edelstahl</strong>, <strong>2,5 mm Stärke mit Spezialscharnier</strong>. Vom Zylinder unabhängig können sich diese Klappen <strong>bis 180° drehen</strong>, ohne die Heckbefestigung zu sehr zu belasten. Folgende Antriebe sind möglich: <strong>elektrohydraulischer </strong>Zylinder "Bennett" 51.235.12/24; <strong>elektromechanischer </strong>Zylinder "EM" 51.350.00 (Nur Serie 51.234.02/03/04)', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19360', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.434.xx', 'attributes_it' => 'Coppia flap cm::;::Per imbarcazioni::;::Predisposti per azionatori - idraulici 51.235.12/24::;::Predisposti per azionatori - elettromeccanici 51.350.00', 'attributes_eng' => 'Flap pair cm::;::For boats::;::Preset for hydraulic - hydraulics 51.235.12/24::;::Preset for hydraulic - Actuators 51.350.00', 'attributes_de' => 'Paar Trimmklappen cm::;::Für Boote::;::für elektromechanische - Zylinder 51.235.12/24::;::für elektromechanische - elektromechanisch 51.350.00', 'active' => true, 'start_price' => '322.5410', 'end_price' => '345.8200', 'supplier_name' => 'Douglas marine', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Douglas marine' ) ), (int) 8 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3696', 'name_it' => 'Flap ipersostentatore Auto Trim', 'name_eng' => 'AutoTrim Tabs', 'name_de' => 'Trimmklappen Auto Trim', 'summary_it' => 'Flap plastica', 'summary_eng' => 'Flaps crosslinked polyeyhylene', 'summary_de' => 'Trimmklappen Polyethylen selbstanpassend', 'description_it' => 'Sono realizzati in <strong>polietilene</strong> reticolato e sono autoaggiustanti. Causa la particolare forma e nervatura, inizialmente aiutano la planata dello scafo, poi via via che la velocità aumenta, si autoallineano con il fondo, garantendo un assetto ottimale e grande stabilità. L’installazione universale é facilissima.', 'description_eng' => 'Made of crosslinked <strong>polyethylene</strong>, self adjusting. Special shape and ribbing, initially helps the hull to plane, increases, it aligns with the hull as speed increases, ensuring perfect attitude and stability; easy universal installation.', 'description_de' => 'Aus Polyethylen, selbstanpassend. Durch besondere Form der Klappen wird das Boot zunächst in die günstigste Lage für die Gleitfahrt gebracht;bei zunehmender Geschwindigkeit passen sich die Klappen dann von selbst dem Boden an und sorgen so für optimale Lage und Stabilität. Besonders einfache Universalmontage.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19360', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.650.00', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Per imbarcazioni', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::For boats', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Für Boote', 'active' => true, 'start_price' => '72.7870', 'end_price' => '118.1970', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 9 => array( 'Serie' => array( 'id' => '17213', 'name_it' => 'Coppia flap serie Standard con profondità di 230 mm', 'name_eng' => 'Standard series trim tabs, depth of 230 mm', 'name_de' => 'Trimmklappen Standardserie, Tiefe 230 mm', 'summary_it' => 'Coppia lame flap inox', 'summary_eng' => 'S twin flaps', 'summary_de' => 'Trimklappen rostEdelst', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong>, modello con <strong>spessore da 2,5 mm e con speciale cerniera a snodo totale</strong>. Il flap, qualsiasi kit di azionamento adotti, <strong>può ruotare di ben 180°</strong> senza sforzare o scavezzarsi dall’attacco della poppa. Sono predisposti per essere utilizzati: con kit <strong>elettroidraulici</strong> "Bennett 51.235.12/24"; con kit <strong>elettromeccanici</strong> “EM” 51.350.00 (solo serie standard 51.134.01/02/03/04/05); con kit <strong>meccanici</strong> 51.134.00 (solo serie standard 51.134.01/2/3/4).', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>, model fitted with <strong>2.5 mm thickness and special swivelling hinge</strong>; the tab <strong>can rotate 180° without forcing or breaking the transom bracket</strong>. Designed to be mounted: with <strong> electro-hydraulic kit</strong> Bennett 51.235.12/24; with <strong> electro-mechanic kit</strong> EM 52.350.00 (only standard series 51.134.01/02/03/04/05); with <strong>mechanic kit</strong> 51.134.00 (standard series 51.134.01/2/3/4 only).', 'description_de' => 'Aus <strong>rostfreiem Edelstahl</strong>, <strong>2,5 mm Stärke mit Spezialscharnier</strong>. Vom Zylinder unabhängig können sich diese Klappen <strong>bis 180° drehen</strong>, ohne die Heckbefestigung zu sehr zu belasten. Folgende Antriebe sind möglich: <strong>elektrohydraulischer </strong>Zylinder "Bennett" 51.235.12/24; <strong>elektromechanischer </strong>Zylinder "EM" 51.350.00 (Nur Standardserie 51.134.01/02/03/04/05);<strong>mechanischer </strong>Zylinder 51.134.00 (nur Standardserie 51.134.01/2/3/4.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19360', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.134.xx', 'attributes_it' => 'Coppia flap cm::;::Per imbarcazioni::;::Predisposti per azionatori - idraulici 51.235.12/24::;::Predisposti per azionatori - elettromeccanici 51.350.00::;::Predisposti per azionatori - meccanici 51.134.00', 'attributes_eng' => 'Flap pair cm::;::For boats::;::Preset for hydraulic - hydraulics 51.235.12/24::;::Preset for hydraulic - Actuators 51.350.00::;::Preset for hydraulic - actuators 51.134.00', 'attributes_de' => 'Paar Trimmklappen cm::;::Für Boote::;::für elektromechanische - Zylinder 51.235.12/24::;::für elektromechanische - elektromechanisch 51.350.00::;::für elektromechanische - Zylinder 51.134.00', 'active' => true, 'start_price' => '215.0820', 'end_price' => '352.2130', 'supplier_name' => 'Douglas marine', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Douglas marine' ) ), (int) 10 => array( 'Serie' => array( 'id' => '17270', 'name_it' => 'Pannello di comando coppia flap idraulici BENNET', 'name_eng' => 'BENNET control panel for a hydraulic trim tab set', 'name_de' => 'BENNET Schalttafel für ein hydraulisches Trimmklappenpaar', 'summary_it' => 'Pannello comando flaps', 'summary_eng' => 'Control panel f hydraulic trim tab set', 'summary_de' => 'Schalttafel f hydraulisches Trimmklappenpaar', 'description_it' => 'E’ composto da: 2 interruttori, 4 spie luminose a led di controllo “Up Down”, 2 portafusibili di sicurezza.', 'description_eng' => 'Includes: 2 switches, 4 LED lights for up and down control, 2 safety fuse holders.', 'description_de' => 'Besteht aus: zwei Schaltern, 4 Anzeige-LEDs "Up-Down", 2 Sicherungshalterungen mit Glassicherungen.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20235', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.239.03b', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '84.2620', 'end_price' => '84.2620', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 11 => array( 'Serie' => array( 'id' => '17276', 'name_it' => 'Pannello di comando BENNETT Euro Rocker', 'name_eng' => 'Euro Rocker control panel - BENNETT', 'name_de' => 'Euro Rocker - BENNETT Schalttafel', 'summary_it' => 'BN-ES2000 Eurostyle - Pannello Euro Rocker Bennet', 'summary_eng' => 'BENNET Euro Rocker control panel', 'summary_de' => 'BENNET Schalttafel Euro Rocker', 'description_it' => 'A tasti basculanti.', 'description_eng' => 'Fitted with toggle keys.', 'description_de' => 'Mit Wippschaltern.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20236', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.239.04', 'attributes_it' => 'misure mm - frontalino::;::misure mm - incasso', 'attributes_eng' => 'misure mm - Front panel::;::misure mm - recess', 'attributes_de' => 'misure mm - Blende::;::misure mm - Einbau', 'active' => true, 'start_price' => '188.3610', 'end_price' => '188.3610', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ) ), (int) 12 => array( 'Serie' => array( 'id' => '19189', 'name_it' => 'Kit flap BENNETT', 'name_eng' => 'BENNETT trim tab kit', 'name_de' => 'BENNETT Trimmklappen-Set', 'summary_it' => '- Kit flap', 'summary_eng' => 'BENNET trim tab control kit', 'summary_de' => 'BENNET Komplettset', 'description_it' => 'Comprendente: una centralina elettronica, <strong>una coppia cilindri </strong>idraulici azionatori, un pannello stagno di comando, cablatura elettrica ecc.', 'description_eng' => 'It includes: electronic central unit, <strong>twin hydraulic actuators</strong>, watertight control panel, electric wiring, etc.', 'description_de' => 'Mit elektronischer Steuerung, <strong>ein Paar hydraulische Antriebszylinder</strong>, eine wasserdichte Schalttafel 51.239.03, Stromkabel usw.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20236', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.235.12-24-13-25', 'attributes_it' => 'V', 'attributes_eng' => 'V', 'attributes_de' => 'V', 'active' => true, 'start_price' => '887.0490', 'end_price' => '921.6390', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ) ), (int) 13 => array( 'Serie' => array( 'id' => '19498', 'name_it' => 'Pannello di controllo BENNETT Flap Euro Rocker', 'name_eng' => 'BENNETT Trim Tab Rocker Switch Control panel', 'name_de' => 'Schalttafel Flap Euro Rocker BENNETT', 'summary_it' => '- Pannello singola stazione', 'summary_eng' => 'BENNET single station control panel', 'summary_de' => 'BENNET Schalttafel Steuerstand einzeln', 'description_it' => 'Abbinato agli indicatori digitali di assetto a LED luminosi ed al sistema automatico di chiusura FLAP quando viene tolta corrente.<br/>Completo di centralina e teste sensori.', 'description_eng' => 'Variable intensity LED indicator lights on switching, and auto tab retractor when power shut off.<br/>Complete with control unit and sensor heads.', 'description_de' => 'Zur Kombination mit digitalen Lageanzeigern mit LED-Anzeige und mit dem automatischen Schließsystem FLAP, das bei Stromausfall eingreift.<br/>Komplett mit Steuergerät und Sensorköpfen.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20236', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.246.01-02-03-04', 'attributes_it' => 'Versione::;::V', 'attributes_eng' => 'Version::;::V', 'attributes_de' => 'Version::;::V', 'active' => true, 'start_price' => '679.1800', 'end_price' => '679.7540', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ) ), (int) 14 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27630', 'name_it' => 'Kit correttori d'assetto LENCO Standard Mount', 'name_eng' => 'LENCO Trim Tab Kit - standard installation', 'name_de' => 'LENCO Set Lagekorrektoren Standard Mount', 'summary_it' => 'Kit flap Lenco Standard', 'summary_eng' => 'Lenco Standard trim tab kit', 'summary_de' => 'Lenco Set-Lagekorrektoren Standard', 'description_it' => 'Il kit base è composto da:<br/>- 2 cilindri azionatori 51.260.01 (codice LENCO 15054-01);<br/>- 2 alettoni in acciaio inox;<br/>- 2 prolunghe da 20' (6 m) 51.259.03 (codice LENCO 30133-103D) per collegamento dall'attuatore alla centralina, connettori stagni Deutsch Connectors.<br/><strong>Il pannello di controllo va acquistato a parte.</strong>', 'description_eng' => 'The kit includes:<br/>- 2 actuators 51.260.01 (LENCO code 15054-01)<br/>- 2 stainless trim tabs<br/>- 2 x 20' (6 m) extension cables 51.259.03 (LENCO code 30133-103D) to connect the actuator to the central unit. Watertight Deutsch Connectors.<br/> <br/><strong>The control panel has to be bought separately.</strong>', 'description_de' => 'Das Grundset umfasst:<br/>- 2 Zylinder 51.260.01 (LENCO-Art.-Nr. 15054-01);<br/>- 2 Flaps aus Edelstahl;<br/>- 2 20' (6 m) lange Verlängerungskabel 51.259.03 (LENCO-Art.-Nr. 30133-103D) für den Anschluss des Zylinders an die Steuerung, wasserdichte Steckverbindungen von Deutsch Connectors.<br/> <br/><strong>Das Schaltpult muss getrennt bestellt werden.</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.250.a-xx', 'attributes_it' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xW"::;::Consigliati per scafi m', 'attributes_eng' => 'V::;::misure flaps - L mm::;::misure flaps - W mm::;::misure flaps - L "xW"::;::Recommended for hulls m', 'attributes_de' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xB"::;::Empfohlen f. Boote m', 'active' => true, 'start_price' => '622.7870', 'end_price' => '850.7380', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 15 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27633', 'name_it' => 'Kit correttori d'assetto LENCO Edge Mount', 'name_eng' => 'LENCO trim tab kit - Edge Mounting', 'name_de' => 'LENCO Set Lagekorrektoren Edge Mount', 'summary_it' => 'Kit flap Lenco Edge', 'summary_eng' => 'Lenco Edge trim tab kit', 'summary_de' => 'Lenco Set-Lagekorrektoren Edge', 'description_it' => 'Alettoni profondi, poca larghezza.<br/>Adatti per gommoni o dove c'è poco spazio a poppa.<br/>Il kit è composto da:<br/>- 2 cilindri azionatori 51.260.01 (codice LENCO 15054-01);<br/>- 2 alettoni in acciaio inox;<br/>- 2 prolunghe da 20' (6 m) 51.259.03 (codice LENCO 30133-103D) per collegamento dall'attuatore alla centralina, connettori stagni Deutsch Connectors.<br/><strong>Il pannello di controllo va acquistato a parte.</strong>', 'description_eng' => 'Deep but narrow flaps.<br/>Suitable for inflatables with little room on stern.<br/>The kit includes:<br/>- 2 actuators 51.260.01 (LENCO code 15054-01)<br/>- 2 stainless trim tabs<br/>- 2 x 20' (6 m) extension cables 51.259.03 (LENCO code 30133-103D) to connect the actuator to the central unit. Watertight Deutsch Connectors.<br/> <br/><strong>The control panel has to be bought separately.</strong>', 'description_de' => 'Tiefe Flaps, geringe Breite.<br/>Für Schlauchboote und bei geringem Raumangebot im Heck.<br/>Das Set umfasst:<br/>- 2 Zylinder 51.260.01 (LENCO-Art.-Nr. 15054-01);<br/>- 2 Flaps aus Edelstahl;<br/>- 2 20' (6 m) lange Verlängerungskabel 51.259.03 (LENCO-Art.-Nr. 30133-103D) für den Anschluss des Zylinders an die Steuerung, wasserdichte Steckverbindungen von Deutsch Connectors.<br/> <br/><strong>Das Schaltpult muss getrennt bestellt werden.</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.251.b-xx', 'attributes_it' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xW"::;::Consigliati per scafi m', 'attributes_eng' => 'V::;::misure flaps - L mm::;::misure flaps - W mm::;::misure flaps - L "xW"::;::Recommended for hulls m', 'attributes_de' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xB"::;::Empfohlen f. Boote m', 'active' => true, 'start_price' => '661.9670', 'end_price' => '695.7380', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 16 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27636', 'name_it' => 'Kit correttori d'assetto LENCO Heavy Duty Performance (HD)', 'name_eng' => 'LENCO Heavy Duty Performance (HD) trim tab kit', 'name_de' => 'LENCO Set Lagekorrektoren, Heavy Duty Performance (HD)-Set', 'summary_it' => 'Kit flap Lenco Performance HD', 'summary_eng' => 'LENCO trim tab set HD', 'summary_de' => 'LENCO Set-Lagekorrektoren HD', 'description_it' => 'Adatti per grossi gommoni veloci o Fast-Commuter. Completi di anodi sacrificali.<br/>Il kit è composto da:<br/>- 2 cilindri azionatori 51.260.02 (codice LENCO 15055-01);<br/>- 2 alettoni in acciaio inox;<br/>- 2 prolunghe da 20' (6 m) 51.259.03 (codice LENCO 30133-103D) per collegamento dall'attuatore alla centralina, connettori stagni Deutsch Connectors.<br/><strong>Il pannello di controllo va acquistato a parte.</strong>', 'description_eng' => 'Suitable for large/ high speed RIBS and small speed boats Equipped with sacrificial anodes.<br/>The kit includes:<br/>- 2 actuators 51.260.02 (LENCO code 15055-01)<br/>- 2 stainless trim tabs<br/>- 2 x 20' (6 m) extension cables 51.259.03 (LENCO code 30133-103D) to connect the actuator to the central unit. Watertight Deutsch Connectors.<br/> <br/><strong>The control panel has to be bought separately.</strong>', 'description_de' => 'Für große und schnelle Schlauchboote oder Fast-Commuter. Mit Opferanoden.<br/>Das Set umfasst:<br/>- 2 Zylinder 51.260.02 (LENCO-Art.-Nr. 15055-01);<br/>- 2 Flaps aus Edelstahl;<br/>- 2 20' (6 m) lange Verlängerungskabel 51.259.03 (LENCO-Art.-Nr. 30133-103D) für den Anschluss des Zylinders an die Steuerung, wasserdichte Steckverbindungen von Deutsch Connectors.<br/> <br/><strong>Das Schaltpult muss getrennt bestellt werden.</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.252.01-c', 'attributes_it' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xW"::;::Consigliati per scafi m', 'attributes_eng' => 'V::;::misure flaps - L mm::;::misure flaps - W mm::;::misure flaps - L "xW"::;::Recommended for hulls m', 'attributes_de' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xB"::;::Empfohlen f. Boote m', 'active' => true, 'start_price' => '1282.7050', 'end_price' => '1338.3610', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 17 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27639', 'name_it' => 'Kit correttori d'assetto LENCO Super Strong', 'name_eng' => 'LENCO trim tab kit - Super Strong', 'name_de' => 'LENCO Set Lagekorrektoren Super Strong-Set', 'summary_it' => 'Kit flap Lenco Super', 'summary_eng' => 'Lenco Super trim tab kit', 'summary_de' => 'Lenco Set-Lagekorrektoren Super', 'description_it' => 'Adatti per scafi veloci e scafi pesanti.<br/>Alettoni spessore 4,6 mm. Completi di anodi sacrificali.<br/>Il kit è composto da:<br/>- 2/4 cilindri azionatori 51.260.03 a 12V (codice LENCO 15056-01), o 51.260.04 a 24V (codice LENCO 15063-001);<br/>- 2 alettoni in acciaio inox.<br/><strong>Il pannello di controllo e le prolunghe per il collegamento dall'attuatore alla centralina vanno acquistate a parte.</strong>', 'description_eng' => 'Suitable for fast or heavy vessels.<br/>Trim tab thickness: 4.6 mm. Equipped with sacrificial anodes.<br/>The kit includes:<br/>- 2/4 actuators 51.260.03 at 12V (LENCO code 15056-01), or 51.260.04 at 24V (LENCO code 15063-001)<br/>- 2 stainless trim tabs<br/> <br/><strong>The control panel and the extensions cables to connect the actuator to the central unit have to be purchased separately.</strong>', 'description_de' => 'Für schnelle und schwere Boote.<br/>Flaps Stärke 4,6 mm. Mit Opferanoden.<br/>Das Set umfasst:<br/>- 2/4 12V-Zylinder 51.260.03 (LENCO-Art.-Nr. 15056-01) bzw. 24V-Zylinder 51.260.04 (LENCO-Art.-Nr. 15063-001);<br/>- 2 Flaps aus Edelstahl.<br/> <br/><strong>Steuerpult und Verlängerungskabel für den Anschluss der Zylinder an die Steuerung müssen getrennt bestellt werden.</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.253.01-a', 'attributes_it' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xW"::;::Attuatore::;::Consigliati per scafi m', 'attributes_eng' => 'V::;::misure flaps - L mm::;::misure flaps - W mm::;::misure flaps - L "xW"::;::Actuator::;::Recommended for hulls m', 'attributes_de' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xB"::;::Aktuator::;::Empfohlen f. Boote m', 'active' => true, 'start_price' => '1249.0160', 'end_price' => '1994.6720', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 18 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27642', 'name_it' => 'Kit correttori d'assetto LENCO High Performance HP', 'name_eng' => 'LENCO High Performance HP trim tab', 'name_de' => 'LENCO Set Lagekorrektoren, High Performance HP Set', 'summary_it' => 'Kit flap Lenco Racing', 'summary_eng' => 'Lenco Racing trim tab kit', 'summary_de' => 'Lenco Set-Lagekorrektoren Racing', 'description_it' => 'Adatti per scafi molto veloci / racing.<br/>Il kit è composto da:<br/>- 2 cilindri azionatori 51.260.03 (codice LENCO 15056-01);<br/>- 2 alettoni in acciaio inox.<br/><strong>Il pannello di controllo e le prolunghe per il collegamento dall'attuatore alla centralina vanno acquistate a parte.</strong>', 'description_eng' => 'Suitable for high speed motorboats/racing boats<br/>The kit includes:<br/>- 2 actuators 51.260.03 (LENCO code 15056-01)<br/>- 2 stainless trim tabs<br/> <br/><strong>The control panel and the extensions cables to connect the actuator to the central unit have to be purchased separately.</strong>', 'description_de' => 'Für sehr schnelle Sportboote / Rennboote.<br/>Das Set umfasst:<br/>- 2 Zylinder 51.260.03 (LENCO-Art.-Nr. 15056-01);<br/>- 2 Flaps aus Edelstahl.<br/> <br/><strong>Steuerpult und Verlängerungskabel für den Anschluss der Zylinder an die Steuerung müssen getrennt bestellt werden.</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.254.02-e', 'attributes_it' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xW"::;::Consigliati per scafi m', 'attributes_eng' => 'V::;::misure flaps - L mm::;::misure flaps - W mm::;::misure flaps - L "xW"::;::Recommended for hulls m', 'attributes_de' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xB"::;::Empfohlen f. Boote m', 'active' => true, 'start_price' => '1728.2790', 'end_price' => '1728.2790', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 19 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27645', 'name_it' => 'Pannello di controllo LENCO Tactile Switch', 'name_eng' => 'LENCO Tactile Switch control panels', 'name_de' => 'LENCO Steuerpulte Tactile Switch', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => 'Lenco control panel', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Pannello + control box stagno con uscite Deutsch Connectors. Cablaggio Plug&Play e funzione Retractor che fa rientrare i flap quando si toglie la corrente. Cavi di alimentazione 92 cm. Nella versione con LED, accensione ogni 5 mm di spostamento.', 'description_eng' => 'Panel + watertight control box with Deutsch Connectors outlets. Plug&Play wiring and Retractor function to retract the flaps when disconnected from the power supply. 92-cm power cables. LED version with switching up every 5-mm move.', 'description_de' => 'Wasserdichtes Steuerpult mit Control Box, Stecker von Deutsch Connectors. Plug&Play und Retractor-Funktion, die nach Unterbrechung der Stromzufuhr das Einfahren der Trimmklappen bewirkt. Die LED-Ausführung zündet jeweils nach einer Verschiebung von 5 mm.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.256.03-12-13', 'attributes_it' => 'Codice LENCO::;::Versione::;::V::;::LED::;::misure cm', 'attributes_eng' => 'LENCO code::;::Version::;::V::;::LED::;::misure cm', 'attributes_de' => 'LENCO Art.Nr.::;::Version::;::V::;::LED::;::misure cm', 'active' => true, 'start_price' => '206.3110', 'end_price' => '579.9180', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 20 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27648', 'name_it' => 'Kit LENCO Flybridge per seconda stazione', 'name_eng' => 'LENCO Flybridge kit for second station', 'name_de' => 'LENCO Set Flybridge für zweites Steuerpult', 'summary_it' => 'Kit Lenco Fly Bridge cavo', 'summary_eng' => 'LENCO Flybridge kit f second station -cable', 'summary_de' => 'LENCO Set Flybridge f zweites Steuerpult -Kabel', 'description_it' => 'Formato da pannello di controllo con Cree LED + cavo connessione al pannello base.', 'description_eng' => 'It includes: control panel with Cree LED lights + cable for connection to the main control panel.', 'description_de' => 'Umfasst Steuerpult mit Cree-LEDs + Anschlusskabel an Haupt-Steuerpult.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.257.12-13b', 'attributes_it' => 'Codice LENCO::;::Versione::;::V::;::misure cavi m', 'attributes_eng' => 'LENCO code::;::Version::;::V::;::misure cables m', 'attributes_de' => 'LENCO Art.Nr.::;::Version::;::V::;::misure Kabel m', 'active' => true, 'start_price' => '203.8520', 'end_price' => '221.3930', 'supplier_name' => 'Osculati-FC', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 21 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27651', 'name_it' => 'Kit LENCO Retrofit per Bennett, da sistema idraulico a sistema elettrico', 'name_eng' => 'LENCO Retrofit kit for Bennet trim tabs. From hydraulic to electric system', 'name_de' => 'LENCO Retrofit-Set für Bennet. Von hydraulischem System zu elektrischem System', 'summary_it' => 'Kit Lenco Retrofit Bennet', 'summary_eng' => 'Lenco Retrofit kit Bennet', 'summary_de' => 'Lenco Retrofit-Set f Bennet', 'description_it' => 'Questo kit è formato da:<br/>- 2 attuatori elettrici;<br/>- 2 staffe superiori (stessa foratura dei Bennett);<br/>- 2 connettori per collegamento a cablaggio Bennett;<br/>- viteria inclusa.<br/>Il kit permette di sostituire un kit Bennett eliminando la centralina idraulica. Utilizza gli alettoni, il cablaggio ed il pannello già esistente Bennett.', 'description_eng' => 'This kit includes:<br/>- 2 electrical actuators<br/>- 2 upper brakets (some bores as Bennet)<br/>-2 connectors for connection to Bennet wiring<br/>- screws included.<br/>This kit can replace a Bennet kit thus avoiding the hydraulic central unit. It uses the existing Bennet flaps, wiring and panel.', 'description_de' => 'Dieses Set umfasst:<br/>- 2 Elektrozylindern<br/>- 2 Haltebeschläge (gleiche Lochung wie die Bennets);<br/>- 2 Steckverbindungen für den Anschluss der Kabel an Bennet;<br/>- Schraubzubehör inbegriffen.