Italiano
English
Notice (8): A non well formed numeric value encountered [APP/Controller/CatalogController.php, line 132]Code Context$catProducts = array();$catSeries = array_slice($catSeries, ($page-1) * MyConstants::CATALOG_PAGE_SIZE, MyConstants::CATALOG_PAGE_SIZE);$catArg = 'gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005' $lastCategoryId = '05005' $page = '1///////////////////////////////////////////////////////////////////////' $currentBrand = null $category = array( 'Category' => array( 'id' => '05005', 'name_it' => 'Molle a Gas, Compassi-Bracci e Attuatori', 'name_eng' => 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stays', 'name_de' => 'Gasfedern, Stützen und angetriebene Stützen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Lenco, Uflex, Sugatsune', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Father' => array( 'id' => 'P05000', 'name_it' => 'Ferramenta INOX Nautica', 'name_eng' => 'Nautical hardware INOX store', 'name_de' => 'Inox-Shop für nautische Hardware', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005' ) $destinationCategory = array() $matches = array() $subCategory = null $breadcrumb = array( (int) 0 => array( 'title' => 'Nautical hardware INOX store' ), (int) 1 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005/', 'title' => 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stays' ) ) $otherCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '63', 'name_it' => 'Elastici, Cinghie', 'name_eng' => 'Bungees, sail ties, fixing straps', 'name_de' => 'Gummileinen, Gurte', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Cordini nautici elastici e cinghie in vendita - Nautica Basile ', 'html_meta_it' => 'Cordini nautici elastici e cinghie in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983. ', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => '15267', 'ebay2' => '26446', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26455', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188806219', 'merchant_center' => '6297', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:45:17', 'modified' => '2016-01-09 10:31:24', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'bungees-sail-ties-fixing-straps-63' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '05007', 'name_it' => 'Accessori Porte per barche', 'name_eng' => 'Door parts for boats', 'name_de' => 'Türteile für Boote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Southco', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'door-parts-for-boats-05007' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '05005', 'name_it' => 'Molle a Gas, Compassi-Bracci e Attuatori', 'name_eng' => 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stays', 'name_de' => 'Gasfedern, Stützen und angetriebene Stützen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Lenco, Uflex, Sugatsune', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '05006', 'name_it' => 'Cerniere Nautiche', 'name_eng' => 'Hinges for boats', 'name_de' => 'Scharniere für Boote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Viadana, Sugatsune', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'hinges-for-boats-05006' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '05001', 'name_it' => 'Fascette e Fermatubi', 'name_eng' => 'Inox Hose clamps, Pipe U-clips', 'name_de' => 'Inox-Schlauchschellen, Rohr-U-Clips', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'inox-hose-clamps-pipe-u-clips-05001' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => '05008', 'name_it' => 'Alzapaglioli, Chiusure, Lucchetti e Maniglie', 'name_eng' => 'Lifting handles, Latches, Padlocks', 'name_de' => 'Hebegriffe, Riegel, Vorhängeschlösser', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Southco, Taco Marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'lifting-handles-latches-padlocks-05008' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => '05004', 'name_it' => 'Ferramenta Nautica', 'name_eng' => 'Other Stainless steel hardware', 'name_de' => 'Sonstige Edelstahl-Hardware', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Sugatsune, Douglas marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'other-stainless-steel-hardware-05004' ), (int) 7 => array( 'Category' => array( 'id' => '05009', 'name_it' => 'Scrocchetti a pulsante', 'name_eng' => 'Pushbutton spring locks', 'name_de' => 'Druckknopf-Federverschlüsse', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Sugatsune, Southco, Scoprega', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'pushbutton-spring-locks-05009' ), (int) 8 => array( 'Category' => array( 'id' => '4', 'name_it' => 'Golfari di sollevamento, Anelli e Cavallotti', 'name_eng' => 'Rings, Eyebolts and U-bolts', 'name_de' => 'Spleißwerkzeug, Wantenzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Golfari di sollevamento e anelli per barche - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Golfari di sollevamento e anelli per barche. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188794519', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:45:27', 'modified' => '2016-01-08 17:09:46', 'brands' => 'Osculati, Ropeye, Loos, Blue wave, Ellevi, Pfeiffer, Viadana', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'rings-eyebolts-and-u-bolts-4' ), (int) 9 => array( 'Category' => array( 'id' => '37', 'name_it' => 'Viti Inox, Viteria, Rivetti e Spinotti', 'name_eng' => 'Screws, Rivets and Pins', 'name_de' => 'Schrauben', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Viti Inox, Viteria, Rivetti inox per barca in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Viti Inox, Viteria, Rivetti inox per barca in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188802419', 'merchant_center' => '632', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:26:20', 'brands' => 'Osculati, Viadana, GFN, Seasure', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'screws-rivets-and-pins-37' ), (int) 10 => array( 'Category' => array( 'id' => '05003', 'name_it' => 'Moschettoni e Grilli Inox', 'name_eng' => 'Snap-Hooks and Shackles Inox', 'name_de' => 'Karabinerhaken und Schäkel Inox', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188794419', 'merchant_center' => '3315', 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Marlow, Viadana, Lewmar', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'snap-hooks-and-shackles-inox-05003' ), (int) 11 => array( 'Category' => array( 'id' => '050001', 'name_it' => 'Impiombature Accessori', 'name_eng' => 'Splices Accessories', 'name_de' => 'Spleißzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:51:53', 'modified' => '2021-03-03 20:51:53', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'splices-accessories-050001' ) ) $otherCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '050001', 'name_it' => 'Impiombature Accessori', 'name_eng' => 'Splices Accessories', 'name_de' => 'Spleißzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:51:53', 'modified' => '2021-03-03 20:51:53', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ) ) $index = (int) 3 $subCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '15897', 'name_it' => 'Piastrine di fissaggio per molle a gas', 'name_eng' => 'Gas spring fixing plate and bases', 'name_de' => 'Befestigungsplättchen für Gasdruckfeder', 'description_it' => '<h2>Piastrine di Fissaggio per Molle a Gas: L'Anello Debole Rinforzato da Nautica Basile</h2><br><p>Una <strong>piastrina di fissaggio</strong> difettosa può compromettere anche la molla a gas più performante. Che si tratti del gavone, del portello della cabina o di un sedile, la scelta della piastrina corretta è cruciale per la <strong>sicurezza</strong> e la <strong>longevità</strong> dell'applicazione. Nautica Basile offre soluzioni robuste e affidabili per ogni esigenza.</p><br><p>Le nostre <strong>piastrine</strong> sono realizzate con materiali di alta qualità, principalmente <strong>acciaio inox AISI 316</strong>, per garantire una resistenza superiore alla corrosione e alle sollecitazioni tipiche dell'ambiente marino. Disponibili in diverse forme (piane, a squadra, con sbalzo) e dimensioni, si adattano a molteplici configurazioni di montaggio. Controlla attentamente le dimensioni (A, B, C) indicate nelle schede prodotto per assicurare una compatibilità perfetta con la tua molla a gas e la superficie di fissaggio.</p><br><p><strong>La scelta del materiale è fondamentale.</strong> L'acciaio inox AISI 316 offre una resistenza eccezionale alla salsedine e agli agenti atmosferici, garantendo una durata maggiore rispetto ad altri materiali meno nobili. Investire in una piastrina di alta qualità significa evitare costose sostituzioni e riparazioni future.</p><br><p>Oltre alle piastrine, Nautica Basile offre una selezione di <strong>accessori di fissaggio</strong>, come bulloni, rondelle e dadi in acciaio inox, per completare l'installazione e garantire la massima sicurezza. Non trascurare questi dettagli, che possono fare la differenza in termini di prestazioni e durata nel tempo.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Nautica Basile</h2><br><ul><br> <li><strong>Ispezione regolare:</strong> Controlla lo stato delle piastrine almeno una volta all'anno, prestando particolare attenzione ai segni di corrosione, usura o deformazione.</li><br> <li><strong>Sostituzione tempestiva:</strong> Se riscontri anomalie, sostituisci immediatamente la piastrina per prevenire cedimenti improvvisi e potenzialmente pericolosi.