Italiano
English
Notice (8): A non well formed numeric value encountered [APP/Controller/CatalogController.php, line 132]Code Context$catProducts = array();$catSeries = array_slice($catSeries, ($page-1) * MyConstants::CATALOG_PAGE_SIZE, MyConstants::CATALOG_PAGE_SIZE);$catArg = 'lifting-handles-latches-padlocks-05008' $lastCategoryId = '05008' $page = '1///////////////////////////////////////////////////////////////////////////' $currentBrand = null $category = array( 'Category' => array( 'id' => '05008', 'name_it' => 'Alzapaglioli, Chiusure, Lucchetti', 'name_eng' => 'Lifting handles, Latches, Padlocks', 'name_de' => 'Hebegriffe, Riegel, Vorhängeschlösser', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Southco, Taco Marine' ), 'Father' => array( 'id' => 'P05000', 'name_it' => 'Ferramenta INOX Nautica', 'name_eng' => 'Nautical hardware INOX store', 'name_de' => 'Inox-Shop für nautische Hardware', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null ), 'ActionParams' => 'lifting-handles-latches-padlocks-05008' ) $destinationCategory = array() $matches = array() $subCategory = null $breadcrumb = array( (int) 0 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/', 'title' => 'Nautical hardware INOX store' ), (int) 1 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/lifting-handles-latches-padlocks-05008/', 'title' => 'Lifting handles, Latches, Padlocks' ) ) $otherCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '63', 'name_it' => 'Elastici, Cinghie', 'name_eng' => 'Bungees, sail ties, fixing straps', 'name_de' => 'Gummileinen, Gurte', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Cordini nautici elastici e cinghie in vendita - Nautica Basile ', 'html_meta_it' => 'Cordini nautici elastici e cinghie in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983. ', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => '15267', 'ebay2' => '26446', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26455', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188806219', 'merchant_center' => '6297', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:45:17', 'modified' => '2016-01-09 10:31:24', 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'bungees-sail-ties-fixing-straps-63' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '05007', 'name_it' => 'Accessori Porte per barche', 'name_eng' => 'Door parts for boats', 'name_de' => 'Türteile für Boote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Southco' ), 'ActionParams' => 'door-parts-for-boats-05007' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '05005', 'name_it' => 'Molle a Gas, Compassi-Bracci e Attuatori', 'name_eng' => 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stays', 'name_de' => 'Gasfedern, Stützen und angetriebene Stützen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Lenco, Uflex, Sugatsune' ), 'ActionParams' => 'gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '05006', 'name_it' => 'Cerniere Nautiche', 'name_eng' => 'Hinges for boats', 'name_de' => 'Scharniere für Boote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Viadana, Sugatsune' ), 'ActionParams' => 'hinges-for-boats-05006' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '05001', 'name_it' => 'Fascette e Fermatubi', 'name_eng' => 'Inox Hose clamps, Pipe U-clips', 'name_de' => 'Inox-Schlauchschellen, Rohr-U-Clips', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'inox-hose-clamps-pipe-u-clips-05001' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => '05008', 'name_it' => 'Alzapaglioli, Chiusure, Lucchetti', 'name_eng' => 'Lifting handles, Latches, Padlocks', 'name_de' => 'Hebegriffe, Riegel, Vorhängeschlösser', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Southco, Taco Marine' ), 'ActionParams' => 'lifting-handles-latches-padlocks-05008' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => '05004', 'name_it' => 'Ferramenta Nautica', 'name_eng' => 'Other Stainless steel hardware', 'name_de' => 'Sonstige Edelstahl-Hardware', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Sugatsune, Douglas marine' ), 'ActionParams' => 'other-stainless-steel-hardware-05004' ), (int) 7 => array( 'Category' => array( 'id' => '05009', 'name_it' => 'Scrocchetti a pulsante', 'name_eng' => 'Pushbutton spring locks', 'name_de' => 'Druckknopf-Federverschlüsse', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Sugatsune, Southco, Scoprega' ), 'ActionParams' => 'pushbutton-spring-locks-05009' ), (int) 8 => array( 'Category' => array( 'id' => '4', 'name_it' => 'Golfari di sollevamento, Anelli e Cavallotti', 'name_eng' => 'Rings, Eyebolts and U-bolts', 'name_de' => 'Spleißwerkzeug, Wantenzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Golfari di sollevamento e anelli per barche - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Golfari di sollevamento e anelli per barche. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188794519', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:45:27', 'modified' => '2016-01-08 17:09:46', 'brands' => 'Osculati, Ropeye, Loos, Blue wave, Ellevi, Pfeiffer, Viadana' ), 'ActionParams' => 'rings-eyebolts-and-u-bolts-4' ), (int) 9 => array( 'Category' => array( 'id' => '37', 'name_it' => 'Viti Inox, Viteria, Rivetti e Spinotti', 'name_eng' => 'Screws, Rivets and Pins', 'name_de' => 'Schrauben', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Viti Inox, Viteria, Rivetti inox per barca in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Viti Inox, Viteria, Rivetti inox per barca in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188802419', 'merchant_center' => '632', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:26:20', 'brands' => 'Osculati, Viadana, GFN, Seasure' ), 'ActionParams' => 'screws-rivets-and-pins-37' ), (int) 10 => array( 'Category' => array( 'id' => '05003', 'name_it' => 'Moschettoni e Grilli Inox', 'name_eng' => 'Snap-Hooks and Shackles Inox', 'name_de' => 'Karabinerhaken und Schäkel Inox', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188794419', 'merchant_center' => '3315', 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Marlow, Viadana, Lewmar' ), 'ActionParams' => 'snap-hooks-and-shackles-inox-05003' ), (int) 11 => array( 'Category' => array( 'id' => '050001', 'name_it' => 'Impiombature Accessori', 'name_eng' => 'Splices Accessories', 'name_de' => 'Spleißzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:51:53', 'modified' => '2021-03-03 20:51:53', 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'splices-accessories-050001' ) ) $otherCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '050001', 'name_it' => 'Impiombature Accessori', 'name_eng' => 'Splices Accessories', 'name_de' => 'Spleißzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:51:53', 'modified' => '2021-03-03 20:51:53', 'brands' => 'Osculati' ) ) $index = (int) 6 $subCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '21064', 'name_it' => 'Fermagavoni per lucchetto', 'name_eng' => 'Hasps and Staples', 'name_de' => 'Überfall aus hochglanzpoliertem, geeignet für Luken', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Fermagavoni barca per lucchetto, prezzi online - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Fermagavoni barca per lucchetto, prezzi online. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '05008', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'hasps-and-staples-21064' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '21065', 'name_it' => 'Chiusure a Tavella e Serrature a Cilindro', 'name_eng' => 'Hollow tile locks and closures', 'name_de' => 'Plattenvorreiber für Türen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Chiusure e serrature a tavella per barche - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Chiusure e serrature a tavella per barche. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '05008', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'hollow-tile-locks-and-closures-21065' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '21069', 'name_it' => 'Catenaccioli per porte ed antine', 'name_eng' => 'Latches', 'name_de' => 'Bolzenriegel', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Catenaccioli per porte ed antine - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Catenaccioli per porte ed antine. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '05008', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'latches-21069' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '21059', 'name_it' => 'Chiusure a Leva per Barca', 'name_eng' => 'Lever latches', 'name_de' => 'Verstellbarer Hebelverschluß', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Chiusure a leva per la barca - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Chiusure a leva per la barca. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '05008', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati, Southco, Taco Marine' ), 'ActionParams' => 'lever-latches-21059' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '23721', 'name_it' => 'Chiusure Lift and Turn a Tavella', 'name_eng' => 'Lift and turn latches', 'name_de' => 'Bodenheber Lift and Turn', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Chiusure a tavella Lift and Turn - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Chiusure a tavella Lift and Turn. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '05008', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:12', 'modified' => '2015-04-23 20:55:12', 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'lift-and-turn-latches-23721' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => '21066', 'name_it' => 'Alzapaglioli, maniglie, fermagavoni', 'name_eng' => 'Lifting handles and lockers', 'name_de' => 'Einlaßriege, Bodenheber, Überfall', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Alzapaglioli, maniglie, fermagavoni - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Alzapaglioli, maniglie, fermagavoni. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '05008', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'lifting-handles-and-lockers-21066' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => '19324', 'name_it' => 'Lucchetti e Antifurto Motore Barca', 'name_eng' => 'Padlocks', 'name_de' => 'Vorhängeschlösser', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Lucchetti in acciaio inox nautici, resistenti alla salsedine - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Lucchetti in acciaio inox nautici, resistenti alla salsedine. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci ', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '05008', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'padlocks-19324' ) ) $subCategoryIds = array( (int) 0 => (int) 21064, (int) 1 => (int) 21065, (int) 2 => (int) 21069, (int) 3 => (int) 21059, (int) 4 => (int) 23721, (int) 5 => (int) 21066, (int) 6 => (int) 19324 ) $otherSubCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '19324', 'name_it' => 'Lucchetti e Antifurto Motore Barca', 'name_eng' => 'Padlocks', 'name_de' => 'Vorhängeschlösser', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Lucchetti in acciaio inox nautici, resistenti alla salsedine - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Lucchetti in acciaio inox nautici, resistenti alla salsedine. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci ', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '05008', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati' ) ) $catProducts = array() $productsConditions = array( 'OR' => array( 'Product.category_id IN' => array( (int) 0 => (int) 21064, (int) 1 => (int) 21065, (int) 2 => (int) 21069, (int) 3 => (int) 21059, (int) 4 => (int) 23721, (int) 5 => (int) 21066, (int) 6 => (int) 19324 ), 'Product.category_id2 IN' => array( (int) 0 => (int) 21064, (int) 1 => (int) 21065, (int) 2 => (int) 21069, (int) 3 => (int) 21059, (int) 4 => (int) 23721, (int) 5 => (int) 21066, (int) 6 => (int) 19324 ) ) ) $seriesCondition = array( 'OR' => array( 'Serie.upper_category_id' => '05008', 'Serie.upper_category_id2' => '05008' ), 'Serie.active' => (int) 1 ) $totProducts = (int) 0 $catSeries = array( (int) 0 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2546', 'name_it' => 'Lucchetto con chiave di sicurezza sistema Abloy', 'name_eng' => 'Padlock fitted with Abloy safety key', 'name_de' => 'Vorhängeschloß mit Abloy-Sicherheitssystem', 'summary_it' => 'Lucchetto acciaio inox', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Corpo in <strong>ottone cromato</strong>, arco in <strong>acciaio inox</strong>.', 'description_eng' => '<strong>Chromed brass</strong> body, fitted with <strong>stainless steel</strong> shackle.', 'description_de' => 'Vorhängeschloß mit Körper <strong>aus verchromtem Messing </strong>und Bügel <strong>aus rostfreiem Edelstahl</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19324', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.021.25', 'attributes_it' => 'misure mm::;::A mm', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::A mm', 'attributes_de' => 'misure mm::;::A mm', 'active' => true, 'start_price' => '15.1640', 'end_price' => '46.7210', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 1 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2549', 'name_it' => 'Lucchetto speciale per mare', 'name_eng' => 'Special marine padlocks', 'name_de' => 'Spezialvorhängeschloß für den nautischen Bereich', 'summary_it' => 'Lucchetto bronzo/inox', 'summary_eng' => 'Padlock bronze/SS', 'summary_de' => 'Vorhängeschloß Bronze/VA-Stahl', 'description_it' => 'Completamente in <strong>bronzo marino e arco in acciaio inox</strong>, venduti con scatola singola.', 'description_eng' => 'made of <strong>marine bronze and stainless steel shackle</strong>, sold in single boxes.', 'description_de' => 'Ganz <strong>aus Bronze</strong>. Bügel <strong>aus rostfreiem Stahl</strong>. Einzelpackung', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19324', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.024.30', 'attributes_it' => 'Arco mm', 'attributes_eng' => 'Arc mm', 'attributes_de' => 'Bogen mm', 'active' => true, 'start_price' => '7.3690', 'end_price' => '11.7210', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 2 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2550', 'name_it' => 'Lucchetto pesante anti-scasso con chiave Fisher', 'name_eng' => 'Heavy duty burglar-proof locks with Fisher key', 'name_de' => 'Spezialvörhängeschloß, schwere Ausführung, einbruchsicher, mit Fisher Schlüssel', 'summary_it' => 'Lucchetto inox arco', 'summary_eng' => 'Heavy duty AISI 316 padlock arc', 'summary_de' => 'Vorhängeschloß schwere Ausführung AISI 316', 'description_it' => 'Corpo e arco in acciaio inox AISI 304, serratura in ottone cromato.', 'description_eng' => 'Body and shackle made of AISI304 stainless steel, locking mechanism made of chromed brass.', 'description_de' => '<strong>Gehäuse und Bügel aus rostfreiem Edelstahl AISI 316. </strong>Verriegelung aus verchromtem Messing.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19324', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.025.40', 'attributes_it' => 'Arco mm', 'attributes_eng' => 'Arc mm', 'attributes_de' => 'Bogen mm', 'active' => true, 'start_price' => '31.3930', 'end_price' => '43.8520', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 3 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2562', 'name_it' => 'Fermapagliolo/fermaporta', 'name_eng' => 'Door stoppers/bottom boards stoppers', 'name_de' => 'Plattenvorreiber', 'summary_it' => 'Ferma pagliolo inox', 'summary_eng' => 'Door stopper SS/nylon', 'summary_de' => 'Plattenvorreiber VA-Stahl/Nylon', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox e nylon</strong> lucidato a specchio.', 'description_eng' => 'Made of mirror polished <strong>stainless steel and nylon</strong>.', 'description_de' => 'aus<strong> hochglanzpoliertem, rostfreiem Stahl und Nylon</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.116.70', 'attributes_it' => 'Ø mm', 'attributes_eng' => 'Ø mm', 'attributes_de' => 'Ø mm', 'active' => true, 'start_price' => '4.0240', 'end_price' => '4.0240', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 4 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2574', 'name_it' => 'Alzapagliolo/fermapagliolo', 'name_eng' => 'Pull latch', 'name_de' => 'Bodenheber/-halter', 'summary_it' => 'Alzapagliolo ot cr 52x20', 'summary_eng' => 'Lift and turn latch chromed brass+nylon 63x63', 'summary_de' => 'Bodenheber Messing verchromt 63x63', 'description_it' => 'In nylon + ottone cromato. Fissaggio con due viti su pannelli spessore mm 6-16, completo di fermo a scatto.', 'description_eng' => 'Made of nylon + chromed brass; for mounting with 2 crews on boards, thickness of 6-16 mm, fitted with snap-in stopper.', 'description_de' => 'aus Nylon und verchromtem Messing. Befestigung mit 2 Schrauben, für eine Dicke von 6-16 mm.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.137.00c', 'attributes_it' => 'Ingombro mm::;::Foro nel pagliolo mm::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'Size mm::;::Hole in the floorplate mm::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Maße mm::;::Loch im Boden mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '31.4750', 'end_price' => '31.4750', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 5 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2575', 'name_it' => 'Alzapagliolo a filo', 'name_eng' => 'Flush bottom board pull latch', 'name_de' => 'Einlaß-Ringschnäpper', 'summary_it' => 'Alzapagliolo inox 57x76', 'summary_eng' => 'Flush pull latch AISI 316 mirror polished 57x76', 'summary_de' => 'Einlaß-Bodenheber AISI 316 hochglanzpol 57x76', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316 microfuso lucidato a specchio</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>precision-cast mirror polished AISI 316 stainless steel</strong>.', 'description_de' => 'aus<strong> rostfreiem Edelstahl AISI 316, elektrolytisch poliert</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.138.00', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '21.7210', 'end_price' => '21.7210', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 6 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2577', 'name_it' => 'Alzapagliolo con tiraggio', 'name_eng' => 'Pull handle with pulling system', 'name_de' => 'Einlaßbodenheber', 'summary_it' => 'Alzapagliolo ott cr serr', 'summary_eng' => 'Pull handle chromed brass', 'summary_de' => 'Bodenheber Messing verchromt Schloß', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong> ad incasso, con coperchio di chiusura. Il tiraggio tramite rotazione della maniglia rende la chiusa più stagna. Regolazione fermo da 5 a 50 mm.