<br/>Das Set ersetzt ein Bennett-Set ohne die hydraulische Zentrale. Verwendet die schon Vorhandenen Flaps, Kabel und Schaltpulte von Bennett.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => '20236', 'upper_category_id2' => '04002', 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.258.01b', 'attributes_it' => 'Codice LENCO::;::Versione::;::V', 'attributes_eng' => 'LENCO code::;::Version::;::V', 'attributes_de' => 'LENCO Art.Nr.::;::Version::;::V', 'active' => true, 'start_price' => '385.9830', 'end_price' => '385.9830', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 22 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27654', 'name_it' => 'Cavi LENCO per collegamento attuatori e centralina', 'name_eng' => 'LENCO cables to connect actuators to the central unit', 'name_de' => 'LENCO Verlängerungskabel für Zylinder und Steuerung', 'summary_it' => 'Cavo prolunga Lenco', 'summary_eng' => 'Lenco connection cable', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Cavi con connettori stagni Deutsch Connectors. Possono essere usati come cavo o prolunga. Ordinare 1 cavo per ogni attuatore.', 'description_eng' => 'Cables with watertight Deutsch Connectors. They can be used as cables or extensions. Please, order 1 cable for each actuator.', 'description_de' => 'Kabel mit wasserdichten Steckverbindungen von Deutsch Connectors. Können als Verlängerungskabel verwendet werden. 1 Kabel pro Zylinder bestellen.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.259.02', 'attributes_it' => 'Codice LENCO::;::misure - piedi::;::misure - metri', 'attributes_eng' => 'LENCO code::;::misure - feet::;::misure - metres', 'attributes_de' => 'LENCO Art.Nr.::;::misure - Fuß::;::misure - Meter', 'active' => true, 'start_price' => '38.0330', 'end_price' => '86.4750', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 23 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27657', 'name_it' => 'Cilindri LENCO di ricambio', 'name_eng' => 'LENCO spare actuators', 'name_de' => 'LENCO Ersatzzylinder', 'summary_it' => 'Cilindro Lenco', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => 'Lenco Ersatzylinder', 'description_it' => 'Realizzati in nylon rinforzato con fibra di vetro ad alta resistenza e cilindro in acciaio inox lucidato a specchio. Resistenti ai raggi UV.', 'description_eng' => 'Made of high-resistance glass-fiber reinforced nylon and mirror-polished stainless steel cylinder. UV-resistant.', 'description_de' => 'Aus hochfestem, glasfaserverstärktem Nylon mit hochglanzpoliertem Edelstahlzylinder. UV-beständig.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.260.01-11', 'attributes_it' => 'Modello::;::V::;::Per kit correttori::;::Interasse fori chiuso mm::;::Corsa mm::;::Occhio inferiore', 'attributes_eng' => 'Model::;::V::;::For connector kit::;::Bore distance when closed mm::;::Stroke mm::;::Lower eye', 'attributes_de' => 'Modell::;::V::;::Für Set::;::Lochabstand geschlossen mm::;::Hub mm::;::Untere Öse', 'active' => true, 'start_price' => '228.6060', 'end_price' => '331.3110', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 24 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27663', 'name_it' => 'Tastiere con led e control box LENCO di ricambio', 'name_eng' => 'Key pad with LENCO spare LEDs and control box', 'name_de' => null, 'summary_it' => 'Control box per kit singolo', 'summary_eng' => 'Control box for', 'summary_de' => 'Schaltschrank f. Einzel-Set', 'description_it' => 'Cavi con connettori stagni Deutsch Connectors. Possono essere usati come cavo o prolunga. Ordinare 1 cavo per ogni attuatore.', 'description_eng' => 'Cables with watertight Deutsch Connectors. They can be used as cables or extensions. Please, order 1 cable for each actuator.<br>', 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.256.01', 'attributes_it' => 'Variante', 'attributes_eng' => 'Variant', 'attributes_de' => 'Variante', 'active' => true, 'start_price' => '581.2290', 'end_price' => '581.2290', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 25 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27666', 'name_it' => 'Dispositivo controllo automatico LENCO Autoglide<sup>TM</sup>', 'name_eng' => 'LENCO Autoglide<sup>TM</sup> automatic trim tab control device', 'name_de' => 'LENCO automatisches Lagekontrollgerät Autoglide<sup>TM</sup>', 'summary_it' => 'Correttore Lenco doppio cilindro no GPS/NMEA', 'summary_eng' => 'LENCO control device double cylinder B', 'summary_de' => 'LENCO Lagekontrolgerät f Doppelzylinder B', 'description_it' => 'Questo dispositivo, attraverso un sistema GPS incorporato + 3 giroscopi + 3 accellerometri regola in maniera totalmente automatica l'assetto della barca in funzione delle condizioni del mare.<br/>Tre modalità di funzionamento:<br/>1) manovra in porto: azzera o riduce al minimo il movimento dei flap.<br/>2) planata: abbassa i flap in planata e poi li ritrae quando la barca è in assetto.<br/>3) navigazione: automaticamente regola i flap in funzione degli angoli di rollio e beccheggio, mantenendo la barca nell'assetto migliore in funzione delle condizioni d del mare. Può anche memorizzare 2 assetti prefefiniti manualmente.<br/><strong>Versione A:</strong> completo di ricevitore/antenna GPS e Network NMEA 2000;<br/><strong>Versione B:</strong> senza ricevitore/antenna e Network NMEA 2000. Può essere installato su barche già provviste d i antenna GPS e rete NMEA 2000.', 'description_eng' => 'This device automatically adjusts your trim tabs via a built-in GPS system + 3 gyroscopes + 3 accelerometers depending on the sea conditions.<br/>Three working modes:<br/>1) Drive in harbour: it prevents or minimizes the movement of flaps.<br/>2) Gliding: it lowers the tabs while gliding and then retracts them when the boat has reached its trim.<br/>3) Navigation: it automatically adjusts the flaps depending on the rolling and pitching angles, keeping the boat in its best trim according to sea conditions. It can also save 2 manually-set trims.<br/>Version A: supplied with GPS receiver/antenna and NMEA 2000 Network.<br/>Version B: supplied without receiver/antenna and NMEA 2000 Network. It can be connected to an existing GPS antenna and NMEA 2000 network.', 'description_de' => 'Dieses Gerät regelt über ein integriertes GPS + 3 Kreisel + 3 Beschleunigungsmesser die Bootslage automatisch und passt sie dem Seegang an.<br/>Drei Funktionsweisen:<br/>1) Hafenmanöver: Verhindert bzw. verringert die Bewegung des Flaps auf ein Mindestmaß.<br/>2) Gleitfahrt: Flaps werden heruntergelassen und wieder eingezogen, wenn das Boot die richtige Lage erreicht.<br/>3) Seefahrt: Flaps werden dem Rollwinkel entsprechend automatisch eingestellt, das Boot befindet sich in der für den Seegang besten Lage.<br/><strong>Ausführung A: </strong>Mit GPS-Empfänger/Antenne und NMEA 2000 Netzwerk<br/><strong>Ausführung B: </strong>Ohne Empfänger/Antenne und NMEA 2000 Netzwerk, Kann in Booten, die schon über eine GPS-Antenne und das NMEA 2000 Netzwerk verfügen, installiert werden.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.265.01', 'attributes_it' => 'Codice LENCO::;::Per sistemi::;::Versione::;::V', 'attributes_eng' => 'LENCO code::;::For systems::;::Version::;::V', 'attributes_de' => 'LENCO Art.Nr.::;::für System::;::Version::;::V', 'active' => true, 'start_price' => '1620.9020', 'end_price' => '1620.9020', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 26 => array( 'Serie' => array( 'id' => '28165', 'name_it' => 'Attacco di ricambio', 'name_eng' => 'Spare mounting brackets', 'name_de' => 'Ersatz-Haltebeschläge', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Piastre di fissaggio per cilindri LENCO.', 'description_eng' => 'Fastening plates for LENCO cylinders.', 'description_de' => 'Halteplatten für Zylinder von LENCO.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.258.10', 'attributes_it' => 'Codice LENCO::;::Descrizione', 'attributes_eng' => 'LENCO code::;::Description', 'attributes_de' => 'LENCO Art.Nr.::;::Beschreibung', 'active' => true, 'start_price' => '14.9180', 'end_price' => '26.6390', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 27 => array( 'Serie' => array( 'id' => '33100', 'name_it' => 'Kit correttori d'assetto LENCO High Performance HP doppio pistone', 'name_eng' => 'LENCO High Performance HP double actuator trim tab kit', 'name_de' => 'LENCO Lagekorrektoren High Performance HP mit Doppelkolben', 'summary_it' => 'Kit flap Lenco High Performance', 'summary_eng' => 'LENCO trim tab set HD', 'summary_de' => 'LENCO Set-Lagekorrektoren HD', 'description_it' => 'Adatti per scafi molto veloci/racing.<br/>Il kit è composto da:<br/>- 4 cilindri azionatori 51.260.03 (codice LENCO 15056-1);<br/>- 2 alettoni in acciaio inox elettrolucidato.<br/> <br/><strong>Il pannello di controllo e le prolunghe per il collegamento alla centralina vanno acquistati a parte.</strong>', 'description_eng' => 'Suitable for high speed motorboats/racing boats.<br/>The kit includes:<br/>- 4 actuators 51.260.03 (LENCO code 15056-1)<br/>- 2 electro-polished stainless steel trim tabs.<br/> <br/><strong>The control panel and the extension cables for connection to the central unit are sold separately.</strong>', 'description_de' => 'Für sehr schnelle Boote/Rennboote.<br/>Das Set umfasst:<br/>- 4 Antriebszylinger 51.260.03 (LENCO Art.-Nr. 15056-1);<br/>- 2 Querruder aus elektropoliertem Edelstahl.<br/> <br/><strong>Das Steuerbrett und die Verlängerungskabel für den Anschluss an die Steuerung müssen getrennt bestellt werden.</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.254.10-11', 'attributes_it' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xW"::;::Consigliati per scafi m', 'attributes_eng' => 'V::;::misure flaps - L mm::;::misure flaps - W mm::;::misure flaps - L "xW"::;::Recommended for hulls m', 'attributes_de' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xB"::;::Empfohlen f. Boote m', 'active' => true, 'start_price' => '2525.1640', 'end_price' => '2659.6720', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2016-01-19 10:54:30', 'modified' => '2016-01-19 10:54:30', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 28 => array( 'Serie' => array( 'id' => '34972', 'name_it' => 'Pannello di controllo e gestione automatica dei flap MENTE-MARINE', 'name_eng' => 'MENTE-MARINE control panel for flap automatic management', 'name_de' => 'Schaltbrett für automatische Steuerung von MENTE-MARINE Trimmklappen', 'summary_it' => 'Pannello Mente Marine ACS RP', 'summary_eng' => 'MENTE MARINE control panel ACS RP', 'summary_de' => 'MENTE MARINE Schalttafel ACS RP', 'description_it' => 'Compatibile con la maggior parte dei flap elettrici ed idraulici (Bennet, TrimTabs, Lenco, etc.).<br/>Funzione di pannello comando, indicatore di posizione e gestione automatica dell’assetto.<br/>Il pannello contiene al suo interno tutti i sensori necessari per la gestione automatica. Non ha bisogno di elementi esterni. Si collega al posto del pannello di serie o esistente.<br/>Utilizza gli stessi cavi del pannello di serie o esistente. All’interno schema di connessione cavi dei vari marchi.', 'description_eng' => 'Compatible with all popular electromechanical and hydraulic trim tabs (Bennet, TrimTabs, Lenco, etc.). Control panel, position indicator and trim automatic management. No external parts. Connection instead of the series or existing panel and it uses the same cables. Wiring diagram of the different brands included.<br/>Control panel function, position indicator, and automatic trim management.<br/>The panel contains all necessary sensors for automatic management. It does not require external elements. It connects in place of the standard or existing panel.<br/>Uses the same cables as the standard or existing panel. Inside, wiring diagram of various brands.', 'description_de' => 'Können mit fast allen elektrischen und hydraulischen Trimmklappen (Bennet, TrimTabs, Lenco usw.) kombiniert werden.<br/>Steuerpult, Positionsanzeige und automatische Lagesteuerung.<br/>Alle für die automatische Steuerung notwendigen Geber sind integriert, es müssen keine externen Geräte montiert werden. Wird anstelle des serienmäßigen oder vorhandenen Schaltbretts montiert.<br/>Wird an die Kabel des serienmäßigen oder vorhandenen Schaltbretts angeschlossen. Mit Schaltplan der verschiedenen Marken.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20235', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.310.xx', 'attributes_it' => 'Modello::;::Descrizione', 'attributes_eng' => 'Model::;::Description', 'attributes_de' => 'Modell::;::Beschreibung', 'active' => true, 'start_price' => '565.5740', 'end_price' => '565.5740', 'supplier_name' => 'Mente Marine', 'created' => '2016-01-19 10:54:30', 'modified' => '2016-01-19 10:54:30', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Mente Marine' ) ), (int) 29 => array( 'Serie' => array( 'id' => '47016', 'name_it' => 'Kit correttori d’assetto LENCO Pro Control Standard Mount ed Edge Mount', 'name_eng' => 'LENCO Pro Control Standard Mount and Edge Mount Trim Tab Kit', 'name_de' => 'Kit zur Trimmung LENCO Pro Control Standard Mount und Edge Mount', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => '<strong>Sistema di Flap di nuova generazione con controller e centralina evoluti, pistoni rapidi e robusti per un’eccellente esperienza di guida. </strong><br/> Attuatori più veloci e più potenti nati nel 2025 per garantire massime prestazioni di correzione d'assetto nelle barche moderne.<br/>Oltre ad una capacità di spinta di 340 Kg si caratterizzano per una capacità di tiro di 180 Kg (non presente nei cilindri standard).<br/>5 anni di garanzia sul sistema completo.<br/>74% di miglioramento nel bilanciamento della barca mantenendo lo scafo nel miglior angolo di carena nonostante pesi in movimento o mare formato.<br/>24% di minor impatto sull’acqua rende la navigazione più piacevole e morbida.<br/>Compatibile con tutti i motori dotati di centralina. Se sull'imbarcazione sono installati motori Mercury, il sistema, mediante connessione alla Mercury JBox, sarà in grado di acquisire una maggiore quantità di dati e quindi intervenire per rendere la navigazione ancora più predittiva e confortevole.<br/>Tutti i modelli funzionano a 12v<br/>La posizione dei flap può essere visualizzata su qualsiasi "MFD" (schermo multifunzione)<br/><strong>Versione Auto</strong>:<br/>Quando in funzione “auto” Grazie alla centralina di misurazione capisce le condizioni di navigazione come velocità, accelerazioni, beccheggio e brandeggio e reagisce tempestivamente portando e mantenendo lo scafo nel miglior angolo di navigazione.<br/>Il pilota può comunque intervenire e correggere differentemente l’assetto intervenendo sull’intuitivo pannello ergonomico<br/><strong>Versione Assist</strong>:<br/>Permette un controllo intuitivo e rapido dell’assetto da parte del pilota. Possibilità di programmare e richiamare velocemente due posizioni dei Flap volute.<br/>Kit composto da:<br/>•', 'description_eng' => '<strong>Next-generation flap system with advanced controller and control unit, fast and sturdy pistons for an excellent driving experience. </strong><br/> <br/>Faster and more powerful actuators developed in 2025 to ensure maximum trim correction performance in modern boats.<br/>Piston pulling and pushing power 750/400 Kg versus 340/0 Kg of the previous version.<br/>5 years of warranty on the complete system.<br/>74% improvement in boat balancing by maintaining the hull at the optimal angle of heel despite moving weights or rough sea.<br/>24% less impact on water makes navigation more pleasant and smooth.<br/>Compatible with all engines equipped with a control unit. If Mercury engines are installed on the vessel, the system, through connection to the Mercury JBox, will be able to acquire more data and thus intervene to make navigation even more predictive and comfortable.<br/>All models operate at 12v<br/>The position of the flaps can be displayed on any "MFD" (multifunction display)<br/> <br/><strong>Auto Version</strong>:<br/>When in 'auto' mode, the measurement unit interprets navigation conditions such as speed, accelerations, pitching, and rolling, and responds promptly by maintaining and keeping the hull at the best navigation angle.<br/>The pilot can still intervene and adjust the trim differently by using the intuitive ergonomic panel.<br/> <br/><strong>Assist Version</strong>:<br/>Allows for intuitive and quick control of the trim by the pilot. Possibility to program and quickly recall two desired Flap positions.<br/> <br/>The kit includes:<br/>•', 'description_de' => '<strong>System der neuen Generation mit entwickeltem Controller und Steuergerät, schnellen und robusten Kolben für ein hervorragendes Fahrerlebnis. </strong><br/> <br/>Aktuatoren, die schneller und leistungsstärker sind, entwickelt im Jahr 2025, um optimale Leistung bei der Trimmkorrektur in modernen Booten zu gewährleisten.<br/>Zug- und Schubkraft des Kolbens von 750/400 Kg gegenüber 340/0 Kg der vorherigen Version.<br/>5 Jahre Garantie auf das gesamte System.<br/>74% Verbesserung der Balancierung des Bootes, indem der Rumpf trotz bewegter Gewichte oder gebildeter See in der besten Kielwasserposition gehalten wird.<br/>24% geringere Wasserbelastung macht die Navigation angenehmer und weicher.<br/>Kompatibel mit allen Motoren mit Steuergerät. Wenn auf dem Schiff Mercury-Motoren installiert sind, kann das System über eine Verbindung zur Mercury JBox mehr Daten erfassen und so die Navigation noch vorhersagefähiger und komfortabler gestalten.<br/>Alle Modelle funktionieren mit 12v<br/>Die Position der Klappen kann auf jedem "MFD" (Multifunktionsdisplay) angezeigt werden<br/> <br/><strong>Autoversion</strong>:<br/>Wenn in Automatikbetrieb, erkennt das Messmodul die Navigationsbedingungen wie Geschwindigkeit, Beschleunigungen, Stabilität und Rollbewegungen und reagiert umgehend, indem es den Rumpf im optimalen Navigationswinkel hält und führt.<br/>Der Pilot kann jederzeit eingreifen und die Einstellung über das intuitive ergonomische Bedienfeld unterschiedlich korrigieren.<br/> <br/><strong>VersionAssist</strong>:<br/>Ermöglicht eine intuitive und schnelle Kontrolle der Einstellung durch den Piloten. Möglichkeit, zwei gewünschte Flap-Positionen schnell zu programmieren und abzurufen.<br/> <br/>Im Set enthalten:<br/>•', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.266.01', 'attributes_it' => 'Codice LENCO::;::Versione controllo::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xW"::;::Versione alettoni::;::Altezza minima specchio di poppa mm::;::Consigliati per scafi m', 'attributes_eng' => 'LENCO code::;::Version Control::;::misure flaps - L mm::;::misure flaps - W mm::;::misure flaps - L "xW"::;::Version with fins::;::Minimum transom mirror height mm::;::Recommended for hulls m', 'attributes_de' => 'LENCO Art.Nr.::;::Versionskontrolle::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xB"::;::Version mit Finen::;::Mindesthöhe des Heckspiegels mm::;::Empfohlen f. Boote m', 'active' => true, 'start_price' => '2044.0160', 'end_price' => '2416.5570', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2025-02-28 09:52:43', 'modified' => '2025-02-28 09:52:43', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => '', 'description_bottom_eng' => '', 'description_bottom_it' => '', 'brands' => 'Lenco' ) ) ) $totSeries = (int) 30 $totItems = (int) 30 $totPages = (float) 2CatalogController::renderCategories() - APP/Controller/CatalogController.php, line 132 CatalogController::index() - APP/Controller/CatalogController.php, line 11 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
Notice (8): Undefined index: url [APP/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp, line 20]Code Contextfor ($i=0; $i < sizeof($breadcrumb); $i++):if(!empty($breadcrumb[$i])):$url = $breadcrumb[$i]['url'];$viewFile = '/var/www/vhosts/nauticabasile.it/httpdocs/app/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp' $dataForView = array( 'alternateEngLink' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/trim-tabs-04002/', 'alternateItaLink' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/flap-correttori-dassetto-04002/', 'meta_description' => 'Trim tabs. BENNETT trim tab. Flap, pannels and accessories. LENCO electrical trim tabs. Trim tabs. | Nautica Basile... Save by buying online! Fast and traceable shipments. Nautica Basile, on the boat since 1983.', 'datalayerEvents' => array( (int) 0 => array() ), 'title_for_layout' => 'Trim tabs | Nautica Basile', 'brands' => array( (int) 0 => 'Lenco', (int) 1 => 'Bennett', (int) 2 => 'Douglas marine', (int) 3 => 'Osculati', (int) 4 => 'Mente Marine' ), 'subCategoryId' => null, 'otherSubCategories' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'bennett-trim-tab-20236' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'flap-pannels-and-accessories-20235' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'lenco-electrical-trim-tabs-27629' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'trim-tabs-19360' ) ), 'otherCategories' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => '100206' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'accessories-for-inflatable-boats-66' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'cleats-and-fairleads-40' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'davits-gangways-42' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'fishing-rod-holders-04003' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'hatches-fillers-hatch-louvred-20' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'hatches-portlights-and-windshield-wipers-19' ), (int) 7 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'ladders-and-platform-49' ), (int) 8 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'other-accessories-for-boats-04004' ), (int) 9 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'out-of-catalog-409999' ), (int) 10 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'rubbing-strakes-and-rubber-extrusions-44' ), (int) 11 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'stanchions-handrails-stainless-steel-and-aluminium-pipes-41' ), (int) 12 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'steering-console-and-seats-13002' ), (int) 13 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'trim-tabs-04002' ) ), 'currentSubCategory' => null, 'currentCategory' => array( 'Category' => array( 'id' => '04002', 'name_it' => 'Flap, Correttori d'assetto', 'name_eng' => 'Trim tabs', 'name_de' => 'Trimmklappen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => '26455', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26444', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1188130219', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Lenco, Bennett, Douglas marine, Osculati, Mente Marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Father' => array( 'id' => 'P04000', 'name_it' => 'Accessori Barche e Gommoni', 'name_eng' => 'Boat and Dinghy Accessories', 'name_de' => 'Boots- und Beibootzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '15271', 'ebay_de' => '13358', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-tabs-04002' ), 'catProducts' => array(), 'catSeries' => array( (int) 0 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'mechanical-kit-to-operate-trim-tabs-3659' ), (int) 1 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'pair-of-hs-series-trim-tabs-suitable-for-hulls-over-40-knot-speed-3666' ), (int) 2 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'additional-bennett-hydraulic-actuator-3668' ), (int) 3 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'bennett-spare-parts-3669' ), (int) 4 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'release-relay-rm-12-3670' ), (int) 5 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'electro-mechanical-trim-tab-actuator-system-em-3678' ), (int) 6 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'additional-or-spare-control-panel-for-kit-5135000-3680' ), (int) 7 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'pair-of-maxi-series-trim-tabs-300-mm-depth-fitted-with-side-and-central-rib-3691' ), (int) 8 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'autotrim-tabs-3696' ), (int) 9 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'standard-series-trim-tabs-depth-of-230-mm-17213' ), (int) 10 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'bennet-control-panel-for-a-hydraulic-trim-tab-set-17270' ), (int) 11 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'euro-rocker-control-panel-bennett-17276' ), (int) 12 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'bennett-trim-tab-kit-19189' ), (int) 13 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'bennett-trim-tab-rocker-switch-control-panel-19498' ), (int) 14 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'lenco-trim-tab-kit-standard-installation-27630' ), (int) 15 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'lenco-trim-tab-kit-edge-mounting-27633' ) ), 