</li><br> <li><strong>Compatibilità garantita:</strong> Verifica sempre la compatibilità della piastrina con la molla a gas e la superficie di montaggio. In caso di dubbi, consulta il nostro team di esperti.</li><br> <li><strong>Lubrificazione:</strong> Applica un leggero strato di grasso marino sulle parti mobili della piastrina per ridurre l'attrito e prolungarne la durata.</li><br></ul><br><br><p>Completa il tuo ordine con le nostre <a href="/molle-a-gas-compassi-bracci-e-attuatori/molle-a-gas">molle a gas</a>, i <a href="/ferramenta-inox-nautica/cerniere">cardini</a> e gli <a href="/ferramenta-inox-nautica">accessori di montaggio</a> disponibili su Nautica Basile per una riparazione completa e duratura. Scegli la qualità e l'affidabilità di Nautica Basile per la tua imbarcazione.</p><br><br><h3>Questa piastrina è adatta al mio gavone Osculati?</h3><br><p>Per garantire la compatibilità, confronta le dimensioni della piastrina originale con quelle specificate nella scheda prodotto. Se hai dubbi, forniscici il modello del tuo gavone Osculati e ti consiglieremo la piastrina più adatta.</p><br><br><h3>Come posso scegliere la piastrina di fissaggio corretta?</h3><br><p>Considera il tipo di montaggio (piano, a squadra, con sbalzo), le dimensioni della molla a gas e il carico che la piastrina dovrà sostenere. Le piastrine a squadra offrono una maggiore resistenza in caso di carichi elevati e sollecitazioni importanti.</p><br><br><h3>Qual è il tipo di acciaio più resistente alla corrosione marina?</h3><br><p>L'acciaio inox AISI 316 è la scelta ideale per resistere alla corrosione causata dalla salsedine e dagli agenti atmosferici marini. Offre una durata superiore rispetto all'acciaio zincato o ad altri materiali meno resistenti.</p><br><br><h3>Come posso prevenire la corrosione delle piastrine di fissaggio?</h3><br><p>Oltre a scegliere piastrine in acciaio inox AISI 316, è consigliabile applicare regolarmente un protettivo anticorrosione specifico per ambienti marini. Questo aiuterà a proteggere le piastrine dalla salsedine e a prolungarne la durata nel tempo.</p><br><h3>Questa piastrina è adatta al mio gavone Osculati?</h3><p>Per garantire la compatibilità, confronta le dimensioni della piastrina originale con quelle specificate nella scheda prodotto. Se hai dubbi, forniscici il modello del tuo gavone Osculati e ti consiglieremo la piastrina più adatta.</p><h3>Come posso scegliere la piastrina di fissaggio corretta?</h3><p>Considera il tipo di montaggio (piano, a squadra, con sbalzo), le dimensioni della molla a gas e il carico che la piastrina dovrà sostenere. Le piastrine a squadra offrono una maggiore resistenza in caso di carichi elevati e sollecitazioni importanti.</p><h3>Qual è il tipo di acciaio più resistente alla corrosione marina?</h3><p>L'acciaio inox AISI 316 è la scelta ideale per resistere alla corrosione causata dalla salsedine e dagli agenti atmosferici marini. Offre una durata superiore rispetto all'acciaio zincato o ad altri materiali meno resistenti.</p><h3>Come posso prevenire la corrosione delle piastrine di fissaggio?</h3><p>Oltre a scegliere piastrine in acciaio inox AISI 316, è consigliabile applicare regolarmente un protettivo anticorrosione specifico per ambienti marini. Questo aiuterà a proteggere le piastrine dalla salsedine e a prolungarne la durata nel tempo.</p>', 'description_eng' => '<h3>Is this gas spring mounting plate suitable for my Osculati locker?</h3><p>To ensure compatibility, compare the dimensions of the original mounting plate with those specified in the product sheet. If you have any doubts, provide us with the model of your Osculati locker and we will recommend the most suitable mounting plate.</p><h3>How can I choose the correct gas spring bracket?</h3><p>Consider the type of mounting (flat, angled, offset), the size of the gas spring, and the load that the mounting plate will have to bear. Angled brackets offer greater resistance in the event of high loads and significant stresses.</p><h3>What type of steel is most resistant to marine corrosion?</h3><p>AISI 316 stainless steel is the ideal choice to resist corrosion caused by salt water and marine weather. It offers superior durability compared to galvanized steel or other less resistant materials.</p><h3>How can I prevent corrosion of gas spring fixings?</h3><p>In addition to choosing AISI 316 stainless steel mounting plates, it is advisable to regularly apply a specific anti-corrosion protectant for marine environments. This will help protect the mounting plates from salt water and prolong their lifespan.</p>', 'description_de' => '<h2>Gasfeder Befestigungsplatten: Das schwächste Glied, verstärkt von Nautica Basile</h2><br><p>Eine defekte <strong>Befestigungsplatte</strong> kann selbst die leistungsstärkste Gasfeder beeinträchtigen. Ob Staukasten, Kabinenluke oder Sitz die Wahl der richtigen Platte ist entscheidend für die <strong>Sicherheit</strong> und <strong>Langlebigkeit</strong> der Anwendung. Nautica Basile bietet robuste und zuverlässige Lösungen für jeden Bedarf.</p><br><p>Unsere <strong>Befestigungsplatten</strong> werden aus hochwertigen Materialien gefertigt, hauptsächlich aus <strong>Edelstahl AISI 316</strong>, um eine hohe Beständigkeit gegen Korrosion und die typischen Belastungen der Meeresumwelt zu gewährleisten. Sie sind in verschiedenen Formen (flach, winkelig, auskragend) und Größen erhältlich und passen sich an vielfältige Montagekonfigurationen an. Überprüfen Sie sorgfältig die in den Produktdatenblättern angegebenen Maße (A, B, C), um eine perfekte Kompatibilität mit Ihrer Gasfeder und der Befestigungsfläche sicherzustellen.</p><br><p><strong>Die Materialauswahl ist entscheidend.</strong> Edelstahl AISI 316 bietet eine außergewöhnliche Beständigkeit gegen Salzwasser und Witterungseinflüsse und garantiert eine längere Lebensdauer als andere, weniger hochwertige Materialien. Die Investition in eine hochwertige Befestigungsplatte bedeutet, kostspielige zukünftige Austausche und Reparaturen zu vermeiden.</p><br><p>Neben den Befestigungsplatten bietet Nautica Basile eine breite Palette an <strong>Befestigungszubehör</strong>, wie z. B. Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern aus Edelstahl, um die Installation zu vervollständigen und maximale Sicherheit zu gewährleisten. Vernachlässigen Sie diese Details nicht, da sie den Unterschied in Bezug auf Leistung und Lebensdauer ausmachen können.</p><br><br><h2>Der Tipp der Nautica Basile Werkstatt</h2><br><ul><br> <li><strong>Regelmäßige Inspektion:</strong> Überprüfen Sie den Zustand der Befestigungsplatten mindestens einmal jährlich und achten Sie besonders auf Anzeichen von Korrosion, Verschleiß oder Verformung.</li><br> <li><strong>Rechtzeitiger Austausch:</strong> Wenn Sie Anomalien feststellen, ersetzen Sie die Befestigungsplatte sofort, um plötzliche und potenziell gefährliche Ausfälle zu verhindern.</li><br> <li><strong>Garantierte Kompatibilität:</strong> Überprüfen Sie immer die Kompatibilität der Befestigungsplatte mit der Gasfeder und der Montagefläche. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an unser Expertenteam.</li><br> <li><strong>Schmierung:</strong> Tragen Sie eine dünne Schicht Marinefett auf die beweglichen Teile der Befestigungsplatte auf, um die Reibung zu verringern und die Lebensdauer zu verlängern.</li><br></ul><br><br><p>Ergänzen Sie Ihre Bestellung mit unseren <a href="/molle-a-gas-compassi-bracci-e-attuatori/molle-a-gas">Gasfedern</a>, den <a href="/ferramenta-inox-nautica/cerniere">Scharnieren</a> und dem <a href="/ferramenta-inox-nautica">Montagezubehör</a>, die auf Nautica Basile erhältlich sind, für eine vollständige und dauerhafte Reparatur. Wählen Sie die Qualität und Zuverlässigkeit von Nautica Basile für Ihr Boot.</p><br><br><h3>Ist diese Befestigungsplatte für meinen Osculati-Staukasten geeignet?</h3><br><p>Um die Kompatibilität zu gewährleisten, vergleichen Sie die Abmessungen der Original-Befestigungsplatte mit den in der Produktbeschreibung angegebenen Abmessungen. Wenn Sie Zweifel haben, geben Sie uns das Modell Ihres Osculati-Staukastens an, und wir empfehlen Ihnen die am besten geeignete Befestigungsplatte.</p><br><br><h3>Wie wähle ich die richtige Befestigungsplatte aus?</h3><br><p>Berücksichtigen Sie die Art der Montage (flach, winkelig, auskragend), die Abmessungen der Gasfeder und die Last, die die Befestigungsplatte tragen muss. Winkelige Befestigungsplatten bieten eine höhere Festigkeit bei hohen Lasten und starken Beanspruchungen.</p><br><br><h3>Welche Edelstahlsorte ist am widerstandsfähigsten gegen Meereskorrosion?</h3><br><p>Edelstahl AISI 316 ist die ideale Wahl, um der Korrosion durch Salzwasser und Witterungseinflüsse im Meer standzuhalten. Er bietet eine höhere Lebensdauer als verzinkter Stahl oder andere, weniger widerstandsfähige Materialien.</p><br><br><h3>Wie kann ich die Korrosion von Befestigungsplatten verhindern?</h3><br><p>Neben der Wahl von Befestigungsplatten aus Edelstahl AISI 316 ist es ratsam, regelmäßig einen speziellen Korrosionsschutz für Meeresumgebungen aufzutragen. Dies hilft, die Befestigungsplatten vor Salzwasser zu schützen und ihre Lebensdauer zu verlängern.</p><br><h3>Ist diese Befestigungsplatte für meinen Osculati-Staukasten geeignet?</h3><p>Um die Kompatibilität zu gewährleisten, vergleichen Sie die Abmessungen der Original-Befestigungsplatte mit den in der Produktbeschreibung angegebenen Abmessungen. Wenn Sie Zweifel haben, geben Sie uns das Modell Ihres Osculati-Staukastens an, und wir empfehlen Ihnen die am besten geeignete Befestigungsplatte.