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>, recess fit, fitted with locking cover. Fitted with lower adjustable stopper height from 50 mm to 5 mm.', 'description_de' => 'aus <strong>verchromtem Messing</strong>, Einbau-Modell mit Verschlußdeckel und Schloß. Riegel von 50 mm auf 5 mm höhenverstellbar.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.140.02', 'attributes_it' => 'Ø incasso mm::;::Versione::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'Recess Ø mm::;::Version::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Ø Einbau mm::;::Version::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '50.9830', 'end_price' => '59.3440', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 7 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2579', 'name_it' => 'Alzapagliolo', 'name_eng' => 'Bottom board lifting ring', 'name_de' => 'Einlaßbodenheber', 'summary_it' => 'Alzapaglioli inox', 'summary_eng' => 'SS pull latch', 'summary_de' => 'VA-Stahl Bodenheber', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong>, molto leggero e robusto, lucidato a specchio. Modello con molla di ritorno dell’anello, per eliminare le vibrazioni.', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>, light and sturdy, mirror polished finish. Model fitted with ring return spring to eliminate vibrations.', 'description_de' => 'aus hochglanzpoliertem, <strong>rostfreiem Stahl</strong>, sehr leicht und robust. Modell mit Feder zur Vermeidung von Klappergeräuschen.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.142.00-new-09', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '2.5410', 'end_price' => '3.8200', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 8 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2580', 'name_it' => 'Alzapagliolo', 'name_eng' => 'Bottom board lifting ring', 'name_de' => 'Einlaßbodenheber', 'summary_it' => 'Alzapagliolo Heavy Duty', 'summary_eng' => 'Latch Heavy Duty', 'summary_de' => 'Bodenheber Heavy Duty', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316 microfuso e lucidato a specchio</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>precision cast mirror polished AISI 316 stainless steel</strong>.', 'description_de' => 'aus<strong> rostfreiem Edelstahl AISI 316, hochglanzpoliert</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.143.20', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Versione', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::Version', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '14.7540', 'end_price' => '17.2950', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 9 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2581', 'name_it' => 'Alzapagliolo a scomparsa', 'name_eng' => 'Concealed bottom board', 'name_de' => 'Bodenheber für kleine Türen', 'summary_it' => 'Alzapaglioli pomolo 65x50mm', 'summary_eng' => 'Chromed brass concealed bottom board 65x50', 'summary_de' => 'Bodenheber Messing verchromt 65x50', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>.', 'description_de' => 'Aus <strong>verchromtem Messing</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.144.00a', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '10.3280', 'end_price' => '10.3280', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 10 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2582', 'name_it' => 'Nottolino a tavella', 'name_eng' => 'Button plate', 'name_de' => 'Plattenvorreiber', 'summary_it' => 'Nottolino tavella inox', 'summary_eng' => 'Button plate AISI 316', 'summary_de' => 'Plattenvorreiber AISI 316', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316</strong>. Serve per fissare i paglioli oppure per fermare delle antine.', 'description_eng' => 'Made of <strong>AISI 316 stainless steel</strong>; designed to fix bottom boards or cabinet doors.', 'description_de' => 'aus<strong> rostfreiem Edelstahl </strong>AISI 316. Zur Befestigung von Luken oder Schranktüren.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.145.00', 'attributes_it' => 'Ø mm', 'attributes_eng' => 'Ø mm', 'attributes_de' => 'Ø mm', 'active' => true, 'start_price' => '7.6060', 'end_price' => '7.6060', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 11 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2584', 'name_it' => 'Alzapagliolo/portello', 'name_eng' => 'Pull latches / hatch lifting device', 'name_de' => 'Boden- und Türheber', 'summary_it' => 'Alzapagliolo/portelli inox', 'summary_eng' => 'Pull latch/hatch lift precision-cast AISI 316', 'summary_de' => 'Boden- u Türheber AISI 316', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316 microfuso</strong> e lucidato a specchio. La maniglietta, tramite un blocco a pressione, può rimanere aperta o chiusa.', 'description_eng' => 'Made of mirror polished <strong>precision-cast AISI 316 stainless steel</strong>; using a pressure lock, the handle can stay opened or closed.', 'description_de' => 'Aus hochglanzpoliertem rostfreiem Edelstahl AISI 316. Griff kann geöffnet oder versenkt bleiben.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.147.50', 'attributes_it' => 'Per sportelli con spessore mm::;::Ø foro mm::;::Ø flangia mm', 'attributes_eng' => 'For doors with thickness mm::;::Bore Ø mm::;::Flange Ø mm', 'attributes_de' => 'Für Türen mit Dicke mm::;::Ø Loch mm::;::Ø Flansch mm', 'active' => true, 'start_price' => '28.6880', 'end_price' => '28.6880', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 12 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2585', 'name_it' => 'Piastrina a tavella fermaporte o ferma antine', 'name_eng' => 'Hollow tile plate doorstop or cabinet doorstop', 'name_de' => 'Plättchen als Türstopper oder Schranktürstopper', 'summary_it' => 'Fermaporte ott cr 52x33', 'summary_eng' => 'Chromed brass doorstop 52x33', 'summary_de' => 'Schloß f Schubladen 52x33', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>.', 'description_de' => 'Aus <strong>verchromtem Messing</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21065', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.148.00-new2017', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '11.3930', 'end_price' => '11.3930', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 13 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2588', 'name_it' => 'Chiusura boccaporto', 'name_eng' => 'Lift and turn latch with cover', 'name_de' => 'Lukenverschluss', 'summary_it' => 'Chiusura boccap inox115x110', 'summary_eng' => 'Lift and turn latch w/cover AISI 316 115x110', 'summary_de' => 'Bodenheber AISI 316 115x110', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316 microfuso lucidato a specchio</strong>. Tavella di fissaggio regolabile. Portalucchetto incorporato.', 'description_eng' => 'Made of <strong>precision cast mirror polished AISI 316 stainless steel</strong>; adjustable fixing board; built-in padlock ring.', 'description_de' => 'aus hochglanzpoliertem rostfreiem Edelstahl. Einstellbare Version mit integriertem Schloss.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.151.00', 'attributes_it' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm::;::E mm::;::F mm::;::Base mm', 'attributes_eng' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm::;::E mm::;::F mm::;::Base mm', 'attributes_de' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm::;::E mm::;::F mm::;::Basis mm', 'active' => true, 'start_price' => '53.6060', 'end_price' => '53.6060', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 14 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2589', 'name_it' => 'Alzapagliolo e chiusura portelli Cam Latch 60 mm', 'name_eng' => 'Cam Latch pull latch, 60 mm', 'name_de' => 'Abfluss und Luken Verschluss Cam Latch 60 mm', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => 'Lift and turn flush latch AISI 316 lock Ø60', 'summary_de' => 'Luken Verschluß AISI 316 Schloß Ø', 'description_it' => 'Con sistema a camma eccentrica che, <strong>abbassando la maniglietta</strong>, trasla verso l’alto la leva interna di fermo, realizzando così una chiusura più sicura, stagna e senza vibrazioni. Allo stesso modo, <strong>alzando</strong> la maniglietta, la leva interna si alza e libera il portello. Completamente in <strong>acciaio inox AISI 316</strong> lucidato a specchio.', 'description_eng' => 'Fitted with eccentric cam system, by <strong>lowering the handle</strong> it shifts the inner lock lever upwards, making a safer locking, watertight, no vibrations; by <strong>lifting</strong> the handle, the inner lever raises and frees the hatch; made of <strong>AISI 316 stainless steel</strong>, mirror polished finish.', 'description_de' => 'mit überspannten Kurven System, wenn <strong>der Griff runtergelassen wird</strong>, versetzt den Hebel nach oben , realisiert so eine sichere Schließung, Wasserdicht und ohne Vibrationen. Genau so, wenn <strong>der Griff nach oben gezogen wird</strong>, der ganze Hebel verschiebt sich nach oben und lässt so di Luke frei. Komplett aus <strong>hochglanzpoliertem rostfreiem Stahl 316 </strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.152.40-new12', 'attributes_it' => 'Serratura::;::Ø esterno mm::;::Ø foro paratia mm::;::Spessore paratia mm::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'Lock::;::External Ø mm::;::Ø bulkhead hole mm::;::Bulkhead thickness mm::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Schloß::;::Ø außen mm::;::Ø Loch Schott mm::;::Schottenstärke mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '58.7700', 'end_price' => '64.0160', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 15 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2590', 'name_it' => 'Fermaportello o cassetto', 'name_eng' => 'Hatch or drawer stopper', 'name_de' => 'Schubladen- oder Türstopper', 'summary_it' => 'Fermaportelli/cassetti ott cr', 'summary_eng' => 'Chromed brass hatch or drawer stopper w/spring', 'summary_de' => 'Einlaßgriff Riegel Messing verchromt', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong> con molla.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>, fitted with spring.', 'description_de' => 'aus <strong>verchromtem Messing</strong> mit Riegel und Gegenplatte', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.153.00', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Piastrina mm', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::Plate mm', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Plättchen mm', 'active' => true, 'start_price' => '13.1150', 'end_price' => '13.1150', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 16 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2594', 'name_it' => 'Maniglietta alzagavone', 'name_eng' => 'Bottom board lifting handle', 'name_de' => 'Hebelgriff für Gavonhebung', 'summary_it' => 'Maniglietta inox alzagavone', 'summary_eng' => 'Bottom board lifting handle AISI 316', 'summary_de' => 'Abfluß Verschluß Griff', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>AISI 316 stainless steel</strong>.', 'description_de' => 'Aus <strong>Inox AISI 316</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.158.00', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Altezza mm::;::Interasse mm', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::Height mm::;::Centre distance mm', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Höhe mm::;::Abstand mm', 'active' => true, 'start_price' => '9.0160', 'end_price' => '9.0160', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 17 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2596', 'name_it' => 'Galletto con supporto', 'name_eng' => 'Wing nuts with supports', 'name_de' => 'Lukenverschluß mit Flügelmutter', 'summary_it' => 'Galletto fermaoblò ottone cromato', 'summary_eng' => 'Chromed brass porthole stopper', 'summary_de' => 'Plattenvorreiber Messing verchromt', 'description_it' => 'Ferma oblò, oppure ferma portelli, realizzati tutto in <strong>ottone cromato</strong>.', 'description_eng' => 'Porthole stopper or hatch stopper, all made of <strong>chromed brass</strong>.', 'description_de' => 'Plattenvorreiber für Luken und Türen. Alles <strong>aus verchromtem Messing</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.169.20', 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'active' => true, 'start_price' => '9.7540', 'end_price' => '9.7540', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 18 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2599', 'name_it' => 'Sicur Lock antifurto speciale per motori fuoribordo', 'name_eng' => 'SECURE LOCK antitheft device for outboard engines', 'name_de' => 'Sicur Lock Spezialdiebstahlsicherung für Außenbordmotoren', 'summary_it' => 'Sicur Lock FB', 'summary_eng' => 'Sicur Lock antitheft device', 'summary_de' => 'Sicur Lock Diebstahlsicherung PS', 'description_it' => 'Blocca i galletti per cui: evita che si possano svitare e che il motore cada in acqua; evita il furto del motore, in quanto per poterlo spostare occorre scassinare il Sicur Loch. E’ realizzato tutto in <strong>alluminio anodizzato</strong> (spessore tubo 4 mm , quindi robustissimo), serratura di bloccaggio in <strong>ottone e acciaio inox</strong> con doppia chiave. Per il suo robusto aspetto scoraggia qualsiasi ladro. Modello "Compact” con cappucci terminali in <strong>acciaio inox</strong> e tubo interno in mousse antivibrante.', 'description_eng' => 'Locks the butterfly nut: So the engine cannot plunge into the water; prevents the outboard engine from been stolen, as it the Secure Lock must be broken. Made of <strong>anodized aluminium</strong> pipe thickness 4 mm (very sturdy); <strong>brass and stainless steel</strong> lock with two keys. Tough sturdy look discourages thieves; compact model with in <strong>stainless steel</strong> end-pieces and inner pipe made of anti-rattle foam', 'description_de' => 'Blockiert die Flügelmuttern und: verhindern, dass sich diese lösen und der Motor ins Wasser fällt; verhindern, dass der Motor gestohlen wird, da dafür das Sicur Lock aufgebrochen werden muss. Komplett<strong> aus Eloxal</strong> (Rohrmaterialstärke 4 mm, daher sehr robust), Sicherheitsschloss<strong>aus Messing und rostfreiem Edelstahl</strong>, mit zwei Schlüsseln. Wirkt äußerst stabil und schreckt so jeden Dieb ab. Das Modell „COMPACT“ verfügt über Endkappen <strong>aus rostfreiem Stahl</strong> einem schwingungsdämpfenden Schaumstoff-Innenrohr.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19324', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.175.10b', 'attributes_it' => 'Per motori', 'attributes_eng' => 'For engines', 'attributes_de' => 'Für Motoren', 'active' => true, 'start_price' => '53.1970', 'end_price' => '54.9180', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 19 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2610', 'name_it' => 'Catenacciolo ad otturatore', 'name_eng' => 'Blocking latches', 'name_de' => 'Bolzenschloss', 'summary_it' => 'Catenacciolo ott cr', 'summary_eng' => 'Cast chromed brass blocking latch', 'summary_de' => 'Bolzenschloß Messingguss verchromt', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato fuso</strong>, pertanto sono molto robusti. Anche il pistone è in ottone.', 'description_eng' => 'made of <strong>cast chromed brass</strong>, very sturdy, brass piston.', 'description_de' => 'aus <strong>verchromtem Messingguss</strong>, extrem robust. Auch der Bolzen ist aus Messing.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21069', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.188.19b', 'attributes_it' => 'Lunghezza mm', 'attributes_eng' => 'Length mm', 'attributes_de' => 'Länge mm', 'active' => true, 'start_price' => '7.6970', 'end_price' => '9.1800', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 20 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2611', 'name_it' => 'Fermaporta a molla in acciaio inox', 'name_eng' => 'Stainless steel spring doorstops', 'name_de' => 'Federzugschloß aus rostfreiem Edelstahl', 'summary_it' => 'Fermaporte molla 132x53x16h', 'summary_eng' => 'Spring doorstop polished AISI 316 134x53x16h', 'summary_de' => 'Federzugschloß AISI 316 poliert 134x53x16H', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316 lucidato</strong>, per sportelli posteriori di accesso alla plancetta.', 'description_eng' => 'Made of <strong>polished AISI 316 stainless steel</strong>, suitable for back gangplank access hatches.', 'description_de' => 'Aus <strong>poliertem rostfreiem Edelstahl AISI 316</strong>, für hintere Badeplattformluken.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21069', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.189.03', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '21.3110', 'end_price' => '21.3110', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 21 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2612', 'name_it' => 'Chiusura a scatto', 'name_eng' => 'Snap-in locking', 'name_de' => 'Schnappschloß', 'summary_it' => 'Chiusura inox scatto mm48x37', 'summary_eng' => 'Snap-in lock mirror polished AISI 316 48x38', 'summary_de' => 'Schnappschloß AISI 316 hochglanzpol 48x38', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio</strong>, con maniglietta di apertura, ideale per sportelli di accesso alla plancetta, per gavoni e per frigo/ghiacciaie.', 'description_eng' => 'made of <strong>mirror polished AISI 316 stainless steel</strong>, fitted with opening handle, ideal for access gangway hatches, for peaks and fridges/iceboxes.', 'description_de' => 'Aus <strong>hochglanzpoliertem rostfreiem Edelstahl AISI 316</strong>, mit Öffnungshebel. Ideal für Badeplattformluken, Backskisten und Kühlschränke/Kühlboxen.