'faqs' => array(), 'totPages' => (float) 2, 'currentPage' => '1//////////////////////////////////////////', 'jsonLdBreadcrumb' => array( '@context' => 'http://schema.org/', '@type' => 'BreadcrumbList', 'itemListElement' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'breadcrumb' => array( (int) 0 => array( 'title' => 'Boat and Dinghy Accessories' ), (int) 1 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/trim-tabs-04002/', 'title' => 'Trim tabs' ) ), 'REQUIRE_OWL_CAROUSEL' => true, 'wallCategoryMenu' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/boat-trailer-100997/' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/boats-100996/' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/inflatable-boats-dinghies-100993/' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/second-hand-100999/' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/suzuki-marine-outoboard-motors-24005/' ) ), 'categoryMenu' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/anchoring-and-docking-P01000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/biminis-and-boat-covers-P13000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/boat-and-dinghy-accessories-P04000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 3 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/boat-equipment-and-safety-P02000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 4 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/comfort-e-gadget-P34000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 5 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/electrical-equipment-for-boat-P06000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 6 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/electronics-and-navigation-P08000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 7 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/evinrude-johnson-brp-P22000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 8 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/fuel-system-engine-filter-P31000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 9 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/maintenance-antifouling-lubricants-P12000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 10 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/marine-motor-spare-parts-and-accessories-P07000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 11 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/nautical-decor-and-household-appliances-P33000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 12 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/nautical-hardware-inox-store-P05000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 13 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/sail-equipment-P10000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 14 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/tenders-trailers-carts-P32000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 15 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/water-plant-sanitary-ware-P03000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 16 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/water-sports-fishing-other-sport-P30000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'REQUIRE_EXPRESS_CHECKOUT' => false, 'REQUIRE_FEATHER_LIGHT' => false, 'REQUIRE_DATATABLE' => false, 'REQUIRE_RECAPTCHA' => false, 'REQUIRE_DROPZONE' => false, 'REQUIRE_TINYMCE' => false, 'REQUIRE_FEEDATY' => false, 'REQUIRE_STRIPE' => false, 'totProductNumber' => (int) 0, 'user' => null, 'isMobile' => false, 'isBrandsPage' => false, 'isHomePage' => false ) $alternateEngLink = 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/trim-tabs-04002/' $alternateItaLink = 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/flap-correttori-dassetto-04002/' $meta_description = 'Trim tabs. BENNETT trim tab. Flap, pannels and accessories. LENCO electrical trim tabs. Trim tabs. | Nautica Basile... Save by buying online! Fast and traceable shipments. Nautica Basile, on the boat since 1983.' $datalayerEvents = array( (int) 0 => array() ) $title_for_layout = 'Trim tabs | Nautica Basile' $brands = array( (int) 0 => 'Lenco', (int) 1 => 'Bennett', (int) 2 => 'Douglas marine', (int) 3 => 'Osculati', (int) 4 => 'Mente Marine' ) $subCategoryId = null $otherSubCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '20236', 'name_it' => 'Flap BENNETT', 'name_eng' => 'BENNETT trim tab', 'name_de' => 'BENNETT Lagekorrektoren', 'description_it' => '<html><br><h2>Flap Bennett: Controllo Totale dell'Assetto</h2><br><p>I <strong>flap Bennett</strong> sono sistemi idraulici progettati per ottimizzare l'assetto di imbarcazioni plananti. Agendo sulla portanza a poppa, permettono di correggere l'angolo di rollio (sbandamento laterale) e di beccheggio (oscillazione prua-poppa). Un assetto corretto si traduce in maggiore stabilità, planata più rapida e consumi ridotti. I <strong>kit flap Bennett</strong> includono cilindri idraulici, centralina, pannello di controllo e cablaggi. Disponibili anche ricambi singoli, come cilindri, pompe e pannelli.</p><br><br><p>Un problema comune è la <strong>corrosione</strong> dei cilindri, soprattutto se la barca rimane a lungo in acqua salata. I ricambi originali Bennett sono trattati per resistere all'ambiente marino. Altro problema è la <strong>compatibilità</strong> del pannello di controllo con la centralina esistente: verifica sempre i codici prodotto prima di ordinare.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><p>Prima di sostituire un flap, verifica lo stato dei tubi idraulici. Spesso una perdita è dovuta a un tubo danneggiato, non al cilindro stesso. Controlla anche il livello dell'olio nella centralina e rabbocca se necessario.</p><br><br><ul><br> <li>Spedizioni rapide in tutta Italia.</li><br> <li>Garanzia ufficiale Bennett su tutti i prodotti.</li><br> <li>Assistenza tecnica qualificata per la scelta del ricambio giusto.</li><br></ul><br><br><p>Se devi sostituire un flap completo, valuta anche l'installazione di un sistema di controllo automatico dell'assetto. Questi sistemi regolano i flap in tempo reale, compensando automaticamente le variazioni di carico e le condizioni del mare. Potrebbe interessarti anche la nostra sezione di <strong>eliche</strong> per ottimizzare ulteriormente le prestazioni della tua imbarcazione.</p><br><br><h2>FAQ sui Flap Bennett</h2><br><br><h3>Come funziona un flap Bennett?</h3><br><p>I flap Bennett sono superfici mobili installate a poppa dello scafo. Un sistema idraulico, comandato da un pannello di controllo, permette di variare l'angolo dei flap. Abbassando un flap, si aumenta la portanza su quel lato, correggendo l'assetto della barca.</p><br><br><h3>Quali sono i vantaggi di usare i flap?</h3><br><p>I flap migliorano la stabilità, riducono il tempo di planata, diminuiscono il consumo di carburante e aumentano il comfort di navigazione. Permettono di compensare il carico a bordo e le condizioni del mare.</p><br><br><h3>Come scegliere i flap giusti per la mia barca?</h3><br><p>La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. Considera la lunghezza dello scafo, il dislocamento e la potenza del motore. Consulta le tabelle di raccomandazione del produttore o chiedi consiglio a un esperto.</p><br><br><h3>Cosa devo fare se un flap non funziona correttamente?</h3><br><p>Verifica innanzitutto il livello dell'olio nella centralina idraulica. Controlla poi lo stato dei tubi e dei collegamenti elettrici. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire il cilindro o la centralina.</p><br><br><h3>Posso installare i flap da solo?</h3><br><p>L'installazione dei flap richiede competenze meccaniche ed elettriche. Se non sei sicuro, è consigliabile affidarsi a un professionista.</p><br></html><h3>Come funziona un flap Bennett?</h3><p>I flap Bennett sono superfici mobili installate a poppa dello scafo. Un sistema idraulico, comandato da un pannello di controllo, permette di variare l'angolo dei flap. Abbassando un flap, si aumenta la portanza su quel lato, correggendo l'assetto della barca.</p><h3>Quali sono i vantaggi di usare i flap?</h3><p>I flap migliorano la stabilità, riducono il tempo di planata, diminuiscono il consumo di carburante e aumentano il comfort di navigazione. Permettono di compensare il carico a bordo e le condizioni del mare.</p><h3>Come scegliere i flap giusti per la mia barca?</h3><p>La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. Considera la lunghezza dello scafo, il dislocamento e la potenza del motore. Consulta le tabelle di raccomandazione del produttore o chiedi consiglio a un esperto.</p><h3>Cosa devo fare se un flap non funziona correttamente?</h3><p>Verifica innanzitutto il livello dell'olio nella centralina idraulica. Controlla poi lo stato dei tubi e dei collegamenti elettrici. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire il cilindro o la centralina.</p><h3>Posso installare i flap da solo?</h3><p>L'installazione dei flap richiede competenze meccaniche ed elettriche. Se non sei sicuro, è consigliabile affidarsi a un professionista.</p>', 'description_eng' => '<html><br><h2>Bennett Trim Tabs: Total Trim Control</h2><br><p><strong>Bennett trim tabs</strong> are hydraulic systems designed to optimize the trim of planing boats. By adjusting lift at the stern, they allow you to correct roll (list) and pitch (bow-to-stern oscillation). Proper trim translates to increased stability, faster planing, and reduced fuel consumption. <strong>Bennett trim tab kits</strong> include hydraulic cylinders, a power unit, a control panel, and wiring harnesses. Individual replacement parts, such as cylinders, pumps, and panels, are also available.</p><br><br><p>A common problem is <strong>corrosion</strong> of the cylinders, especially if the boat remains in saltwater for extended periods. Genuine Bennett replacement parts are treated to withstand the harsh marine environment. Another issue is the <strong>compatibility</strong> of the control panel with the existing power unit: always verify the product codes before ordering.</p><br><br><h2>Nautica Basile's Tip</h2><br><p>Before replacing a trim tab, check the condition of the hydraulic hoses. Often, a leak is due to a damaged hose, not the cylinder itself. Also, check the oil level in the power unit and top it off if necessary.</p><br><br><ul><br> <li>Fast shipping throughout Italy.</li><br> <li>Official Bennett warranty on all products.</li><br> <li>Qualified technical assistance for choosing the right replacement part.</li><br></ul><br><br><p>If you need to replace an entire trim tab system, consider installing an automatic trim control system. These systems adjust the trim tabs in real-time, automatically compensating for load variations and sea conditions. You might also be interested in our section of <strong>propellers</strong> to further optimize your boat's performance.</p><br><br><h2>FAQ about Bennett Trim Tabs</h2><br><br><h3>How do Bennett trim tabs work?</h3><br><p>Bennett trim tabs are movable surfaces installed on the transom of the hull. A hydraulic system, controlled by a control panel, allows you to vary the angle of the tabs. Lowering a tab increases lift on that side, correcting the boat's trim.</p><br><br><h3>What are the benefits of using trim tabs?</h3><br><p>Trim tabs improve stability, reduce planing time, decrease fuel consumption, and increase boating comfort. They allow you to compensate for onboard load and sea conditions.</p><br><br><h3>How do I choose the right trim tabs for my boat?</h3><br><p>The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. Consider the hull length, displacement, and engine power. Consult the manufacturer's recommendation tables or seek advice from an expert.</p><br><br><h3>What should I do if a trim tab is not working correctly?</h3><br><p>First, check the oil level in the hydraulic power unit. Then check the condition of the hoses and electrical connections. If the problem persists, it may be necessary to replace the cylinder or power unit.</p><br><br><h3>Can I install trim tabs myself?</h3><br><p>Trim tab installation requires mechanical and electrical skills. If you are not sure, it is advisable to rely on a professional.</p><br></html><h3>How do Bennett trim tabs work?</h3><p>Bennett trim tabs are movable surfaces installed on the transom of the hull. A hydraulic system, controlled by a control panel, allows you to vary the angle of the tabs. Lowering a tab increases lift on that side, correcting the boat's trim.</p><h3>What are the benefits of using trim tabs?</h3><p>Trim tabs improve stability, reduce planing time, decrease fuel consumption, and increase boating comfort. They allow you to compensate for onboard load and sea conditions.</p><h3>How do I choose the right trim tabs for my boat?</h3><p>The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. Consider the hull length, displacement, and engine power. Consult the manufacturer's recommendation tables or seek advice from an expert.</p><h3>What should I do if a trim tab is not working correctly?</h3><p>First, check the oil level in the hydraulic power unit. Then check the condition of the hoses and electrical connections. If the problem persists, it may be necessary to replace the cylinder or power unit.</p><h3>Can I install trim tabs myself?</h3><p>Trim tab installation requires mechanical and electrical skills. If you are not sure, it is advisable to rely on a professional.</p>', 'description_de' => '<html><br><h2>Bennett Trimmklappen: Volle Kontrolle über die Trimmung</h2><br><p>Die <strong>Bennett Trimmklappen</strong> sind hydraulische Systeme, die entwickelt wurden, um die Trimmung von Gleitbooten zu optimieren. Durch die Beeinflussung des Auftriebs am Heck ermöglichen sie die Korrektur des Rollwinkels (seitliche Krängung) und des Stampfwinkels (Oszillation von Bug und Heck). Eine korrekte Trimmung führt zu mehr Stabilität, schnellerem Gleiten und reduziertem Kraftstoffverbrauch. Die <strong>Bennett Trimmklappen-Kits</strong> umfassen Hydraulikzylinder, Steuergerät, Bedienfeld und Verkabelung. Einzelne Ersatzteile wie Zylinder, Pumpen und Paneele sind ebenfalls erhältlich.</p><br><br><p>Ein häufiges Problem ist die <strong>Korrosion</strong> der Zylinder, insbesondere wenn das Boot längere Zeit in Salzwasser liegt. Die Original-Ersatzteile von Bennett sind so behandelt, dass sie der Meeresumwelt standhalten. Ein weiteres Problem ist die <strong>Kompatibilität</strong> des Bedienfelds mit dem vorhandenen Steuergerät: Überprüfen Sie immer die Produktcodes, bevor Sie bestellen.</p><br><br><h2>Der Tipp von Nautica Basile</h2><br><p>Bevor Sie eine Trimmklappe austauschen, überprüfen Sie den Zustand der Hydraulikleitungen. Oft ist ein Leck auf eine beschädigte Leitung zurückzuführen, nicht auf den Zylinder selbst. Überprüfen Sie auch den Ölstand im Steuergerät und füllen Sie ihn gegebenenfalls nach.</p><br><br><ul><br> <li>Schneller Versand in ganz Deutschland.</li><br> <li>Offizielle Bennett-Garantie auf alle Produkte.</li><br> <li>Qualifizierte technische Unterstützung bei der Auswahl des richtigen Ersatzteils.</li><br></ul><br><br><p>Wenn Sie eine komplette Trimmklappe austauschen müssen, sollten Sie auch die Installation eines automatischen Trimmkontrollsystems in Betracht ziehen. Diese Systeme regeln die Trimmklappen in Echtzeit und gleichen Lastschwankungen und Seegangsbedingungen automatisch aus. Vielleicht interessiert Sie auch unsere Rubrik <strong>Propeller</strong>, um die Leistung Ihres Bootes weiter zu optimieren.</p><br><br><h2>FAQ zu Bennett Trimmklappen</h2><br><br><h3>Wie funktioniert eine Bennett Trimmklappe?</h3><br><p>Bennett Trimmklappen sind bewegliche Flächen, die am Heck des Rumpfes installiert sind. Ein hydraulisches System, das von einem Bedienfeld gesteuert wird, ermöglicht die Veränderung des Winkels der Trimmklappen. Durch Absenken einer Trimmklappe wird der Auftrieb auf dieser Seite erhöht, wodurch die Trimmung des Bootes korrigiert wird.</p><br><br><h3>Welche Vorteile bietet die Verwendung von Trimmklappen?</h3><br><p>Trimmklappen verbessern die Stabilität, verkürzen die Zeit bis zum Gleiten, senken den Kraftstoffverbrauch und erhöhen den Fahrkomfort. Sie ermöglichen den Ausgleich der Last an Bord und der Seegangsbedingungen.</p><br><br><h3>Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?</h3><br><p>Die Wahl der Trimmklappen hängt von der Größe und dem Typ des Bootes ab. Berücksichtigen Sie die Rumpflänge, die Verdrängung und die Motorleistung. Beachten Sie die Empfehlungstabellen des Herstellers oder holen Sie sich Rat von einem Experten.</p><br><br><h3>Was soll ich tun, wenn eine Trimmklappe nicht richtig funktioniert?</h3><br><p>Überprüfen Sie zunächst den Ölstand im Hydrauliksteuergerät. Überprüfen Sie dann den Zustand der Schläuche und elektrischen Verbindungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss möglicherweise der Zylinder oder das Steuergerät ausgetauscht werden.</p><br><br><h3>Kann ich die Trimmklappen selbst installieren?</h3><br><p>Die Installation von Trimmklappen erfordert mechanische und elektrische Kenntnisse. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ist es ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden.</p><br></html><h3>Wie funktioniert eine Bennett Trimmklappe?</h3><p>Bennett Trimmklappen sind bewegliche Flächen, die am Heck des Rumpfes installiert sind. Ein hydraulisches System, das von einem Bedienfeld gesteuert wird, ermöglicht die Veränderung des Winkels der Trimmklappen. Durch Absenken einer Trimmklappe wird der Auftrieb auf dieser Seite erhöht, wodurch die Trimmung des Bootes korrigiert wird.</p><h3>Welche Vorteile bietet die Verwendung von Trimmklappen?</h3><p>Trimmklappen verbessern die Stabilität, verkürzen die Zeit bis zum Gleiten, senken den Kraftstoffverbrauch und erhöhen den Fahrkomfort. Sie ermöglichen den Ausgleich der Last an Bord und der Seegangsbedingungen.</p><h3>Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?</h3><p>Die Wahl der Trimmklappen hängt von der Größe und dem Typ des Bootes ab. Berücksichtigen Sie die Rumpflänge, die Verdrängung und die Motorleistung. Beachten Sie die Empfehlungstabellen des Herstellers oder holen Sie sich Rat von einem Experten.</p><h3>Was soll ich tun, wenn eine Trimmklappe nicht richtig funktioniert?</h3><p>Überprüfen Sie zunächst den Ölstand im Hydrauliksteuergerät. Überprüfen Sie dann den Zustand der Schläuche und elektrischen Verbindungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss möglicherweise der Zylinder oder das Steuergerät ausgetauscht werden.</p><h3>Kann ich die Trimmklappen selbst installieren?</h3><p>Die Installation von Trimmklappen erfordert mechanische und elektrische Kenntnisse. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ist es ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden.</p>', 'html_title_it' => 'Flap Bennett: Kit e Ricambi Correttori Assetto', 'html_meta_it' => 'Migliora la stabilità con i flap Bennett. Kit completi e ricambi originali: cilindri, pompe e pannelli. Spedizione rapida e assistenza tecnica.', 'html_meta_eng' => 'Improve stability with Bennett trim tabs. Complete kits and genuine replacement parts: cylinders, pumps, and panels. Fast shipping and technical assistance.', 'html_meta_de' => 'Bennett Trimmklappen für mehr Stabilität. Kits & Original-Ersatzteile: Zylinder, Pumpen, Paneele. Schneller Versand & Support.', 'html_title_eng' => 'Bennett Trim Tabs: Kits and Replacement Parts', 'html_title_de' => 'Bennett Trimmklappen: Kits & Teile', 'father' => '04002', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Bennett', 'description_short_it' => '<html>I <strong>flap Bennett</strong> sono correttori d'assetto idraulici per barche plananti. Agiscono sull'angolo di rollio e beccheggio, migliorando la stabilità e riducendo la planata. Disponibili kit completi, cilindri e pannelli di controllo. Ricambi originali per una riparazione senza compromessi.</html>', 'description_short_eng' => '<html><strong>Bennett trim tabs</strong> are hydraulic trim control systems for planing boats. They correct roll and pitch, improving stability and getting you on plane faster. We offer complete kits, individual cylinders, and control panels. Use genuine Bennett parts for uncompromising repairs.</html>', 'description_short_de' => '<html><strong>Bennett Trimmklappen</strong> sind hydraulische Trimmklappen, die speziell für Gleitboote entwickelt wurden. Sie beeinflussen Roll- und Stampfbewegungen, was zu einer verbesserten Stabilität und einer reduzierten Zeit bis zum Erreichen der Gleitfahrt führt. Verfügbar sind komplette Kits, einzelne Zylinder und komfortable Bedienpaneele. Für eine zuverlässige Reparatur bieten wir Original-Ersatzteile. Diese Komponenten tragen zu einem optimierten Fahrverhalten und erhöhter Sicherheit auf dem Wasser bei.</html>', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Come funziona un flap Bennett?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I flap Bennett sono superfici mobili installate a poppa dello scafo. Un sistema idraulico, comandato da un pannello di controllo, permette di variare l'angolo dei flap. Abbassando un flap, si aumenta la portanza su quel lato, correggendo l'assetto della barca."}}, {"@type": "Question", "name": "Quali sono i vantaggi di usare i flap?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I flap migliorano la stabilità, riducono il tempo di planata, diminuiscono il consumo di carburante e aumentano il comfort di navigazione. Permettono di compensare il carico a bordo e le condizioni del mare."}}, {"@type": "Question", "name": "Come scegliere i flap giusti per la mia barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. Considera la lunghezza dello scafo, il dislocamento e la potenza del motore. Consulta le tabelle di raccomandazione del produttore o chiedi consiglio a un esperto."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa devo fare se un flap non funziona correttamente?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Verifica innanzitutto il livello dell'olio nella centralina idraulica. Controlla poi lo stato dei tubi e dei collegamenti elettrici. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire il cilindro o la centralina."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso installare i flap da solo?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'installazione dei flap richiede competenze meccaniche ed elettriche. Se non sei sicuro, è consigliabile affidarsi a un professionista."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "How do Bennett trim tabs work?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Bennett trim tabs are movable surfaces installed on the transom of the hull. A hydraulic system, controlled by a control panel, allows you to vary the angle of the tabs. Lowering a tab increases lift on that side, correcting the boat's trim."}}, {"@type": "Question", "name": "What are the benefits of using trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trim tabs improve stability, reduce planing time, decrease fuel consumption, and increase boating comfort. They allow you to compensate for onboard load and sea conditions."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I choose the right trim tabs for my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. Consider the hull length, displacement, and engine power. Consult the manufacturer's recommendation tables or seek advice from an expert."}}, {"@type": "Question", "name": "What should I do if a trim tab is not working correctly?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "First, check the oil level in the hydraulic power unit. Then check the condition of the hoses and electrical connections. If the problem persists, it may be necessary to replace the cylinder or power unit."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I install trim tabs myself?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trim tab installation requires mechanical and electrical skills. If you are not sure, it is advisable to rely on a professional."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Wie funktioniert eine Bennett Trimmklappe?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Bennett Trimmklappen sind bewegliche Flächen, die am Heck des Rumpfes installiert sind. Ein hydraulisches System, das von einem Bedienfeld gesteuert wird, ermöglicht die Veränderung des Winkels der Trimmklappen. Durch Absenken einer Trimmklappe wird der Auftrieb auf dieser Seite erhöht, wodurch die Trimmung des Bootes korrigiert wird."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Vorteile bietet die Verwendung von Trimmklappen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trimmklappen verbessern die Stabilität, verkürzen die Zeit bis zum Gleiten, senken den Kraftstoffverbrauch und erhöhen den Fahrkomfort. Sie ermöglichen den Ausgleich der Last an Bord und der Seegangsbedingungen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Wahl der Trimmklappen hängt von der Größe und dem Typ des Bootes ab. Berücksichtigen Sie die Rumpflänge, die Verdrängung und die Motorleistung. Beachten Sie die Empfehlungstabellen des Herstellers oder holen Sie sich Rat von einem Experten."