</p><h3>Wie wähle ich die richtige Befestigungsplatte aus?</h3><p>Berücksichtigen Sie die Art der Montage (flach, winkelig, auskragend), die Abmessungen der Gasfeder und die Last, die die Befestigungsplatte tragen muss. Winkelige Befestigungsplatten bieten eine höhere Festigkeit bei hohen Lasten und starken Beanspruchungen.</p><h3>Welche Edelstahlsorte ist am widerstandsfähigsten gegen Meereskorrosion?</h3><p>Edelstahl AISI 316 ist die ideale Wahl, um der Korrosion durch Salzwasser und Witterungseinflüsse im Meer standzuhalten. Er bietet eine höhere Lebensdauer als verzinkter Stahl oder andere, weniger widerstandsfähige Materialien.</p><h3>Wie kann ich die Korrosion von Befestigungsplatten verhindern?</h3><p>Neben der Wahl von Befestigungsplatten aus Edelstahl AISI 316 ist es ratsam, regelmäßig einen speziellen Korrosionsschutz für Meeresumgebungen aufzutragen. Dies hilft, die Befestigungsplatten vor Salzwasser zu schützen und ihre Lebensdauer zu verlängern.</p>', 'html_title_it' => 'Piastrine INOX Molle a Gas | Nautica', 'html_meta_it' => 'Piastrine di fissaggio AISI 316 per molle a gas su gavoni e portelli. Resistenti alla corrosione. Diverse tipologie. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'AISI 316 stainless steel gas spring mounting plates from Nautica Basile. For lockers & hatches. Corrosion resistant & fast shipping.', 'html_meta_de' => 'Edelstahl AISI 316 Befestigungsplatten für Gasfedern von Nautica Basile. Für Staukästen & Luken. Korrosionsbeständig & schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'INOX Gas Spring Mounting Plates', 'html_title_de' => 'Gasfeder Befestigungsplatten INOX', 'father' => '05005', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:10', 'modified' => '2015-04-23 20:55:10', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => 'Le <strong>piastrine di fissaggio</strong> sono componenti essenziali per il corretto funzionamento delle <strong>molle a gas</strong> su gavoni, portelli e altre applicazioni nautiche. Nautica Basile offre diverse tipologie di piastrine: <strong>piane</strong>, <strong>a squadra</strong> e <strong>con sbalzo</strong>, progettate per adattarsi a diverse configurazioni di montaggio su imbarcazioni. Verifica la compatibilità con testine da 6 a 8 mm. Ricambi testati e garantiti per la sicurezza. Esplora anche i nostri <strong>accessori</strong> per un'installazione completa e professionale. Queste piastrine assicurano un fissaggio sicuro e duraturo, contribuendo alla funzionalità dei tuoi sistemi.', 'description_short_eng' => 'Gas spring mounting plates are crucial for the proper function of gas springs on lockers, hatches, and other marine applications. Nautica Basile offers flat, angled, and offset brackets to suit various mounting needs. These plates ensure compatibility with 6 to 8 mm ball studs. Thoroughly tested replacements guarantee safety and reliable performance in marine environments. We also offer accessories for a complete and professional installation.', 'description_short_de' => '<strong>Befestigungsplatten</strong> sind essenziell für die Funktion von <strong>Gasfedern</strong> an Staukästen und Luken im Marinebereich. Nautica Basile bietet <strong>flache</strong>, <strong>winkelige</strong> und <strong>auskragende Platten</strong> für diverse Montagen. Kompatibilität mit 6-8 mm Köpfen beachten. Geprüfte Ersatzteile für Sicherheit. Passendes <strong>Zubehör</strong> für die professionelle Installation verfügbar.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Questa piastrina è adatta al mio gavone Osculati?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Per garantire la compatibilità, confronta le dimensioni della piastrina originale con quelle specificate nella scheda prodotto. Se hai dubbi, forniscici il modello del tuo gavone Osculati e ti consiglieremo la piastrina più adatta."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso scegliere la piastrina di fissaggio corretta?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Considera il tipo di montaggio (piano, a squadra, con sbalzo), le dimensioni della molla a gas e il carico che la piastrina dovrà sostenere. Le piastrine a squadra offrono una maggiore resistenza in caso di carichi elevati e sollecitazioni importanti."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è il tipo di acciaio più resistente alla corrosione marina?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'acciaio inox AISI 316 è la scelta ideale per resistere alla corrosione causata dalla salsedine e dagli agenti atmosferici marini. Offre una durata superiore rispetto all'acciaio zincato o ad altri materiali meno resistenti."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso prevenire la corrosione delle piastrine di fissaggio?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Oltre a scegliere piastrine in acciaio inox AISI 316, è consigliabile applicare regolarmente un protettivo anticorrosione specifico per ambienti marini. Questo aiuterà a proteggere le piastrine dalla salsedine e a prolungarne la durata nel tempo."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Is this gas spring mounting plate suitable for my Osculati locker?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "To ensure compatibility, compare the dimensions of the original mounting plate with those specified in the product sheet. If you have any doubts, provide us with the model of your Osculati locker and we will recommend the most suitable mounting plate."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I choose the correct gas spring bracket?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Consider the type of mounting (flat, angled, offset), the size of the gas spring, and the load that the mounting plate will have to bear. Angled brackets offer greater resistance in the event of high loads and significant stresses."}}, {"@type": "Question", "name": "What type of steel is most resistant to marine corrosion?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "AISI 316 stainless steel is the ideal choice to resist corrosion caused by salt water and marine weather. It offers superior durability compared to galvanized steel or other less resistant materials."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I prevent corrosion of gas spring fixings?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "In addition to choosing AISI 316 stainless steel mounting plates, it is advisable to regularly apply a specific anti-corrosion protectant for marine environments. This will help protect the mounting plates from salt water and prolong their lifespan."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist diese Befestigungsplatte für meinen Osculati-Staukasten geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Um die Kompatibilität zu gewährleisten, vergleichen Sie die Abmessungen der Original-Befestigungsplatte mit den in der Produktbeschreibung angegebenen Abmessungen. Wenn Sie Zweifel haben, geben Sie uns das Modell Ihres Osculati-Staukastens an, und wir empfehlen Ihnen die am besten geeignete Befestigungsplatte."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich die richtige Befestigungsplatte aus?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Berücksichtigen Sie die Art der Montage (flach, winkelig, auskragend), die Abmessungen der Gasfeder und die Last, die die Befestigungsplatte tragen muss. Winkelige Befestigungsplatten bieten eine höhere Festigkeit bei hohen Lasten und starken Beanspruchungen."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Edelstahlsorte ist am widerstandsfähigsten gegen Meereskorrosion?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Edelstahl AISI 316 ist die ideale Wahl, um der Korrosion durch Salzwasser und Witterungseinflüsse im Meer standzuhalten. Er bietet eine höhere Lebensdauer als verzinkter Stahl oder andere, weniger widerstandsfähige Materialien."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich die Korrosion von Befestigungsplatten verhindern?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Neben der Wahl von Befestigungsplatten aus Edelstahl AISI 316 ist es ratsam, regelmäßig einen speziellen Korrosionsschutz für Meeresumgebungen aufzutragen. Dies hilft, die Befestigungsplatten vor Salzwasser zu schützen und ihre Lebensdauer zu verlängern."}}]}' ), 'ActionParams' => 'gas-spring-fixing-plate-and-bases-15897' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '19319', 'name_it' => 'Molle a gas per apertura portelli, cofani motore, ecc.', 'name_eng' => 'Gas springs for hatches, engine rooms etc.', 'name_de' => 'Gasdruckfeder zum Öffnen von Luken oder Motorhauben', 'description_it' => 'Le molle a gas sono un componente fondamentale per l'apertura assistita di portelli, gavoni e cofani motore sulle imbarcazioni. Una molla a gas ben dimensionata rende l'apertura più agevole e sicura, evitando chiusure improvvise dovute al vento o al rollio.<br><br>Scegliere la molla a gas corretta richiede attenzione a diversi fattori. Il più importante è la <strong>forza di reazione</strong>, espressa in kg. Questa deve essere sufficiente a sollevare il portello, ma non eccessiva per evitare uno sforzo eccessivo in fase di chiusura. Altrettanto importante è la <strong>lunghezza della corsa</strong>, che determina l'angolo di apertura del portello.