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21069', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.190.00', 'attributes_it' => 'Base mm', 'attributes_eng' => 'Base mm', 'attributes_de' => 'Basis mm', 'active' => true, 'start_price' => '16.7210', 'end_price' => '16.7210', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 22 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2615', 'name_it' => 'Chiusura a leva con bandella copriviti', 'name_eng' => 'Lever latch with screw-covering hinge', 'name_de' => 'Spannverschluss mit Schraubenabdeckleiste', 'summary_it' => 'Chiusura leva ott cr 82x30', 'summary_eng' => 'Chromed brass lever locking 82x30', 'summary_de' => 'Hebelverschluß Messing verchromt 82x30', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong>, con porta lucchetto, sistema di sicurezza con viti protette dalla bandella.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>, fitted with padlock holder, safety system with screws protected by the hinge.', 'description_de' => 'Aus <strong>verchromtem Messing</strong> mit Auge für Vorhängeschloß. Mit durch den Beschlag abgedeckten Schrauben gesichert.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.195.00', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '10.6560', 'end_price' => '10.6560', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 23 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2619', 'name_it' => 'Chiusura antivibrante per gavoni', 'name_eng' => 'Anti-vibration peak latch', 'name_de' => 'Hebelverschluß', 'summary_it' => 'Chiusura gavone gomma 96x29mm', 'summary_eng' => 'Anti-vibration rubber peak latch 96x29', 'summary_de' => 'Hebelverschluß Gummi 96x29mm', 'description_it' => 'Con chiusura a leva eccentrica. In <strong>termogomma elastica</strong> con piastrina fissaggio e aggancio in <strong>acciaio inox</strong>.', 'description_eng' => 'With eccentric lever lock, made of <strong>elastic thermorubber</strong>, fitted with mounting plate and <strong>stainless steel</strong> hook.', 'description_de' => 'Mit Exzenterhebelverschluss. Aus <strong>elastischem</strong> <strong>Thermoplastgummi </strong>mit Befestigungsplättchen aus <strong>Edelstahl</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.200.00a-new2016', 'attributes_it' => 'Colore::;::misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C::;::misure mm - D::;::misure mm - E::;::misure mm - F', 'attributes_eng' => 'Colour::;::misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C::;::misure mm - D::;::misure mm - E::;::misure mm - F', 'attributes_de' => 'Farbe::;::misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C::;::misure mm - D::;::misure mm - E::;::misure mm - F', 'active' => true, 'start_price' => '13.9340', 'end_price' => '13.9340', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 24 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2621', 'name_it' => 'Chiusura a leva in acciaio inox per cofani e sportelli', 'name_eng' => 'Stainless steel toggle fastener suitable for trunks and hatches', 'name_de' => 'Abgewinkelter Hebelverschluß für Motorhauben, Luken und Fenster', 'summary_it' => 'Chiusura leva inox', 'summary_eng' => 'SS lever toggle', 'summary_de' => 'VA-Stahl-Hebelverschluß', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.204.00b', 'attributes_it' => 'Lunghezza mm::;::Trazione max kg::;::Carico max kg', 'attributes_eng' => 'Length mm::;::Max pull kg::;::Max load kg', 'attributes_de' => 'Länge mm::;::Zugkraft max kg::;::Max Last kg', 'active' => true, 'start_price' => '2.4020', 'end_price' => '2.4020', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 25 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2623', 'name_it' => 'Chiusura a leva in acciaio inox con portalucchetti', 'name_eng' => 'Stainless steel toggle fastener lockable', 'name_de' => 'Hebelverschluß aus rostfreiem Stahl für Motorhauben und Luken', 'summary_it' => 'Chiusura leva inox', 'summary_eng' => 'SS toggle fastener', 'summary_de' => 'VA-Stahl Hebelverschluß', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.206.01', 'attributes_it' => 'Lunghezza mm::;::Trazione max kg::;::Carico max kg', 'attributes_eng' => 'Length mm::;::Max pull kg::;::Max load kg', 'attributes_de' => 'Länge mm::;::Zugkraft max kg::;::Max Last kg', 'active' => true, 'start_price' => '3.5160', 'end_price' => '3.5160', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 26 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2624', 'name_it' => 'Chiusura per gavoni Slim', 'name_eng' => 'Toggle fastener SLIM series', 'name_de' => 'SLIM Piek Verschluss', 'summary_it' => 'Chiusura gavoni SLIM', 'summary_eng' => 'SLIM toggle fasteners', 'summary_de' => 'SLIM Piek Verschluß', 'description_it' => 'Completa di occhiello porta-lucchetto. Corsa regolabile. Fabbricati in acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio.', 'description_eng' => 'Fitted with padlock eye; adjustable length; made of mirror polished AISI 316 stainless steel.', 'description_de' => 'Komplett mit Öse und Vorrichtung für das Schloss. Aus Hochglanzpollierten Inox Stahl AISI 316 hergestellt', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.208.01', 'attributes_it' => 'Lunghezza totale mm::;::Larghezza mm::;::Sporgenza mm::;::Corsa regolabile', 'attributes_eng' => 'Totallengthmm::;::Width mm::;::Overhang mm::;::Adjustable stroke', 'attributes_de' => 'Gesamtlänge mm::;::Breite mm::;::Ausladung mm::;::Verstellbarer Hub', 'active' => true, 'start_price' => '13.8520', 'end_price' => '20.9020', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 27 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2625', 'name_it' => 'Chiusura per gavoni con occhiello portalucchetto', 'name_eng' => 'Peak toggle fastener fitted with padlock eye', 'name_de' => 'Hebelverschluß für dichtschließende Luken', 'summary_it' => 'Chiusura gavoni inox', 'summary_eng' => 'Peak toggle fastener mirror polished SS', 'summary_de' => 'VA-Stahl-Hebelverschluß hochglanzpoliert', 'description_it' => '<strong>In </strong><strong>acciaio inox lucidato a specchio</strong>.', 'description_eng' => '<strong>Adjustable</strong> up to 12 mm, made of <strong>mirror polished stainless steel</strong>.', 'description_de' => '<strong>aus rostfreiem Stahl hochganzpolierten</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.209.00', 'attributes_it' => 'Lunghezza mm::;::Larghezza mm::;::Corsa mm', 'attributes_eng' => 'Length mm::;::Width mm::;::Stroke mm', 'attributes_de' => 'Länge mm::;::Breite mm::;::Hub mm', 'active' => true, 'start_price' => '11.7210', 'end_price' => '11.7210', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 28 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2626', 'name_it' => 'Chiusura a leva regolabile in acciaio inox', 'name_eng' => 'Locking with adjustable stainless steel lever', 'name_de' => 'Verstellbarer Hebelverschluß aus rostfreiem Stahl', 'summary_it' => 'Chiusura leva inox', 'summary_eng' => 'Lock w/adjustable SS lever', 'summary_de' => 'VA-Stahl-Hebelverschluß verstellbar', 'description_it' => 'Modello molto robusto.', 'description_eng' => 'High strength model.', 'description_de' => 'Sehr robust', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.210.00', 'attributes_it' => 'Carico max kg::;::Carico Max tensione kg', 'attributes_eng' => 'Max load kg::;::Max Load Tension kg', 'attributes_de' => 'Max Last kg::;::Max Ladespannung kg', 'active' => true, 'start_price' => '8.8520', 'end_price' => '8.8520', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 29 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2628', 'name_it' => 'Catenacciolo', 'name_eng' => 'Sliding bolt lock', 'name_de' => 'Bolzenriegeln', 'summary_it' => 'Catenacciolo inox 85x27', 'summary_eng' => 'Latch lock polished SS 85x27', 'summary_de' => 'Bolzenriegel VA-Stahl poliert 85x27', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox lucidato</strong>, con sistema antivibrante e predisposizione per lucchetto.', 'description_eng' => 'Made of <strong>polished stainless steel</strong>, fitted with anti-vibration system, made-ready for lock fitting.', 'description_de' => 'Aus <strong>poliertem rostfreiem Edelstahl</strong>, mit Vibrationsschutz, es kann ein Schloss angebracht werden.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21069', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.214.00', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '8.5240', 'end_price' => '8.5240', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 30 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2630', 'name_it' => 'Maniglia in acciaio inox lucido', 'name_eng' => 'Polished stainless steel handle', 'name_de' => 'Bodenheber aus hochglanzpoliertem, rostfreiem Stahl', 'summary_it' => 'Maniglia inox 57x77', 'summary_eng' => 'Polished SS handle 57x77', 'summary_de' => 'Bodenheber VA-Stahl poliert 57x77', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.218.21', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '8.0330', 'end_price' => '8.0330', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 31 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2632', 'name_it' => 'Chiusura a leva carenata regolabile', 'name_eng' => 'Adjustable faired lever latch', 'name_de' => 'Verstellbarer Hebelverschluss mit Gehäuse', 'summary_it' => 'Chiusura leva regol 70x25mm', 'summary_eng' => 'SS adjustable toggle fastener 70x25', 'summary_de' => 'VA-Stahl-Hebelverschluß verstellbar 70x25', 'description_it' => 'In acciaio inox. Con porta lucchetto.', 'description_eng' => 'Made of stainless steel. Fitted with padlock ring.', 'description_de' => 'Aus rostfreiem Edelstahl. Komplett mit Schließhaken.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.241.00', 'attributes_it' => 'Carenatura esterna::;::Parte regolabile::;::Sporgenza', 'attributes_eng' => 'External fairing::;::Adjustable part::;::Overhang', 'attributes_de' => 'Äußere Verkleidung::;::Verstellbarer Teil::;::Ausladung', 'active' => true, 'start_price' => '11.1470', 'end_price' => '11.1470', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 32 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2642', 'name_it' => 'Chiusura a tavella', 'name_eng' => 'Latch lock', 'name_de' => 'Riegelverschluß', 'summary_it' => 'Chiusura di', 'summary_eng' => 'Chromed brass hollow lock', 'summary_de' => 'Riegelverschluß Messing verchromt', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong>. Rotazione a 90°.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>, 90° rotation.', 'description_de' => 'aus <strong>verchromtem Messing</strong>. Rotation 90°.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21065', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.310.00-new2020', 'attributes_it' => 'Collo Ø mm::;::Collo lunghezza utile di fissaggio mm::;::Tiraggio levetta mm::;::Levette in dotazione::;::Cappuccio stagno di protezione', 'attributes_eng' => 'Neck Ø mm::;::Neck useful length of fastening mm::;::Lever travel mm::;::Supplied levers::;::Waterproof Protection Cover', 'attributes_de' => 'Hals Ø mm::;::Hals nützliche Länge der Befestigung mm::;::Hebelzug mm::;::Mitgelieferte Hebel::;::Wasserdichter Schutzdeckel', 'active' => true, 'start_price' => '22.1310', 'end_price' => '25.6560', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 33 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2643', 'name_it' => 'Chiusura a tavella', 'name_eng' => 'Latch lock', 'name_de' => 'Riegelverschluß', 'summary_it' => 'Chiusura tavella 80x25', 'summary_eng' => 'Chromed brass hollow lock 80x25', 'summary_de' => 'Riegelverschluß Messing verchromt 80x25', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong> con quadro a filo e chiave. Adatta per gavoni e portelli.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>, fitted with flush square and key, suitable for peaks and hatches.', 'description_de' => 'aus <strong>verchromtem Messing</strong>, mit Vierkantstift und Schlüssel.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21065', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.311.40', 'attributes_it' => 'Tavella mm::;::Quadro mm::;::Rosetta Ø mm', 'attributes_eng' => 'Tavella mm::;::Frame mm::;::Rosette Ø mm', 'attributes_de' => 'Tavella mm::;::Vierkantstift mm::;::Rosette Ø mm', 'active' => true, 'start_price' => '14.9180', 'end_price' => '14.9180', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 34 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2660', 'name_it' => 'Chiusura per gavoni Deluxe', 'name_eng' => 'Locker latch Deluxe', 'name_de' => 'Zylinderschloß Deluxe', 'summary_it' => 'Chiusura gavoni inox lucchetto De Luxe', 'summary_eng' => 'De Lux SS locker latch', 'summary_de' => 'De Lux VA-Stahl Zylinderschloß', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong>, con piastrina di riscontro tipo <strong>carenato con viti invisibili</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>, fitted with checking plate, <strong>faired with hidden screws</strong>.', 'description_de' => 'Aus <strong>rostfreiem Stahl</strong>, mit Federdruckknopf und Bohrung für Vorhängeschloß, aber mit versteckter Befestigung', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21064', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.405.51', 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'active' => true, 'start_price' => '21.1470', 'end_price' => '21.1470', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 35 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2683', 'name_it' => 'Alzapagliolo a ribalta con molla', 'name_eng' => 'Spring ring pull for floors', 'name_de' => 'Klapp-Bodenheber mit Feder', 'summary_it' => 'Alzapagliolo ribalta con', 'summary_eng' => 'Floor flush pull 83x21', 'summary_de' => 'Klapp-Bodenheber 83x21', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.510.33', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Materiale::;::Versione', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::Material::;::Version', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Material::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '10.6560', 'end_price' => '11.6390', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 36 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2700', 'name_it' => 'Ferma boccaporto o oblò', 'name_eng' => 'Hatches stop', 'name_de' => 'Lukenverschluß', 'summary_it' => 'Ferma oblò inox', 'summary_eng' => 'Mirror polished SS hatch stop', 'summary_de' => 'Lukenverschluß VA-Stahl hochglanzpoliert', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong> lucidato a specchio.', 'description_eng' => 'Made of mirror-polished <strong>stainless steel</strong>.', 'description_de' => 'Aus <strong>rostfreiem Edelstahl</strong>, hochglanzpoliert.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.670.00', 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'active' => true, 'start_price' => '10.2460', 'end_price' => '10.2460', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 37 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2717', 'name_it' => 'Chiusura a tavella', 'name_eng' => 'Latch lock', 'name_de' => 'Riegel', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'In <strong>ottone nichelato</strong> con codulo fuoriuscente tramite la rotazione del pomello.', 'description_eng' => 'Made of <strong>nickel-plated brass</strong>, fitted with knob turning lock system.', 'description_de' => 'Aus <strong>vernickeltes Messing</strong>, wird durch Knopfdrehung betätigt.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21069', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.840.00', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '8.6880', 'end_price' => '8.6880', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 38 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2723', 'name_it' => 'Chiusura a leva regolabile in acciaio inox con portalucchetto', 'name_eng' => 'Adjustable stainless steel toggle fastener with padlock ring', 'name_de' => 'Verstellbarer Hebelverschluß aus rostfreiem Stahl, mit Auge für Vorhängeschloß.', 'summary_it' => 'Chiusura leva inox', 'summary_eng' => 'SS toggle fastener', 'summary_de' => 'Hebelverschluß VA-Stahl', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.904.10-new-09', 'attributes_it' => 'Lunghezza da mm::;::Aggancio mm::;::Portalucchetto', 'attributes_eng' => 'Length from mm::;::Connection mm::;::Padlock ring', 'attributes_de' => 'Länge ab mm::;::Anschluss mm::;::Schlosshalter', 'active' => true, 'start_price' => '7.2540', 'end_price' => '14.7540', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 39 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2729', 'name_it' => 'Ferma gavone', 'name_eng' => 'Hasp & Staple', 'name_de' => 'Überfall', 'summary_it' => 'Cerniera ribalta inox 75x26', 'summary_eng' => 'Drop-down hasp AISI 316 75x26', 'summary_de' => 'Überfallschloß AISI 316 75x26', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox microfuso AISI 316</strong> lucidato a specchio, con occhiello porta lucchetto <strong>girevole</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>precision cast AISI 316 stainless steel</strong>, mirror polished, fitted with <strong>swivelling</strong> padlock.', 'description_de' => 'aus <strong>hochglanzpoliertem, rostfreiem Edelstahl </strong>AISI 316 mit <strong>drehbarem</strong> Auge', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21064', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.932.80', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '17.4590', 'end_price' => '17.4590', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 40 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2731', 'name_it' => 'Chiusura rotante per boccaporti e gavoni', 'name_eng' => 'Swivelling lock for portholes and peaks', 'name_de' => 'Drehverschlußriegel', 'summary_it' => 'Chiusura con chiave 50x55', 'summary_eng' => 'SS swivelling lock w/stop 50x55', 'summary_de' => 'Drehverschlußriegel Türdrücker 50x55', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong> lucidato a specchio con maniglietta a filo. Completa di serratura di fermo.', 'description_eng' => 'Made of mirror polished <strong>stainless steel</strong>, fitted with flush handle, fitted with stop lock.', 'description_de' => 'Aus <strong>hochglanzpoliertem, rostfreiem Stahl</strong>. Mit eingelassenem Türdrücker.