}}, {"@type": "Question", "name": "Was soll ich tun, wenn eine Trimmklappe nicht richtig funktioniert?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Überprüfen Sie zunächst den Ölstand im Hydrauliksteuergerät. Überprüfen Sie dann den Zustand der Schläuche und elektrischen Verbindungen. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss möglicherweise der Zylinder oder das Steuergerät ausgetauscht werden."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich die Trimmklappen selbst installieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installation von Trimmklappen erfordert mechanische und elektrische Kenntnisse. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ist es ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden."}}]}' ), 'ActionParams' => 'bennett-trim-tab-20236' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '20235', 'name_it' => 'Flap, pannelli ed accessori', 'name_eng' => 'Flap, pannels and accessories', 'name_de' => 'Trimmklappenzylinder und Zubehör', 'description_it' => '<html><br><h2>Flap, pannelli ed accessori: controllo totale sull'assetto della tua barca</h2><br><p>I flap, chiamati anche correttori d'assetto, sono superfici immerse a poppa che modificano l'angolo di spinta dell'acqua, influenzando direttamente l'assetto longitudinale e trasversale dell'imbarcazione. Agendo sui flap, si può ridurre il beccheggio, entrare in planata più rapidamente e correggere lo sbandamento laterale causato dal vento o dalla distribuzione del carico.</p><br><p>Da Nautica Basile trovi tutto il necessario per l'installazione, la riparazione e la manutenzione dei tuoi flap. Offriamo un'ampia scelta di <strong>pannelli di controllo</strong>, sia analogici che digitali, per una gestione precisa e intuitiva. Disponiamo inoltre di <strong>attuatori elettrici e idraulici</strong>, relè e tutti gli accessori necessari per un sistema completo e affidabile. Se hai un impianto <strong>Bennett</strong> o <strong>Mente Marine</strong>, qui trovi i ricambi originali per una riparazione a regola d'arte.</p><br><p>Un sistema di flap ben funzionante non solo migliora il comfort di navigazione, ma contribuisce anche a ridurre il consumo di carburante, ottimizzando l'efficienza dello scafo.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><ul><br><li><strong>Controllo periodico:</strong> Verifica lo stato degli anodi sacrificali e la presenza di corrosione sugli attuatori.</li><br><li><strong>Manutenzione idraulica:</strong> Se hai un sistema idraulico, controlla periodicamente il livello dell'olio e l'integrità dei tubi.</li><br><li><strong>Compatibilità:</strong> Prima di ordinare un ricambio, verifica sempre il codice originale o le dimensioni per assicurarti della compatibilità con il tuo impianto.</li><br><li><strong>Montaggio:</strong> Se non sei sicuro della procedura di installazione, affidati a un professionista. Un montaggio errato può compromettere il funzionamento del sistema.</li><br></ul><br><br><p>Potrebbe interessarti anche la nostra sezione dedicata agli <a href="#">strumenti di navigazione</a> per avere sempre sotto controllo tutti i parametri della tua imbarcazione.</p><br><br><h3>Domande Frequenti</h3><br><h3>Cosa sono i flap e a cosa servono su una barca?</h3><br><p>I flap sono superfici mobili situate a poppa che, variando la loro inclinazione, modificano l'assetto della barca. Permettono di planare prima, correggere lo sbandamento e migliorare la stabilità in diverse condizioni di mare. Agiscono come dei veri e propri correttori d'assetto.</p><br><br><h3>Come scegliere i flap giusti per la mia imbarcazione?</h3><br><p>La scelta dipende dalle dimensioni della barca, dal tipo di navigazione e dalle tue esigenze. Considera la superficie dei flap, il tipo di attuatore (elettrico o idraulico) e il sistema di controllo (analogico o digitale). Consulta la documentazione del produttore della tua barca o rivolgiti a un professionista per un consiglio personalizzato.</p><br><br><h3>Dove posso trovare i ricambi per i miei flap Bennett?</h3><br><p>Da Nautica Basile trovi un'ampia scelta di ricambi originali Bennett, dagli attuatori ai pannelli di controllo, fino alle minuteria. Verifica sempre il codice del ricambio o le dimensioni per assicurarti della compatibilità.</p><br><br><h3>I flap possono essere installati su qualsiasi tipo di barca?</h3><br><p>In linea di massima sì, ma è fondamentale valutare attentamente le dimensioni e il tipo di scafo. In alcuni casi, potrebbe essere necessario rinforzare la struttura per supportare i flap. L'installazione su gommoni richiede particolari accorgimenti.</p><br></html><h3>Cosa sono i flap e a cosa servono su una barca?</h3><p>I flap sono superfici mobili situate a poppa che, variando la loro inclinazione, modificano l'assetto della barca. Permettono di planare prima, correggere lo sbandamento e migliorare la stabilità in diverse condizioni di mare. Agiscono come dei veri e propri correttori d'assetto.</p><h3>Come scegliere i flap giusti per la mia imbarcazione?</h3><p>La scelta dipende dalle dimensioni della barca, dal tipo di navigazione e dalle tue esigenze. Considera la superficie dei flap, il tipo di attuatore (elettrico o idraulico) e il sistema di controllo (analogico o digitale). Consulta la documentazione del produttore della tua barca o rivolgiti a un professionista per un consiglio personalizzato.</p><h3>Dove posso trovare i ricambi per i miei flap Bennett?</h3><p>Da Nautica Basile trovi un'ampia scelta di ricambi originali Bennett, dagli attuatori ai pannelli di controllo, fino alle minuteria. Verifica sempre il codice del ricambio o le dimensioni per assicurarti della compatibilità.</p><h3>I flap possono essere installati su qualsiasi tipo di barca?</h3><p>In linea di massima sì, ma è fondamentale valutare attentamente le dimensioni e il tipo di scafo. In alcuni casi, potrebbe essere necessario rinforzare la struttura per supportare i flap. L'installazione su gommoni richiede particolari accorgimenti.</p>', 'description_eng' => '<html><br><h2>Trim Tabs, Control Panels & Accessories: Total Control Over Your Boat's Attitude</h2><br><p>Trim tabs, also known as flaps, are submerged surfaces located at the stern of your boat. They adjust the angle of water flow, directly influencing the boat's longitudinal and transverse trim. By adjusting the trim tabs, you can reduce pitching, get on plane quicker, and correct listing caused by wind or uneven weight distribution.</p><br><p>At Nautica Basile, you'll find everything you need for the installation, repair, and maintenance of your trim tabs. We offer a complete range of <strong>control panels</strong>, both analog and digital, for precise and intuitive control. We also stock <strong>electric and hydraulic actuators</strong>, relays, and all the necessary accessories for a complete and reliable system. If you have a <strong>Bennett</strong> or <strong>Mente Marine</strong> system, you'll find genuine replacement parts here for a professional-grade repair.</p><br><p>A properly functioning trim tab system not only improves your boating comfort but also helps reduce fuel consumption by optimizing hull efficiency. Consider also adding <strong>solar panels</strong> or a <strong>photovoltaic panel</strong> <strong>solar panel kit</strong> to further reduce your fuel consumption and environmental impact.</p><br><br><h2>The Basile Workshop's Advice</h2><br><ul><br><li><strong>Regular Inspection:</strong> Check the condition of the sacrificial anodes and look for signs of corrosion on the actuators.</li><br><li><strong>Hydraulic Maintenance:</strong> If you have a hydraulic system, regularly check the oil level and the integrity of the hoses.</li><br><li><strong>Compatibility:</strong> Before ordering a spare part, always verify the original part number or dimensions to ensure compatibility with your system.</li><br><li><strong>Installation:</strong> If you are unsure about the installation procedure, consult a professional. Incorrect installation can compromise the system's performance.</li><br></ul><br><br><p>You might also be interested in our section dedicated to <a href="#">navigation instruments</a> to keep all your boat's parameters under control.</p><br><br><h3>Frequently Asked Questions</h3><br><h3>What are trim tabs and what are they used for on a boat?</h3><br><p>Trim tabs are movable surfaces located at the stern that, by varying their inclination, modify the boat's trim. They allow you to plane faster, correct listing, and improve stability in various sea conditions. They act as true trim correctors.</p><br><br><h3>How do I choose the right trim tabs for my boat?</h3><br><p>The choice depends on the size of the boat, the type of boating you do, and your needs. Consider the surface area of the trim tabs, the type of actuator (electric or hydraulic), and the control system (analog or digital). Consult your boat manufacturer's documentation or consult a professional for personalized advice.</p><br><br><h3>Where can I find spare parts for my Bennett trim tabs?</h3><br><p>At Nautica Basile, you will find original Bennett spare parts, from actuators to control panels, to small parts. Always check the part number or dimensions to ensure compatibility.</p><br><br><h3>Can trim tabs be installed on any type of boat?</h3><br><p>In principle, yes, but it is essential to carefully evaluate the size and type of hull. In some cases, it may be necessary to reinforce the structure to support the trim tabs. Installation on inflatable boats requires special attention.</p><br></html><h3>What are trim tabs and what are they used for on a boat?</h3><p>Trim tabs are movable surfaces located at the stern that, by varying their inclination, modify the boat's trim. They allow you to plane faster, correct listing, and improve stability in various sea conditions. They act as true trim correctors.</p><h3>How do I choose the right trim tabs for my boat?</h3><p>The choice depends on the size of the boat, the type of boating you do, and your needs. Consider the surface area of the trim tabs, the type of actuator (electric or hydraulic), and the control system (analog or digital). Consult your boat manufacturer's documentation or consult a professional for personalized advice.</p><h3>Where can I find spare parts for my Bennett trim tabs?</h3><p>At Nautica Basile, you will find a wide selection of original Bennett spare parts, from actuators to control panels, to small parts. Always check the part number or dimensions to ensure compatibility.</p><h3>Can trim tabs be installed on any type of boat?</h3><p>In principle, yes, but it is essential to carefully evaluate the size and type of hull. In some cases, it may be necessary to reinforce the structure to support the trim tabs. Installation on inflatable boats requires special attention.</p>', 'description_de' => '<html><br><h2>Trimmklappen, Paneele und Zubehör: Volle Kontrolle über die Trimmung Ihres Bootes</h2><br><p>Trimmklappen sind an der Rückseite des Bootes angebrachte, ins Wasser eintauchende Flächen, die den Anstellwinkel des Wassers verändern und so direkten Einfluss auf die Längs- und Quertrimm des Bootes haben. Durch die Betätigung der Trimmklappen können Sie das Stampfen reduzieren, schneller ins Gleiten kommen und die durch Wind oder Lastverteilung verursachte Krängung korrigieren.</p><br><p>Bei Nautica Basile finden Sie alles, was Sie für die Installation, Reparatur und Wartung Ihrer Trimmklappen benötigen. Wir bieten eine differenzierte Auswahl an <strong>Bedienpaneelen</strong>, sowohl analog als auch digital, für eine präzise und intuitive Steuerung. Darüber hinaus führen wir <strong>elektrische und hydraulische Aktuatoren</strong>, Relais und alle notwendigen Zubehörteile für ein komplettes und zuverlässiges System. Wenn Sie eine <strong>Bennett</strong> oder <strong>Mente Marine</strong> Anlage haben, finden Sie hier die Original-Ersatzteile für eine fachgerechte Reparatur.</p><br><p>Ein gut funktionierendes Trimmklappensystem verbessert nicht nur den Fahrkomfort, sondern trägt auch zur Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs bei, indem es die Effizienz des Rumpfes optimiert.</p><br><br><h2>Der Tipp der Werkstatt Basile</h2><br><ul><br><li><strong>Regelmäßige Kontrolle:</strong> Überprüfen Sie den Zustand der Opferanoden und das Vorhandensein von Korrosion an den Aktuatoren.</li><br><li><strong>Hydraulikwartung:</strong> Wenn Sie ein Hydrauliksystem haben, überprüfen Sie regelmäßig den Ölstand und die Unversehrtheit der Schläuche.</li><br><li><strong>Kompatibilität:</strong> Bevor Sie ein Ersatzteil bestellen, überprüfen Sie immer die Originalnummer oder die Abmessungen, um die Kompatibilität mit Ihrem System sicherzustellen.</li><br><li><strong>Montage:</strong> Wenn Sie sich bei der Installation nicht sicher sind, wenden Sie sich an einen Fachmann. Eine fehlerhafte Montage kann die Funktion des Systems beeinträchtigen.</li><br></ul><br><br><p>Vielleicht interessiert Sie auch unsere Rubrik über <a href="#">Navigationsinstrumente</a>, um alle Parameter Ihres Bootes immer unter Kontrolle zu haben.</p><br><br><h3>Häufig gestellte Fragen</h3><br><h3>Was sind Trimmklappen und wozu dienen sie auf einem Boot?</h3><br><p>Trimmklappen sind bewegliche Flächen am Heck, die durch Verändern ihrer Neigung die Trimmung des Bootes verändern. Sie ermöglichen ein früheres Gleiten, korrigieren die Krängung und verbessern die Stabilität bei unterschiedlichen Seebedingungen. Sie wirken wie echte Trimmkorrektoren.</p><br><br><h3>Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?</h3><br><p>Die Wahl hängt von der Größe des Bootes, der Art der Navigation und Ihren Bedürfnissen ab. Berücksichtigen Sie die Fläche der Trimmklappen, die Art des Aktuators (elektrisch oder hydraulisch) und das Steuerungssystem (analog oder digital). Lesen Sie die Dokumentation des Herstellers Ihres Bootes oder wenden Sie sich an einen Fachmann, um eine persönliche Beratung zu erhalten.</p><br><br><h3>Wo finde ich Ersatzteile für meine Bennett Trimmklappen?</h3><br><p>Bei Nautica Basile finden Sie eine Auswahl an Original-Ersatzteilen von Bennett, von Aktuatoren über Bedienpaneele bis hin zu Kleinteilen. Überprüfen Sie immer die Teilenummer oder die Abmessungen, um die Kompatibilität sicherzustellen.</p><br><br><h3>Können Trimmklappen auf jedem Bootstyp installiert werden?</h3><br><p>Grundsätzlich ja, aber es ist wichtig, die Größe und den Typ des Rumpfes sorgfältig zu prüfen. In einigen Fällen kann es erforderlich sein, die Struktur zu verstärken, um die Trimmklappen zu tragen. Die Installation auf Schlauchbooten erfordert besondere Vorkehrungen.</p><br></html><h3>Was sind Trimmklappen und wozu dienen sie auf einem Boot?</h3><p>Trimmklappen sind bewegliche Flächen am Heck, die durch Verändern ihrer Neigung die Trimmung des Bootes verändern. Sie ermöglichen ein früheres Gleiten, korrigieren die Krängung und verbessern die Stabilität bei unterschiedlichen Seebedingungen. Sie wirken wie echte Trimmkorrektoren.</p><h3>Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?</h3><p>Die Wahl hängt von der Größe des Bootes, der Art der Navigation und Ihren Bedürfnissen ab. Berücksichtigen Sie die Fläche der Trimmklappen, die Art des Aktuators (elektrisch oder hydraulisch) und das Steuerungssystem (analog oder digital). Lesen Sie die Dokumentation des Herstellers Ihres Bootes oder wenden Sie sich an einen Fachmann, um eine persönliche Beratung zu erhalten.</p><h3>Wo finde ich Ersatzteile für meine Bennett Trimmklappen?</h3><p>Bei Nautica Basile finden Sie eine große Auswahl an Original-Ersatzteilen von Bennett, von Aktuatoren über Bedienpaneele bis hin zu Kleinteilen. Überprüfen Sie immer die Teilenummer oder die Abmessungen, um die Kompatibilität sicherzustellen.</p><h3>Können Trimmklappen auf jedem Bootstyp installiert werden?</h3><p>Grundsätzlich ja, aber es ist wichtig, die Größe und den Typ des Rumpfes sorgfältig zu prüfen. In einigen Fällen kann es erforderlich sein, die Struktur zu verstärken, um die Trimmklappen zu tragen. Die Installation auf Schlauchbooten erfordert besondere Vorkehrungen.</p>', 'html_title_it' => 'Flap Barca: Correttori d'Assetto e Accessori | NauticaBasile', 'html_meta_it' => 'Migliora l'assetto della tua barca con flap e accessori. Pannelli di controllo, attuatori Bennett e Mente Marine. Spedizione rapida e consulenza tecnica.', 'html_meta_eng' => 'Improve boat trim with tabs & accessories. Control panels, actuators (Bennett, Mente Marine). Fast shipping & expert advice.', 'html_meta_de' => 'Trimmklappen & Zubehör zur Verbesserung der Boots-Trimmung. Bedienpaneele, Aktuatoren von Bennett & Mente Marine. Schneller Versand & Beratung.', 'html_title_eng' => 'Boat Trim Tabs & Accessories | Nautica Basile', 'html_title_de' => 'Trimmklappen Boot: Systeme & Zubehör | NauticaBasile', 'father' => '04002', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati, Bennett, Mente Marine', 'description_short_it' => '<html>I <strong>flap</strong> (o correttori d'assetto) sono la soluzione per planare prima e navigare più stabile con la tua <strong>barca</strong>. Offriamo <strong>pannelli di controllo</strong>, <strong>attuatori</strong> e <strong>ricambi</strong> per impianti <strong>Bennett</strong> e <strong>Mente Marine</strong>. Componenti testati per resistere all'ambiente marino e garantire anni di funzionamento senza problemi.</html>', 'description_short_eng' => 'Get your boat planing faster and enjoy a more stable ride with our high-performance <strong>trim tabs</strong> (or flaps). We offer a complete range of <strong>control panels</strong>, robust <strong>actuators</strong>, and genuine <strong>spare parts</strong> for <strong>Bennett</strong> and <strong>Mente Marine</strong> systems. These components are rigorously tested to withstand the harsh marine environment, ensuring reliable performance and longevity. Optimize your boat's handling and efficiency with our durable and dependable trim tab solutions.', 'description_short_de' => '<html>Mit <strong>Trimmklappen</strong> (oder Trimmklappen-Systemen) kommen Sie schneller ins Gleiten und genießen eine stabilere Fahrt mit Ihrem <strong>Boot</strong>. Wir bieten <strong>Bedienpaneele</strong>, <strong>Aktuatoren</strong> und <strong>Ersatzteile</strong> für <strong>Bennett</strong> und <strong>Mente Marine</strong> Anlagen. Diese Komponenten sind auf ihre Widerstandsfähigkeit in der maritimen Umgebung getestet und gewährleisten jahrelangen, problemlosen Betrieb. Optimieren Sie die Fahreigenschaften Ihres Bootes und erhöhen Sie den Komfort an Bord.</html>', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Cosa sono i flap e a cosa servono su una barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I flap sono superfici mobili situate a poppa che, variando la loro inclinazione, modificano l'assetto della barca. Permettono di planare prima, correggere lo sbandamento e migliorare la stabilità in diverse condizioni di mare. Agiscono come dei veri e propri correttori d'assetto."}}, {"@type": "Question", "name": "Come scegliere i flap giusti per la mia imbarcazione?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La scelta dipende dalle dimensioni della barca, dal tipo di navigazione e dalle tue esigenze. Considera la superficie dei flap, il tipo di attuatore (elettrico o idraulico) e il sistema di controllo (analogico o digitale). Consulta la documentazione del produttore della tua barca o rivolgiti a un professionista per un consiglio personalizzato."}}, {"@type": "Question", "name": "Dove posso trovare i ricambi per i miei flap Bennett?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Da Nautica Basile trovi un'ampia scelta di ricambi originali Bennett, dagli attuatori ai pannelli di controllo, fino alle minuteria. Verifica sempre il codice del ricambio o le dimensioni per assicurarti della compatibilità."}}, {"@type": "Question", "name": "I flap possono essere installati su qualsiasi tipo di barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "In linea di massima sì, ma è fondamentale valutare attentamente le dimensioni e il tipo di scafo. In alcuni casi, potrebbe essere necessario rinforzare la struttura per supportare i flap. L'installazione su gommoni richiede particolari accorgimenti."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What are trim tabs and what are they used for on a boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trim tabs are movable surfaces located at the stern that, by varying their inclination, modify the boat's trim. They allow you to plane faster, correct listing, and improve stability in various sea conditions. They act as true trim correctors."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I choose the right trim tabs for my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The choice depends on the size of the boat, the type of boating you do, and your needs. Consider the surface area of the trim tabs, the type of actuator (electric or hydraulic), and the control system (analog or digital). Consult your boat manufacturer's documentation or consult a professional for personalized advice."}}, {"@type": "Question", "name": "Where can I find spare parts for my Bennett trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "At Nautica Basile, you will find a wide selection of original Bennett spare parts, from actuators to control panels, to small parts. Always check the part number or dimensions to ensure compatibility."}}, {"@type": "Question", "name": "Can trim tabs be installed on any type of boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "In principle, yes, but it is essential to carefully evaluate the size and type of hull. In some cases, it may be necessary to reinforce the structure to support the trim tabs. Installation on inflatable boats requires special attention."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Was sind Trimmklappen und wozu dienen sie auf einem Boot?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trimmklappen sind bewegliche Flächen am Heck, die durch Verändern ihrer Neigung die Trimmung des Bootes verändern. Sie ermöglichen ein früheres Gleiten, korrigieren die Krängung und verbessern die Stabilität bei unterschiedlichen Seebedingungen. Sie wirken wie echte Trimmkorrektoren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich die richtigen Trimmklappen für mein Boot aus?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Wahl hängt von der Größe des Bootes, der Art der Navigation und Ihren Bedürfnissen ab. Berücksichtigen Sie die Fläche der Trimmklappen, die Art des Aktuators (elektrisch oder hydraulisch) und das Steuerungssystem (analog oder digital). Lesen Sie die Dokumentation des Herstellers Ihres Bootes oder wenden Sie sich an einen Fachmann, um eine persönliche Beratung zu erhalten."}}, {"@type": "Question", "name": "Wo finde ich Ersatzteile für meine Bennett Trimmklappen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Bei Nautica Basile finden Sie eine große Auswahl an Original-Ersatzteilen von Bennett, von Aktuatoren über Bedienpaneele bis hin zu Kleinteilen. Überprüfen Sie immer die Teilenummer oder die Abmessungen, um die Kompatibilität sicherzustellen."}}, {"@type": "Question", "name": "Können Trimmklappen auf jedem Bootstyp installiert werden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Grundsätzlich ja, aber es ist wichtig, die Größe und den Typ des Rumpfes sorgfältig zu prüfen. In einigen Fällen kann es erforderlich sein, die Struktur zu verstärken, um die Trimmklappen zu tragen. Die Installation auf Schlauchbooten erfordert besondere Vorkehrungen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'flap-pannels-and-accessories-20235' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '27629', 'name_it' => 'Flap LENCO', 'name_eng' => 'LENCO electrical trim tabs', 'name_de' => 'LENCO Elektro-Lagekorrektoren', 'description_it' => 'I flap Lenco sono un'ottima scelta per ottimizzare l'assetto della tua imbarcazione. A differenza dei sistemi idraulici, i flap Lenco sono <strong>elettrici</strong>: questo significa meno manutenzione, niente perdite d'olio e un funzionamento più silenzioso. <br><br>Ogni kit include due alette, due attuatori elettrici stagni, la centralina e il cablaggio. I flap Lenco permettono di <strong>correggere l'assetto longitudinale</strong> (prua alta/bassa) per planare più velocemente e ridurre i consumi, e l'<strong>assetto trasversale</strong> (rollio) per una navigazione più stabile e confortevole, specialmente in condizioni di mare formato.<br><br>Offriamo diverse serie di flap Lenco per adattarsi a ogni tipo di imbarcazione:<br><br>* **Standard:** per imbarcazioni da diporto e piccole imbarcazioni.