<br><br>Un altro aspetto da considerare è il <strong>tipo di attacco</strong>. Le molle a gas possono avere attacchi filettati o a sfera. Gli attacchi a sfera sono più comuni e offrono una maggiore flessibilità di montaggio.<br><br><strong>Osculati</strong> offre una selezione di molle a gas per applicazioni nautiche, con diverse lunghezze, forze di reazione e tipi di attacco. Le molle a gas Osculati sono realizzate con materiali resistenti alla corrosione e garantiscono una lunga durata in ambiente marino.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Misura accuratamente</strong> la lunghezza della corsa e la forza di reazione necessarie prima di ordinare una molla a gas.</li><br> <li><strong>Verifica il tipo di attacco</strong> (filettato o a sfera) e assicurati che sia compatibile con il tuo portello.</li><br> <li><strong>Lubrifica periodicamente</strong> lo stelo della molla a gas con un grasso marino per prolungarne la durata.</li><br> <li>Se la molla a gas è scarica, <strong>sostituiscila immediatamente</strong> per evitare chiusure improvvise del portello.</li><br> <li>Per portelli particolarmente pesanti, valuta l'utilizzo di <strong>due molle a gas</strong> per una maggiore sicurezza e facilità di apertura.</li><br></ul><br><br>Ricorda di controllare anche i nostri compassi e bracci di supporto per completare il sistema di apertura del tuo portello.<br><br><h3>Domande Frequenti</h3><br><br><h3>Come faccio a capire qual è la molla a gas giusta per il mio gavone?</h3><br><p>Misura la lunghezza totale della molla a gas quando il gavone è completamente aperto (Aperto mm). Poi, misura la distanza che la molla deve comprimersi quando il gavone è chiuso (Corsa mm). Infine, stima il peso del gavone e scegli una molla con una Reazione kg leggermente superiore a questo peso per assicurarti che il gavone si apra completamente e rimanga aperto.</p><br><br><h3>Posso usare una molla a gas per auto sulla mia barca?</h3><br><p>Tecnicamente sì, ma è sconsigliabile. Le molle a gas per auto non sono progettate per resistere all'ambiente marino, che è altamente corrosivo. Utilizzare una molla a gas non specifica per uso nautico significa che si arrugginirà rapidamente, perdendo efficacia e potenzialmente bloccandosi. Utilizza sempre molle a gas specificamente progettate per uso nautico.</p><br><br><h3>Qual è la differenza tra un attacco a sfera e un attacco filettato?</h3><br><p>L'attacco a sfera è più comune e versatile. Consiste in una sfera metallica all'estremità dello stelo che si aggancia a una coppiglia o a un occhiello. L'attacco filettato, invece, ha un filetto maschio o femmina che si avvita direttamente sul portello o sul telaio. L'attacco a sfera offre maggiore flessibilità nell'angolazione e nell'allineamento, mentre l'attacco filettato è più rigido e richiede un allineamento preciso.</p><br><br><h3>Le molle a gas sono tutte uguali? Cosa devo guardare nella scelta?</h3><br><p>Assolutamente no. Oltre alle dimensioni (Aperto mm e Corsa mm) e alla forza (Reazione kg), devi considerare il materiale (quelle per nautica sono in acciaio INOX o con trattamenti specifici anticorrosione) e il tipo di attacco. Un altro fattore, meno evidente, è la qualità costruttiva: molle economiche possono perdere gas rapidamente, diventando inutili in poco tempo.</p><h3>Come faccio a capire qual è la molla a gas giusta per il mio gavone?</h3><p>Misura la lunghezza totale della molla a gas quando il gavone è completamente aperto (Aperto mm). Poi, misura la distanza che la molla deve comprimersi quando il gavone è chiuso (Corsa mm). Infine, stima il peso del gavone e scegli una molla con una Reazione kg leggermente superiore a questo peso per assicurarti che il gavone si apra completamente e rimanga aperto.</p><h3>Posso usare una molla a gas per auto sulla mia barca?</h3><p>Tecnicamente sì, ma è sconsigliabile. Le molle a gas per auto non sono progettate per resistere all'ambiente marino, che è altamente corrosivo. Utilizzare una molla a gas non specifica per uso nautico significa che si arrugginirà rapidamente, perdendo efficacia e potenzialmente bloccandosi. Utilizza sempre molle a gas specificamente progettate per uso nautico.</p><h3>Qual è la differenza tra un attacco a sfera e un attacco filettato?</h3><p>L'attacco a sfera è più comune e versatile. Consiste in una sfera metallica all'estremità dello stelo che si aggancia a una coppiglia o a un occhiello. L'attacco filettato, invece, ha un filetto maschio o femmina che si avvita direttamente sul portello o sul telaio. L'attacco a sfera offre maggiore flessibilità nell'angolazione e nell'allineamento, mentre l'attacco filettato è più rigido e richiede un allineamento preciso.</p>', 'description_eng' => 'Gas springs, also known as <code>gas struts</code> or <code>gas dampers</code>, are a fundamental component for the assisted opening of hatches, lockers, and engine compartments on boats. A well-sized gas spring makes opening easier and safer, preventing sudden closures due to wind or rolling.<br><br>Choosing the correct gas spring requires attention to several factors. The most important is the <strong>reaction force</strong>, expressed in kg. This must be sufficient to lift the hatch, but not excessive to avoid excessive effort during closing. Equally important is the <strong>stroke length</strong>, which determines the opening angle of the hatch.<br><br>Another aspect to consider is the <strong>type of fitting</strong>. Gas springs can have threaded or ball socket fittings. Ball socket fittings are more common and offer greater mounting flexibility.<br><br><strong>Osculati</strong> offers a selection of gas springs for nautical applications, with different lengths, reaction forces, and fitting types. Osculati gas springs are made with corrosion-resistant materials and guarantee a long service life in the marine environment.<br><br><h2>The Advice from Nautica Basile Workshop</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Accurately measure</strong> the stroke length and the required reaction force before ordering a gas spring.</li><br> <li><strong>Verify the type of fitting</strong> (threaded or ball socket) and ensure it is compatible with your hatch.</li><br> <li><strong>Periodically lubricate</strong> the gas spring rod with marine grease to prolong its life.</li><br> <li>If the gas spring is depleted, <strong>replace it immediately</strong> to prevent sudden hatch closures.</li><br> <li>For particularly heavy hatches, consider using <strong>two gas springs</strong> for greater safety and ease of opening.</li><br></ul><br><br>Remember to also check our compasses and support arms to complete your hatch opening system.<br><br><h3>Frequently Asked Questions</h3><br><br><h3>How do I know which gas spring is right for my locker?</h3><br><p>Measure the total length of the gas spring when the locker is fully open (Open mm). Then, measure the distance the spring needs to compress when the locker is closed (Stroke mm). Finally, estimate the weight of the locker and choose a spring with a Reaction kg slightly higher than this weight to ensure the locker opens fully and stays open.</p><br><br><h3>Can I use a car gas spring on my boat?</h3><br><p>Technically yes, but it is not recommended. Car gas springs are not designed to withstand the marine environment, which is highly corrosive. Using a non-marine specific gas spring means it will rust quickly, losing effectiveness and potentially seizing. Always use gas springs specifically designed for marine use.</p><br><br><h3>What is the difference between a ball socket and a threaded fitting?</h3><br><p>The ball socket fitting is more common and versatile. It consists of a metal ball at the end of the rod that attaches to a bracket or eyelet. The threaded fitting, on the other hand, has a male or female thread that screws directly onto the hatch or frame. The ball socket fitting offers greater flexibility in angle and alignment, while the threaded fitting is more rigid and requires precise alignment.</p><br><br><h3>Are all gas springs the same? What should I look for when choosing?</h3><br><p>Absolutely not. In addition to the dimensions (Open mm and Stroke mm) and the force (Reaction kg), you must consider the material (those for nautical use are in stainless steel or with specific anti-corrosion treatments) and the type of fitting. Another, less obvious factor is the build quality: cheap springs can lose gas quickly, becoming useless in a short time.</p><h3>How do I know which gas spring is right for my locker?</h3><p>Measure the total length of the gas spring when the locker is fully open (Open mm). Then, measure the distance the spring needs to compress when the locker is closed (Stroke mm). Finally, estimate the weight of the locker and choose a spring with a Reaction kg slightly higher than this weight to ensure the locker opens fully and stays open.</p><h3>Can I use a car gas spring on my boat?</h3><p>Technically yes, but it is not recommended. Car gas springs are not designed to withstand the marine environment, which is highly corrosive. Using a non-marine specific gas spring means it will rust quickly, losing effectiveness and potentially seizing. Always use gas springs specifically designed for marine use.</p><h3>What is the difference between a ball socket and a threaded fitting?