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21065', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.977.00c', 'attributes_it' => 'Ø foro mm::;::Frontale mm::;::Lunghezza filetto mm', 'attributes_eng' => 'Bore Ø mm::;::Frontal mm::;::Thread length mm', 'attributes_de' => 'Ø Loch mm::;::Frontal mm::;::Gewindelänge mm', 'active' => true, 'start_price' => '10.9020', 'end_price' => '10.9020', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 41 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2732', 'name_it' => 'Chiusura a cerniera per cassapanche e boccaporti', 'name_eng' => 'Locking hasp & staple for lockers and hatches', 'name_de' => 'Überwurfschloß', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => 'Locking hasp w/key', 'summary_de' => 'Überwurfschloß Schloß', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox lucidato</strong>, completa di serratura con chiave.', 'description_eng' => 'Made of <strong>polished stainless steel</strong>, fitted with lock and key.', 'description_de' => 'aus <strong>poliertem rostfreiem Edelstahl</strong>, komplett mit Schloß und Schlüssel.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21064', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.978.00', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '13.7700', 'end_price' => '13.8520', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 42 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2733', 'name_it' => 'Ferma gavone', 'name_eng' => 'Hasp & Staple', 'name_de' => 'Überfall', 'summary_it' => 'Cerniera ribalta o c 95x25', 'summary_eng' => 'Hasp & Staple chromed brass 95x25', 'summary_de' => 'Überfallschloß Messing verchromt 95x25', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong> con porta lucchetto. Adatta per cofani, portelli ed usi vari. Senza bandella coprivite.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>, fitted padlock; suitable for trunks, hatches and various uses..', 'description_de' => 'Aus <strong>verchromtem Messing</strong> mit Auge für Vorhängeschloß. Für Luken, Klappen etc. Mit Schraubenabdeckung', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21064', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.980.01', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '8.7700', 'end_price' => '8.7700', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 43 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2734', 'name_it' => 'Ferma gavone', 'name_eng' => 'Hasp & Staple', 'name_de' => 'Überfall', 'summary_it' => 'Cerniera ribalta inox 65x23', 'summary_eng' => 'Hasp & Staple chromed brass 65x23', 'summary_de' => 'Überfallschloß Messing verchromt 65x23', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong>, senza bandella coprivite', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>. Without screw strip cover.', 'description_de' => 'Aus <strong>rostfreiem Stahl</strong>, ohne Schraubenabdeckung', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21064', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.981.00', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '3.7130', 'end_price' => '3.7130', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 44 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15927', 'name_it' => 'Chiusura a leva in acciaio inox', 'name_eng' => 'Stainless steel toggle fastener suitable for trunks and hatches', 'name_de' => 'Hebelverschluß aus rostfreiem Stahl für dichtschließende Luken', 'summary_it' => 'Chiusura inox leva', 'summary_eng' => 'SS toggle fastener', 'summary_de' => 'VA-Stahl Hebelverschluss', 'description_it' => 'Fori di fissaggio Ø 3,2 mm.', 'description_eng' => '3.2-mm Ø fastening bores.', 'description_de' => 'Befestigungslöcher Ø 3,2 mm', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.203.00', 'attributes_it' => 'Versione::;::Lunghezza mm::;::Trazione max kg::;::Carico max kg', 'attributes_eng' => 'Version::;::Length mm::;::Max pull kg::;::Max load kg', 'attributes_de' => 'Version::;::Länge mm::;::Zugkraft max kg::;::Max Last kg', 'active' => true, 'start_price' => '2.8930', 'end_price' => '3.2050', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 45 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15933', 'name_it' => 'Chiusura per cofani, boccaporti, a gancio a 90°, tipo leggero e robusto', 'name_eng' => 'Lock for hoods and hatches, 90° hook type, lightweight and sturdy', 'name_de' => 'Hebelverschluss für Motorhauben, Luken, mit 90°-Winkelplatte, leicht und robust', 'summary_it' => 'Chiusura cofano leva', 'summary_eng' => '° locking engine cover', 'summary_de' => '°-Hebelverschluß f Motorhauben', 'description_it' => 'Chiusura per cofani, boccaporti, a gancio a 90°, tipo leggero e robusto.', 'description_eng' => 'Locking for trunks, hatches, portholes, 90° coupling, light weight and sturdy.', 'description_de' => 'Hebelverschluss für Motorhauben, Luken, mit 90°-Winkelplatte, leicht und robust.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.107.70', 'attributes_it' => 'Materiale::;::misure mm', 'attributes_eng' => 'Material::;::misure mm', 'attributes_de' => 'Material::;::misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '12.7870', 'end_price' => '12.7870', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 46 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18694', 'name_it' => 'Alzapagliolo', 'name_eng' => 'Bottom board lifting ring', 'name_de' => null, 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio</strong>, completo di contro flangia di fissaggio, nessuna vite a vista.', 'description_eng' => 'Made of <strong>mirror polished AISI 316 stainless steel</strong>, fitted with counter stop plate; no visible screws.', 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.426.88', 'attributes_it' => 'Ø A mm::;::Ø B mm::;::Ø D mm', 'attributes_eng' => 'Ø A mm::;::Ø B mm::;::Ø D mm', 'attributes_de' => 'Ø A mm::;::Ø B mm::;::Ø D mm', 'active' => true, 'start_price' => '20.3280', 'end_price' => '20.3280', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 47 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18700', 'name_it' => 'Alzapagliolo/fermapagliolo', 'name_eng' => 'Pull latch', 'name_de' => 'Bodenheber/-halter', 'summary_it' => 'Alzapagliolo inox', 'summary_eng' => 'Lift latch mirror polished AISI 316', 'summary_de' => 'Bodenheber AISI 316 hochglanzpoliert', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio</strong>, completo di contro piattello di fermo. Nessuna vite a vista. Sistema di <strong>tiraggio</strong> tramite rotazione della maniglia, che permette di <strong>bloccare completamente</strong> il pagliolo, evitando qualsiasi vibrazione, completo di leva di fermo angolata + leva diritta + battuta.', 'description_eng' => 'Made of <strong>mirror polished AISI 316 stainless steel</strong>, fitted with counter stop plate; no visible screws; special <strong>pulling</strong> system which turns the handle to <strong>completely lock</strong> the bottom boards, thus avoiding vibrations, supplied with angled locking lever + straight lever + stop plate.', 'description_de' => 'aus <strong>hochglanzpoliertem rostfreiem Edelstahl AISI 316, </strong>komplett mit Gegenflansch. Keine Schraube sichtbar. Drehverschluß der die Luke/ Türe <strong>vollständig abschließen </strong>kann, praktisch keine Vibrationen, mit abgewinkeltem Riegel + geradem Riegel + Gegenflansch', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.426.80', 'attributes_it' => 'Ø A mm::;::Ø B mm::;::C mm::;::D mm::;::E mm::;::L mm::;::H mm', 'attributes_eng' => 'Ø A mm::;::Ø B mm::;::C mm::;::D mm::;::E mm::;::L mm::;::H mm', 'attributes_de' => 'Ø A mm::;::Ø B mm::;::C mm::;::D mm::;::E mm::;::L mm::;::H mm', 'active' => true, 'start_price' => '32.7050', 'end_price' => '39.2620', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 48 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18706', 'name_it' => 'Scrocchetto a filo', 'name_eng' => 'Wire snap hook', 'name_de' => 'Einlaß-Ringschnäpper', 'summary_it' => 'Scrocchetto filo ottone cromato 57x40', 'summary_eng' => 'Chromed brass flush latch 57x40', 'summary_de' => 'Einlaß-Ringschnäpper Messing verchromt 57x40', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong>. Si abbassa a molla, utile per stipetti ed usi vari.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>; lowered with spring, use for lockers and other uses.', 'description_de' => 'aus <strong>verchromtem Messing </strong>mit Riegel und Gegenplatte. Für kleine Schränke und Bodenbretter.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.131.40', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Piastrina mm', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::Plate mm', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Plättchen mm', 'active' => true, 'start_price' => '14.1800', 'end_price' => '14.1800', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 49 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18709', 'name_it' => 'Alzapagliolo', 'name_eng' => 'Bottom board lifting ring', 'name_de' => 'Einlaßbodenheber', 'summary_it' => 'Alzapagliolo ottone cromato 65x50', 'summary_eng' => 'Chromed brass pull latch 62x47', 'summary_de' => 'Bodenheber Messing verchromt 62x47', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong> ad anello abbattibile a filo, E’ adatto anche come maniglietta per portelli.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>, foldable flush ring, also suited for hatch handles.', 'description_de' => 'aus <strong>verchromtem Messing</strong>. Auch als Türgriff geeignet', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.143.00', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '9.7540', 'end_price' => '9.7540', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 50 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18712', 'name_it' => 'Maniglietta per antine', 'name_eng' => 'Cabinet lifting ring', 'name_de' => 'Bodenheber für kleine Türen', 'summary_it' => 'Maniglia antine ottone cromato', 'summary_eng' => 'Chromed brass hatch lifting ring', 'summary_de' => 'Bodenheber Messing verchromt', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong>, con anello lavorato a filo.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>, fitted with flush ring.', 'description_de' => 'aus<strong> verchromtem Messing</strong>, mit Drahtring', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.107.50', 'attributes_it' => 'Filo mm', 'attributes_eng' => 'Thread size mm', 'attributes_de' => 'Materialstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '7.9420', 'end_price' => '7.9420', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 51 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18715', 'name_it' => 'Maniglia alzapagliolo', 'name_eng' => 'Bottom board raising device handle', 'name_de' => 'Bodenheber', 'summary_it' => 'Maniglia alzapagliolo ottone cromato', 'summary_eng' => 'Hatch handle chromed brass', 'summary_de' => 'Bodenheber Messing verchromt', 'description_it' => 'In ottone cromato.', 'description_eng' => 'Made of chromed brass.', 'description_de' => 'Aus verchromtem Messing.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.141.00', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '12.7050', 'end_price' => '12.7050', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 52 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18724', 'name_it' => 'Alzapagliolo e chiusura portelli', 'name_eng' => 'Lift and turn flush latch small', 'name_de' => 'Bodenheber', 'summary_it' => 'Inox serratura', 'summary_eng' => 'Flush pull SS', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>mirror-polished AISI316 stainless steel</strong>.', 'description_de' => 'Aus <strong>hochglanzpoliertem rostfreiem Edelstahl AISI 316</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.152.01b', 'attributes_it' => 'Versione::;::Ø esterno mm::;::Ø foro in paratia mm::;::Spessore paratia mm::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'Version::;::External Ø mm::;::Ø hole in bulkhead mm::;::Bulkhead thickness mm::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Version::;::Ø außen mm::;::Ø Loch in der Schottwand mm::;::Schottenstärke mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '57.0490', 'end_price' => '62.2130', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 53 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18727', 'name_it' => 'Alzapagliolo a chiusura portelli', 'name_eng' => 'Lift and turn flush latch large', 'name_de' => 'Abfluss und Luken Verschluss', 'summary_it' => 'Alzapagliolo inox serratura', 'summary_eng' => 'Lift and turn flush latch AISI 316 lock', 'summary_de' => 'Luken Verschluß AISI 316', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>mirror-polished AISI316 stainless steel</strong>.', 'description_de' => 'Aus <strong>hochglanzpoliertem rostfreiem Edelstahl AISI 316</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.152.21', 'attributes_it' => 'Versione::;::Ø esterno mm::;::Ø fori incasso mm::;::Spessore paratia mm::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'Version::;::External Ø mm::;::Ø recess holes mm::;::Bulkhead thickness mm::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Version::;::Ø außen mm::;::Ø Einbaulöcher mm::;::Schottenstärke mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '102.0490', 'end_price' => '108.3610', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 54 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18733', 'name_it' => 'Alzapagliolo per chiusura sportelli con maniglietta rientrante a molla', 'name_eng' => 'Plastic flush pull latches', 'name_de' => 'Einlaßbodenheber', 'summary_it' => 'Alzapagliolo nylon', 'summary_eng' => 'Flush pull latch nylon lock', 'summary_de' => 'Bodenheber Nylon Schloß', 'description_it' => 'In <strong>nylon bianco</strong>, completo di squadretta in <strong>acciaio inox</strong> di battuta e 2 spessori da 2 mm cad.', 'description_eng' => 'Made of <strong>white nylon</strong>, fitted with <strong>stainless steel</strong> lock stopper and two 2 mm stoppers.', 'description_de' => 'Aus <strong>weißem </strong>Nylon]. Mit Stopper aus inox Stahl und 2 Wandstärken von 2mm', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.147.00-new2022', 'attributes_it' => 'Versione::;::Colore::;::Ø incasso mm::;::Ø esterno mm::;::Sporgenza interna mm::;::Accetta spessori mm', 'attributes_eng' => 'Version::;::Colour::;::Recess Ø mm::;::External Ø mm::;::Inner size mm::;::Accepts thicknesses mm', 'attributes_de' => 'Version::;::Farbe::;::Ø Einbau mm::;::Ø außen mm::;::Einbautiefe mm::;::Nimmt Dicken mm', 'active' => true, 'start_price' => '7.7130', 'end_price' => '8.0570', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 55 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18754', 'name_it' => 'Maniglia in ottone cromato', 'name_eng' => 'Chromed brass handles', 'name_de' => 'Chromierter Messinggriff', 'summary_it' => 'Maniglia ottone cromato', 'summary_eng' => 'Chromed brass hatch lifting ring', 'summary_de' => 'Bodenheber Messing verchromt', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.107.60', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '10.1640', 'end_price' => '12.4590', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 56 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18757', 'name_it' => 'Ferma gavone', 'name_eng' => 'Hasp & Staple', 'name_de' => 'Überfall', 'summary_it' => 'Cerniera ribalta o c 140x35', 'summary_eng' => 'Hasp & Staple chromed brass 140x35', 'summary_de' => 'Überfallschloß Messing verchromt 140x35', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong> con porta lucchetto. Adatta per cofani, portelli ed usi vari. Provvista di bandella coprivite.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>; suitable for lockers, hatches and various uses, jointed to allow one section to work as a screw cover', 'description_de' => 'Aus <strong>verchromtem Messing</strong> mit Auge für Vorhängeschloß. Für Luken, Klappen etc. Mit Schraubenabdeckung', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21064', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.980.00', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '19.5900', 'end_price' => '19.5900', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 57 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18760', 'name_it' => 'Ferma gavone Heavy Duty', 'name_eng' => 'Heavy Duty hasp and staple', 'name_de' => 'Überfallschloß Heavy Duty', 'summary_it' => 'Ferma gavone inox ribalta', 'summary_eng' => 'Heavy duty Hasp & Staple mirror polishedSS', 'summary_de' => 'Heavy duty Überfallschlöß VA-Stahl hochg', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox lucidato a specchio</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>mirror-polished stainless steel</strong>.', 'description_de' => 'aus <strong>hochglanzpoliertem, rostfreiem Edelstahl</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21064', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.211.25', 'attributes_it' => 'Chiusa mm::;::Aperta mm', 'attributes_eng' => 'Closed mm::;::Open mm', 'attributes_de' => 'geschlossen mm::;::offen mm', 'active' => true, 'start_price' => '7.7380', 'end_price' => '9.0980', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 58 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18763', 'name_it' => 'Ferma gavone', 'name_eng' => 'Hasp & Staple', 'name_de' => 'Überfall', 'summary_it' => 'Ferma gavoni inox', 'summary_eng' => 'SS peak hasp', 'summary_de' => 'VA-Stahl Überfall', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong> con speciale finitura "Chromelux<sup>®</sup>" a specchio, con occhiello porta lucchetto <strong>girevole</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong> with special “Chromelux<sup>®</sup>" mirror polished finish, fitted with <strong>swivelling</strong> padlock eye ring.', 'description_de' => 'Aus <strong>hochglanzpoliertem, rostfreiem Stahl</strong>. Mit<strong> drehbarem </strong>Auge für Vorhängeschloß. Spezielles "Citromelux“-Finish<sup>®</sup>".', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21064', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.441.12', 'attributes_it' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm', 'attributes_eng' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm', 'attributes_de' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm', 'active' => true, 'start_price' => '5.2460', 'end_price' => '5.5570', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 59 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18837', 'name_it' => 'Serratura a cilindro con chiave', 'name_eng' => 'Cylinder lock with key', 'name_de' => 'Zylinderschloss mit Schlüssel', 'summary_it' => 'Serratura cilindro', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => 'Zylinderschloß', 'description_it' => 'Tutta in <strong>ottone cromato</strong>. Nessuna parte in ferro o zama. Complete di cappuccio impermeabile di protezione.', 'description_eng' => 'All in <strong>chrome-plated brass</strong>. No parts in iron or zamak. Complete with waterproof protective cap.', 'description_de' => 'Ganz aus <strong>verchromtem Messing</strong>. Keine Teile aus Eisen oder Zinkdruckguss. Komplett mit wasserdichter Schutzkappe.