<br>* **Edge:** con alette dal design moderno e compatto.<br>* **Performance HD:** per imbarcazioni più grandi e performanti.<br>* **Super:** per imbarcazioni di grandi dimensioni che richiedono la massima correzione d'assetto.<br>* **Racing:** per imbarcazioni da competizione, con alette ad alta efficienza.<br><br><strong>Attenzione alla compatibilità:</strong> Prima di ordinare, verifica le dimensioni delle alette e la tensione di alimentazione (12V o 24V) in base alle specifiche della tua barca. Controlla anche lo spazio disponibile sullo specchio di poppa.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br>Un sistema di flap ben regolato può fare una grande differenza in termini di prestazioni e comfort di navigazione. Non sottovalutare l'importanza di un'installazione corretta e di una messa a punto precisa. Se hai dubbi, consulta un professionista.<br><br><ul><br> <li>Spedizioni rapide in tutta Italia.</li><br> <li>Garanzia ufficiale Lenco.</li><br> <li>Assistenza tecnica qualificata.</li><br> <li>Ricambi originali disponibili a magazzino.</li><br></ul><br><br>Per il montaggio dei flap, ti consigliamo di utilizzare anche i nostri sigillanti marini ad alta adesione, per garantire una tenuta stagna e duratura.<br><br><h3>FAQ</h3><br><br><h3>Come scelgo i flap Lenco giusti per la mia barca?</h3><br><p>La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. In generale, per barche più piccole si consigliano i kit Standard o Edge, mentre per barche più grandi i kit Performance HD, Super o Racing. Considera anche la potenza del motore e le tue esigenze di navigazione. Consulta le tabelle di compatibilità Lenco o chiedi consiglio al nostro staff.</p><br><br><h3>Qual è la differenza tra flap elettrici e idraulici?</h3><br><p>I flap elettrici Lenco sono più silenziosi, non richiedono manutenzione (niente rabbocchi d'olio) e sono meno soggetti a perdite. Inoltre, l'installazione è più semplice perché non è necessario far passare tubi idraulici attraverso lo scafo.</p><br><br><h3>Dove posso trovare il manuale di installazione dei flap Lenco?</h3><br><p>I manuali di installazione sono inclusi in ogni kit. Puoi anche scaricarli dal sito ufficiale Lenco o richiederli al nostro servizio clienti. Assicurati di seguire attentamente le istruzioni per un'installazione corretta e sicura.</p><br><br><h3>I flap Lenco sono adatti per la pesca?</h3><br><p>Sì, i flap Lenco possono essere molto utili per la pesca, in particolare per stabilizzare l'imbarcazione e ridurre il rollio, migliorando il comfort e la precisione durante la pesca a traina o in drifting.</p><h3>Come scelgo i flap Lenco giusti per la mia barca?</h3><p>La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. In generale, per barche più piccole si consigliano i kit Standard o Edge, mentre per barche più grandi i kit Performance HD, Super o Racing. Considera anche la potenza del motore e le tue esigenze di navigazione. Consulta le tabelle di compatibilità Lenco o chiedi consiglio al nostro staff.</p><h3>Qual è la differenza tra flap elettrici e idraulici?</h3><p>I flap elettrici Lenco sono più silenziosi, non richiedono manutenzione (niente rabbocchi d'olio) e sono meno soggetti a perdite. Inoltre, l'installazione è più semplice perché non è necessario far passare tubi idraulici attraverso lo scafo.</p><h3>Dove posso trovare il manuale di installazione dei flap Lenco?</h3><p>I manuali di installazione sono inclusi in ogni kit. Puoi anche scaricarli dal sito ufficiale Lenco o richiederli al nostro servizio clienti. Assicurati di seguire attentamente le istruzioni per un'installazione corretta e sicura.</p><h3>I flap Lenco sono adatti per la pesca?</h3><p>Sì, i flap Lenco possono essere molto utili per la pesca, in particolare per stabilizzare l'imbarcazione e ridurre il rollio, migliorando il comfort e la precisione durante la pesca a traina o in drifting.</p>', 'description_eng' => 'Lenco trim tabs are an excellent choice for optimizing your boat's performance and handling. Unlike hydraulic systems, Lenco trim tabs are <strong>electric</strong>: this means less maintenance, no messy oil leaks, and quieter operation.<br><br>Each kit includes two trim planes (tabs), two waterproof electric actuators, the control unit, and wiring. Lenco trim tabs allow you to <strong>correct the longitudinal trim</strong> (bow up/down) for faster planing and reduced fuel consumption, and the <strong>transverse trim</strong> (roll) for a more stable and comfortable ride, especially in rough seas.<br><br>We offer several series of Lenco trim tabs to suit every type of boat:<br><br>* **Standard:** For pleasure boats and small vessels.<br>* **Edge:** With a modern and compact trim plane design.<br>* **Performance HD:** For larger, high-performance boats.<br>* **Super:** For large vessels requiring maximum trim correction.<br>* **Racing:** For competition boats, with high-efficiency trim planes.<br><br><strong>Compatibility is key:</strong> Before ordering, verify the trim plane dimensions and the supply voltage (12V or 24V) according to your boat's specifications. Also, check the available space on the transom.<br><br><h2>Nautica Basile's Advice</h2><br><br>A well-adjusted trim tab system can make a big difference in terms of performance and boating comfort. Don't underestimate the importance of proper installation and precise setup. If you have any doubts, consult a professional.<br><br><ul><br> <li>Fast shipping throughout Italy.</li><br> <li>Official Lenco warranty.</li><br> <li>Qualified technical assistance.</li><br> <li>Original spare parts available in stock.</li><br></ul><br><br>For trim tab installation, we also recommend using our high-adhesion marine sealants to ensure a watertight and durable seal.<br><br><h3>FAQ</h3><br><br><h3>How do I choose the right Lenco trim tabs for my boat?</h3><br><p>The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. In general, Standard or Edge kits are recommended for smaller boats, while Performance HD, Super, or Racing kits are suitable for larger boats. Also, consider the engine power and your boating needs. Consult the Lenco compatibility charts or ask our staff for advice.</p><br><br><h3>What is the difference between electric and hydraulic trim tabs?</h3><br><p>Lenco electric trim tabs are quieter, require no maintenance (no oil refills), and are less prone to leaks. In addition, installation is easier because there is no need to run hydraulic hoses through the hull.</p><br><br><h3>Where can I find the Lenco trim tab installation manual?</h3><br><p>Installation manuals are included in each kit. You can also download them from the official Lenco website or request them from our customer service department. Be sure to follow the instructions carefully for proper and safe installation.</p><br><br><h3>Are Lenco trim tabs suitable for fishing?</h3><br><p>Yes, Lenco trim tabs can be very useful for fishing, especially for stabilizing the boat and reducing roll, improving comfort and precision when trolling or drifting.</p><h3>How do I choose the right Lenco trim tabs for my boat?</h3><p>The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. In general, Standard or Edge kits are recommended for smaller boats, while Performance HD, Super, or Racing kits are suitable for larger boats. Also, consider the engine power and your boating needs. Consult the Lenco compatibility charts or ask our staff for advice.</p><h3>What is the difference between electric and hydraulic trim tabs?</h3><p>Lenco electric trim tabs are quieter, require no maintenance (no oil refills), and are less prone to leaks. In addition, installation is easier because there is no need to run hydraulic hoses through the hull.</p><h3>Where can I find the Lenco trim tab installation manual?</h3><p>Installation manuals are included in each kit. You can also download them from the official Lenco website or request them from our customer service department. Be sure to follow the instructions carefully for proper and safe installation.</p><h3>Are Lenco trim tabs suitable for fishing?</h3><p>Yes, Lenco trim tabs can be very useful for fishing, especially for stabilizing the boat and reducing roll, improving comfort and precision when trolling or drifting.</p>', 'description_de' => '<h3>Wie wähle ich die richtigen Lenco Trimmklappen für mein Boot aus?</h3><p>Die Wahl der Trimmklappen hängt von der Größe und dem Typ des Bootes ab. Im Allgemeinen werden für kleinere Boote die Standard- oder Edge-Kits empfohlen, während für größere Boote die Performance HD-, Super- oder Racing-Kits geeignet sind. Berücksichtigen Sie auch die Motorleistung und Ihre Navigationsanforderungen. Beachten Sie die Lenco-Kompatibilitätstabellen oder fragen Sie unser Personal um Rat.</p><h3>Was ist der Unterschied zwischen elektrischen und hydraulischen Trimmklappen?</h3><p>Elektrische Lenco Trimmklappen sind leiser, wartungsfrei (kein Nachfüllen von Öl) und weniger anfällig für Leckagen. Darüber hinaus ist die Installation einfacher, da keine Hydraulikleitungen durch den Rumpf verlegt werden müssen.</p><h3>Wo finde ich das Installationshandbuch für Lenco Trimmklappen?</h3><p>Die Installationshandbücher sind in jedem Kit enthalten. Sie können sie auch von der offiziellen Lenco-Website herunterladen oder bei unserem Kundenservice anfordern. Stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen sorgfältig befolgen, um eine korrekte und sichere Installation zu gewährleisten.</p><h3>Sind Lenco Trimmklappen zum Angeln geeignet?</h3><p>Ja, Lenco Trimmklappen können sehr nützlich zum Angeln sein, insbesondere um das Boot zu stabilisieren und das Rollen zu reduzieren, wodurch der Komfort und die Präzision beim Schleppangeln oder Driften verbessert werden.</p>', 'html_title_it' => 'Flap Lenco: Kit Correttori d'Assetto Elettrici', 'html_meta_it' => 'Ottimizza l'assetto della tua barca con i flap Lenco. Kit elettrici per planare prima, consumare meno e navigare più stabile. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'Optimize your boat's performance with Lenco trim tabs. Electric kits for faster planing, reduced fuel consumption, and a more stable ride. Fast shipping.', 'html_meta_de' => 'Lenco Trimmklappen optimieren Ihr Boot: schnelleres Gleiten, geringerer Verbrauch, stabilere Fahrt. Elektrische Kits mit schnellem Versand.', 'html_title_eng' => 'Lenco Trim Tabs: Electric Trim Tab Kits', 'html_title_de' => 'Lenco Trimmklappen: Elektrische Kits', 'father' => '04002', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:12', 'modified' => '2015-04-23 20:55:12', 'brands' => 'Lenco', 'description_short_it' => 'I <strong>flap Lenco</strong> sono correttori d'assetto elettrici, silenziosi e affidabili. Regola l'<strong>assetto longitudinale e trasversale</strong> della barca per planare prima, consumare meno e navigare più confortevolmente. Disponibili kit standard, Edge, Performance HD, Super e Racing. Scegli il modello adatto alla tua imbarcazione.', 'description_short_eng' => '<strong>Lenco trim tabs</strong> are electric, silent, and reliable boat trim systems. Adjust your boat's running attitude (both fore and aft, and side to side) for quicker planing, reduced fuel consumption, and a more comfortable ride. Available in Standard, Edge, Performance HD, Super, and Racing kits. Choose the right model for your boat.', 'description_short_de' => 'Die <strong>Lenco Trimmklappen</strong> sind elektrische Trimmklappen, die sich durch Laufruhe und Zuverlässigkeit auszeichnen. Sie regulieren präzise die <strong>Längs- und Querneigung</strong> Ihres Bootes, was zu schnellerem Gleiten, geringerem Kraftstoffverbrauch und erhöhtem Fahrkomfort führt. Erhältlich als Standard, Edge, Performance HD, Super und Racing Kit. Wählen Sie das passende Lenco Trimmklappen-Modell für Ihr Boot, um die Performance zu optimieren.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Come scelgo i flap Lenco giusti per la mia barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La scelta dei flap dipende dalle dimensioni e dal tipo di imbarcazione. In generale, per barche più piccole si consigliano i kit Standard o Edge, mentre per barche più grandi i kit Performance HD, Super o Racing. Considera anche la potenza del motore e le tue esigenze di navigazione. Consulta le tabelle di compatibilità Lenco o chiedi consiglio al nostro staff."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra flap elettrici e idraulici?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I flap elettrici Lenco sono più silenziosi, non richiedono manutenzione (niente rabbocchi d'olio) e sono meno soggetti a perdite. Inoltre, l'installazione è più semplice perché non è necessario far passare tubi idraulici attraverso lo scafo."}}, {"@type": "Question", "name": "Dove posso trovare il manuale di installazione dei flap Lenco?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I manuali di installazione sono inclusi in ogni kit. Puoi anche scaricarli dal sito ufficiale Lenco o richiederli al nostro servizio clienti. Assicurati di seguire attentamente le istruzioni per un'installazione corretta e sicura."}}, {"@type": "Question", "name": "I flap Lenco sono adatti per la pesca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sì, i flap Lenco possono essere molto utili per la pesca, in particolare per stabilizzare l'imbarcazione e ridurre il rollio, migliorando il comfort e la precisione durante la pesca a traina o in drifting."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "How do I choose the right Lenco trim tabs for my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The choice of trim tabs depends on the size and type of boat. In general, Standard or Edge kits are recommended for smaller boats, while Performance HD, Super, or Racing kits are suitable for larger boats. Also, consider the engine power and your boating needs. Consult the Lenco compatibility charts or ask our staff for advice."}}, {"@type": "Question", "name": "What is the difference between electric and hydraulic trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Lenco electric trim tabs are quieter, require no maintenance (no oil refills), and are less prone to leaks. In addition, installation is easier because there is no need to run hydraulic hoses through the hull."}}, {"@type": "Question", "name": "Where can I find the Lenco trim tab installation manual?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Installation manuals are included in each kit. You can also download them from the official Lenco website or request them from our customer service department. Be sure to follow the instructions carefully for proper and safe installation."}}, {"@type": "Question", "name": "Are Lenco trim tabs suitable for fishing?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Yes, Lenco trim tabs can be very useful for fishing, especially for stabilizing the boat and reducing roll, improving comfort and precision when trolling or drifting."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich die richtigen Lenco Trimmklappen für mein Boot aus?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Wahl der Trimmklappen hängt von der Größe und dem Typ des Bootes ab. Im Allgemeinen werden für kleinere Boote die Standard- oder Edge-Kits empfohlen, während für größere Boote die Performance HD-, Super- oder Racing-Kits geeignet sind. Berücksichtigen Sie auch die Motorleistung und Ihre Navigationsanforderungen. Beachten Sie die Lenco-Kompatibilitätstabellen oder fragen Sie unser Personal um Rat."}}, {"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen elektrischen und hydraulischen Trimmklappen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Elektrische Lenco Trimmklappen sind leiser, wartungsfrei (kein Nachfüllen von Öl) und weniger anfällig für Leckagen. Darüber hinaus ist die Installation einfacher, da keine Hydraulikleitungen durch den Rumpf verlegt werden müssen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wo finde ich das Installationshandbuch für Lenco Trimmklappen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installationshandbücher sind in jedem Kit enthalten. Sie können sie auch von der offiziellen Lenco-Website herunterladen oder bei unserem Kundenservice anfordern. Stellen Sie sicher, dass Sie die Anweisungen sorgfältig befolgen, um eine korrekte und sichere Installation zu gewährleisten."}}, {"@type": "Question", "name": "Sind Lenco Trimmklappen zum Angeln geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ja, Lenco Trimmklappen können sehr nützlich zum Angeln sein, insbesondere um das Boot zu stabilisieren und das Rollen zu reduzieren, wodurch der Komfort und die Präzision beim Schleppangeln oder Driften verbessert werden."}}]}' ), 'ActionParams' => 'lenco-electrical-trim-tabs-27629' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '19360', 'name_it' => 'Piastre flap', 'name_eng' => 'Trim tabs', 'name_de' => 'Trimmklappen', 'description_it' => '<h2>Piastre Flap: A cosa servono e come scegliere</h2><br><p>Le <strong>piastre flap</strong>, o correttori d'assetto, sono appendici installate sullo specchio di poppa delle imbarcazioni (barche e gommoni) che permettono di modificare l'angolo di incidenza della carena sull'acqua. Agendo sull'assetto longitudinale, si riduce il beccheggio, si facilita la planata e si migliora la stabilità, soprattutto in condizioni di mare formato o con carico mal distribuito. Le piastre flap sono un accessorio fondamentale per ottimizzare le prestazioni della tua imbarcazione e migliorare il comfort di navigazione.</p><br><br><p>Esistono modelli fissi (economici e adatti a piccole imbarcazioni o gommoni con esigenze di correzione d'assetto minime) e regolabili, con attuatori meccanici, elettromeccanici o idraulici. I flap regolabili offrono un controllo più preciso e dinamico dell'assetto, permettendo di adattarsi alle diverse condizioni di navigazione e di carico. La scelta tra un sistema fisso e uno regolabile dipende dalle dimensioni dell'imbarcazione, dal tipo di utilizzo e dal budget disponibile.</p><br><br><p>La scelta della dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena e dal tipo di utilizzo (crociera, pesca, sport). Piastre troppo piccole saranno inefficaci nel correggere l'assetto, mentre piastre troppo grandi potrebbero compromettere la manovrabilità e la velocità. È importante consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori e, in caso di dubbi, rivolgersi a un professionista.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><ul><br> <li><strong>Montaggio:</strong> Affidati a un professionista per l'installazione, soprattutto se scegli un sistema regolabile con attuatori idraulici o elettromeccanici. Un montaggio errato può compromettere la sicurezza e l'efficacia del sistema. Assicurati che l'installatore utilizzi materiali di alta qualità e segua le istruzioni del produttore.</li><br> <li><strong>Materiali:</strong> L'acciaio inox AISI 316 offre la massima resistenza alla corrosione, ideale per imbarcazioni che navigano spesso in mare. I modelli in tecnopolimero sono più leggeri ed economici, adatti per acqua dolce o uso occasionale. Tuttavia, è importante scegliere un tecnopolimero di alta qualità, resistente ai raggi UV e agli agenti atmosferici.</li><br> <li><strong>Compatibilità:</strong> Verifica la compatibilità delle piastre con il tuo modello di imbarcazione e con gli eventuali attuatori che intendi utilizzare. Controlla le dimensioni dello specchio di poppa e lo spazio disponibile per l'installazione. In caso di dubbi, consulta il manuale dell'imbarcazione o contatta il produttore.</li><br> <li><strong>Manutenzione:</strong> Effettua una manutenzione periodica delle piastre flap, pulendole regolarmente e controllando lo stato degli attuatori e dei collegamenti elettrici. In caso di corrosione o danni, sostituisci immediatamente le parti danneggiate.</li><br></ul><br><br><h2>FAQ</h2><br><br><h3>Quali sono i vantaggi delle piastre flap?</h3><br><p>Le piastre flap migliorano l'assetto dell'imbarcazione, riducono il beccheggio e il rollio, facilitano la planata anche a basse velocità, migliorano l'efficienza del carburante e aumentano il comfort di navigazione. Sono particolarmente utili in condizioni di mare mosso, con vento forte o con carico mal distribuito.</p><br><br><h3>Come si installano le piastre flap?</h3><br><p>L'installazione delle piastre flap varia a seconda del modello e del tipo di attuatore. Le piastre fisse si fissano direttamente sullo specchio di poppa con viti o bulloni. I modelli regolabili richiedono l'installazione di attuatori (idraulici, elettromeccanici o meccanici) e un sistema di controllo (interruttori, joystick o centraline elettroniche). È fondamentale seguire attentamente le istruzioni del produttore e utilizzare gli strumenti appropriati.</p><br><br><h3>Quale dimensione di piastra flap è adatta alla mia barca?</h3><br><p>La dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena, dal dislocamento e dal tipo di utilizzo. In generale, per barche più piccole (fino a 6 metri) sono sufficienti piastre da 20-30 cm, mentre per barche più grandi (fino a 10 metri) sono consigliabili piastre da 40-50 cm. Per imbarcazioni più grandi o con particolari esigenze, è necessario consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori o rivolgersi a un professionista.</p><br><br><h3>Posso installare le piastre flap da solo?</h3><br><p>L'installazione delle piastre fisse è relativamente semplice e può essere eseguita anche da un diportista esperto, a patto di avere gli strumenti giusti e di seguire attentamente le istruzioni. L'installazione dei modelli regolabili è più complessa e richiede competenze specifiche in meccanica, idraulica ed elettricità. In ogni caso, è sempre consigliabile affidarsi a un professionista per garantire un montaggio corretto, sicuro e duraturo.</p><br><br><h3>Come posso regolare le piastre flap regolabili?</h3><br><p>La regolazione delle piastre flap regolabili dipende dal tipo di sistema di controllo. In generale, si utilizzano interruttori, joystick o centraline elettroniche per variare l'angolo di incidenza delle piastre. È importante imparare a utilizzare correttamente il sistema di controllo per ottenere il massimo beneficio dalle piastre flap e ottimizzare l'assetto dell'imbarcazione in diverse condizioni di navigazione.</p><br><br><h3>Quali sono le marche più affidabili di piastre flap?</h3><br><p><strong>Douglas Marine</strong> e <strong>Osculati</strong> sono tra le marche più affidabili di piastre flap, offrendo modelli per diverse tipologie di imbarcazioni, dai piccoli gommoni alle grandi imbarcazioni da diporto. Entrambi i marchi sono noti per la qualità dei materiali, la durata dei prodotti e l'ampia gamma di accessori e ricambi disponibili. Su Nautica Basile trovi una vasta selezione di piastre flap di questi marchi.</p><h3>Quali sono i vantaggi delle piastre flap?</h3><p>Le piastre flap migliorano l'assetto dell'imbarcazione, riducono il beccheggio e il rollio, facilitano la planata anche a basse velocità, migliorano l'efficienza del carburante e aumentano il comfort di navigazione. Sono particolarmente utili in condizioni di mare mosso, con vento forte o con carico mal distribuito.</p><h3>Come si installano le piastre flap?</h3><p>L'installazione delle piastre flap varia a seconda del modello e del tipo di attuatore. Le piastre fisse si fissano direttamente sullo specchio di poppa con viti o bulloni. I modelli regolabili richiedono l'installazione di attuatori (idraulici, elettromeccanici o meccanici) e un sistema di controllo (interruttori, joystick o centraline elettroniche). È fondamentale seguire attentamente le istruzioni del produttore e utilizzare gli strumenti appropriati.</p><h3>Quale dimensione di piastra flap è adatta alla mia barca?</h3><p>La dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena, dal dislocamento e dal tipo di utilizzo. In generale, per barche più piccole (fino a 6 metri) sono sufficienti piastre da 20-30 cm, mentre per barche più grandi (fino a 10 metri) sono consigliabili piastre da 40-50 cm. Per imbarcazioni più grandi o con particolari esigenze, è necessario consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori o rivolgersi a un professionista.</p><h3>Posso installare le piastre flap da solo?</h3><p>L'installazione delle piastre fisse è relativamente semplice e può essere eseguita anche da un diportista esperto, a patto di avere gli strumenti giusti e di seguire attentamente le istruzioni. L'installazione dei modelli regolabili è più complessa e richiede competenze specifiche in meccanica, idraulica ed elettricità. In ogni caso, è sempre consigliabile affidarsi a un professionista per garantire un montaggio corretto, sicuro e duraturo.</p><h3>Come posso regolare le piastre flap regolabili?