</h3><p>The ball socket fitting is more common and versatile. It consists of a metal ball at the end of the rod that attaches to a bracket or eyelet. The threaded fitting, on the other hand, has a male or female thread that screws directly onto the hatch or frame. The ball socket fitting offers greater flexibility in angle and alignment, while the threaded fitting is more rigid and requires precise alignment.</p>', 'description_de' => 'Gasdruckfedern sind eine unverzichtbare Komponente für das unterstützte Öffnen von Luken, Stauräumen und Motorraumabdeckungen auf Booten. Eine gut dimensionierte Gasdruckfeder macht das Öffnen einfacher und sicherer und verhindert ein plötzliches Zuknallen durch Wind oder Rollbewegungen.<br><br>Die Wahl der richtigen Gasdruckfeder erfordert die Beachtung verschiedener Faktoren. Der wichtigste ist die <strong>Reaktionskraft</strong>, angegeben in kg. Diese muss ausreichen, um die Luke anzuheben, aber nicht zu hoch sein, um übermäßige Anstrengung beim Schließen zu vermeiden. Ebenso wichtig ist die <strong>Hublänge</strong>, die den Öffnungswinkel der Luke bestimmt.<br><br>Ein weiterer zu berücksichtigender Aspekt ist der <strong>Anschlusstyp</strong>. Gasdruckfedern können Gewinde- oder Kugelanschlüsse haben. Kugelanschlüsse sind häufiger und bieten eine größere Montageflexibilität.<br><br><strong>Osculati</strong> bietet eine Auswahl an Gasdruckfedern für nautische Anwendungen mit verschiedenen Längen, Reaktionskräften und Anschlusstypen. Die Gasdruckfedern von Osculati sind aus korrosionsbeständigen Materialien gefertigt und garantieren eine lange Lebensdauer in maritimer Umgebung.<br><br><h2>Der Tipp von der Officina Basile</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Messen Sie sorgfältig</strong> die Hublänge und die erforderliche Reaktionskraft, bevor Sie eine Gasdruckfeder bestellen.</li><br> <li><strong>Überprüfen Sie den Anschlusstyp</strong> (Gewinde oder Kugel) und stellen Sie sicher, dass er mit Ihrer Luke kompatibel ist.</li><br> <li><strong>Schmieren Sie den Kolbenstange regelmäßig</strong> der Gasdruckfeder mit einem Marinefett, um ihre Lebensdauer zu verlängern.</li><br> <li>Wenn die Gasdruckfeder leer ist, <strong>ersetzen Sie sie sofort</strong>, um ein plötzliches Zuknallen der Luke zu vermeiden.</li><br> <li>Für besonders schwere Luken sollten Sie die Verwendung von <strong>zwei Gasdruckfedern</strong> in Betracht ziehen, um die Sicherheit und das Öffnen zu erleichtern.</li><br></ul><br><br>Denken Sie auch daran, unsere Kompasse und Stützstreben zu überprüfen, um das Öffnungssystem Ihrer Luke zu vervollständigen.<br><br><h3>Häufig gestellte Fragen</h3><br><br><h3>Wie finde ich die richtige Gasdruckfeder für meinen Stauraum?</h3><br><p>Messen Sie die Gesamtlänge der Gasdruckfeder, wenn der Stauraum vollständig geöffnet ist (Geöffnet mm). Messen Sie dann den Abstand, um den die Feder zusammengedrückt werden muss, wenn der Stauraum geschlossen ist (Hub mm). Schätzen Sie schließlich das Gewicht des Stauraums und wählen Sie eine Feder mit einer Reaktionskraft (Reaktion kg), die etwas höher ist als dieses Gewicht, um sicherzustellen, dass sich der Stauraum vollständig öffnet und offen bleibt.</p><br><br><h3>Kann ich eine Gasdruckfeder für Autos auf meinem Boot verwenden?</h3><br><p>Technisch ja, aber es ist nicht ratsam. Gasdruckfedern für Autos sind nicht dafür ausgelegt, der maritimen Umgebung standzuhalten, die stark korrosiv ist. Die Verwendung einer Gasdruckfeder, die nicht speziell für den nautischen Gebrauch bestimmt ist, führt dazu, dass sie schnell rostet, ihre Wirksamkeit verliert und möglicherweise blockiert. Verwenden Sie immer Gasdruckfedern, die speziell für den nautischen Gebrauch entwickelt wurden.</p><br><br><h3>Was ist der Unterschied zwischen einem Kugel- und einem Gewindeanschluss?</h3><br><p>Der Kugelanschluss ist häufiger und vielseitiger. Er besteht aus einer Metallkugel am Ende der Kolbenstange, die an einem Splint oder einer Öse befestigt wird. Der Gewindeanschluss hingegen hat ein Innen- oder Außengewinde, das direkt auf die Luke oder den Rahmen geschraubt wird. Der Kugelanschluss bietet mehr Flexibilität bei Winkel und Ausrichtung, während der Gewindeanschluss starrer ist und eine präzise Ausrichtung erfordert.</p><br><br><h3>Sind alle Gasdruckfedern gleich? Worauf muss ich bei der Auswahl achten?</h3><br><p>Absolut nicht. Neben den Abmessungen (Geöffnet mm und Hub mm) und der Kraft (Reaktion kg) müssen Sie das Material (die für die Schifffahrt sind aus Edelstahl oder mit speziellen Korrosionsschutzbehandlungen) und den Anschlusstyp berücksichtigen. Ein weiterer, weniger offensichtlicher Faktor ist die Bauqualität: Billige Federn können schnell Gas verlieren und in kurzer Zeit unbrauchbar werden.</p><h3>Wie finde ich die richtige Gasdruckfeder für meinen Stauraum?</h3><p>Messen Sie die Gesamtlänge der Gasdruckfeder, wenn der Stauraum vollständig geöffnet ist (Geöffnet mm). Messen Sie dann den Abstand, um den die Feder zusammengedrückt werden muss, wenn der Stauraum geschlossen ist (Hub mm). Schätzen Sie schließlich das Gewicht des Stauraums und wählen Sie eine Feder mit einer Reaktionskraft (Reaktion kg), die etwas höher ist als dieses Gewicht, um sicherzustellen, dass sich der Stauraum vollständig öffnet und offen bleibt.</p><h3>Kann ich eine Gasdruckfeder für Autos auf meinem Boot verwenden?</h3><p>Technisch ja, aber es ist nicht ratsam. Gasdruckfedern für Autos sind nicht dafür ausgelegt, der maritimen Umgebung standzuhalten, die stark korrosiv ist. Die Verwendung einer Gasdruckfeder, die nicht speziell für den nautischen Gebrauch bestimmt ist, führt dazu, dass sie schnell rostet, ihre Wirksamkeit verliert und möglicherweise blockiert. Verwenden Sie immer Gasdruckfedern, die speziell für den nautischen Gebrauch entwickelt wurden.</p><h3>Was ist der Unterschied zwischen einem Kugel- und einem Gewindeanschluss?</h3><p>Der Kugelanschluss ist häufiger und vielseitiger. Er besteht aus einer Metallkugel am Ende der Kolbenstange, die an einem Splint oder einer Öse befestigt wird. Der Gewindeanschluss hingegen hat ein Innen- oder Außengewinde, das direkt auf die Luke oder den Rahmen geschraubt wird. Der Kugelanschluss bietet mehr Flexibilität bei Winkel und Ausrichtung, während der Gewindeanschluss starrer ist und eine präzise Ausrichtung erfordert.</p>', 'html_title_it' => 'Molle a Gas Nautica: Apertura Facilitata | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Molle a gas per portelli e gavoni. Scegli la forza (kg) e la lunghezza (mm) giusta. Apertura fluida e sicura. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'Gas springs for boat hatches, lockers, and engine compartments. Select force (kg) and length (mm) for smooth, safe opening. Fast shipping available.', 'html_meta_de' => 'Gasdruckfedern für Bootsluken und Stauräume. Kraft (kg) und Länge (mm) wählen. Sanftes, sicheres Öffnen. Schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'Marine Gas Springs: Hatch & Locker Struts | Nautica Basile', 'html_title_de' => 'Gasdruckfedern für Boote: Luken & Klappen leicht öffnen', 'father' => '05005', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => '<code>Molle a gas</code> per portelli, gavoni e cofani motore. Disponibili con <strong>reazioni da 5 a 160 kg</strong> e lunghezze da 244 a 972 mm. Scegli il modello giusto per il tuo portello: <strong>misura la corsa</strong>, il tipo di attacco (filettato o a sfera) e la forza necessaria. Prodotti Osculati, sinonimo di durata in ambiente marino.', 'description_short_eng' => 'Gas springs for hatches, lockers, and engine compartments. Available with forces from 5 to 160 kg and lengths from 244 to 972 mm. To select the correct model, carefully measure the stroke, identify the fitting type (threaded or ball socket), and determine the required force. Osculati products ensure durability in the demanding marine environment. These struts provide controlled opening and closing for various marine applications.', 'description_short_de' => 'Gasdruckfedern für Luken, Stauräume und Motorraumabdeckungen auf Booten. Verfügbar mit Reaktionskräften von 5 bis 160 kg und Längen von 244 bis 972 mm. Wählen Sie das passende Modell für Ihre Luke: Messen Sie den Hub, den Anschlusstyp (Gewinde oder Kugel) und die benötigte Kraft. Diese Gasdruckfedern von Osculati garantieren Langlebigkeit im maritimen Einsatz und sorgen für ein komfortables Öffnen und Schließen von Klappen und Luken an Bord.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Come faccio a capire qual è la molla a gas giusta per il mio gavone?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Misura la lunghezza totale della molla a gas quando il gavone è completamente aperto (Aperto mm). Poi, misura la distanza che la molla deve comprimersi quando il gavone è chiuso (Corsa mm). Infine, stima il peso del gavone e scegli una molla con una Reazione kg leggermente superiore a questo peso per assicurarti che il gavone si apra completamente e rimanga aperto."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso usare una molla a gas per auto sulla mia barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Tecnicamente sì, ma è sconsigliabile. Le molle a gas per auto non sono progettate per resistere all'ambiente marino, che è altamente corrosivo. Utilizzare una molla a gas non specifica per uso nautico significa che si arrugginirà rapidamente, perdendo efficacia e potenzialmente bloccandosi. Utilizza sempre molle a gas specificamente progettate per uso nautico."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra un attacco a sfera e un attacco filettato?