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21065', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.131.80', 'attributes_it' => 'Lunghezza (C) mm::;::Ø mm', 'attributes_eng' => 'Length (C) mm::;::Ø mm', 'attributes_de' => 'Länge (C) mm::;::Ø mm', 'active' => true, 'start_price' => '16.2290', 'end_price' => '18.7700', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 60 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18843', 'name_it' => 'Chiusura per gavoni', 'name_eng' => 'Locker latch', 'name_de' => 'Zylinderschloß', 'summary_it' => 'Chiusura gavoni inox lucchetto', 'summary_eng' => 'SS locker latch', 'summary_de' => 'VA-Stahl Zylinderschloß', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong> con pulsante a molla e con foro portalucchetto.', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>, fitted with spring button and padlock ring hole plate.', 'description_de' => 'Aus <strong>rostfreiem Stahl</strong>, mit Federdruckknopf und Bohrung für Vorhängeschloß.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21064', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.405.50f', 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'active' => true, 'start_price' => '13.6880', 'end_price' => '13.6880', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 61 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18855', 'name_it' => 'Serratura a cilindro', 'name_eng' => 'Cylinder lock', 'name_de' => 'Zylinderschloß', 'summary_it' => 'Serratura cilindro ottone nichelato', 'summary_eng' => 'Nickel-plated cylinder lock', 'summary_de' => 'Zylinderschloß aus Messing vernickelt', 'description_it' => 'Con rotazione di 90° dell’astina posteriore, si ottiene ruotando una ghiera zigrinata sotto la flangia (la rotazione é libera). Volendo <strong>bloccare</strong> l’astina si preme un pulsantino laterale. Lo <strong>sblocco</strong> si ottiene solo inserendo la chiave. Il vantaggio é che si può utilizzare la serratura sempre senza chiave. E’ accessoriata con 3 astine da 16/20/25 mm per i vari spessori. E’ realizzata in <strong>ottone nichelato, molle comprese</strong>.', 'description_eng' => '90° rotation of the back latch by turning a knurled ring nut under the flange (loose rotation). Press the side button to <strong>lock </strong>the latch. Insert the key to <strong>release </strong>the latch. The advantage is that the lock can always be used without key. Supplied with 3 latches (16/20/25 mm) for different thickness. Made of <strong>nickel-plated brass (springs included).</strong>', 'description_de' => 'Die 90°-Drehung des hinteren Riegels erhält man, indem man einen (frei drehbaren) gerändelten Ring unter der Flansch dreht. Der Riegel wird durch Druck auf den seitlichen Knopf <strong>gesperrt</strong>, wenn man den Schlüssel hineinsteckt, wird er <strong>entriegelt</strong>. Ein Pluspunkt ist, dass das Schloss immer ohne Schlüssel verwendet werden kann. Mit 3 16/20/25 mm langen Riegeln für verschiedene Türstärken. Aus <strong>vernickeltem Messing, mit Federn</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21065', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.131.70', 'attributes_it' => 'Ø foro mm::;::Lunghezza filetto mm', 'attributes_eng' => 'Bore Ø mm::;::Thread length mm', 'attributes_de' => 'Ø Loch mm::;::Gewindelänge mm', 'active' => true, 'start_price' => '23.1970', 'end_price' => '23.1970', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 62 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18858', 'name_it' => 'Piccola tavella a rotazione', 'name_eng' => 'Small rotating latch lock', 'name_de' => 'Drehverschlußriegel', 'summary_it' => 'Serratura ottone nichelato', 'summary_eng' => 'Nickel-plated brass rotating latch lock', 'summary_de' => 'Drehverschlußriegel Messing vernickelt', 'description_it' => 'Tutta in <strong>ottone nichelato</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>nickel-plated brass</strong>.', 'description_de' => 'Aus <strong>vernickeltem Messing</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21065', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.131.65', 'attributes_it' => 'Ø foro mm::;::Lunghezza filetto mm', 'attributes_eng' => 'Bore Ø mm::;::Thread length mm', 'attributes_de' => 'Ø Loch mm::;::Gewindelänge mm', 'active' => true, 'start_price' => '11.9670', 'end_price' => '11.9670', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 63 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18990', 'name_it' => 'Catenacciolo', 'name_eng' => 'Sliding bolt lock', 'name_de' => 'Bolzenriegeln', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => 'Bolt lock 85x31', 'summary_de' => 'Bolzenriegel 85x31', 'description_it' => 'Con speciale dispositivo antivibrante.', 'description_eng' => 'With special <strong>vibration dampening</strong> device.', 'description_de' => 'Mit speziellem Vibrationsschutz.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21069', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.177.00', 'attributes_it' => 'Materiale::;::misure mm', 'attributes_eng' => 'Material::;::misure mm', 'attributes_de' => 'Material::;::misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '8.0000', 'end_price' => '8.7700', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 64 => array( 'Serie' => array( 'id' => '18998', 'name_it' => 'Fermaporta a molla in ottone cromato', 'name_eng' => 'Spring doorstop made of chromed brass', 'name_de' => 'Federzugschloß aus verchromtem Messing', 'summary_it' => 'Fermaporte molla ot cr', 'summary_eng' => 'Chromed brass spring doorstop', 'summary_de' => 'Federzugschloß Messing verchromt', 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong> per sportelli posteriori di accesso alla plancetta.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chromed brass</strong>, designed for rear gangway access hatches.', 'description_de' => 'Aus <strong>verchromtem Messing</strong> für hintere Badeplattformluken.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21069', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.189.01', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '15.3280', 'end_price' => '15.3280', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 65 => array( 'Serie' => array( 'id' => '20254', 'name_it' => 'Alzapagliolo e chiusura portelli con maniglietta rientrante a molla e dente di fermo a scatto', 'name_eng' => 'Flush pull latch with spring handle and snap lock', 'name_de' => 'Bodenheber und Lukenriegel, Ringgriff mit Feder, Befestigung durch Schließkeil', 'summary_it' => 'Alzapagliolo inox', 'summary_eng' => 'Flush pull latch AISI 316 lock', 'summary_de' => 'Bodenheber AISI 316 Schloß', 'description_it' => 'Acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio.', 'description_eng' => 'Mirror-polished AISI316 stainless steel.', 'description_de' => 'Edelstahl AISI 316, hochglanzpoliert', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.152.05anew10', 'attributes_it' => 'Serratura::;::Accetta spessori mm::;::Ø esterno mm::;::Ø incasso mm::;::Versione', 'attributes_eng' => 'Lock::;::Accepts thicknesses mm::;::External Ø mm::;::Recess Ø mm::;::Version', 'attributes_de' => 'Schloß::;::Nimmt Dicken mm::;::Ø außen mm::;::Ø Einbau mm::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '37.1310', 'end_price' => '46.2290', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 66 => array( 'Serie' => array( 'id' => '20752', 'name_it' => 'Chiusura a leva', 'name_eng' => 'Lever closures', 'name_de' => 'Hebelverschluß', 'summary_it' => 'Chiusura leva', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Chiusura per gavoni con portalucchetto.', 'description_eng' => 'Locker latch with padlock ring', 'description_de' => 'Hebelverschluß für dichtschließende Luken', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.107.34', 'attributes_it' => 'Materiale::;::A mm::;::B mm::;::C mm::;::L mm', 'attributes_eng' => 'Material::;::A mm::;::B mm::;::C mm::;::L mm', 'attributes_de' => 'Material::;::A mm::;::B mm::;::C mm::;::L mm', 'active' => true, 'start_price' => '12.2950', 'end_price' => '13.4420', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 67 => array( 'Serie' => array( 'id' => '21418', 'name_it' => 'Chiusura a tavella con chiave', 'name_eng' => 'Lever lock with key', 'name_de' => 'Drehriegel mit Schlüssel', 'summary_it' => 'Chiusura tavella', 'summary_eng' => 'Chromed brass bolt lock', 'summary_de' => 'Riegelverschluß Messing verchromt', 'description_it' => 'In ottone cromato, completa di cappuccio stagno di protezione. Rotazione a 90° con molla interna anti-vibrante. Completa di chiave. Doppia levetta in dotazione.', 'description_eng' => 'Chromed brass, equipped with watertight protection cap, key and double lever. 90° rotation with anti-vibration internal spring.', 'description_de' => 'Aus verchromtem Messing, mit wasserdichter Abdeckkappe. 90°-Drehung mit schwingungsdämpfendem Feder. Komplett mit Schlüssel und Doppelhebel.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21065', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.310.50b-new-09', 'attributes_it' => 'Collo Ø mm::;::Collo lunghezza utile di fissaggio mm::;::Tiraggio levetta mm', 'attributes_eng' => 'Neck Ø mm::;::Neck useful length of fastening mm::;::Lever travel mm', 'attributes_de' => 'Hals Ø mm::;::Hals nützliche Länge der Befestigung mm::;::Hebelzug mm', 'active' => true, 'start_price' => '23.9340', 'end_price' => '23.9340', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 68 => array( 'Serie' => array( 'id' => '21483', 'name_it' => 'Alzapagliolo a filo con chiusura a camme', 'name_eng' => 'Lift and turn flush pull latch with compression system', 'name_de' => 'Bodenheber', 'summary_it' => 'Alzapagliolo FCL inox', 'summary_eng' => 'L&T flush latch w/compr system', 'summary_de' => 'Bodenheber AISI 316', 'description_it' => 'Alzapagliolo con estetica completamente liscia, racchiude i vantaggi degli alzapaglioli con coperchio rimanendo più liscio e pratico da usare. Meccanismo a camma eccentrica che comprime il portello quando chiuso e rilascia la pressione quando si alza la maniglia. Completamente stagno.', 'description_eng' => 'Smooth pull catch system, with the same features of similar products but smoother and more practical to use. Cam system mechanism that compresses the locker/cabinet when closed and releases the pressure when the handle is lifted. Totally watertight.', 'description_de' => 'völlig glatt, sehr praktisch. Mit überspannten Kurven System, wenn der Griff runtergelassen wird, versetzt den Hebel nach oben , realisiert so eine sichere Schließung. Wasserdicht und ohne Vibrationen.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.159.01a', 'attributes_it' => 'Serratura::;::Ø esterno mm::;::Ø foro in paratia mm::;::Accetta spessori mm - min::;::Accetta spessori mm - max', 'attributes_eng' => 'Lock::;::External Ø mm::;::Ø hole in bulkhead mm::;::Accepts thicknesses mm - min::;::Accepts thicknesses mm - max', 'attributes_de' => 'Schloß::;::Ø außen mm::;::Ø Loch in der Schottwand mm::;::Nimmt Dicken mm - Min::;::Nimmt Dicken mm - max', 'active' => true, 'start_price' => '95.5740', 'end_price' => '123.1150', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 69 => array( 'Serie' => array( 'id' => '21979', 'name_it' => 'Chiusura a leva elastica', 'name_eng' => 'Elastic level lock', 'name_de' => 'Verschluss mit elastischem Hebel', 'summary_it' => 'Chiusura leva elast', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => 'Hebelverschluß elastischem Hebel', 'description_it' => 'Fabbricate in acciaio inox lucidato è completa di porta-lucchetto e presenta la particolarità di una molla di compensazione interna che elimina qualsiasi possibile vibrazione.', 'description_eng' => 'Made of polished stainless steel is equipped with padlock holder and has a internal compensating spring avoid all vibrations', 'description_de' => 'Aus poliertem Edelstahl mit Schloßanhänger und integrierter Kompensationsfeder, die Vibrationen vermeidet.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.207.01', 'attributes_it' => 'Lunghezza mm::;::A mm::;::C mm::;::D mm::;::E mm::;::F mm::;::G mm::;::H mm::;::I mm::;::J mm::;::K mm::;::L mm', 'attributes_eng' => 'Length mm::;::A mm::;::C mm::;::D mm::;::E mm::;::F mm::;::G mm::;::H mm::;::I mm::;::J mm::;::K mm::;::L mm', 'attributes_de' => 'Länge mm::;::A mm::;::C mm::;::D mm::;::E mm::;::F mm::;::G mm::;::H mm::;::I mm::;::J mm::;::K mm::;::L mm', 'active' => true, 'start_price' => '17.2130', 'end_price' => '17.2130', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 70 => array( 'Serie' => array( 'id' => '22544', 'name_it' => 'Chiusura per portello/alzapagliolo di piccole dimensioni', 'name_eng' => 'Lock for small hatches/flush pulls', 'name_de' => 'Schloss für Luken. Kleine Bodenheber', 'summary_it' => 'Alzapagliolo piccolo', 'summary_eng' => 'Flush pull small', 'summary_de' => 'Bodenheber klein Schloss', 'description_it' => 'Chiusura a scatto con maniglia rientrante a molla. Tutto acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio.', 'description_eng' => 'Snap lock with spring handle. Mirror-polished AISI 316 stainless steel.', 'description_de' => 'Schnappverschluss mit Federngriff. Aus hochglanzpoliertem, rostfreiem Edelstahl AISI 316.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.152.71bnew10', 'attributes_it' => 'Serratura::;::Accetta spessori mm::;::Ø esterno mm::;::Ø incasso mm::;::Profondità mm', 'attributes_eng' => 'Lock::;::Accepts thicknesses mm::;::External Ø mm::;::Recess Ø mm::;::Depth mm', 'attributes_de' => 'Schloß::;::Nimmt Dicken mm::;::Ø außen mm::;::Ø Einbau mm::;::Tiefe mm', 'active' => true, 'start_price' => '22.2950', 'end_price' => '24.5900', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 71 => array( 'Serie' => array( 'id' => '22547', 'name_it' => 'Chiusura per portello/alzapagliolo di grandi dimensioni', 'name_eng' => 'Flush pull latches large', 'name_de' => 'Schloss für Luken - große Bodenheber', 'summary_it' => 'Alzapagliolo grande', 'summary_eng' => 'Flush pull large', 'summary_de' => 'Bodenheber groß Schloss', 'description_it' => 'Chiusura a scatto con maniglia rientrante a molla. Tutto acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio.', 'description_eng' => 'Snap lock with spring handle. Mirror-polished AISI 316 stainless steel.', 'description_de' => 'Schnappverschluss mit Federngriff. Aus hochglanzpoliertem, rostfreiem Edelstahl AISI 316.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.152.81anew10', 'attributes_it' => 'Serratura::;::Accetta spessori mm::;::Ø esterno mm::;::Ø incasso mm::;::Profondità mm', 'attributes_eng' => 'Lock::;::Accepts thicknesses mm::;::External Ø mm::;::Recess Ø mm::;::Depth mm', 'attributes_de' => 'Schloß::;::Nimmt Dicken mm::;::Ø außen mm::;::Ø Einbau mm::;::Tiefe mm', 'active' => true, 'start_price' => '38.6060', 'end_price' => '42.3770', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 72 => array( 'Serie' => array( 'id' => '22605', 'name_it' => 'Alzapagliolo e chiusura sportelli con maglietta rientrante a molla', 'name_eng' => 'Flush pull latches small', 'name_de' => 'Bodenheber und Türschließer mit versenkbarem Federngriff', 'summary_it' => 'Alzapagliolo inox', 'summary_eng' => 'Flush pull latch AISI 316 w/stop lock', 'summary_de' => 'Bodenheber AISI 316 Stopper Schloß', 'description_it' => 'Completamente <strong>in acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio</strong>. Completi di battuta a squadra.', 'description_eng' => 'Made of <strong>mirror-polished AISI 316 stainless steel</strong>. Equipped with square stop.', 'description_de' => 'Aus hochglanzpoliertem rostfreiem Edelstahl AISI 316. Mit Stopper.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.147.06new10', 'attributes_it' => 'Serratura::;::Accetta spessori mm::;::Ø esterno mm::;::Ø incasso mm', 'attributes_eng' => 'Lock::;::Accepts thicknesses mm::;::External Ø mm::;::Recess Ø mm', 'attributes_de' => 'Schloß::;::Nimmt Dicken mm::;::Ø außen mm::;::Ø Einbau mm', 'active' => true, 'start_price' => '27.8690', 'end_price' => '29.1800', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 73 => array( 'Serie' => array( 'id' => '24941', 'name_it' => 'Set 4 lucchetti marini con unica chiave, sistema ABLOY di sicurezza', 'name_eng' => 'Set of 4 marine padlocks with the same ABLOY safety key', 'name_de' => 'Set bestehend aus 4 Marine-Schlössern mit gleichem Schlüssel, ABLOY-Sicherheitssystem', 'summary_it' => 'Kit lucchetti inox 20x30', 'summary_eng' => 'Kit SS padlocks', 'summary_de' => 'Set VA-Stahl Vorhangeschlösser', 'description_it' => 'Quattro lucchetti in blister espositivo con quattro chiavi uguali. Corpo in ottone cromato ed arco in acciaio inox.', 'description_eng' => 'Four padlocks in display blister with four identical keys. Chromed brass body and stainless steel arc.', 'description_de' => 'Vier Schlösser in durchsichtiger Verpackung mit vier gleichen Schlüsseln. Aus verchromtem Messing, Schließbogen aus Edelstahl.