</h3><p>La regolazione delle piastre flap regolabili dipende dal tipo di sistema di controllo. In generale, si utilizzano interruttori, joystick o centraline elettroniche per variare l'angolo di incidenza delle piastre. È importante imparare a utilizzare correttamente il sistema di controllo per ottenere il massimo beneficio dalle piastre flap e ottimizzare l'assetto dell'imbarcazione in diverse condizioni di navigazione.</p>', 'description_eng' => '<h2>Trim Tabs: What They Are and How to Choose Them</h2><br><p><strong>Trim tabs</strong>, also known as trim correctors, are appendages installed on the transom of boats (both hard-hulled and inflatable) that allow you to modify the angle of incidence of the hull on the water. By acting on the longitudinal trim, they reduce pitching, facilitate planing, and improve stability, especially in rough seas or with unevenly distributed loads. Trim tabs are a fundamental accessory for optimizing your boat's performance and improving navigation comfort.</p><br><br><p>Fixed models are available (economical and suitable for small boats or RIBs with minimal trim correction needs) as well as adjustable models with mechanical, electromechanical, or hydraulic actuators. Adjustable flaps offer more precise and dynamic trim control, allowing you to adapt to different navigation and load conditions. The choice between a fixed and adjustable system depends on the size of the boat, the type of use, and the budget available. While not directly related, consider the importance of a good <strong>grinding disc</strong>, especially when maintaining or repairing your boat's hull.</p><br><br><p>Choosing the correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, and type of use (cruising, fishing, sports). Tabs that are too small will be ineffective in correcting trim, while tabs that are too large could compromise maneuverability and speed. It is important to consult the sizing charts provided by the manufacturers and, if in doubt, consult a professional. Remember, just like choosing the right <strong>abrasive flap disc</strong> for a smooth finish, selecting the right trim tabs requires careful consideration.</p><br><br><h2>Nautica Basile's Expert Advice</h2><br><ul><br> <li><strong>Installation:</strong> Entrust the installation to a professional, especially if you choose an adjustable system with hydraulic or electromechanical actuators. Incorrect installation can compromise the safety and effectiveness of the system. Make sure the installer uses high-quality materials and follows the manufacturer's instructions.</li><br> <li><strong>Materials:</strong> AISI 316 stainless steel offers maximum corrosion resistance, ideal for boats that often sail in saltwater. Technopolymer models are lighter and more economical, suitable for freshwater or occasional use. However, it is important to choose a high-quality technopolymer that is resistant to UV rays and weathering.</li><br> <li><strong>Compatibility:</strong> Verify the compatibility of the tabs with your boat model and with any actuators you intend to use. Check the dimensions of the transom and the space available for installation. If in doubt, consult the boat's manual or contact the manufacturer.</li><br> <li><strong>Maintenance:</strong> Perform regular maintenance on the trim tabs, cleaning them regularly and checking the condition of the actuators and electrical connections. In case of corrosion or damage, replace the damaged parts immediately. Just as you'd replace a worn-out <strong>flap disc</strong>, don't neglect your trim tabs.</li><br></ul><br><br><h2>FAQ</h2><br><br><h3>What are the advantages of trim tabs?</h3><br><p>Trim tabs improve the boat's trim, reduce pitching and rolling, facilitate planing even at low speeds, improve fuel efficiency, and increase navigation comfort. They are particularly useful in rough seas, with strong winds, or with unevenly distributed loads.</p><br><br><h3>How are trim tabs installed?</h3><br><p>The installation of trim tabs varies depending on the model and type of actuator. Fixed tabs are attached directly to the transom with screws or bolts. Adjustable models require the installation of actuators (hydraulic, electromechanical, or mechanical) and a control system (switches, joysticks, or electronic control units). It is essential to carefully follow the manufacturer's instructions and use the appropriate tools.</p><br><br><h3>What size trim tab is suitable for my boat?</h3><br><p>The correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, displacement, and type of use. In general, for smaller boats (up to 6 meters), 20-30 cm tabs are sufficient, while for larger boats (up to 10 meters), 40-50 cm tabs are recommended. For larger boats or with special needs, it is necessary to consult the sizing charts provided by the manufacturers or consult a professional.</p><br><br><h3>Can I install trim tabs myself?</h3><br><p>The installation of fixed tabs is relatively simple and can also be performed by an experienced boater, provided you have the right tools and follow the instructions carefully. The installation of adjustable models is more complex and requires specific skills in mechanics, hydraulics, and electricity. In any case, it is always advisable to rely on a professional to ensure correct, safe, and lasting installation.</p><br><br><h3>How can I adjust adjustable trim tabs?</h3><br><p>The adjustment of adjustable trim tabs depends on the type of control system. In general, switches, joysticks, or electronic control units are used to vary the angle of incidence of the tabs. It is important to learn how to use the control system correctly to get the most benefit from the trim tabs and optimize the boat's trim in different navigation conditions.</p><br><br><h3>Which are the most reliable trim tab brands?</h3><br><p><strong>Douglas Marine</strong> and <strong>Osculati</strong> are among the most reliable trim tab brands, offering models for different types of boats, from small RIBs to large pleasure boats. Both brands are known for the quality of materials, the durability of the products, and the assortment of accessories and spare parts available. At Nautica Basile you will find a selection of trim tabs from these brands.</p><h3>What are the advantages of trim tabs?</h3><p>Trim tabs improve the boat's trim, reduce pitching and rolling, facilitate planing even at low speeds, improve fuel efficiency, and increase navigation comfort. They are particularly useful in rough seas, with strong winds, or with unevenly distributed loads.</p><h3>How are trim tabs installed?</h3><p>The installation of trim tabs varies depending on the model and type of actuator. Fixed tabs are attached directly to the transom with screws or bolts. Adjustable models require the installation of actuators (hydraulic, electromechanical, or mechanical) and a control system (switches, joysticks, or electronic control units). It is essential to carefully follow the manufacturer's instructions and use the appropriate tools.</p><h3>What size trim tab is suitable for my boat?</h3><p>The correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, displacement, and type of use. In general, for smaller boats (up to 6 meters), 20-30 cm tabs are sufficient, while for larger boats (up to 10 meters), 40-50 cm tabs are recommended. For larger boats or with special needs, it is necessary to consult the sizing charts provided by the manufacturers or consult a professional.</p><h3>Can I install trim tabs myself?</h3><p>The installation of fixed tabs is relatively simple and can also be performed by an experienced boater, provided you have the right tools and follow the instructions carefully. The installation of adjustable models is more complex and requires specific skills in mechanics, hydraulics, and electricity. In any case, it is always advisable to rely on a professional to ensure correct, safe, and lasting installation.</p><h3>How can I adjust adjustable trim tabs?</h3><p>The adjustment of adjustable trim tabs depends on the type of control system. In general, switches, joysticks, or electronic control units are used to vary the angle of incidence of the tabs. It is important to learn how to use the control system correctly to get the most benefit from the trim tabs and optimize the boat's trim in different navigation conditions.</p>', 'description_de' => '<h3>Welche Vorteile haben Trimmklappen?</h3><p>Trimmklappen verbessern die Trimmung des Bootes, reduzieren Stampfen und Rollen, erleichtern das Gleiten auch bei niedrigen Geschwindigkeiten, verbessern die Kraftstoffeffizienz und erhöhen den Fahrkomfort. Sie sind besonders nützlich bei rauer See, starkem Wind oder ungleichmäßiger Lastverteilung.</p><h3>Wie werden Trimmklappen installiert?</h3><p>Die Installation von Trimmklappen variiert je nach Modell und Art des Aktuators. Feste Klappen werden direkt mit Schrauben oder Bolzen am Heckspiegel befestigt. Verstellbare Modelle erfordern die Installation von Aktuatoren (hydraulisch, elektromechanisch oder mechanisch) und einem Steuerungssystem (Schalter, Joystick oder elektronische Steuergeräte). Es ist wichtig, die Anweisungen des Herstellers sorgfältig zu befolgen und die entsprechenden Werkzeuge zu verwenden.</p><h3>Welche Trimmklappengröße ist für mein Boot geeignet?</h3><p>Die richtige Größe hängt von der Länge des Bootes, der Motorleistung, der Rumpfform, der Verdrängung und der Art der Nutzung ab. Im Allgemeinen reichen für kleinere Boote (bis 6 Meter) Klappen von 20-30 cm aus, während für größere Boote (bis 10 Meter) Klappen von 40-50 cm empfohlen werden. Für größere Boote oder mit besonderen Anforderungen ist es notwendig, die von den Herstellern bereitgestellten Dimensionierungstabellen zu konsultieren oder sich an einen Fachmann zu wenden.</p><h3>Kann ich Trimmklappen selbst installieren?</h3><p>Die Installation von festen Klappen ist relativ einfach und kann auch von einem erfahrenen Bootsfahrer durchgeführt werden, vorausgesetzt, er verfügt über die richtigen Werkzeuge und befolgt die Anweisungen sorgfältig. Die Installation von verstellbaren Modellen ist komplexer und erfordert spezielle Kenntnisse in Mechanik, Hydraulik und Elektrik. In jedem Fall ist es immer ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden, um eine korrekte, sichere und dauerhafte Montage zu gewährleisten.</p><h3>Wie kann ich verstellbare Trimmklappen einstellen?</h3><p>Die Einstellung von verstellbaren Trimmklappen hängt von der Art des Steuerungssystems ab. Im Allgemeinen werden Schalter, Joysticks oder elektronische Steuergeräte verwendet, um den Anstellwinkel der Klappen zu variieren. Es ist wichtig, das Steuerungssystem richtig zu bedienen, um den maximalen Nutzen aus den Trimmklappen zu ziehen und die Trimmung des Bootes unter verschiedenen Fahrbedingungen zu optimieren.</p>', 'html_title_it' => 'Piastre Flaps: Assetto Barca | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Ottimizza l'assetto della tua barca con le piastre flaps di Nautica Basile. Riduci beccheggio, migliora la planata e la sicurezza. Acciaio AISI 316.', 'html_meta_eng' => 'Trim tabs per barche: assetto perfetto, planata rapida e navigazione sicura. Riduci il beccheggio. Spedizione veloce da Nautica Basile.', 'html_meta_de' => 'Trimmklappen für bessere Boots-Trimmung. Weniger Stampfen, schnelleres Gleiten. Edelstahl AISI 316 & Technopolymer. Schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'Trim Tabs: Correttori Assetto Barca', 'html_title_de' => 'Trimmklappen für Boote | Nautica Basile', 'father' => '04002', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Douglas marine, Osculati', 'description_short_it' => '<strong>Piastre flap</strong> fisse o regolabili, realizzate in acciaio inox AISI 316 o tecnopolimero resistente ai raggi UV. Migliora l'assetto della tua imbarcazione, riduci il beccheggio e ottimizza la planata, incrementando comfort e prestazioni. Disponibili per barche e gommoni da 4 a 12 metri, con diverse angolazioni e dimensioni per adattarsi a diverse configurazioni di carena. Scegli la dimensione corretta in base al tipo di carena, alla potenza del motore e all'utilizzo previsto. Pronta consegna, solo ricambi originali <strong>Douglas Marine</strong> e <strong>Osculati</strong>. Acquista online su Nautica Basile.', 'description_short_eng' => '<strong>Trim Tabs</strong> fissi o regolabili realizzati in acciaio inossidabile AISI 316 o tecnopolimero resistente ai raggi UV. Ottimizza l'assetto della tua imbarcazione, riduci il beccheggio e migliora la planata, incrementando l'efficienza e la stabilità. Disponibili per barche e gommoni da 4 a 12 metri, con diverse angolazioni e dimensioni per adattarsi a vari tipi di scafo. Scegli la dimensione corretta in base al tipo di scafo, alla potenza del motore e all'uso previsto per ottenere le migliori prestazioni. Pronti per la spedizione immediata, con componenti originali <strong>Douglas Marine</strong> e <strong>Osculati</strong>. Acquista online su Nautica Basile.', 'description_short_de' => '<strong>Trimmklappen</strong>, fest oder verstellbar, aus Edelstahl AISI 316 oder UV-beständigem Technopolymer, optimieren die Trimmung Ihres Bootes. Sie reduzieren das Stampfen und verbessern das Gleiten. Geeignet für Boote und Schlauchboote von 4 bis 12 Metern, mit verschiedenen Winkeln und Größen. Die Wahl der passenden Trimmklappen hängt von Rumpfform, Motorleistung und dem jeweiligen Einsatzzweck ab. Sofort lieferbar, Originalteile von <strong>Douglas Marine</strong> und <strong>Osculati</strong>. Kaufen Sie jetzt online bei Nautica Basile.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Quali sono i vantaggi delle piastre flap?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Le piastre flap migliorano l'assetto dell'imbarcazione, riducono il beccheggio e il rollio, facilitano la planata anche a basse velocità, migliorano l'efficienza del carburante e aumentano il comfort di navigazione. Sono particolarmente utili in condizioni di mare mosso, con vento forte o con carico mal distribuito."}}, {"@type": "Question", "name": "Come si installano le piastre flap?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'installazione delle piastre flap varia a seconda del modello e del tipo di attuatore. Le piastre fisse si fissano direttamente sullo specchio di poppa con viti o bulloni. I modelli regolabili richiedono l'installazione di attuatori (idraulici, elettromeccanici o meccanici) e un sistema di controllo (interruttori, joystick o centraline elettroniche). È fondamentale seguire attentamente le istruzioni del produttore e utilizzare gli strumenti appropriati."}}, {"@type": "Question", "name": "Quale dimensione di piastra flap è adatta alla mia barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La dimensione corretta dipende dalla lunghezza della barca, dalla potenza del motore, dalla forma della carena, dal dislocamento e dal tipo di utilizzo. In generale, per barche più piccole (fino a 6 metri) sono sufficienti piastre da 20-30 cm, mentre per barche più grandi (fino a 10 metri) sono consigliabili piastre da 40-50 cm. Per imbarcazioni più grandi o con particolari esigenze, è necessario consultare le tabelle di dimensionamento fornite dai produttori o rivolgersi a un professionista."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso installare le piastre flap da solo?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'installazione delle piastre fisse è relativamente semplice e può essere eseguita anche da un diportista esperto, a patto di avere gli strumenti giusti e di seguire attentamente le istruzioni. L'installazione dei modelli regolabili è più complessa e richiede competenze specifiche in meccanica, idraulica ed elettricità. In ogni caso, è sempre consigliabile affidarsi a un professionista per garantire un montaggio corretto, sicuro e duraturo."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso regolare le piastre flap regolabili?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La regolazione delle piastre flap regolabili dipende dal tipo di sistema di controllo. In generale, si utilizzano interruttori, joystick o centraline elettroniche per variare l'angolo di incidenza delle piastre. È importante imparare a utilizzare correttamente il sistema di controllo per ottenere il massimo beneficio dalle piastre flap e ottimizzare l'assetto dell'imbarcazione in diverse condizioni di navigazione."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What are the advantages of trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trim tabs improve the boat's trim, reduce pitching and rolling, facilitate planing even at low speeds, improve fuel efficiency, and increase navigation comfort. They are particularly useful in rough seas, with strong winds, or with unevenly distributed loads."}}, {"@type": "Question", "name": "How are trim tabs installed?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The installation of trim tabs varies depending on the model and type of actuator. Fixed tabs are attached directly to the transom with screws or bolts. Adjustable models require the installation of actuators (hydraulic, electromechanical, or mechanical) and a control system (switches, joysticks, or electronic control units). It is essential to carefully follow the manufacturer's instructions and use the appropriate tools."}}, {"@type": "Question", "name": "What size trim tab is suitable for my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The correct size depends on the length of the boat, engine power, hull shape, displacement, and type of use. In general, for smaller boats (up to 6 meters), 20-30 cm tabs are sufficient, while for larger boats (up to 10 meters), 40-50 cm tabs are recommended. For larger boats or with special needs, it is necessary to consult the sizing charts provided by the manufacturers or consult a professional."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I install trim tabs myself?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The installation of fixed tabs is relatively simple and can also be performed by an experienced boater, provided you have the right tools and follow the instructions carefully. The installation of adjustable models is more complex and requires specific skills in mechanics, hydraulics, and electricity. In any case, it is always advisable to rely on a professional to ensure correct, safe, and lasting installation."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I adjust adjustable trim tabs?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The adjustment of adjustable trim tabs depends on the type of control system. In general, switches, joysticks, or electronic control units are used to vary the angle of incidence of the tabs. It is important to learn how to use the control system correctly to get the most benefit from the trim tabs and optimize the boat's trim in different navigation conditions."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Welche Vorteile haben Trimmklappen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Trimmklappen verbessern die Trimmung des Bootes, reduzieren Stampfen und Rollen, erleichtern das Gleiten auch bei niedrigen Geschwindigkeiten, verbessern die Kraftstoffeffizienz und erhöhen den Fahrkomfort. Sie sind besonders nützlich bei rauer See, starkem Wind oder ungleichmäßiger Lastverteilung."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie werden Trimmklappen installiert?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installation von Trimmklappen variiert je nach Modell und Art des Aktuators. Feste Klappen werden direkt mit Schrauben oder Bolzen am Heckspiegel befestigt. Verstellbare Modelle erfordern die Installation von Aktuatoren (hydraulisch, elektromechanisch oder mechanisch) und einem Steuerungssystem (Schalter, Joystick oder elektronische Steuergeräte). Es ist wichtig, die Anweisungen des Herstellers sorgfältig zu befolgen und die entsprechenden Werkzeuge zu verwenden."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Trimmklappengröße ist für mein Boot geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die richtige Größe hängt von der Länge des Bootes, der Motorleistung, der Rumpfform, der Verdrängung und der Art der Nutzung ab. Im Allgemeinen reichen für kleinere Boote (bis 6 Meter) Klappen von 20-30 cm aus, während für größere Boote (bis 10 Meter) Klappen von 40-50 cm empfohlen werden. Für größere Boote oder mit besonderen Anforderungen ist es notwendig, die von den Herstellern bereitgestellten Dimensionierungstabellen zu konsultieren oder sich an einen Fachmann zu wenden."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich Trimmklappen selbst installieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installation von festen Klappen ist relativ einfach und kann auch von einem erfahrenen Bootsfahrer durchgeführt werden, vorausgesetzt, er verfügt über die richtigen Werkzeuge und befolgt die Anweisungen sorgfältig. Die Installation von verstellbaren Modellen ist komplexer und erfordert spezielle Kenntnisse in Mechanik, Hydraulik und Elektrik. In jedem Fall ist es immer ratsam, sich an einen Fachmann zu wenden, um eine korrekte, sichere und dauerhafte Montage zu gewährleisten."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich verstellbare Trimmklappen einstellen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Einstellung von verstellbaren Trimmklappen hängt von der Art des Steuerungssystems ab. Im Allgemeinen werden Schalter, Joysticks oder elektronische Steuergeräte verwendet, um den Anstellwinkel der Klappen zu variieren. Es ist wichtig, das Steuerungssystem richtig zu bedienen, um den maximalen Nutzen aus den Trimmklappen zu ziehen und die Trimmung des Bootes unter verschiedenen Fahrbedingungen zu optimieren."}}]}' ), 'ActionParams' => 'trim-tabs-19360' ) ) $otherCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '100206', 'name_it' => 'Aereatori, Griglie e Maniche a vento', 'name_eng' => null, 'name_de' => null, 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2026-01-17 21:23:20', 'modified' => '2026-01-17 21:23:20', 'brands' => 'Osculati, Master Tool, Lewmar', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => '100206' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '66', 'name_it' => 'Accessori e collanti per Gommoni', 'name_eng' => 'Accessories for inflatable boats', 'name_de' => 'Schlauchbootzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Accessori per gommoni in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Accessori per gommoni in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => '26455', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '15271', 'ebay_de' => '13358', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26455', 'ebay_us2' => '26451', 'ebay_store' => '1188806019', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:30:52', 'brands' => 'Osculati, Scoprega, Adeco, Scanstrut, GFN', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'accessories-for-inflatable-boats-66' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '40', 'name_it' => 'Bitte Ormeggio, Passacavi', 'name_eng' => 'Cleats and fairleads', 'name_de' => 'Poller und Lippklampen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Bitte ormeggio e Passacavi per barca, in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Bitte ormeggio e Passacavi per barca, in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188794219', 'merchant_center' => '3315', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-08 17:08:52', 'brands' => 'Osculati, Pfeiffer', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'cleats-and-fairleads-40' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '42', 'name_it' => 'Gruette, passerelle', 'name_eng' => 'Davits, gangways', 'name_de' => 'Teleskopdavit, Gangways', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Passerelle per barche e gruette tender in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Passerelle per barche e gruette tender in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188807719', 'merchant_center' => '3315', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:45:17', 'modified' => '2016-01-09 10:37:29', 'brands' => 'Osculati, Bridge, MZ Electronic', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'davits-gangways-42' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '04003', 'name_it' => 'Portacanne per barca', 'name_eng' => 'Fishing rod holders', 'name_de' => 'Angelrutenhalter', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Oceansouth, Railblaza', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'fishing-rod-holders-04003' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => '20', 'name_it' => 'Portelli, Gavoni e Botole', 'name_eng' => 'Hatches, Fillers, Hatch, Louvred', 'name_de' => 'Einfüllstutzen, Inspektionsdeckel', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Portelli, Griglie, Gavoni e Botole barca, offerte e prezzi - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Portelli, Griglie, Gavoni e Botole barca. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188795219', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:45:08', 'modified' => '2016-01-08 17:19:11', 'brands' => 'Osculati, Lofrans, Whale, Bomar', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'hatches-fillers-hatch-louvred-20' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => '19', 'name_it' => 'Oblò barca, Passauomo e Tergicristalli', 'name_eng' => 'Hatches, portlights and Windshield wipers', 'name_de' => 'Lukeneinstiege, Luken, Bullaugen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Obl? nautica, passauomo per barca in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Obl? nautica, passauomo per barca in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188794719', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-08 17:10:14', 'brands' => 'Lewmar, Osculati, Oceansouth, OceanAir, Bomar, Waterline Design, Doga, SCM Marine Equipment', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'hatches-portlights-and-windshield-wipers-19' ), (int) 7 => array( 'Category' => array( 'id' => '49', 'name_it' => 'Scalette e Plancette', 'name_eng' => 'Ladders and Platform', 'name_de' => 'Leitern', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Scalette per barche e gommone e Plancette di poppa - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Scalette per barche e gommone e Plancette di poppa. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188807819', 'merchant_center' => '3718', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:37:21', 'brands' => 'Osculati, Douglas marine, 3M, Attwood', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'ladders-and-platform-49' ), (int) 8 => array( 'Category' => array( 'id' => '04004', 'name_it' => 'Accessori da pesca RAILBLAZA', 'name_eng' => 'Other Accessories for boats', 'name_de' => 'Sonstiges Zubehör für Boote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Railblaza', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'other-accessories-for-boats-04004' ), (int) 9 => array( 'Category' => array( 'id' => '409999', 'name_it' => 'Fuori Catalogo', 'name_eng' => 'Out of Catalog', 'name_de' => 'Nicht im Katalog', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:28', 'modified' => '2022-01-17 19:30:28', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'out-of-catalog-409999' ), (int) 10 => array( 'Category' => array( 'id' => '44', 'name_it' => 'Parabordo, Bottazzi e Canaline', 'name_eng' => 'Rubbing strakes and rubber extrusions', 'name_de' => 'Profilleisten', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Profili parabordo e Bottazzi per barca in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Profili parabordo e Bottazzi per barca in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => '26446', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '81646', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26446', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1188807019', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:34:46', 'brands' => 'Tessilmare, Osculati, Douglas marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'rubbing-strakes-and-rubber-extrusions-44' ), (int) 11 => array( 'Category' => array( 'id' => '41', 'name_it' => 'Candelieri, Corrimano, Tubi Inox e Alluminio', 'name_eng' => 'Stanchions, Handrails, Stainless steel and aluminium pipes', 'name_de' => 'Bugkörbe, Angelrutenhalter, Relingstützen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Tubi Inox e Alluminio, Candelieri e Corrimano da barca - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Tubi Inox e Alluminio, Candelieri e Corrimano da barca. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188795119', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-08 17:18:50', 'brands' => 'Osculati, Capelli', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'stanchions-handrails-stainless-steel-and-aluminium-pipes-41' ), (int) 12 => array( 'Category' => array( 'id' => '13002', 'name_it' => 'Consolle di Guida e Sedute Barca', 'name_eng' => 'Steering Console and Seats', 'name_de' => 'Lenkkonsole und Sitze', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Consolle barca per la guida e Sedute, prezzi | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Consolle barca per la guida e Sedute, prezzi. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Oceansouth, Noval, Tecnoseal, Attwood', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'steering-console-and-seats-13002' ), (int) 13 => array( 'Category' => array( 'id' => '04002', 'name_it' => 'Flap, Correttori d'assetto', 'name_eng' => 'Trim tabs', 'name_de' => 'Trimmklappen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => '26455', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26444', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1188130219', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Lenco, Bennett, Douglas marine, Osculati, Mente Marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-tabs-04002' ) ) $currentSubCategory = null $currentCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '04002', 'name_it' => 'Flap, Correttori d'assetto', 'name_eng' => 'Trim tabs', 'name_de' => 'Trimmklappen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P04000', 'ebay' => '26455', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26444', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1188130219', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Lenco, Bennett, Douglas marine, Osculati, Mente Marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Father' => array( 'id' => 'P04000', 'name_it' => 'Accessori Barche e Gommoni', 'name_eng' => 'Boat and Dinghy Accessories', 'name_de' => 'Boots- und Beibootzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '15271', 'ebay_de' => '13358', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-tabs-04002' ) $catProducts = array() $catSeries = array( (int) 0 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3659', 'name_it' => 'Kit meccanico per azionare i flap', 'name_eng' => 'Mechanical kit to operate Trim Tabs', 'name_de' => 'Mechanisches Set für Trimmklappen', 'summary_it' => 'Kit meccanico flap', 'summary_eng' => 'Mechanical set trim flaps', 'summary_de' => 'Mech Satz f Trimmklappen', 'description_it' => 'E’ costituito da due tenditori in <strong>acciaio inox</strong> da 10 mm, più quattro piastre in <strong>acciaio inox</strong> per il fissaggio dei tenditori ai flap e allo scafo, più <strong>due volantini speciali</strong> per il bloccaggio e lo sbloccaggio rapido <strong>a mano</strong> dei tenditori.', 'description_eng' => 'Made of two 10-mm <strong>stainless steel</strong> turnbuckles, fitted with four <strong>stainless steel</strong> plates for mounting turnbuckles into the flaps and the hull, <strong>four special cranks</strong> to quickly lock and unlock turnbuckles <strong>by hand</strong>.', 'description_de' => 'Besteht aus zwei, 10 mm starken Spannvorrichtungen aus <strong>rostfreiem Edelstahl</strong>, Vier Verbindungsplättchen aus <strong>rostfreiem Edelstahl </strong>zur Befestigung der Spannvorrichtungen an den Trimmklappen und am Boot sowie <strong>vier Rändelmuttern </strong>zum schnellen Sperren/Lösen der Spannvorrichtungen <strong>von Hand</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20235', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.134.00', 'attributes_it' => 'Per i flap', 'attributes_eng' => 'For twin tabs', 'attributes_de' => 'Für Trimmklappen', 'active' => true, 'start_price' => '121.7210', 'end_price' => '121.7210', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'mechanical-kit-to-operate-trim-tabs-3659' ), (int) 1 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3666', 'name_it' => 'Coppia flap serie HS per scafi oltre 40 nodi', 'name_eng' => 'Pair of HS series trim tabs suitable for hulls over 40-knot speed', 'name_de' => 'Paar von Trimmklappen Serie HS für schnelle Boote über 40 Knoten', 'summary_it' => 'Coppia lame HS', 'summary_eng' => 'Twin trim flaps HS 30x30', 'summary_de' => 'Paar Trimmklappen HS 30x30', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong> di nostra produzione, modello con <strong>spessore da 2,5 mm e con speciale cerniera a snodo totale</strong>. Il flap, qualsiasi kit di azionamento adotti, <strong>può ruotare di ben 180°</strong> senza sforzare o scavezzarsi dall’attacco della poppa. Sono predisposti per essere utilizzati: con kit <strong>elettroidraulici</strong> “Bennett 51.235.12/24"; con kit <strong>elettromeccanici</strong> “EM” 51.350.00 (solo 51.234.01).', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong> exclusively by Osculati, model fitted with <strong>2.5 mm thickness and special swivelling hinge</strong>; the tab <strong>can rotate 180° without forcing or breaking the transom bracket</strong>. Designed to be used: with <strong> electro-hydraulic kit</strong> Bennett 51.235.12/24; with <strong> electro-mechanic kit</strong> EM 52.350.00 (only standard series 51.134.01).', 'description_de' => 'Aus eigener Herstellung, <strong>rostfreier Edelstahl</strong>, <strong>2,5 mm Stärke mit Spezialscharnier</strong>. Vom Zylinder unabhängig können sich diese Klappen <strong>bis 180° drehen</strong>, ohne die Heckbefestigung zu sehr zu belasten oder abzubrechen. Folgende Antriebe sind möglich:<strong>elektrohydraulischer </strong>Zylinder "Bennett" 51.235.12/24; <strong>elektromechanischer </strong>Zylinder "EM" 51.350.00 (Nur Serie 51.234.01)', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19360', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.234.01-02', 'attributes_it' => 'Coppia flap cm::;::Da abbinare/ordinare', 'attributes_eng' => 'Flap pair cm::;::To match/order with', 'attributes_de' => 'Paar Trimmklappen cm::;::geeignet für/zu bestellen mit', 'active' => true, 'start_price' => '239.2620', 'end_price' => '239.2620', 'supplier_name' => 'Douglas marine', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Douglas marine' ), 'ActionParams' => 'pair-of-hs-series-trim-tabs-suitable-for-hulls-over-40-knot-speed-3666' ), (int) 2 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3668', 'name_it' => 'Cilindro azionatore BENNETT', 'name_eng' => 'Additional BENNETT hydraulic actuator', 'name_de' => 'Trimmklappenzylinder von BENNETT', 'summary_it' => '- Cilindro Bennet', 'summary_eng' => 'BENNET additional hydraulic actuator', 'summary_de' => 'BENNET extra Trimmklappenzylinder', 'description_it' => 'Cilindro supplementare per art. 51.235.12; 51.235.24.<br/> <br/>Quando si richiedono flap funzionanti con <strong>2 coppie</strong> di cilindri <strong>ordinare</strong>, oltre al kit 51.235.12; 51.235.24, anche <strong>2 cilindri</strong> 51.237.00 e 1 kit 51.240.00.', 'description_eng' => 'Additional cylinder for art. 51.235.12; 51.235.24<br/> <br/>When a trim tab with <strong>2 twin</strong> cylinders is required, please <strong>order</strong>: kit 51.235.12; 51.235.24, <strong>2 cylinders</strong> 51.237.00 and 1 kit 51.240.00.', 'description_de' => 'Zusatzzylinder für Art.-Nr. 51.235.12; 51.235.24<br/> <br/>Bei Trimmklappen, die mit <strong>2 Zylinderpaaren </strong>funktionieren, zusätzlich zum Set 51.235.12; 51.235.24 auch <strong>2 Zylinder </strong>51.237.00 und ein Set 51.240.00 <strong>bestellen</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20236', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.235.12-24-dis-b', 'attributes_it' => 'Cilindri::;::Lunghezza mm - totale chiuso::;::Lunghezza mm - corsa::;::Lunghezza mm - totale aperto', 'attributes_eng' => 'cylinders::;::Length mm - Total (closed)::;::Length mm - Stroke::;::Length mm - Total(opened)', 'attributes_de' => 'Zylinder::;::Länge mm - gesamt geschlossen::;::Länge mm - Lauf::;::Länge mm - gesamt offen', 'active' => true, 'start_price' => '145.9830', 'end_price' => '145.9830', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ), 'ActionParams' => 'additional-bennett-hydraulic-actuator-3668' ), (int) 3 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3669', 'name_it' => 'Ricambi BENNETT', 'name_eng' => 'BENNETT spare parts', 'name_de' => 'Ersatzteile von BENNETT', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20236', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.238-232.xx', 'attributes_it' => 'Descrizione', 'attributes_eng' => 'Description', 'attributes_de' => 'Beschreibung', 'active' => true, 'start_price' => '108.2790', 'end_price' => '665.4920', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ), 'ActionParams' => 'bennett-spare-parts-3669' ), (int) 4 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3670', 'name_it' => 'Relais di consenso RM 12', 'name_eng' => 'Release relay RM 12', 'name_de' => 'Relais RM 12', 'summary_it' => 'BN-RM12 - Relais di consenso RM12', 'summary_eng' => 'Relay RM12', 'summary_de' => 'Relais RM12', 'description_it' => 'Serve ad evitare il danneggiamento della centralina, qualora vengano premuti contemporaneamente i pulsanti “Up e Down”, oppure in caso di doppia stazione di comando.', 'description_eng' => 'To be used with control panel models 51.239.01; 51.239.03, provides protection against damaging the control unit whenever the buttons up and down are activated simultaneously, or in case of two control stations.', 'description_de' => 'Verwendet mit der Schalttafel 51.239.01; 51.239.03, verhindert die Beschädigung der Steuerung, bei zwei Steuerständen oder wenn die Schalter "Up und Down" zugleich betätigt werden.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20235', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.239.00', 'attributes_it' => 'Adatto per', 'attributes_eng' => 'Suitable for', 'attributes_de' => 'geeignet für', 'active' => true, 'start_price' => '177.8690', 'end_price' => '177.8690', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ), 'ActionParams' => 'release-relay-rm-12-3670' ), (int) 5 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3678', 'name_it' => 'Sistema di flaps elettromeccanici EM', 'name_eng' => 'Electro-mechanical trim tab actuator system EM', 'name_de' => 'Elektromechanische Trimmklappenzylinder EM', 'summary_it' => 'Elettromeccanico', 'summary_eng' => 'EM electromechanical', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Privi di circuito idraulico, tutto il meccanismo é rinchiuso nel cilindro in <strong>nylon fiberglass</strong>. Un motorino elettrico aziona una serie di ingranaggi a vite senza fine, azionando il pistone in <strong>acciaio inox</strong> lappato. Facile e rapida installazione. Gli attacchi alla poppa e gli alettoni sono interscambiabili con i cilindri Bennett.', 'description_eng' => 'No hydraulic circuit, the whole mechanism is fitted into a <strong>nylon fiberglass</strong> cylinder. A small electric motor moves a series of worm gears to operate the lapped<strong> stainless steel</strong> piston. Easy and quick installation, the stern mounting plates and the tabs are interchangeable with Bennett cylinders.', 'description_de' => 'Ohne hydraulischen Kreislauf - Mechanismus im Nylon-Glasfasergehäuse. Ein kleiner Elektromotor betreibt ein Schneckengetriebe, das seinerseits einen geläppten Kolben aus <strong>rostfreiem Edelstahl</strong> betätigt. Extrem einfache und schnelle Montage. Die Heck- und Klappenbefestigungen können mit den Bennet-Zylindern ausgetauscht werden.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20235', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.350.-352.00', 'attributes_it' => 'Versione', 'attributes_eng' => 'Version', 'attributes_de' => 'Version', 'active' => true, 'start_price' => '223.6880', 'end_price' => '415.9830', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'electro-mechanical-trim-tab-actuator-system-em-3678' ), (int) 6 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3680', 'name_it' => 'Pannello di comando supplementare o ricambio per kit 51.350.00', 'name_eng' => 'Additional or spare control panel for kit 51.350.00', 'name_de' => 'Zusatz- oder Ersatz-Schalttafel für Set 51.350.00', 'summary_it' => 'Pannello comando', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20235', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.239.03', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Per pistoni', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::For pistons', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Per Kolben', 'active' => true, 'start_price' => '74.5900', 'end_price' => '74.5900', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'additional-or-spare-control-panel-for-kit-5135000-3680' ), (int) 7 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3691', 'name_it' => 'Coppia flap serie Maxi con profondità di 300 mm, con nervatura laterale + nervatura centrale', 'name_eng' => 'Pair of Maxi series trim tabs, 300-mm depth, fitted with side and central rib.', 'name_de' => 'Paar von Trimklappen Serie Maxi, 300 m tief, mit seitlicher + mittlerer Einkerbung', 'summary_it' => 'Coppia lame', 'summary_eng' => 'Pair of flaps', 'summary_de' => 'Paar von Trimmklappen', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong>, modello con <strong>spessore da 2,5 mm e con speciale cerniera a snodo totale</strong>. Il flap, qualsiasi kit di azionamento adotti, <strong>può ruotare di ben 180°</strong> senza sforzare o scavezzarsi dall’attacco della poppa. Sono predisposti per essere utilizzati: con kit <strong>elettroidraulici</strong> “Bennett 51.235.12/24"; con kit <strong>elettromeccanici</strong> “EM” 51.350.00 (solo serie 51.234.02/03/04).', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>, model fitted with <strong>2.5 mm thickness and special swivelling hinge</strong>; the tab <strong>can rotate 180°</strong> without forcing or breaking the transom bracket. Designed to be mounted: with <strong> electro-hydraulic kit</strong> Bennett 51.235.12/24; with <strong> electro-mechanic kit</strong> EM 52.350.00 (only standard series 51.134.01/02/03/04).', 'description_de' => 'Aus <strong>rostfreiem Edelstahl</strong>, <strong>2,5 mm Stärke mit Spezialscharnier</strong>. Vom Zylinder unabhängig können sich diese Klappen <strong>bis 180° drehen</strong>, ohne die Heckbefestigung zu sehr zu belasten. Folgende Antriebe sind möglich: <strong>elektrohydraulischer </strong>Zylinder "Bennett" 51.235.12/24; <strong>elektromechanischer </strong>Zylinder "EM" 51.350.00 (Nur Serie 51.234.02/03/04)', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19360', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.434.xx', 'attributes_it' => 'Coppia flap cm::;::Per imbarcazioni::;::Predisposti per azionatori - idraulici 51.235.12/24::;::Predisposti per azionatori - elettromeccanici 51.350.00', 'attributes_eng' => 'Flap pair cm::;::For boats::;::Preset for hydraulic - hydraulics 51.235.12/24::;::Preset for hydraulic - Actuators 51.350.00', 'attributes_de' => 'Paar Trimmklappen cm::;::Für Boote::;::für elektromechanische - Zylinder 51.235.12/24::;::für elektromechanische - elektromechanisch 51.350.00', 'active' => true, 'start_price' => '322.5410', 'end_price' => '345.8200', 'supplier_name' => 'Douglas marine', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Douglas marine' ), 'ActionParams' => 'pair-of-maxi-series-trim-tabs-300-mm-depth-fitted-with-side-and-central-rib-3691' ), (int) 8 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3696', 'name_it' => 'Flap ipersostentatore Auto Trim', 'name_eng' => 'AutoTrim Tabs', 'name_de' => 'Trimmklappen Auto Trim', 'summary_it' => 'Flap plastica', 'summary_eng' => 'Flaps crosslinked polyeyhylene', 'summary_de' => 'Trimmklappen Polyethylen selbstanpassend', 'description_it' => 'Sono realizzati in <strong>polietilene</strong> reticolato e sono autoaggiustanti. Causa la particolare forma e nervatura, inizialmente aiutano la planata dello scafo, poi via via che la velocità aumenta, si autoallineano con il fondo, garantendo un assetto ottimale e grande stabilità. L’installazione universale é facilissima.', 'description_eng' => 'Made of crosslinked <strong>polyethylene</strong>, self adjusting. Special shape and ribbing, initially helps the hull to plane, increases, it aligns with the hull as speed increases, ensuring perfect attitude and stability; easy universal installation.', 'description_de' => 'Aus Polyethylen, selbstanpassend. Durch besondere Form der Klappen wird das Boot zunächst in die günstigste Lage für die Gleitfahrt gebracht;bei zunehmender Geschwindigkeit passen sich die Klappen dann von selbst dem Boden an und sorgen so für optimale Lage und Stabilität. Besonders einfache Universalmontage.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19360', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.650.00', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Per imbarcazioni', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::For boats', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Für Boote', 'active' => true, 'start_price' => '72.7870', 'end_price' => '118.1970', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'autotrim-tabs-3696' ), (int) 9 => array( 'Serie' => array( 'id' => '17213', 'name_it' => 'Coppia flap serie Standard con profondità di 230 mm', 'name_eng' => 'Standard series trim tabs, depth of 230 mm', 'name_de' => 'Trimmklappen Standardserie, Tiefe 230 mm', 'summary_it' => 'Coppia lame flap inox', 'summary_eng' => 'S twin flaps', 'summary_de' => 'Trimklappen rostEdelst', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong>, modello con <strong>spessore da 2,5 mm e con speciale cerniera a snodo totale</strong>. Il flap, qualsiasi kit di azionamento adotti, <strong>può ruotare di ben 180°</strong> senza sforzare o scavezzarsi dall’attacco della poppa. Sono predisposti per essere utilizzati: con kit <strong>elettroidraulici</strong> "Bennett 51.235.12/24"; con kit <strong>elettromeccanici</strong> “EM” 51.350.00 (solo serie standard 51.134.01/02/03/04/05); con kit <strong>meccanici</strong> 51.134.00 (solo serie standard 51.134.01/2/3/4).', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>, model fitted with <strong>2.5 mm thickness and special swivelling hinge</strong>; the tab <strong>can rotate 180° without forcing or breaking the transom bracket</strong>. Designed to be mounted: with <strong> electro-hydraulic kit</strong> Bennett 51.235.12/24; with <strong> electro-mechanic kit</strong> EM 52.350.00 (only standard series 51.134.01/02/03/04/05); with <strong>mechanic kit</strong> 51.134.00 (standard series 51.134.01/2/3/4 only).', 'description_de' => 'Aus <strong>rostfreiem Edelstahl</strong>, <strong>2,5 mm Stärke mit Spezialscharnier</strong>. Vom Zylinder unabhängig können sich diese Klappen <strong>bis 180° drehen</strong>, ohne die Heckbefestigung zu sehr zu belasten. Folgende Antriebe sind möglich: <strong>elektrohydraulischer </strong>Zylinder "Bennett" 51.235.12/24; <strong>elektromechanischer </strong>Zylinder "EM" 51.350.00 (Nur Standardserie 51.134.01/02/03/04/05);<strong>mechanischer </strong>Zylinder 51.134.00 (nur Standardserie 51.134.01/2/3/4.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19360', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.134.xx', 'attributes_it' => 'Coppia flap cm::;::Per imbarcazioni::;::Predisposti per azionatori - idraulici 51.235.12/24::;::Predisposti per azionatori - elettromeccanici 51.350.00::;::Predisposti per azionatori - meccanici 51.134.00', 'attributes_eng' => 'Flap pair cm::;::For boats::;::Preset for hydraulic - hydraulics 51.235.12/24::;::Preset for hydraulic - Actuators 51.350.00::;::Preset for hydraulic - actuators 51.134.00', 'attributes_de' => 'Paar Trimmklappen cm::;::Für Boote::;::für elektromechanische - Zylinder 51.235.12/24::;::für elektromechanische - elektromechanisch 51.350.00::;::für elektromechanische - Zylinder 51.134.00', 'active' => true, 'start_price' => '215.0820', 'end_price' => '352.2130', 'supplier_name' => 'Douglas marine', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Douglas marine' ), 'ActionParams' => 'standard-series-trim-tabs-depth-of-230-mm-17213' ), (int) 10 => array( 'Serie' => array( 'id' => '17270', 'name_it' => 'Pannello di comando coppia flap idraulici BENNET', 'name_eng' => 'BENNET control panel for a hydraulic trim tab set', 'name_de' => 'BENNET Schalttafel für ein hydraulisches Trimmklappenpaar', 'summary_it' => 'Pannello comando flaps', 'summary_eng' => 'Control panel f hydraulic trim tab set', 'summary_de' => 'Schalttafel f hydraulisches Trimmklappenpaar', 'description_it' => 'E’ composto da: 2 interruttori, 4 spie luminose a led di controllo “Up Down”, 2 portafusibili di sicurezza.', 'description_eng' => 'Includes: 2 switches, 4 LED lights for up and down control, 2 safety fuse holders.', 'description_de' => 'Besteht aus: zwei Schaltern, 4 Anzeige-LEDs "Up-Down", 2 Sicherungshalterungen mit Glassicherungen.