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'attacco a sfera è più comune e versatile. Consiste in una sfera metallica all'estremità dello stelo che si aggancia a una coppiglia o a un occhiello. L'attacco filettato, invece, ha un filetto maschio o femmina che si avvita direttamente sul portello o sul telaio. L'attacco a sfera offre maggiore flessibilità nell'angolazione e nell'allineamento, mentre l'attacco filettato è più rigido e richiede un allineamento preciso."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "How do I know which gas spring is right for my locker?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Measure the total length of the gas spring when the locker is fully open (Open mm). Then, measure the distance the spring needs to compress when the locker is closed (Stroke mm). Finally, estimate the weight of the locker and choose a spring with a Reaction kg slightly higher than this weight to ensure the locker opens fully and stays open."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I use a car gas spring on my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Technically yes, but it is not recommended. Car gas springs are not designed to withstand the marine environment, which is highly corrosive. Using a non-marine specific gas spring means it will rust quickly, losing effectiveness and potentially seizing. Always use gas springs specifically designed for marine use."}}, {"@type": "Question", "name": "What is the difference between a ball socket and a threaded fitting?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The ball socket fitting is more common and versatile. It consists of a metal ball at the end of the rod that attaches to a bracket or eyelet. The threaded fitting, on the other hand, has a male or female thread that screws directly onto the hatch or frame. The ball socket fitting offers greater flexibility in angle and alignment, while the threaded fitting is more rigid and requires precise alignment."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Wie finde ich die richtige Gasdruckfeder für meinen Stauraum?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Messen Sie die Gesamtlänge der Gasdruckfeder, wenn der Stauraum vollständig geöffnet ist (Geöffnet mm). Messen Sie dann den Abstand, um den die Feder zusammengedrückt werden muss, wenn der Stauraum geschlossen ist (Hub mm). Schätzen Sie schließlich das Gewicht des Stauraums und wählen Sie eine Feder mit einer Reaktionskraft (Reaktion kg), die etwas höher ist als dieses Gewicht, um sicherzustellen, dass sich der Stauraum vollständig öffnet und offen bleibt."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich eine Gasdruckfeder für Autos auf meinem Boot verwenden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Technisch ja, aber es ist nicht ratsam. Gasdruckfedern für Autos sind nicht dafür ausgelegt, der maritimen Umgebung standzuhalten, die stark korrosiv ist. Die Verwendung einer Gasdruckfeder, die nicht speziell für den nautischen Gebrauch bestimmt ist, führt dazu, dass sie schnell rostet, ihre Wirksamkeit verliert und möglicherweise blockiert. Verwenden Sie immer Gasdruckfedern, die speziell für den nautischen Gebrauch entwickelt wurden."}}, {"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen einem Kugel- und einem Gewindeanschluss?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Der Kugelanschluss ist häufiger und vielseitiger. Er besteht aus einer Metallkugel am Ende der Kolbenstange, die an einem Splint oder einer Öse befestigt wird. Der Gewindeanschluss hingegen hat ein Innen- oder Außengewinde, das direkt auf die Luke oder den Rahmen geschraubt wird. Der Kugelanschluss bietet mehr Flexibilität bei Winkel und Ausrichtung, während der Gewindeanschluss starrer ist und eine präzise Ausrichtung erfordert."}}]}' ), 'ActionParams' => 'gas-springs-for-hatches-engine-rooms-etc-19319' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '21060', 'name_it' => 'Compassi e braccetti per gavoni', 'name_eng' => 'Hatch stays and brackets for lockers', 'name_de' => 'Aussteller für dichtschließende Luken', 'description_it' => '<h2>Compassi e Braccetti per Gavoni: Dettagli che Fanno la Differenza</h2><br><p>Un gavone che si apre di scatto o uno sportello che sbatte con il vento? Problemi risolvibili con la giusta ferramenta. Qui trovi <strong>compassi telescopici</strong> e <strong>molle a gas</strong> progettati specificamente per l'ambiente nautico. Dimentica le soluzioni improvvisate: questi componenti sono studiati per resistere alla corrosione e garantire un movimento fluido e controllato.</p><br><br><p>Le <strong>molle a gas per gavoni</strong>, ad esempio, sono disponibili con diverse forze di spinta (da 2 a 14 kg) per adattarsi al peso del tuo sportello. I <strong>compassi in ottone</strong> offrono invece una soluzione robusta e duratura per aperture parziali o totali.</p><br><br><p>Non sottovalutare l'importanza di questi dettagli. Un buon sistema di apertura/chiusura non solo migliora il comfort a bordo, ma previene anche danni accidentali a persone e cose.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><ul><br> <li><strong>Verifica sempre il peso del gavone</strong> prima di scegliere la molla a gas. Un modello sottodimensionato non offrirà la giusta assistenza, mentre uno sovradimensionato potrebbe rendere l'apertura troppo brusca.</li><br> <li><strong>Controlla l'ingombro</strong> del compasso o del braccetto telescopico. Assicurati che ci sia spazio sufficiente per l'installazione e il movimento.</li><br> <li><strong>Non usare lubrificanti generici</strong> sulle parti mobili. Utilizza solo prodotti specifici per la nautica, che non danneggiano i materiali e resistono alla salsedine.</li><br> <li>Se devi sostituire un compasso o una molla a gas esistente, porta con te il vecchio modello. Questo ci aiuterà a trovare il ricambio giusto.</li><br></ul><br><p>Completa il tuo ordine con i nostri <a href="/cerniere-nautiche">cerniere nautiche</a> in acciaio Inox, per un risultato perfetto.</p><br><br><h3>Va bene per il mio gavone in teak?</h3><br><p>Dipende dal peso e dalle dimensioni del gavone. Misura l'altezza del gavone aperto e chiuso, e pesalo. Con questi dati possiamo consigliarti il compasso o la molla a gas più adatta. I nostri prodotti sono resistenti alla corrosione, quindi adatti anche al teak.</p><br><br><h3>Come si installa una molla a gas per gavone?</h3><br><p>L'installazione è semplice, ma richiede precisione. Posiziona la molla in modo che lavori in linea retta, senza sforzi laterali. Utilizza i terminali corretti (forcella, occhiello, ecc.) e fissali saldamente al gavone e alla struttura. Se hai dubbi, chiedi consiglio a un professionista.</p><br><br><h3>Qual è la differenza tra un compasso telescopico e una molla a gas?</h3><br><p>Il compasso telescopico offre un'apertura parziale o totale controllata, mantenendo il gavone nella posizione desiderata. La molla a gas, invece, assiste l'apertura e la chiusura, rendendo il movimento più fluido e leggero. La scelta dipende dalle tue esigenze specifiche.</p><br><br><h3>Cosa significa la spinta in kg delle molle a gas?</h3><br><p>La spinta in kg indica la forza che la molla esercita per sollevare il gavone. Più alto è il valore, più pesante può essere il gavone. Scegli la spinta in base al peso del tuo gavone, tenendo conto anche della sua posizione (verticale, orizzontale, ecc.).</p><h3>Va bene per il mio gavone in teak?</h3><p>Dipende dal peso e dalle dimensioni del gavone. Misura l'altezza del gavone aperto e chiuso, e pesalo. Con questi dati possiamo consigliarti il compasso o la molla a gas più adatta. I nostri prodotti sono resistenti alla corrosione, quindi adatti anche al teak.</p><h3>Come si installa una molla a gas per gavone?</h3><p>L'installazione è semplice, ma richiede precisione. Posiziona la molla in modo che lavori in linea retta, senza sforzi laterali. Utilizza i terminali corretti (forcella, occhiello, ecc.) e fissali saldamente al gavone e alla struttura. Se hai dubbi, chiedi consiglio a un professionista.</p><h3>Qual è la differenza tra un compasso telescopico e una molla a gas?</h3><p>Il compasso telescopico offre un'apertura parziale o totale controllata, mantenendo il gavone nella posizione desiderata. La molla a gas, invece, assiste l'apertura e la chiusura, rendendo il movimento più fluido e leggero. La scelta dipende dalle tue esigenze specifiche.</p><h3>Cosa significa la spinta in kg delle molle a gas?</h3><p>La spinta in kg indica la forza che la molla esercita per sollevare il gavone. Più alto è il valore, più pesante può essere il gavone. Scegli la spinta in base al peso del tuo gavone, tenendo conto anche della sua posizione (verticale, orizzontale, ecc.).</p>', 'description_eng' => '<h2>Hatch Hinges and Supports: Details That Make the Difference</h2><br><p>A hatch that slams open or a locker door that bangs in the wind? These problems can be solved with the right hardware. Here you'll find <strong>telescopic hatch supports</strong> and <strong>gas struts</strong> specifically designed for the marine environment. Forget makeshift solutions: these components are engineered to resist corrosion and ensure smooth, controlled movement.</p><br><br><p>Our <strong>gas struts for hatches</strong>, for example, are available with different force ratings (from 2 to 14 kg) to suit the weight of your hatch. The <strong>brass hatch supports</strong> offer a robust and durable solution for partial or full opening.