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19324', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.021.25', 'attributes_it' => 'misure mm::;::A mm', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::A mm', 'attributes_de' => 'misure mm::;::A mm', 'active' => true, 'start_price' => '71.5570', 'end_price' => '71.5570', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 74 => array( 'Serie' => array( 'id' => '25126', 'name_it' => 'Camma/leva di ricambio per alzapagliolo', 'name_eng' => 'Spare cams/levers for pull latches', 'name_de' => 'Ersatzkurvenscheiben / Ersatzhebel für Bodenheber', 'summary_it' => 'Leva ricambio alzap', 'summary_eng' => 'Spare lever flush latch', 'summary_de' => 'Ersatzhebel f Bodenheber', 'description_it' => 'Grazie alle diverse forme possono adattarsi a molteplici portelli o applicazioni.', 'description_eng' => 'Their different shapes easily fit multiple hatches or applications.', 'description_de' => 'Mit ihren verschiedenen Formen können Sie sich an unterschiedliche Luken oder Anwendungen anpassen.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.159.80', 'attributes_it' => 'Standard su modello', 'attributes_eng' => 'Standard on model', 'attributes_de' => 'Standard auf Modell', 'active' => true, 'start_price' => '14.4260', 'end_price' => '14.9180', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 75 => array( 'Serie' => array( 'id' => '26744', 'name_it' => 'Alzapagliolo e chiusura portelli Cam Latch 75 mm', 'name_eng' => 'Cam Latch pull latch, 75 mm', 'name_de' => 'Bodenheber und Luken Verschluss Cam Latch, 75 mm', 'summary_it' => 'Alzapagliolo CAM LATCH', 'summary_eng' => 'Cam Latch flush', 'summary_de' => 'Cam Latch Bodenheber', 'description_it' => 'Con sistema a camma eccentrica che, <strong>abbassando la maniglietta</strong>, trasla verso l’alto la leva interna di fermo, realizzando così una chiusura più sicura, stagna e senza vibrazioni. Allo stesso modo, <strong>alzando</strong> la maniglietta, la leva interna si alza e libera il portello. Completamente in <strong>acciaio inox AISI 316</strong> lucidato a specchio.', 'description_eng' => 'Fitted with eccentric cam system, by <strong>lowering the handle</strong> it shifts the inner lock lever upwards, making a safer locking, watertight, no vibrations; by <strong>lifting</strong> the handle, the inner lever raises and frees the hatch; made of <strong>AISI 316 stainless steel</strong>, mirror polished finish.', 'description_de' => 'mit überspannten Kurven System, wenn <strong>der Griff runtergelassen wird</strong>, versetzt den Hebel nach oben , realisiert so eine sichere Schließung, Wasserdicht und ohne Vibrationen. Genau so, wenn <strong>der Griff nach oben gezogen wird</strong>, der ganze Hebel verschiebt sich nach oben und lässt so di Luke frei. Komplett aus <strong>hochglanzpoliertem rostfreiem Stahl 316 </strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.152.50', 'attributes_it' => 'Serratura::;::Ø esterno mm::;::Ø foro paratia mm::;::Spessore paratia mm::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'Lock::;::External Ø mm::;::Ø bulkhead hole mm::;::Bulkhead thickness mm::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Schloß::;::Ø außen mm::;::Ø Loch Schott mm::;::Schottenstärke mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '59.8360', 'end_price' => '66.8030', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 76 => array( 'Serie' => array( 'id' => '26747', 'name_it' => 'Alzapagliolo e chiusura portelli Cam Latch 90 mm', 'name_eng' => 'Cam Latch pull latch, 90 mm', 'name_de' => 'Bodenheber und Lukenverschluss Cam Latch, 90 mm', 'summary_it' => 'Alzapagliolo Ø90', 'summary_eng' => 'Flush latch AISI 316 lock Ø90', 'summary_de' => 'Luken Verschluß AISI 316 Schloß Ø', 'description_it' => 'Con sistema a camma eccentrica che, <strong>abbassando la maniglietta</strong>, trasla verso l’alto la leva interna di fermo, realizzando così una chiusura più sicura, stagna e senza vibrazioni. Allo stesso modo, <strong>alzando</strong> la maniglietta, la leva interna si alza e libera il portello. Completamente in <strong>acciaio inox AISI 316</strong> lucidato a specchio.', 'description_eng' => 'Fitted with eccentric cam system, by <strong>lowering the handle</strong> it shifts the inner lock lever upwards, making a safer locking, watertight, no vibrations; by <strong>lifting</strong> the handle, the inner lever raises and frees the hatch; made of <strong>AISI 316 stainless steel</strong>, mirror polished finish.', 'description_de' => 'mit überspannten Kurven System, wenn <strong>der Griff runtergelassen wird</strong>, versetzt den Hebel nach oben , realisiert so eine sichere Schließung, Wasserdicht und ohne Vibrationen. Genau so, wenn <strong>der Griff nach oben gezogen wird</strong>, der ganze Hebel verschiebt sich nach oben und lässt so di Luke frei. Komplett aus <strong>hochglanzpoliertem rostfreiem Stahl 316 </strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.152.60-new12', 'attributes_it' => 'Serratura::;::Ø esterno mm::;::Ø foro paratia mm::;::Spessore paratia mm::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'Lock::;::External Ø mm::;::Ø bulkhead hole mm::;::Bulkhead thickness mm::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Schloß::;::Ø außen mm::;::Ø Loch Schott mm::;::Schottenstärke mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '107.9510', 'end_price' => '113.8520', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 77 => array( 'Serie' => array( 'id' => '26827', 'name_it' => 'Alzapagliolo per maniglia winch', 'name_eng' => 'Flush turn latch for winch handle', 'name_de' => 'Plankenheber für Winschkurbel', 'summary_it' => 'Alzapagliolo maniglia winch', 'summary_eng' => 'Flush latch winch handle', 'summary_de' => 'Bodenheber f Winschkurbel', 'description_it' => 'Quando non in uso rimane completamente a filo grazie ad un sistema a molla che chiude il foro a stella. Rotazione di 90°. Realizzato in acciaio inox AISI 316.', 'description_eng' => 'Completely flush when not in use thanks to a spring system that closes the star hole. 90° rotation. Made of AISI 316 stainless steel.', 'description_de' => 'Bei Nichtverwendung absolut bündig durch Federnsystem, das das sternförmige Loch schließt. Drehung 90°. Aus Edelstahl AISI 316.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.165.01-new12', 'attributes_it' => 'Ø esterno mm::;::Ø foro mm::;::Spessore paratia mm::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'External Ø mm::;::Bore Ø mm::;::Bulkhead thickness mm::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Ø außen mm::;::Ø Loch mm::;::Schottenstärke mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '59.5080', 'end_price' => '59.5080', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:25', 'modified' => '2015-04-23 20:55:25', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 78 => array( 'Serie' => array( 'id' => '27935', 'name_it' => 'Dispositivo antifurto in acciaio inox per motori fuoribordo', 'name_eng' => 'Antitheft device made of stainless steel for outboard engines', 'name_de' => 'Diebstahlsicherung aus Edelstahl für Außenborder', 'summary_it' => 'Antifurto inox x motori', 'summary_eng' => 'SS antitheft device outboard engines', 'summary_de' => 'VA-Stahl Diebstahlsicherung f Außenborder', 'description_it' => 'Blocca i galletti ed è completo di lucchetto <strong>marino</strong> con corpo ottone cromato, <strong>arco inox</strong>,<strong> molle inox </strong>e sistema <strong>autodrenante </strong>dell'acqua.', 'description_eng' => 'It locks the wing nuts and is equipped with <strong>marine </strong>padlock with chromed-brass body, <strong>stainless steel arc and springs</strong>, water <strong>self-draining</strong> system.', 'description_de' => 'Blockiert die Knebelschrauben, mit <strong>Boots</strong>-Vorhängeschloss aus verchromtem Messing, <strong>Schließbogen </strong>aus <strong>Edelstahl</strong>, <strong>Edelstahlfedern </strong>und <strong>Selbstdrainagesystem</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19324', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.176.10-11', 'attributes_it' => 'Lunghezza mm::;::Consigliato per motori fino HP', 'attributes_eng' => 'Length mm::;::Recommended for engines up to HP', 'attributes_de' => 'Länge mm::;::Empfohlen für Motoren bis HP', 'active' => true, 'start_price' => '41.8850', 'end_price' => '43.8520', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 79 => array( 'Serie' => array( 'id' => '28065', 'name_it' => 'Alzapagliolo antivibrante', 'name_eng' => 'Anti-vibration cam latch', 'name_de' => 'Nicht vibrierende Plankenheber', 'summary_it' => 'Alzapagliolo AISI 316', 'summary_eng' => 'Anti-vibration cam latch AISI 316', 'summary_de' => 'Bodenheber vibrationsfrei AISI 316', 'description_it' => 'Acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio. Maniglia retrattile a molla, controflangia per il fissaggio.', 'description_eng' => 'Mirror-polished AISI 316 stainless steel. Spring retractable handle, counterflange for fixing.', 'description_de' => 'Aus hochglanzpoliertem Edelstahl AISI 316. Versenkbarer Federngriff, Gegen-Befestigungsflansch.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.426.90-new-13', 'attributes_it' => 'Ø esterno mm::;::Ø foro mm::;::Ø spessore portello mm', 'attributes_eng' => 'External Ø mm::;::Bore Ø mm::;::Ø hatch thickness mm', 'attributes_de' => 'Ø außen mm::;::Ø Loch mm::;::Ø Dicke der Klappe mm', 'active' => true, 'start_price' => '24.3440', 'end_price' => '24.3440', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 80 => array( 'Serie' => array( 'id' => '28187', 'name_it' => 'Chiusura per gavoni', 'name_eng' => 'Locker latch', 'name_de' => 'Zylinderschloß', 'summary_it' => 'Chiusura gavoni tecnopolimero', 'summary_eng' => 'Locker latch made of technopolymer', 'summary_de' => 'Verschluss f Backskisten aus Technopolymer', 'description_it' => 'Realizzata in tecnopolimero, con portalucchetto. Apertura/chiusura assistita da una molla a scatto invisibile antivibrazione.', 'description_eng' => 'Made of technopolymer with padlock holder. Opening/closing fit with antivibration hidden snap spring.', 'description_de' => 'Aus Technopolymer mit Schlosshalterung. Unsichtbare und nicht vibrierende Schnappfeder zum Öffnen/Schließen.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.208.50b-new2016', 'attributes_it' => 'misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C', 'attributes_eng' => 'misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C', 'attributes_de' => 'misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C', 'active' => true, 'start_price' => '8.5240', 'end_price' => '8.5240', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 81 => array( 'Serie' => array( 'id' => '30256', 'name_it' => 'Chiusura a leva AISI 316', 'name_eng' => 'AISI316 lever fastener', 'name_de' => 'Hebelverschluss AISI 316', 'summary_it' => 'Chiusura leva inox 6x36', 'summary_eng' => 'Lever fastener AISI 316', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Per gavoni, con portalucchetto.', 'description_eng' => 'Suitable for lockers. With eye for padlock', 'description_de' => 'Für Plichten mit Schlossanhänger.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.107.34-a', 'attributes_it' => 'Materiale', 'attributes_eng' => 'Material', 'attributes_de' => 'Material', 'active' => true, 'start_price' => '15.5740', 'end_price' => '15.5740', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 82 => array( 'Serie' => array( 'id' => '33084', 'name_it' => 'Antifurto per fuoribordo Sicurbolt', 'name_eng' => 'Sicurbolt antitheft device for outboard engines', 'name_de' => 'Diebstahlsicherung Sicurbolt f. Außenborder', 'summary_it' => 'Antifurto Sicurbolt', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => 'Sicurbolt Diebstahlsicherung', 'description_it' => 'Fabbricato in acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio. Si applica ad uno dei bulloni di fissaggio del motore fuoribordo. Costruzione extra-strong per una maggiore protezione. Stagno. Universale per ogni motore.', 'description_eng' => 'Made of mirror-polished AISI 316 stainless steel. To be mounted onto one of the outboard engine fastening bolts.', 'description_de' => 'Aus hochglanzpoliertem Edelstahl AISI 316. Wird an einer der Befestigungsmuttern des Außenborders angebracht. Besonders robust für höheren Schutz. Wasserdicht. Für jeden Motor geeignet.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19324', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.175.20', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '69.6720', 'end_price' => '69.6720', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2016-01-19 10:54:17', 'modified' => '2016-01-19 10:54:17', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 83 => array( 'Serie' => array( 'id' => '35627', 'name_it' => 'Chiusura a leva carenata RIVIERA', 'name_eng' => 'RIVIERA lever latch', 'name_de' => 'RIVIERA Bügelverriegelung', 'summary_it' => 'Chiusura leva regolabile Inox', 'summary_eng' => 'Riviera lever hatch AISI 316', 'summary_de' => 'Riviera Bügelverriegelung AISI 316', 'description_it' => 'In acciaio inox lucidato. Predisposta per chiusura con lucchetto.', 'description_eng' => 'Made of polished stainless steel. Ready for locking with a padlock.', 'description_de' => 'Aus poliertem Edelstahl. Kann mit einem Vorhängeschloss abgeschlossen werden.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.212.00a', 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'active' => true, 'start_price' => '18.4420', 'end_price' => '18.4420', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2016-11-16 20:49:13', 'modified' => '2016-11-16 20:49:13', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 84 => array( 'Serie' => array( 'id' => '36218', 'name_it' => 'Ferma gavone', 'name_eng' => 'Hasp & Staple', 'name_de' => 'Überfall', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => 'SS peak hasp 74x20', 'summary_de' => 'VA-Stahl Überfall 74x20', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong> lucidato a specchio con occhiello microfuso <strong>girevole</strong>.', 'description_eng' => 'Mirror-polished <strong>stainless steel </strong>with <strong>swivelling </strong>microcast eyelet.', 'description_de' => 'Aus hochglanzpoliertem <strong>Edelstahl </strong>mit <strong>drehbarer </strong>Öse aus Mikro-Druckguss.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21064', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.441.15-new2017', 'attributes_it' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm', 'attributes_eng' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm', 'attributes_de' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm', 'active' => true, 'start_price' => '6.7130', 'end_price' => '6.7130', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2017-03-07 23:55:37', 'modified' => '2017-03-07 23:55:37', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 85 => array( 'Serie' => array( 'id' => '36308', 'name_it' => 'Lucchetto inox arco', 'name_eng' => 'SS padlock, shackle', 'name_de' => null, 'summary_it' => null, 'summary_eng' => 'SS padlock shackle', 'summary_de' => 'SS-Vorhängeschloss Bügel', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19324', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.025.40', 'attributes_it' => 'Arco mm', 'attributes_eng' => 'Arc mm', 'attributes_de' => null, 'active' => true, 'start_price' => '14.2190', 'end_price' => '14.2190', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2016-11-16 20:51:36', 'modified' => '2016-11-16 20:51:36', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 86 => array( 'Serie' => array( 'id' => '36506', 'name_it' => 'Chiusura antivibrante per gavoni con copertura inox', 'name_eng' => 'Locker anti-vibrating lock with stainless steel cover', 'name_de' => 'Vibrationsfreier Verschluss für Backskisten, Abdeckung aus Edelstahl', 'summary_it' => 'Chiusura antivibrante gavoni', 'summary_eng' => 'Anti-vibration eccentric lever lock', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Con chiusura a leva eccentrica. In termogomma elastica con frontale in acciaio inox lucidato a specchio. Escursione elastica 6 mm.', 'description_eng' => 'With eccentric lever lock. Made of elastic thermo-rubber with mirror-polished stainless steel front. 6-mm spring travel.', 'description_de' => 'Mit Exzenterhebelverschluss. Aus elastischem Thermogummi, Frontteil aus hochglanzpoliertem Edelstahl. Federweg 6 mm.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '33.200.10', 'attributes_it' => 'misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C::;::misure mm - D::;::Occhio porta lucchetto', 'attributes_eng' => 'misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C::;::misure mm - D::;::Lockhole Eyelet', 'attributes_de' => 'misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C::;::misure mm - D::;::Schlossaugenhalter', 'active' => true, 'start_price' => '13.8520', 'end_price' => '16.3930', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2017-03-07 23:55:37', 'modified' => '2017-03-07 23:55:37', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 87 => array( 'Serie' => array( 'id' => '39948', 'name_it' => 'Ricambi per alzapagliolo Eclipse', 'name_eng' => 'Spares for Eclipse lift and turn latch', 'name_de' => 'Ersatzteile für Eclipse Einlaßbodenheber', 'summary_it' => 'Eclipse MK2', 'summary_eng' => 'Eclipse MK2', 'summary_de' => 'Eclipse MK2', 'description_it' => 'Grazie alle diverse forme possono adattarsi a molteplici portelli o applicazioni.', 'description_eng' => 'Their different shapes easily fit multiple hatches or applications.', 'description_de' => 'Mit ihren verschiedenen Formen können Sie sich an unterschiedliche Luken oder Anwendungen anpassen.