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20235', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.239.03b', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '84.2620', 'end_price' => '84.2620', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'bennet-control-panel-for-a-hydraulic-trim-tab-set-17270' ), (int) 11 => array( 'Serie' => array( 'id' => '17276', 'name_it' => 'Pannello di comando BENNETT Euro Rocker', 'name_eng' => 'Euro Rocker control panel - BENNETT', 'name_de' => 'Euro Rocker - BENNETT Schalttafel', 'summary_it' => 'BN-ES2000 Eurostyle - Pannello Euro Rocker Bennet', 'summary_eng' => 'BENNET Euro Rocker control panel', 'summary_de' => 'BENNET Schalttafel Euro Rocker', 'description_it' => 'A tasti basculanti.', 'description_eng' => 'Fitted with toggle keys.', 'description_de' => 'Mit Wippschaltern.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20236', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.239.04', 'attributes_it' => 'misure mm - frontalino::;::misure mm - incasso', 'attributes_eng' => 'misure mm - Front panel::;::misure mm - recess', 'attributes_de' => 'misure mm - Blende::;::misure mm - Einbau', 'active' => true, 'start_price' => '188.3610', 'end_price' => '188.3610', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ), 'ActionParams' => 'euro-rocker-control-panel-bennett-17276' ), (int) 12 => array( 'Serie' => array( 'id' => '19189', 'name_it' => 'Kit flap BENNETT', 'name_eng' => 'BENNETT trim tab kit', 'name_de' => 'BENNETT Trimmklappen-Set', 'summary_it' => '- Kit flap', 'summary_eng' => 'BENNET trim tab control kit', 'summary_de' => 'BENNET Komplettset', 'description_it' => 'Comprendente: una centralina elettronica, <strong>una coppia cilindri </strong>idraulici azionatori, un pannello stagno di comando, cablatura elettrica ecc.', 'description_eng' => 'It includes: electronic central unit, <strong>twin hydraulic actuators</strong>, watertight control panel, electric wiring, etc.', 'description_de' => 'Mit elektronischer Steuerung, <strong>ein Paar hydraulische Antriebszylinder</strong>, eine wasserdichte Schalttafel 51.239.03, Stromkabel usw.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20236', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.235.12-24-13-25', 'attributes_it' => 'V', 'attributes_eng' => 'V', 'attributes_de' => 'V', 'active' => true, 'start_price' => '887.0490', 'end_price' => '921.6390', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ), 'ActionParams' => 'bennett-trim-tab-kit-19189' ), (int) 13 => array( 'Serie' => array( 'id' => '19498', 'name_it' => 'Pannello di controllo BENNETT Flap Euro Rocker', 'name_eng' => 'BENNETT Trim Tab Rocker Switch Control panel', 'name_de' => 'Schalttafel Flap Euro Rocker BENNETT', 'summary_it' => '- Pannello singola stazione', 'summary_eng' => 'BENNET single station control panel', 'summary_de' => 'BENNET Schalttafel Steuerstand einzeln', 'description_it' => 'Abbinato agli indicatori digitali di assetto a LED luminosi ed al sistema automatico di chiusura FLAP quando viene tolta corrente.<br/>Completo di centralina e teste sensori.', 'description_eng' => 'Variable intensity LED indicator lights on switching, and auto tab retractor when power shut off.<br/>Complete with control unit and sensor heads.', 'description_de' => 'Zur Kombination mit digitalen Lageanzeigern mit LED-Anzeige und mit dem automatischen Schließsystem FLAP, das bei Stromausfall eingreift.<br/>Komplett mit Steuergerät und Sensorköpfen.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '20236', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.246.01-02-03-04', 'attributes_it' => 'Versione::;::V', 'attributes_eng' => 'Version::;::V', 'attributes_de' => 'Version::;::V', 'active' => true, 'start_price' => '679.1800', 'end_price' => '679.7540', 'supplier_name' => 'Bennett', 'created' => '2015-04-23 20:55:20', 'modified' => '2015-04-23 20:55:20', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Bennett' ), 'ActionParams' => 'bennett-trim-tab-rocker-switch-control-panel-19498' ), (int) 14 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27630', 'name_it' => 'Kit correttori d'assetto LENCO Standard Mount', 'name_eng' => 'LENCO Trim Tab Kit - standard installation', 'name_de' => 'LENCO Set Lagekorrektoren Standard Mount', 'summary_it' => 'Kit flap Lenco Standard', 'summary_eng' => 'Lenco Standard trim tab kit', 'summary_de' => 'Lenco Set-Lagekorrektoren Standard', 'description_it' => 'Il kit base è composto da:<br/>- 2 cilindri azionatori 51.260.01 (codice LENCO 15054-01);<br/>- 2 alettoni in acciaio inox;<br/>- 2 prolunghe da 20' (6 m) 51.259.03 (codice LENCO 30133-103D) per collegamento dall'attuatore alla centralina, connettori stagni Deutsch Connectors.<br/><strong>Il pannello di controllo va acquistato a parte.</strong>', 'description_eng' => 'The kit includes:<br/>- 2 actuators 51.260.01 (LENCO code 15054-01)<br/>- 2 stainless trim tabs<br/>- 2 x 20' (6 m) extension cables 51.259.03 (LENCO code 30133-103D) to connect the actuator to the central unit. Watertight Deutsch Connectors.<br/> <br/><strong>The control panel has to be bought separately.</strong>', 'description_de' => 'Das Grundset umfasst:<br/>- 2 Zylinder 51.260.01 (LENCO-Art.-Nr. 15054-01);<br/>- 2 Flaps aus Edelstahl;<br/>- 2 20' (6 m) lange Verlängerungskabel 51.259.03 (LENCO-Art.-Nr. 30133-103D) für den Anschluss des Zylinders an die Steuerung, wasserdichte Steckverbindungen von Deutsch Connectors.<br/> <br/><strong>Das Schaltpult muss getrennt bestellt werden.</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.250.a-xx', 'attributes_it' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xW"::;::Consigliati per scafi m', 'attributes_eng' => 'V::;::misure flaps - L mm::;::misure flaps - W mm::;::misure flaps - L "xW"::;::Recommended for hulls m', 'attributes_de' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xB"::;::Empfohlen f. Boote m', 'active' => true, 'start_price' => '622.7870', 'end_price' => '850.7380', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ), 'ActionParams' => 'lenco-trim-tab-kit-standard-installation-27630' ), (int) 15 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27633', 'name_it' => 'Kit correttori d'assetto LENCO Edge Mount', 'name_eng' => 'LENCO trim tab kit - Edge Mounting', 'name_de' => 'LENCO Set Lagekorrektoren Edge Mount', 'summary_it' => 'Kit flap Lenco Edge', 'summary_eng' => 'Lenco Edge trim tab kit', 'summary_de' => 'Lenco Set-Lagekorrektoren Edge', 'description_it' => 'Alettoni profondi, poca larghezza.<br/>Adatti per gommoni o dove c'è poco spazio a poppa.<br/>Il kit è composto da:<br/>- 2 cilindri azionatori 51.260.01 (codice LENCO 15054-01);<br/>- 2 alettoni in acciaio inox;<br/>- 2 prolunghe da 20' (6 m) 51.259.03 (codice LENCO 30133-103D) per collegamento dall'attuatore alla centralina, connettori stagni Deutsch Connectors.<br/><strong>Il pannello di controllo va acquistato a parte.</strong>', 'description_eng' => 'Deep but narrow flaps.<br/>Suitable for inflatables with little room on stern.<br/>The kit includes:<br/>- 2 actuators 51.260.01 (LENCO code 15054-01)<br/>- 2 stainless trim tabs<br/>- 2 x 20' (6 m) extension cables 51.259.03 (LENCO code 30133-103D) to connect the actuator to the central unit. Watertight Deutsch Connectors.<br/> <br/><strong>The control panel has to be bought separately.</strong>', 'description_de' => 'Tiefe Flaps, geringe Breite.<br/>Für Schlauchboote und bei geringem Raumangebot im Heck.<br/>Das Set umfasst:<br/>- 2 Zylinder 51.260.01 (LENCO-Art.-Nr. 15054-01);<br/>- 2 Flaps aus Edelstahl;<br/>- 2 20' (6 m) lange Verlängerungskabel 51.259.03 (LENCO-Art.-Nr. 30133-103D) für den Anschluss des Zylinders an die Steuerung, wasserdichte Steckverbindungen von Deutsch Connectors.<br/> <br/><strong>Das Schaltpult muss getrennt bestellt werden.</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '27629', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '04002', 'photo' => '51.251.b-xx', 'attributes_it' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xW"::;::Consigliati per scafi m', 'attributes_eng' => 'V::;::misure flaps - L mm::;::misure flaps - W mm::;::misure flaps - L "xW"::;::Recommended for hulls m', 'attributes_de' => 'V::;::misure alettoni - L mm::;::misure alettoni - W mm::;::misure alettoni - L "xB"::;::Empfohlen f. Boote m', 'active' => true, 'start_price' => '661.9670', 'end_price' => '695.7380', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2015-04-23 20:55:27', 'modified' => '2015-04-23 20:55:27', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ), 'ActionParams' => 'lenco-trim-tab-kit-edge-mounting-27633' ) ) $faqs = array() $totPages = (float) 2 $currentPage = '1//////////////////////////////////////////' $jsonLdBreadcrumb = array( '@context' => 'http://schema.org/', '@type' => 'BreadcrumbList', 'itemListElement' => array( (int) 0 => array( '@type' => 'ListItem', 'position' => (int) 1, 'item' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( '@type' => 'ListItem', 'position' => (int) 2, 'item' => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $breadcrumb = array( (int) 0 => array( 'title' => 'Boat and Dinghy Accessories' ), (int) 1 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/trim-tabs-04002/', 'title' => 'Trim tabs' ) ) $REQUIRE_OWL_CAROUSEL = true $wallCategoryMenu = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '100997', 'name_it' => 'Carrelli per barche', 'name_eng' => 'Boat Trailer', 'name_de' => 'Bootsanhänger', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2016-09-21 17:37:15', 'modified' => '2016-12-28 16:26:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/boat-trailer-100997/' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '100996', 'name_it' => 'Barche', 'name_eng' => 'Boats', 'name_de' => 'Boote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2016-09-21 17:37:15', 'modified' => '2016-12-28 16:26:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/boats-100996/' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '100993', 'name_it' => 'Gommoni', 'name_eng' => 'Inflatable Boats - Dinghies', 'name_de' => 'Schlauchboote – Schlauchboote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-11 19:36:28', 'modified' => '2015-04-11 19:36:28', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/inflatable-boats-dinghies-100993/' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '100999', 'name_it' => 'USATI', 'name_eng' => 'SECOND - HAND', 'name_de' => 'GEBRAUCHT', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-11 19:40:41', 'modified' => '2016-09-21 17:56:27', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/second-hand-100999/' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '24005', 'name_it' => 'Motori Fuoribordo Suzuki Marine', 'name_eng' => 'Suzuki Marine Outoboard Motors', 'name_de' => 'Suzuki Marine Außenbordmotoren', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-11 19:33:20', 'modified' => '2016-12-28 16:15:57', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/suzuki-marine-outoboard-motors-24005/' ) ) $categoryMenu = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P01000', 'name_it' => 'Ancoraggio e Ormeggio', 'name_eng' => 'Anchoring and Docking', 'name_de' => 'Ankern und Andocken', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26446', 'ebay2' => '26448', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '81645', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26446', 'ebay_us2' => '26451', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/anchoring-and-docking-P01000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P13000', 'name_it' => 'Tendalini, Consolle, Sedute', 'name_eng' => 'Biminis and Boat Covers', 'name_de' => 'Biminis und Bootsabdeckungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Tendalini barca e gommoni, Consolle, Sedute - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Tendalini barca e gommoni, Consolle, Sedute. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '26455', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '168861', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26447', 'ebay_us2' => '119142', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/biminis-and-boat-covers-P13000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P04000', 'name_it' => 'Accessori Barche e Gommoni', 'name_eng' => 'Boat and Dinghy Accessories', 'name_de' => 'Boots- und Beibootzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '15271', 'ebay_de' => '13358', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/boat-and-dinghy-accessories-P04000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ), (int) 13 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P02000', 'name_it' => 'Dotazioni di Bordo, Sicurezza in Barca', 'name_eng' => 'Boat Equipment and Safety', 'name_de' => 'Bootsausrüstung und Sicherheit', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26450', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '81647', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '15262', 'ebay_us2' => '26450', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:38:01', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/boat-equipment-and-safety-P02000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P34000', 'name_it' => 'Comfort e Gadget', 'name_eng' => 'Comfort e Gadget', 'name_de' => 'Comfort e Gadget', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Comfort a bordo e Gadget per la barca, offerte | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Comfort a bordo e Gadget per la barca, offerte. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/comfort-e-gadget-P34000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P06000', 'name_it' => 'Impianto Elettrico Barca', 'name_eng' => 'Electrical equipment for boat', 'name_de' => 'Elektrische Ausrüstung für Boot', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '50437', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '50437', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '50437', 'ebay_us2' => '124106', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/electrical-equipment-for-boat-P06000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P08000', 'name_it' => 'Elettronica e navigazione', 'name_eng' => 'Electronics and navigation', 'name_de' => 'Elektronik und Navigation', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '29723', 'ebay2' => '50437', 'ebay_uk' => '29723', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36642', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26444', 'ebay_us2' => '38630', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-03-10 11:37:14', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/electronics-and-navigation-P08000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 7 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P22000', 'name_it' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC', 'name_eng' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'name_de' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:52:06', 'modified' => '2021-03-03 20:52:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/evinrude-johnson-brp-P22000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 8 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P31000', 'name_it' => 'Impianto Carburante, Filtri motore', 'name_eng' => 'Fuel System, Engine Filter', 'name_de' => 'Kraftstoffsystem, Motorfilter', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Impianto Carburante barca e Filtri motore | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Impianto Carburante barca e Filtri motore. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/fuel-system-engine-filter-P31000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 9 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P12000', 'name_it' => 'Manutenzione, Antivegetative, Lubrificanti', 'name_eng' => 'Maintenance, Antifouling, Lubricants', 'name_de' => 'Wartung, Antifouling, Schmierstoffe', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '15267', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36634', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26455', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '1122', 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:51:59', 'modified' => '2021-03-03 20:51:59', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/maintenance-antifouling-lubricants-P12000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 10 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P07000', 'name_it' => 'Ricambi Motori Nautici e Accessori', 'name_eng' => 'Marine Motor Spare Parts and Accessories', 'name_de' => 'Ersatzteile und Zubehör für Schiffsmotoren', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '50439', 'ebay2' => '26455', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '56422', 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '124104', 'ebay_us2' => '177688', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:30:34', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/marine-motor-spare-parts-and-accessories-P07000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 11 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P33000', 'name_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici', 'name_eng' => 'Nautical Decor and Household appliances', 'name_de' => 'Nautische Dekoration und Haushaltsgeräte', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici da barca | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici da barca. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/nautical-decor-and-household-appliances-P33000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 12 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P05000', 'name_it' => 'Ferramenta INOX Nautica', 'name_eng' => 'Nautical hardware INOX store', 'name_de' => 'Inox-Shop für nautische Hardware', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/nautical-hardware-inox-store-P05000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 13 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P10000', 'name_it' => 'Accessori barca a vela', 'name_eng' => 'Sail equipment', 'name_de' => 'Segelausrüstung', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Accessori barca a vela in vendita online - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Accessori barca a vela in vendita online. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '31281', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '98953', 'ebay_uk2' => '15271', 'ebay_de' => '13358', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '181463', 'ebay_us2' => '31281', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/sail-equipment-P10000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ), (int) 13 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 14 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P32000', 'name_it' => 'Tender, Rimorchi e Carrelli', 'name_eng' => 'Tenders, Trailers, Carts', 'name_de' => 'Tender und Anhänger', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Tender barca e Carrelli, prezzi | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Tender barca e Carrelli, prezzi. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/tenders-trailers-carts-P32000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 15 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P03000', 'name_it' => 'Impianto Idrico, Sanitari', 'name_eng' => 'Water Plant, Sanitary ware ', 'name_de' => 'Wasseranlage, Sanitärartikel', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26449', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26449', 'ebay_us2' => '177712', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/water-plant-sanitary-ware-P03000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 16 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P30000', 'name_it' => 'Giochi Acquatici, Pesca, Sport', 'name_eng' => 'Water Sports, Fishing, Other Sport', 'name_de' => 'Wassersport, Angeln, Sonstiger Sport', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Giochi Acquatici da traino, Pesca, Sport Outdoor - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Giochi Acquatici da traino, Pesca, Sport Outdoor. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2016-12-07 19:16:59', 'modified' => '2016-12-07 19:16:59', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/water-sports-fishing-other-sport-P30000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $REQUIRE_EXPRESS_CHECKOUT = false $REQUIRE_FEATHER_LIGHT = false $REQUIRE_DATATABLE = false $REQUIRE_RECAPTCHA = false $REQUIRE_DROPZONE = false $REQUIRE_TINYMCE = false $REQUIRE_FEEDATY = false $REQUIRE_STRIPE = false $totProductNumber = (int) 0 $user = null $isMobile = false $isBrandsPage = false $isHomePage = false $backgroundAddClass = '' $i = (int) 0include - APP/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp, line 20 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224 View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418 include - APP/View/Catalog/categories.ctp, line 1 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 CatalogController::renderCategories() - APP/Controller/CatalogController.php, line 202 CatalogController::index() - APP/Controller/CatalogController.php, line 11 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
From:
393.50 €90% of the orders are shipped within 24H. Have a look at the availability and shipment time in the product page
We work on boating since 1982. You will find experienced and polite staff
You can choose between Paypal, Credit Card, Postepay and Transfer
We only use packaging from recycled material within our own store
| Nr | Query | Error | Affected | Num. rows | Took (ms) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | SELECT `Session`.`id`, `Session`.`data`, `Session`.`expires`, `Session`.`created` FROM `db610494358`.`cake_sessions` AS `Session` WHERE `Session`.`id` = 'ca9bbeddf5f911ac7e044caf87f1d1aa' LIMIT 1 | 1 | 1 | 0 | |
| 2 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100997' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 1 | |
| 3 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100996' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 4 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100993' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 5 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100999' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 6 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '24005' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 7 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de`, `Father`.`id`, `Father`.`name_it`, `Father`.`name_eng`, `Father`.`name_de`, `Father`.`description_it`, `Father`.`description_eng`, `Father`.`description_de`, `Father`.`html_title_it`, `Father`.`html_meta_it`, `Father`.`html_meta_eng`, `Father`.`html_meta_de`, `Father`.`html_title_eng`, `Father`.`html_title_de`, `Father`.`father`, `Father`.`ebay`, `Father`.`ebay2`, `Father`.`ebay_uk`, `Father`.`ebay_uk2`, `Father`.`ebay_de`, `Father`.`ebay_de2`, `Father`.`ebay_us`, `Father`.`ebay_us2`, `Father`.`ebay_store`, `Father`.`merchant_center`, `Father`.`active`, `Father`.`created`, `Father`.`modified`, `Father`.`brands`, `Father`.`description_short_it`, `Father`.`description_short_eng`, `Father`.`description_short_de`, `Father`.`json_ld_schema_it`, `Father`.`json_ld_schema_eng`, `Father`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` LEFT JOIN `db610494358`.`categories` AS `Father` ON (`Category`.`father` = `Father`.`id`) WHERE `Category`.`id` = '04002' LIMIT 1 | 1 | 1 | 1 | |
| 8 | SELECT `Category`.* FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` LEFT JOIN `db610494358`.`categories` AS `Father` ON (`Category`.`father` = `Father`.`id`) INNER JOIN `db610494358`.`category_import_rules` AS `CategoryImportRule` ON (`Category`.`id` = `CategoryImportRule`.`destination`) WHERE `CategoryImportRule`.`source` = '04002' LIMIT 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 9 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = 'P04000' AND `Category`.`active` = '1' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 14 | 14 | 0 | |
| 10 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '04002' AND `Category`.`active` = '1' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 4 | 4 | 1 | |
| 11 | SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `db610494358`.`products` AS `Product` WHERE ((`Product`.`category_id` IN ('20236', '20235', '27629', '19360')) OR (`Product`.`category_id2` IN ('20236', '20235', '27629', '19360'))) | 1 | 1 | 0 | |
| 12 | SELECT `Serie`.* FROM `db610494358`.`series` AS `Serie` WHERE ((`Serie`.`upper_category_id` = '04002') OR (`Serie`.`upper_category_id2` = '04002')) AND `Serie`.`active` = '1' | 30 | 30 | 1 | |
| 13 | SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `db610494358`.`series` AS `Serie` WHERE ((`Serie`.`upper_category_id` = '04002') OR (`Serie`.`upper_category_id2` = '04002')) AND `Serie`.`active` = '1' | 1 | 1 | 0 | |
| 14 | SELECT `Faq`.`id`, `Faq`.`category`, `Faq`.`language`, `Faq`.`question`, `Faq`.`answer`, `Faq`.`created`, `Faq`.`modified` FROM `db610494358`.`faqs` AS `Faq` WHERE `Faq`.`category` = '04002' AND `Faq`.`language` = 'eng' | 0 | 0 | 0 |