</p><br><br><p>Don't underestimate the importance of these details. A good opening/closing system not only improves comfort on board, but also prevents accidental damage to people and equipment.</p><br><br><h2>The Officina Basile Tip</h2><br><ul><br> <li><strong>Always check the weight of the hatch</strong> before choosing a gas strut. An undersized model will not provide the right assistance, while an oversized one could make the opening too abrupt.</li><br> <li><strong>Check the dimensions</strong> of the hatch support or telescopic arm. Make sure there is enough space for installation and movement.</li><br> <li><strong>Do not use generic lubricants</strong> on moving parts. Use only marine-specific products, which will not damage the materials and are resistant to salt water.</li><br> <li>If you need to replace an existing hatch support or gas strut, bring the old model with you. This will help us find the right replacement.</li><br></ul><br><p>Complete your order with our <a href="/cerniere-nautiche">marine hinges</a> in stainless steel for a perfect result.</p><br><br><h3>Will this work for my teak hatch?</h3><br><p>It depends on the weight and dimensions of the hatch. Measure the height of the hatch when open and closed, and weigh it. With this data, we can recommend the most suitable hatch support or gas strut. Our products are corrosion resistant, so they are also suitable for teak.</p><br><br><h3>How do I install a gas strut for a hatch?</h3><br><p>Installation is simple, but requires precision. Position the strut so that it works in a straight line, without lateral stress. Use the correct end fittings (fork, eyelet, etc.) and secure them firmly to the hatch and the structure. If in doubt, consult a professional.</p><br><br><h3>What is the difference between a telescopic hatch support and a gas strut?</h3><br><p>The telescopic hatch support offers controlled partial or full opening, keeping the hatch in the desired position. The gas strut, on the other hand, assists opening and closing, making the movement smoother and lighter. The choice depends on your specific needs.</p><br><br><h3>What does the force in kg of the gas struts mean?</h3><br><p>The force in kg indicates the force that the strut exerts to lift the hatch. The higher the value, the heavier the hatch can be. Choose the force according to the weight of your hatch, also taking into account its position (vertical, horizontal, etc.).</p><h3>Will this work for my teak hatch?</h3><p>It depends on the weight and dimensions of the hatch. Measure the height of the hatch when open and closed, and weigh it. With this data, we can recommend the most suitable hatch support or gas strut. Our products are corrosion resistant, so they are also suitable for teak.</p><h3>How do I install a gas strut for a hatch?</h3><p>Installation is simple, but requires precision. Position the strut so that it works in a straight line, without lateral stress. Use the correct end fittings (fork, eyelet, etc.) and secure them firmly to the hatch and the structure. If in doubt, consult a professional.</p><h3>What is the difference between a telescopic hatch support and a gas strut?</h3><p>The telescopic hatch support offers controlled partial or full opening, keeping the hatch in the desired position. The gas strut, on the other hand, assists opening and closing, making the movement smoother and lighter. The choice depends on your specific needs.</p><h3>What does the force in kg of the gas struts mean?</h3><p>The force in kg indicates the force that the strut exerts to lift the hatch. The higher the value, the heavier the hatch can be. Choose the force according to the weight of your hatch, also taking into account its position (vertical, horizontal, etc.).</p>', 'description_de' => '(non modificare a meno che non contenga frasi vietate)<h3>Ist das für meine Teak-Luke geeignet?</h3><p>Das hängt vom Gewicht und den Abmessungen der Luke ab. Messen Sie die Höhe der Luke im geöffneten und geschlossenen Zustand und wiegen Sie sie. Mit diesen Daten können wir Ihnen den am besten geeigneten Kompass oder die am besten geeignete Gasdruckfeder empfehlen. Unsere Produkte sind korrosionsbeständig und daher auch für Teakholz geeignet.</p><h3>Wie wird eine Gasdruckfeder für eine Luke installiert?</h3><p>Die Installation ist einfach, erfordert aber Präzision. Positionieren Sie die Feder so, dass sie in einer geraden Linie arbeitet, ohne seitliche Belastung. Verwenden Sie die richtigen Anschlüsse (Gabel, Öse usw.) und befestigen Sie sie sicher an der Luke und der Struktur. Wenn Sie Zweifel haben, fragen Sie einen Fachmann um Rat.</p><h3>Was ist der Unterschied zwischen einem Teleskop-Lukenaufsteller und einer Gasdruckfeder?</h3><p>Der Teleskop-Lukenaufsteller bietet eine kontrollierte partielle oder vollständige Öffnung und hält die Luke in der gewünschten Position. Die Gasdruckfeder unterstützt hingegen das Öffnen und Schließen und macht die Bewegung flüssiger und leichter. Die Wahl hängt von Ihren spezifischen Bedürfnissen ab.</p><h3>Was bedeutet die Schubkraft in kg bei Gasdruckfedern?</h3><p>Die Schubkraft in kg gibt die Kraft an, die die Feder ausübt, um die Luke anzuheben. Je höher der Wert, desto schwerer kann die Luke sein. Wählen Sie die Schubkraft entsprechend dem Gewicht Ihrer Luke, wobei Sie auch deren Position (vertikal, horizontal usw.) berücksichtigen.</p>', 'html_title_it' => 'Compassi e Molle a Gas per Gavoni Nautici | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Molle a gas e compassi in ottone per gavoni barca. Apertura controllata e resistenza alla salsedine. Scegli il modello giusto per i tuoi gavoni nautici!', 'html_meta_eng' => 'Pistoni a gas e supporti in ottone per gavoni barca. Apertura controllata e resistenza all'acqua salata. Scegli il modello giusto!', 'html_meta_de' => 'Gasdruckfedern & Kompasse für Bootsluken: kontrolliertes Öffnen & Salzwasserbeständigkeit. Wählen Sie das passende Modell! Lukenaufsteller hier.', 'html_title_eng' => 'Cerniere e Pistoni per Gavoni Nautici | Nautica Basile', 'html_title_de' => 'Kompass & Gasdruckfedern für Bootsluken', 'father' => '05005', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati, Sugatsune', 'description_short_it' => '<strong>Compassi e braccetti per gavoni nautici</strong>: la ferramenta che fa la differenza. Molle a gas Osculati con spinta da 2 a 14 kg, per aperture controllate e sicure. <strong>Braccetti telescopici</strong> in ottone, ideali per gavoni e sportelli. Materiali resistenti alla salsedine, per una lunga durata in ambiente marino.', 'description_short_eng' => '<strong>Cerniere e supporti per gavoni</strong>: la ferramenta che fa la differenza. Pistoni a gas Osculati con forze da 2 a 14 kg, per un'apertura controllata e sicura del gavone. <strong>Supporti telescopici per gavoni</strong> in ottone, adatti per armadietti e portelli. I materiali resistenti all'acqua salata garantiscono una lunga durata in ambiente marino. Questi componenti sono essenziali per la funzionalità e la sicurezza a bordo, assicurando un accesso agevole e affidabile ai tuoi spazi di stoccaggio.', 'description_short_de' => '<strong>Kompass und Lukenaufsteller für Bootsluken</strong> sind essenzielle Beschläge, die den Unterschied ausmachen. Osculati Gasdruckfedern mit einer Schubkraft von 2 bis 14 kg gewährleisten ein kontrolliertes und sicheres Öffnen der Luke. Unsere <strong>Teleskop-Lukenaufsteller</strong> aus Messing sind ideal für Luken und Klappen verschiedener Größen. Die Verwendung salzwasserbeständiger Materialien garantiert eine lange Lebensdauer im anspruchsvollen maritimen Umfeld. Diese Komponenten tragen maßgeblich zur Funktionalität und Sicherheit an Bord bei.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Va bene per il mio gavone in teak?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Dipende dal peso e dalle dimensioni del gavone. Misura l'altezza del gavone aperto e chiuso, e pesalo. Con questi dati possiamo consigliarti il compasso o la molla a gas più adatta. I nostri prodotti sono resistenti alla corrosione, quindi adatti anche al teak."}}, {"@type": "Question", "name": "Come si installa una molla a gas per gavone?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'installazione è semplice, ma richiede precisione. Posiziona la molla in modo che lavori in linea retta, senza sforzi laterali. Utilizza i terminali corretti (forcella, occhiello, ecc.) e fissali saldamente al gavone e alla struttura. Se hai dubbi, chiedi consiglio a un professionista."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra un compasso telescopico e una molla a gas?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il compasso telescopico offre un'apertura parziale o totale controllata, mantenendo il gavone nella posizione desiderata. La molla a gas, invece, assiste l'apertura e la chiusura, rendendo il movimento più fluido e leggero. La scelta dipende dalle tue esigenze specifiche."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa significa la spinta in kg delle molle a gas?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La spinta in kg indica la forza che la molla esercita per sollevare il gavone. Più alto è il valore, più pesante può essere il gavone. Scegli la spinta in base al peso del tuo gavone, tenendo conto anche della sua posizione (verticale, orizzontale, ecc.)."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Will this work for my teak hatch?