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.161.80-new2019', 'attributes_it' => 'Descrizione::;::Modelli compatibili', 'attributes_eng' => 'Description::;::Compatible models', 'attributes_de' => 'Beschreibung::;::Kompatible Modelle', 'active' => true, 'start_price' => '3.1060', 'end_price' => '6.7130', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2019-03-04 20:09:14', 'modified' => '2019-03-04 20:09:14', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 88 => array( 'Serie' => array( 'id' => '40297', 'name_it' => 'Chiusura verticale a scomparsa', 'name_eng' => 'Hidden vertical lock', 'name_de' => 'Verdeckter vertikaler Riegel', 'summary_it' => 'Chiusura verticale scomparsa', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Ideale per chiudere e alzare panche o mobili cucina esterni.', 'description_eng' => 'Ideal to lock and lift benches and outside kitchen furniture.', 'description_de' => 'Eignet sich zum Schließen und Anheben von Bänken oder Outdoor-Küchenmöbeln.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.109.00', 'attributes_it' => 'Perno::;::Maniglia in plastica', 'attributes_eng' => 'Pin::;::Plastic handle', 'attributes_de' => 'Bolzen::;::Kunststoffgriff', 'active' => true, 'start_price' => '34.8360', 'end_price' => '34.8360', 'supplier_name' => 'Taco Marine', 'created' => '2019-03-04 20:09:14', 'modified' => '2019-03-04 20:09:14', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Taco Marine' ) ), (int) 89 => array( 'Serie' => array( 'id' => '40364', 'name_it' => 'Alzapagliolo Eclipse LIFT & TURN (chiusure a compressione) - MEDIUM', 'name_eng' => 'Eclipse LIFT & TURN flush latch (with compression closure) - MEDIUM', 'name_de' => 'Bodenheber Eclipse LIFT & TURN (Druckverschlüsse) - MEDIUM', 'summary_it' => 'Alzapagliolo Eclipse MK2', 'summary_eng' => 'Eclipse MK2 flush latch', 'summary_de' => 'Eclipse MK2', 'description_it' => 'Caratterizzato da una presa particolarmente agevole, racchiude tutte le migliori caratteristiche degli alzapaglioli in un unico modello dall’estetica flush deck.<br/>- acciaio inossidabile 316 lucidato a specchio;<br/>- estetica flush;<br/>- maniglia ergonomica di grandi dimensioni;<br/>- rotazione 360°;<br/>- maniglia ripiegabile ogni 90°;<br/>- indicatore visivo aperto/chiuso;<br/>- dado ergonomico per taratura facilitata e che permette l'uscita di emergenza;<br/>- cam dritta adatta alla chiusura di porte scorrevoli e con due possibili posizioni;<br/>- distanziale in plastica con inviti per taglio customizzato.', 'description_eng' => 'Featuring a very comfortable grip, it offers all the best characteristics in a single flush deck design model.<br/>- 316 mirror-polished stainless steel;<br/>- flush aesthetics;<br/>- large ergonomic handle;<br/>- Handle can be lowered every 90°.<br/>- Foldable handle every 90°;<br/>- visual indicator open/closed;<br/>- ergonomic nut for easy calibration and allowing for emergency exit;<br/>- Straight cam suitable for sliding doors and having two different positions.<br/>- plastic spacer with invitations for custom cutting.', 'description_de' => 'Besonders bequemer Griff, bietet alle Vorteile üblicher Bodenheber in einem einzigartigen Modell im Flush Deck Design.<br/>- Edelstahl AISI 316, hochglanzpoliert;<br/>- Flush Deck Design;<br/>- großer ergonomischer Griff;<br/>- 360° drehbar;<br/>- Griff kann alle 90° eingeklappt werden;<br/>- optische Anzeige (offen/geschlossen);<br/>- ergonomische Mutter vereinfacht die Einstellung und ermöglicht Notauf;<br/>- gerade Kame geeignet für das Schließen von Schiebetüren und mit zwei möglichen Positionen;<br/>- Kunststoff-Distanzstück mit Einkerbungen für den maßgeschneiderten Zuschnitt.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.161.xxb-new2019', 'attributes_it' => 'Variante::;::Serratura::;::Ø esterno mm::;::Ø foro mm::;::Spessore paratia mm::;::Corsa fermo mm::;::Kit::;::N° alzapaglioli per kit (con la stessa chiave)', 'attributes_eng' => 'Variante::;::Lock::;::External Ø mm::;::Bore Ø mm::;::Bulkhead thickness mm::;::Stop stroke mm::;::Kit::;::No. of latches per kit (same key)', 'attributes_de' => 'Variante::;::Schloß::;::Ø außen mm::;::Ø Loch mm::;::Schottenstärke mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm::;::Set::;::Anz. Einlaßbodenheber je Set (m.gleichem Schlüssel)', 'active' => true, 'start_price' => '72.7870', 'end_price' => '428.4420', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2019-03-04 20:09:14', 'modified' => '2019-03-04 20:09:14', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 90 => array( 'Serie' => array( 'id' => '41496', 'name_it' => 'Alzapagliolo Eclipse LIFT & TURN (chiusure a compressione) - SMALL', 'name_eng' => 'Eclipse LIFT & TURN flush latch (with compression closure) - SMALL', 'name_de' => 'Bodenheber Eclipse LIFT & TURN (Druckverschlüsse) - SMALL', 'summary_it' => 'Alzapagliolo Eclipse MK2', 'summary_eng' => 'Eclipse MK2 flush latch', 'summary_de' => 'Eclipse MK2', 'description_it' => 'Caratterizzato da una presa particolarmente agevole, racchiude tutte le migliori caratteristiche degli alzapaglioli in un unico modello dall’estetica flush deck.<br/>- acciaio inossidabile 316 lucidato a specchio;<br/>- estetica flush;<br/>- maniglia ergonomica di grandi dimensioni;<br/>- rotazione 360°;<br/>- maniglia ripiegabile ogni 90°;<br/>- indicatore visivo aperto/chiuso;<br/>- dado ergonomico per taratura facilitata e che permette l'uscita di emergenza;<br/>- cam dritta adatta alla chiusura di porte scorrevoli;<br/>- cam con due posizioni possibili;<br/>- distanziale in plastica con inviti per taglio customizzato.', 'description_eng' => 'Featuring a very comfortable grip, it offers all the best characteristics in a single flush deck design model.<br/>- 316 mirror-polished stainless steel;<br/>- flush aesthetics;<br/>- large ergonomic handle;<br/>- Handle can be lowered every 90°.<br/>- Foldable handle every 90°;<br/>- visual indicator open/closed;<br/>- ergonomic nut for easy calibration and allowing for emergency exit;<br/>- straight cam suitable for sliding door closure;<br/>- cam with two possible positions;<br/>- plastic spacer with invitations for custom cutting.', 'description_de' => 'Besonders bequemer Griff, bietet alle Vorteile üblicher Bodenheber in einem einzigartigen Modell im Flush Deck Design.<br/>- Edelstahl AISI 316, hochglanzpoliert;<br/>- Flush Deck Design;<br/>- großer ergonomischer Griff;<br/>- 360° drehbar;<br/>- Griff kann alle 90° eingeklappt werden;<br/>- optische Anzeige (offen/geschlossen);<br/>- ergonomische Mutter vereinfacht die Einstellung und ermöglicht Notauf;<br/>- gerader Nocken zum Verschließen von Schiebetüren;<br/>- Nocken mit zwei Stellungen;<br/>- Kunststoff-Distanzstück mit Einkerbungen für den maßgeschneiderten Zuschnitt.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.161.xxa2-new2019', 'attributes_it' => 'Variante::;::Serratura::;::Ø esterno mm::;::Ø foro mm::;::Spessore paratia mm::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'Variante::;::Lock::;::External Ø mm::;::Bore Ø mm::;::Bulkhead thickness mm::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Variante::;::Schloß::;::Ø außen mm::;::Ø Loch mm::;::Schottenstärke mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '62.9510', 'end_price' => '80.6560', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2021-03-07 20:28:55', 'modified' => '2021-03-07 20:28:55', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 91 => array( 'Serie' => array( 'id' => '41502', 'name_it' => 'Alzapagliolo Eclipse LIFT & TURN (chiusure a compressione) - BIG', 'name_eng' => 'Eclipse LIFT & TURN flush latch (with compression closure) - BIG', 'name_de' => 'Bodenheber Eclipse LIFT & TURN (Druckverschlüsse) - BIG', 'summary_it' => 'Alzapagliolo Eclipse LIFT & TURN - BIG', 'summary_eng' => 'Eclipse flush latch', 'summary_de' => 'Eclipse Bodenheber', 'description_it' => 'Caratterizzato da una presa particolarmente agevole, racchiude tutte le migliori caratteristiche degli alzapaglioli in un unico modello dall’estetica flush deck.<br/>- acciaio inossidabile 316 lucidato a specchio;<br/>- estetica flush;<br/>- maniglia ergonomica di grandi dimensioni;<br/>- rotazione 360°;<br/>- maniglia ripiegabile ogni 90°;<br/>- indicatore visivo aperto/chiuso;<br/>- dado ergonomico per taratura facilitata e che permette l'uscita di emergenza;<br/>- innovativo distanziale modulare in plastica per coprire i vari spessori di paratia.', 'description_eng' => 'Featuring a very comfortable grip, it offers all the best characteristics in a single flush deck design model.<br/>- 316 mirror-polished stainless steel;<br/>- flush aesthetics;<br/>- large ergonomic handle;<br/>- Handle can be lowered every 90°.<br/>- Foldable handle every 90°;<br/>- visual indicator open/closed;<br/>- ergonomic nut for easy calibration and allowing for emergency exit;<br/>- Plastic modular spacer for different thickness bulkwards.', 'description_de' => 'Besonders bequemer Griff, bietet alle Vorteile üblicher Bodenheber in einem einzigartigen Modell im Flush Deck Design.<br/>- Edelstahl AISI 316, hochglanzpoliert;<br/>- Flush Deck Design;<br/>- großer ergonomischer Griff;<br/>- 360° drehbar;<br/>- Griff kann alle 90° eingeklappt werden;<br/>- optische Anzeige (offen/geschlossen);<br/>- ergonomische Mutter vereinfacht die Einstellung und ermöglicht Notauf;<br/>- Innovatives Kunststoff-Distanzstück für verschiedene Schottdicken.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.161.51-new2020', 'attributes_it' => 'Serratura::;::Ø esterno mm::;::Ø foro mm::;::Spessore paratia mm::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'Lock::;::External Ø mm::;::Bore Ø mm::;::Bulkhead thickness mm::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Schloß::;::Ø außen mm::;::Ø Loch mm::;::Schottenstärke mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '87.0490', 'end_price' => '87.0490', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2021-03-04 10:36:54', 'modified' => '2021-03-04 10:36:54', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 92 => array( 'Serie' => array( 'id' => '41508', 'name_it' => 'Maniglia alzapagliolo Eclipse antivibrante', 'name_eng' => 'Eclipse anti-vibration pull latch', 'name_de' => 'Eclipse - nicht vibrierender Bodenheber', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => 'Eclipse nichtvibrierender Bodenheber', 'description_it' => 'Caratterizzato da una presa particolarmente agevole:<br/>- acciaio inossidabile 316 lucidato a specchio;<br/>- estetica flush deck;<br/>- maniglia ergonomica di grandi dimensioni;<br/>- maniglia retrattile a molla;<br/>- distanziale in plastica con inviti per taglio customizzato.', 'description_eng' => 'Featuring an extremely easy grip:<br/>- 316 mirror-polished stainless steel;<br/>- Flush deck design.<br/>- large ergonomic handle;<br/>- Spring retractable handle.<br/>- plastic spacer with invitations for custom cutting.', 'description_de' => 'Mit besonders bequemem Griff:<br/>- Edelstahl AISI 316, hochglanzpoliert;<br/>- Flush Deck Design;<br/>- großer ergonomischer Griff;<br/>- einziehbarer Federgriff;<br/>- Kunststoff-Distanzstück mit Einkerbungen für den maßgeschneiderten Zuschnitt.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.xxx.xx-new2020', 'attributes_it' => 'Ø esterno mm::;::Ø foro mm::;::Ø spessore portello mm', 'attributes_eng' => 'External Ø mm::;::Bore Ø mm::;::Ø hatch thickness mm', 'attributes_de' => 'Ø außen mm::;::Ø Loch mm::;::Ø Dicke der Klappe mm', 'active' => true, 'start_price' => '33.4420', 'end_price' => '33.4420', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2021-03-04 10:36:56', 'modified' => '2021-03-04 10:36:56', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 93 => array( 'Serie' => array( 'id' => '41511', 'name_it' => 'Alzapagliolo Eclipse PUSH LOCK (chiusura a spinta)', 'name_eng' => 'Eclipse PUSH LOCK pull latch (push closure)', 'name_de' => 'Bodenheber Eclipse PUSH LOCK (Druckverriegelung)', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => 'PUSH LOCK Eclipse pull latch', 'summary_de' => 'PUSH-LOCK Bodenheber Eclipse Schloß', 'description_it' => 'Caratterizzato da una presa particolarmente agevole:<br/>- acciaio inossidabile 316 lucidato a specchio;<br/>- estetica flush deck;<br/>- maniglia ergonomica di grandi dimensioni;<br/>- maniglietta rientrante a molla e dente di fermo a scatto;<br/>- apertura dall'interno e dall'esterno.', 'description_eng' => 'Featuring an extremely easy grip:<br/>- 316 mirror-polished stainless steel;<br/>- Flush deck design.<br/>- large ergonomic handle;<br/>- Spring retractable handle.<br/>- It opens from inside and outside.', 'description_de' => 'Mit besonders bequemem Griff:<br/>- Edelstahl AISI 316, hochglanzpoliert;<br/>- Flush Deck Design;<br/>- großer ergonomischer Griff;<br/>- Versenkter Federgriff und Schnappverschluss;<br/>- Kann von innen und außen geöffnet werden.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.xxx.xx-new2020', 'attributes_it' => 'Serratura::;::Accetta spessori mm::;::Ø esterno mm::;::Ø incasso mm', 'attributes_eng' => 'Lock::;::Accepts thicknesses mm::;::External Ø mm::;::Recess Ø mm', 'attributes_de' => 'Schloß::;::Nimmt Dicken mm::;::Ø außen mm::;::Ø Einbau mm', 'active' => true, 'start_price' => '51.2290', 'end_price' => '56.1470', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2021-03-04 10:36:56', 'modified' => '2021-03-04 10:36:56', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 94 => array( 'Serie' => array( 'id' => '42274', 'name_it' => 'Alzapagliolo Eclipse (medium) per cabine marinaio o grandi gavoni', 'name_eng' => 'Eclipse (medium) pull latch for Marinaio cabins or large lockers', 'name_de' => 'Bodenheber Exlipse (medium) für Matrosenkabinen oder große Backskisten', 'summary_it' => 'Alzapaioglo Eclipse MK2 con maniglia', 'summary_eng' => 'Eclipse MK2 pull latch w/grip', 'summary_de' => 'Eclipse Bodenheber MK2 Griff', 'description_it' => 'Caratterizzato da una presa particolarmente agevole, racchiude tutte le migliori caratteristiche degli alzapaglioli in un unico modello dall’ estetica flush deck. La maniglia interna permette apertura e chiusura dall’interno.', 'description_eng' => 'Very comfortable grip, it encompasses all the best features of a flush deck pull latch. Internal handle for opening/closing from the inside.', 'description_de' => 'Mit besonders bequemem Griff, vereint die Vorteile aller Bodenheber in einem bündigen "Flush Deck" Modell. Durch den Innengriff kann er auch von innen geöffnet und geschlossen werden.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.161.39-new2021', 'attributes_it' => 'Serratura::;::Ø esterno mm::;::Ø foro mm::;::Spessore paratia mm::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'Lock::;::External Ø mm::;::Bore Ø mm::;::Bulkhead thickness mm::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Schloß::;::Ø außen mm::;::Ø Loch mm::;::Schottenstärke mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '95.5740', 'end_price' => '95.5740', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2021-03-04 10:37:34', 'modified' => '2021-03-04 10:37:34', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 95 => array( 'Serie' => array( 'id' => '45923', 'name_it' => 'Alzapagliolo Deluxe', 'name_eng' => 'Deluxe pull handle', 'name_de' => 'Deluxe Bodenheber', 'summary_it' => 'Alzapaglioli rotante con prigionieri', 'summary_eng' => 'Delux pull handle w/ rotary opening system', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Maniglia di dimensioni compatte in acciaio inox.<br/>Il sistema ad apertura rotante permette di avare una<strong> presa larga ed ergonomica </strong>in poco spazio.<br/>Predisposta per montaggio ad incasso, dotata di chiusura con sistema antivibrazione.', 'description_eng' => 'Small stainless steel handle.<br/>The rotary opening system provides a <strong>large and ergonomic grip </strong>in a reduced space.<br/>For recess-fit mounting. Fitted with anti-vibration closing system.', 'description_de' => 'Kompakter Griff aus Edelstahl.<br/>Das drehbare Öffnungssystem bietet einen <strong>breiten und ergonomischen Griff </strong>auf kleinem Raum.<br/>Vorbereitet für Unterputzmontage, mit vibrationsdämpfendem Schließsystem.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.511.00-new2024', 'attributes_it' => 'Lunghezza mm', 'attributes_eng' => 'Length mm', 'attributes_de' => 'Länge mm', 'active' => true, 'start_price' => '0.0000', 'end_price' => '16.4750', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2023-11-21 09:15:39', 'modified' => '2023-11-21 09:15:39', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 96 => array( 'Serie' => array( 'id' => '46679', 'name_it' => 'Chiusura a leva in acciaio inox', 'name_eng' => 'Stainless steel toggle fastener suitable for trunks and hatches', 'name_de' => 'Hebelverschluß aus rostfreiem Stahl für dichtschließende Luken', 'summary_it' => 'Chiusura leva Acciaio Inox', 'summary_eng' => 'SS lever latch', 'summary_de' => 'VA-Stahl Hebelriegel', 'description_it' => 'Chiusura a leva in acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio, progettato per adattarsi a varie applicazioni e garantire la chiusura di qualsiasi gavone.<br/>Il pin di chiusura con foro eccentrico può essere ruotato per ottenere la tensione di chiusura desiderata.<br/>Una volta installato il meccanismo ha una aspetto Flush con presa ergonomica per aiutarne l’utilizzo.<br/>In posizione aperta il gancio di chiusura ruota di 180 gradi e non fuoriesce dall’ingombro della maniglia impedendo che venga urtato accidentalmente.<br/>Include una dima in PVC per facilitare l’installazione.', 'description_eng' => 'Mirror-polished AISI 316 stainless steel lever closure, designed to fit various applications and ensure the closure of any hatch.<br/>The locking pin with eccentric hole can be rotated to achieve the desired closing tension.<br/>Once installed, the device has a flush design with ergonomic handle for easier use.<br/>When open, the closing hook rotates at 180° and doesn't exceed the handle overall dimensions thus preventing to be hit by mistake.<br/>It includes a PVC template for easier installation.', 'description_de' => 'Hebelverschluss aus hochglanzpoliertem Edelstahl AISI 316, der sich für verschiedene Anwendungen eignet und jeden Staukasten sicher verschließt.<br/>Der Verschlussstift mit Exzenterbohrung kann gedreht werden, um die gewünschte Verschlussspannung zu erreichen.<br/>Nach dem Einbau erscheint der Mechanismus bündig und der ergonomische Griff vereinfacht die Verwendung.<br/>Bei geöffnetem Verschluss dreht sich der Verschlusshaken um 180° und ragt nicht über den Griff hinaus, so dass er nicht versehentlich angestoßen werden kann.<br/>Die enthaltene PVC-Schablone vereinfacht die Montage.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.213.00-new2025', 'attributes_it' => 'misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C::;::Dimensioni viti', 'attributes_eng' => 'misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C::;::Screw size', 'attributes_de' => 'misure mm - A::;::misure mm - B::;::misure mm - C::;::Schraubengrößen', 'active' => true, 'start_price' => '23.0330', 'end_price' => '28.3610', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2025-01-30 13:02:45', 'modified' => '2025-01-30 13:02:45', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => '', 'description_bottom_eng' => '', 'description_bottom_it' => '', 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 97 => array( 'Serie' => array( 'id' => '46845', 'name_it' => 'Cerniere a spillo montaggio laterale', 'name_eng' => 'Pin hinge side mounting', 'name_de' => 'Seitlich montierte Stiftscharniere', 'summary_it' => 'Cerniera spillo DX + SX ottone', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'In <strong>ottone cromato</strong> e complete di boccola.', 'description_eng' => 'Made of <strong>chrome-plated brass</strong>, complete with bushing.', 'description_de' => 'Aus <strong>verchromtem Messing</strong> mit Buchse.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21069', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.395.01-02', 'attributes_it' => 'Dimensioni::;::Versione', 'attributes_eng' => 'Dimensions::;::Version', 'attributes_de' => 'Dimensions::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '34.3440', 'end_price' => '48.9340', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2025-01-30 13:03:47', 'modified' => '2025-01-30 13:03:47', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => '', 'description_bottom_eng' => '', 'description_bottom_it' => '', 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 98 => array( 'Serie' => array( 'id' => '46873', 'name_it' => 'Chiusura a leva in acciaio inox Perla', 'name_eng' => 'Pearl stainless steel lever latch', 'name_de' => 'Hebelverschluss aus Edelstahl Perla', 'summary_it' => 'Chiusura leva acciaio inox Perla', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Mantiene il meccanismo di funzionamento racchiuso all'interno del guscio principale, così da presentare un'<strong>estetica impeccabile</strong>. Presenta un sistema elastico intermedio che permette di avere una tensione di scatto sempre fruibile e piacevole, in grado di compensare anche eventuali variazioni che si possono verificare in corso d'opera. È realizzata interamente in acciaio inox <strong>AISI 316</strong> con finitura lucida a specchio per la parte esterna e brillantata per la parte interna.<br/>Per il fissaggio della chiusura sono richieste:<br/>- 2 viti M4 testa svasata per la basetta,<br/>- 2 viti M5 testa bombata per il dente di aggancio.', 'description_eng' => 'The operating mechanism is enclosed within the main casing, thus presenting an impeccable <strong>aesthetic</strong> result. Features an intermediate elastic system that allows for a consistently usable and pleasant trigger tension, capable of compensating for any variations that may occur during work. It is entirely made of stainless steel <strong>AISI 316</strong>, mirror-polished finish on the outside and a bright finish on the inside.<br/>For the latch fastening, what follows is required:<br/>- 2 M4 countersunk screws for the base plate,<br/>- 2 M5 rounded head screws for the hooking tooth.', 'description_de' => '<strong>Besonders formschön</strong> durch den im Hauptgehäuse untergebrachten Mechanismus. Durch das elastische Zwischenglied ist die Abzugsspannung optimal anpassbar und gleicht alle Schwankungen aus, die während des Betriebs auftreten können. Vollständig aus Edelstahl <strong>AISI 316</strong>, außen hochglanzpoliert und innen poliert.<br/>Für die Befestigung des Verschlusses brauchen Sie:<br/>- 2 Senkkopfschrauben M4 für die Grundplatte,<br/>- 2 Senkkopfschrauben M5 für den Verriegelungszahn.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.202.00-new2025', 'attributes_it' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm', 'attributes_eng' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm', 'attributes_de' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm', 'active' => true, 'start_price' => '72.7870', 'end_price' => '72.7870', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2025-01-30 13:02:57', 'modified' => '2025-01-30 13:02:57', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => '', 'description_bottom_eng' => '', 'description_bottom_it' => '', 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 99 => array( 'Serie' => array( 'id' => '46888', 'name_it' => 'Alzapagliolo Deluxe 2', 'name_eng' => 'Deluxe 2 pull latch', 'name_de' => 'Deluxe 2 Ruderpinne', 'summary_it' => 'Alzapagliolo Deluxe XL', 'summary_eng' => 'Deluxe pull latch', 'summary_de' => 'Deluxe Ruderpinne', 'description_it' => 'Maniglia con presa larga ed ergonomica dotata di sistema ad estrazione automatica e bloccaggio a scatto.<br/>Predisposta per montaggio ad incasso, dotata di chiusura con sistema antivibrazione.<br/>Fissaggio con prigionieri M4, senza viti a vista.', 'description_eng' => 'Handle with wide ergonomic grip equipped with automatic pull-out system and snap lock.<br/>For recess-fit mounting. Fitted with anti-vibration closing system.<br/>Fixing with M4 studs, no visible screws.', 'description_de' => 'Breiter, ergonomischer Griff, mit automatischem Auszugssystem und Schnappverschluss.<br/>Vorbereitet für Unterputzmontage, mit vibrationsdämpfendem Schließsystem.<br/>Befestigung mit M4-Stiften, ohne sichtbare Schrauben.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21066', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.511.10', 'attributes_it' => '', 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'active' => true, 'start_price' => '42.3770', 'end_price' => '42.3770', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2025-01-30 13:03:02', 'modified' => '2025-01-30 13:03:02', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => '', 'description_bottom_eng' => '', 'description_bottom_it' => '', 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 100 => array( 'Serie' => array( 'id' => '46961', 'name_it' => 'Chiusura a camma per porta di poppa', 'name_eng' => 'Cam latch for stern door', 'name_de' => 'Nockenverschluss für Heckklappe', 'summary_it' => 'Chiusura camma porta di poppa', 'summary_eng' => 'Cam latch stern door', 'summary_de' => 'Nockenverschluss Heckklappe', 'description_it' => 'Adatta per applicazioni che non richiedono la chiusura a chiave, quali porte di vani, fly bridge o frigoriferi.<br/>In acciaio inox AISI 316 con finitura elettro lucida e prestazioni anticorrosione.<br/>Caratteristiche:<br/>- Nessuna restrizione dell'accesso.<br/>- Apertura a destra o a sinistra verso l’esterno o l’interno.<br/>- Tipo di attuatore: maniglia a pulsante.<br/>- Tipo d’impugnatura: maniglia standard.', 'description_eng' => 'Suitable for applications that require quick access without locking, such as compartment doors, fly bridges, or refrigerators.<br/>Made of stainless steel AISI 316 with electro-polished finish, corrosion resistance.<br/>Features:<br/>- No access restriction.<br/>- Opening to the right or left, outward or inward.<br/>- Latch stay provided: push-button handle.<br/>- Handle provided: standard handle.', 'description_de' => 'Geeignet für Anwendungen, die keine Verriegelung benötigen, wie z.B. Schotttüren, Flybridges oder Kühlschränke.<br/>Aus rostfreiem Edelstahl AISI 316 mit elektropolierter Oberfläche und Korrosionsschutz.<br/>Besonderheiten:<br/>- Keine Zugangsbeschränkung.<br/>- Öffnung nach rechts oder links nach außen oder innen.<br/>- Betätigung: Druckknopfgriff.<br/>- Griffart: Standardgriff.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.356.01', 'attributes_it' => '', 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'active' => true, 'start_price' => '160.7380', 'end_price' => '160.7380', 'supplier_name' => 'Southco', 'created' => '2025-02-28 09:52:56', 'modified' => '2025-02-28 09:52:56', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => '', 'description_bottom_eng' => '', 'description_bottom_it' => '', 'brands' => 'Southco' ) ), (int) 101 => array( 'Serie' => array( 'id' => '46964', 'name_it' => 'Chiusura con impugnatura flessibile a T', 'name_eng' => 'Closure with flexible T-handle', 'name_de' => 'Verschluss mit flexiblem T-Griff', 'summary_it' => 'Chiusura con impugnatura flessibile T', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Si adatta all'irregolarità d'allineamento ed è dotata d'impugnatura non conduttiva e resistente ai raggi UV, che attutisce le vibrazioni e garantisce una chiusura sicura e silenziosa. Presenta una rondella di ritegno in nylon.', 'description_eng' => 'Adapts to alignment irregularities and features a non-conductive, UV-resistant handle that cushions vibrations and ensures a secure, silent closure. Features a nylon retaining washer.', 'description_de' => 'Passt sich Ausrichtungsunregelmäßigkeiten an und verfügt über einen nicht leitenden, UV-beständigen Griff, der Vibrationen dämpft und eine sichere, geräuschlose Schließung gewährleistet. Mit einer Nylon-Rückhaltescheibe.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21059', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.201.00', 'attributes_it' => 'Materiale::;::Finitura::;::Colore::;::Dimensione filetto', 'attributes_eng' => 'Material::;::Finish::;::Colour::;::Thread size', 'attributes_de' => 'Material::;::Finish::;::Farbe::;::Gewindegröße', 'active' => true, 'start_price' => '14.3440', 'end_price' => '14.3440', 'supplier_name' => 'Southco', 'created' => '2025-02-28 09:52:58', 'modified' => '2025-02-28 09:52:58', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => '', 'description_bottom_eng' => '', 'description_bottom_it' => '', 'brands' => 'Southco' ) ), (int) 102 => array( 'Serie' => array( 'id' => '47005', 'name_it' => 'Chiusura a tavella', 'name_eng' => '', 'name_de' => 'Riegelverschluß', 'summary_it' => '', 'summary_eng' => '', 'summary_de' => '', 'description_it' => 'In acciaio inox AISI 316 lucidato a specchio', 'description_eng' => '', 'description_de' => 'Aus hochglanzpoliertem Edelstahl AISI 316', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.189.06', 'attributes_it' => 'misure mm', 'attributes_eng' => 'misure mm', 'attributes_de' => 'misure mm', 'active' => true, 'start_price' => '0.0000', 'end_price' => '0.0000', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2026-01-18 16:38:59', 'modified' => '2026-01-18 16:38:59', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => '', 'description_bottom_eng' => '', 'description_bottom_it' => '', 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 103 => array( 'Serie' => array( 'id' => '47039', 'name_it' => 'Alzapagliolo/fermapagliolo', 'name_eng' => '', 'name_de' => 'Bodenheber/-halter', 'summary_it' => '', 'summary_eng' => '', 'summary_de' => '', 'description_it' => 'In nylon + acciaio inox. Fissaggio con due viti su pannelli spessore mm 6-16, completo di fermo a scatto.', 'description_eng' => '', 'description_de' => 'Aus Nylon + Edelstahl. Befestigung mit zwei Schrauben 6-16 mm starken Platten, mit Schnappverschluss.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '23721', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05008', 'photo' => '38.137.01-new2026', 'attributes_it' => 'Ingombro mm::;::Foro nel pagliolo mm::;::Corsa fermo mm', 'attributes_eng' => 'Size mm::;::Hole in the floorplate mm::;::Stop stroke mm', 'attributes_de' => 'Maße mm::;::Loch im Boden mm::;::Verstellbarer Anschlagstärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '0.0000', 'end_price' => '0.0000', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2026-01-18 16:39:00', 'modified' => '2026-01-18 16:39:00', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => '', 'description_bottom_eng' => '', 'description_bottom_it' => '', 'brands' => 'Osculati' ) ) ) $totSeries = (int) 104 $totItems = (int) 104 $totPages = (float) 7CatalogController::renderCategories() - APP/Controller/CatalogController.php, line 132 CatalogController::index() - APP/Controller/CatalogController.php, line 11 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
Warning (2): Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/nauticabasile.it/httpdocs/lib/Cake/Utility/Debugger.php:797) [CORE/Cake/Network/CakeResponse.php, line 458]Code Contextsetcookie($name, $c['value'], $c['expire'], $c['path'],$c['domain'], $c['secure'], $c['httpOnly']$c = array( 'name' => 'CakeCookie[lang]', 'value' => 'eng', 'expire' => '1770563860', 'path' => '/', 'domain' => '', 'secure' => false, 'httpOnly' => false ) $name = 'CakeCookie[lang]'setcookie - [internal], line ?? CakeResponse::_setCookies() - CORE/Cake/Network/CakeResponse.php, line 458 CakeResponse::send() - CORE/Cake/Network/CakeResponse.php, line 429 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 174 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
90% of the orders are shipped within 24H. Have a look at the availability and shipment time in the product page
We work on boating since 1982. You will find experienced and polite staff
You can choose between Paypal, Credit Card, Postepay and Transfer
We only use packaging from recycled material within our own store
| Nr | Query | Error | Affected | Num. rows | Took (ms) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | SELECT `Session`.`id`, `Session`.`data`, `Session`.`expires`, `Session`.`created` FROM `db610494358`.`cake_sessions` AS `Session` WHERE `Session`.`id` = 'a3ea287d1416ed1185e879e52730728e' LIMIT 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 2 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100997' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 3 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100996' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 4 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100992' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 5 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100993' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 6 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100999' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 7 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '24005' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 8 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Father`.`id`, `Father`.`name_it`, `Father`.`name_eng`, `Father`.`name_de`, `Father`.`description_it`, `Father`.`description_eng`, `Father`.`description_de`, `Father`.`html_title_it`, `Father`.`html_meta_it`, `Father`.`html_meta_eng`, `Father`.`html_meta_de`, `Father`.`html_title_eng`, `Father`.`html_title_de`, `Father`.`father`, `Father`.`ebay`, `Father`.`ebay2`, `Father`.`ebay_uk`, `Father`.`ebay_uk2`, `Father`.`ebay_de`, `Father`.`ebay_de2`, `Father`.`ebay_us`, `Father`.`ebay_us2`, `Father`.`ebay_store`, `Father`.`merchant_center`, `Father`.`active`, `Father`.`created`, `Father`.`modified`, `Father`.`brands` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` LEFT JOIN `db610494358`.`categories` AS `Father` ON (`Category`.`father` = `Father`.`id`) WHERE `Category`.`id` = '05008' LIMIT 1 | 1 | 1 | 0 | |
| 9 | SELECT `Category`.* FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` LEFT JOIN `db610494358`.`categories` AS `Father` ON (`Category`.`father` = `Father`.`id`) INNER JOIN `db610494358`.`category_import_rules` AS `CategoryImportRule` ON (`Category`.`id` = `CategoryImportRule`.`destination`) WHERE `CategoryImportRule`.`source` = '05008' LIMIT 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 10 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = 'P05000' AND `Category`.`active` = '1' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 12 | 12 | 0 | |
| 11 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '05008' AND `Category`.`active` = '1' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 7 | 7 | 0 | |
| 12 | SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `db610494358`.`products` AS `Product` WHERE ((`Product`.`category_id` IN ('21064', '21065', '21069', '21059', '23721', '21066', '19324')) OR (`Product`.`category_id2` IN ('21064', '21065', '21069', '21059', '23721', '21066', '19324'))) | 1 | 1 | 0 | |
| 13 | SELECT `Serie`.* FROM `db610494358`.`series` AS `Serie` WHERE ((`Serie`.`upper_category_id` = '05008') OR (`Serie`.`upper_category_id2` = '05008')) AND `Serie`.`active` = '1' | 104 | 104 | 1 | |
| 14 | SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `db610494358`.`series` AS `Serie` WHERE ((`Serie`.`upper_category_id` = '05008') OR (`Serie`.`upper_category_id2` = '05008')) AND `Serie`.`active` = '1' | 1 | 1 | 1 | |
| 15 | SELECT `Faq`.`id`, `Faq`.`category`, `Faq`.`language`, `Faq`.`question`, `Faq`.`answer`, `Faq`.`created`, `Faq`.`modified` FROM `db610494358`.`faqs` AS `Faq` WHERE `Faq`.`category` = '05008' AND `Faq`.`language` = 'eng' | 0 | 0 | 0 |