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "It depends on the weight and dimensions of the hatch. Measure the height of the hatch when open and closed, and weigh it. With this data, we can recommend the most suitable hatch support or gas strut. Our products are corrosion resistant, so they are also suitable for teak."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I install a gas strut for a hatch?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Installation is simple, but requires precision. Position the strut so that it works in a straight line, without lateral stress. Use the correct end fittings (fork, eyelet, etc.) and secure them firmly to the hatch and the structure. If in doubt, consult a professional."}}, {"@type": "Question", "name": "What is the difference between a telescopic hatch support and a gas strut?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The telescopic hatch support offers controlled partial or full opening, keeping the hatch in the desired position. The gas strut, on the other hand, assists opening and closing, making the movement smoother and lighter. The choice depends on your specific needs."}}, {"@type": "Question", "name": "What does the force in kg of the gas struts mean?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The force in kg indicates the force that the strut exerts to lift the hatch. The higher the value, the heavier the hatch can be. Choose the force according to the weight of your hatch, also taking into account its position (vertical, horizontal, etc.)."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist das für meine Teak-Luke geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Das hängt vom Gewicht und den Abmessungen der Luke ab. Messen Sie die Höhe der Luke im geöffneten und geschlossenen Zustand und wiegen Sie sie. Mit diesen Daten können wir Ihnen den am besten geeigneten Kompass oder die am besten geeignete Gasdruckfeder empfehlen. Unsere Produkte sind korrosionsbeständig und daher auch für Teakholz geeignet."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wird eine Gasdruckfeder für eine Luke installiert?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installation ist einfach, erfordert aber Präzision. Positionieren Sie die Feder so, dass sie in einer geraden Linie arbeitet, ohne seitliche Belastung. Verwenden Sie die richtigen Anschlüsse (Gabel, Öse usw.) und befestigen Sie sie sicher an der Luke und der Struktur. Wenn Sie Zweifel haben, fragen Sie einen Fachmann um Rat."}}, {"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen einem Teleskop-Lukenaufsteller und einer Gasdruckfeder?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Der Teleskop-Lukenaufsteller bietet eine kontrollierte partielle oder vollständige Öffnung und hält die Luke in der gewünschten Position. Die Gasdruckfeder unterstützt hingegen das Öffnen und Schließen und macht die Bewegung flüssiger und leichter. Die Wahl hängt von Ihren spezifischen Bedürfnissen ab."}}, {"@type": "Question", "name": "Was bedeutet die Schubkraft in kg bei Gasdruckfedern?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Schubkraft in kg gibt die Kraft an, die die Feder ausübt, um die Luke anzuheben. Je höher der Wert, desto schwerer kann die Luke sein. Wählen Sie die Schubkraft entsprechend dem Gewicht Ihrer Luke, wobei Sie auch deren Position (vertikal, horizontal usw.) berücksichtigen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'hatch-stays-and-brackets-for-lockers-21060' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '19320', 'name_it' => 'Attuatori elettrici', 'name_eng' => 'Powered Stays', 'name_de' => 'Elektrischer Lukenheber', 'description_it' => '<p>Gli <strong>attuatori elettrici</strong> sono il cuore del sistema di movimentazione di portelloni, flap, plancette e vani motore. A differenza dei modelli idraulici, non richiedono centraline o tubazioni complesse: basta un collegamento elettrico a 12V o 24V.</p><br><br><p>Offriamo attuatori lineari singoli o doppi, con spinte che vanno da 65 kg fino a 240 kg, adatti anche per portelloni di barche a vela di medie dimensioni. Controlla sempre la <strong>corsa</strong> (l'escursione) in millimetri: un attuatore con corsa insufficiente non aprirà completamente il vano.</p><br><br><p>Marche come <strong>Lenco</strong> e <strong>Uflex</strong> sono sinonimo di affidabilità e durata nel tempo, anche in ambiente marino. Verifica l'<strong>assorbimento</strong> in Ampere per dimensionare correttamente il fusibile di protezione.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br><ul><br> <li>Prima di ordinare, misura attentamente la distanza tra i punti di fissaggio del portellone, sia in posizione chiusa che aperta.</li><br> <li>Se l'attuatore esistente è bloccato, verifica prima che non ci siano fusibili saltati o problemi al cablaggio.</li><br> <li>Per i portelloni particolarmente pesanti, considera l'installazione di due attuatori in parallelo per distribuire il carico.</li><br> <li>Non forzare mai l'attuatore oltre il suo limite di corsa: rischi di danneggiare il meccanismo interno.</li><br> <li>Pulisci e lubrifica periodicamente le parti mobili con grasso marino per prevenire la corrosione.</li><br></ul><br><br><p>Completa l'installazione con i nostri <strong>interruttori a levetta stagni</strong> e il <strong>cablaggio elettrico</strong> certificato per uso nautico. Non lesinare sulla qualità: un impianto elettrico sicuro è fondamentale a bordo.</p><br><br><h3>FAQ - Domande Frequenti</h3><br><br><h3>Posso usare un attuatore a 24V su un impianto a 12V?</h3><br><p>No, assolutamente. L'attuatore a 24V non funzionerebbe correttamente e rischieresti di danneggiarlo. Assicurati sempre di utilizzare la tensione corretta indicata sull'attuatore.</p><br><br><h3>Come scelgo l'attuatore giusto per il mio portellone?</h3><br><p>Devi considerare diversi fattori: il peso del portellone, la corsa necessaria per aprirlo completamente e la tensione del tuo impianto elettrico (12V o 24V). In caso di dubbi, contattaci con le misure del portellone e ti consiglieremo il modello più adatto.</p><br><br><h3>Gli attuatori sono resistenti all'acqua salata?</h3><br><p>Gli attuatori Lenco, Uflex e Osculati sono progettati per resistere all'ambiente marino, ma è comunque consigliabile proteggerli dall'esposizione diretta all'acqua salata e pulirli periodicamente con prodotti specifici. Il sale è il nemico numero uno.</p><br><br><h3>Cosa succede se l'attuatore si blocca?</h3><br><p>Verifica prima di tutto il fusibile di protezione e il cablaggio. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire l'attuatore. In alcuni casi, è possibile riparare il meccanismo interno, ma è un'operazione delicata che richiede competenze specifiche.</p><br><h3>Posso usare un attuatore a 24V su un impianto a 12V?</h3><p>No, assolutamente. L'attuatore a 24V non funzionerebbe correttamente e rischieresti di danneggiarlo. Assicurati sempre di utilizzare la tensione corretta indicata sull'attuatore.</p><h3>Come scelgo l'attuatore giusto per il mio portellone?</h3><p>Devi considerare diversi fattori: il peso del portellone, la corsa necessaria per aprirlo completamente e la tensione del tuo impianto elettrico (12V o 24V). In caso di dubbi, contattaci con le misure del portellone e ti consiglieremo il modello più adatto.</p><h3>Gli attuatori sono resistenti all'acqua salata?</h3><p>Gli attuatori Lenco, Uflex e Osculati sono progettati per resistere all'ambiente marino, ma è comunque consigliabile proteggerli dall'esposizione diretta all'acqua salata e pulirli periodicamente con prodotti specifici. Il sale è il nemico numero uno.</p><h3>Cosa succede se l'attuatore si blocca?</h3><p>Verifica prima di tutto il fusibile di protezione e il cablaggio. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire l'attuatore. In alcuni casi, è possibile riparare il meccanismo interno, ma è un'operazione delicata che richiede competenze specifiche.</p>', 'description_eng' => '<p><strong>Electric actuators</strong> are the heart of your hatch, trim tab, swim platform, and engine compartment control system. Unlike hydraulic models, they don't require complex control units or plumbing just a simple 12V or 24V electrical connection.</p><br><br><p>We offer single and dual <strong>electric linear actuators</strong> with thrust ratings from 65 kg up to 240 kg, suitable even for medium-sized sailboat hatches. Always check the <strong>stroke</strong> (travel distance) in millimeters: an actuator with insufficient stroke won't fully open the compartment.</p><br><br><p>Brands like <strong>Lenco</strong> and <strong>Uflex</strong> are synonymous with reliability and long life, even in harsh marine environments. Check the <strong>amperage draw</strong> to properly size your protective fuse.</p><br><br><h2>The Nautica Basile Workshop Tip</h2><br><br><ul><br> <li>Before ordering, carefully measure the distance between the mounting points on the hatch, both in the closed and open positions.</li><br> <li>If the existing actuator is stuck, first check for blown fuses or wiring problems.</li><br> <li>For particularly heavy hatches, consider installing two actuators in parallel to distribute the load.</li><br> <li>Never force the actuator beyond its stroke limit: you risk damaging the internal mechanism.</li><br> <li>Periodically clean and lubricate the moving parts with marine grease to prevent corrosion.</li><br></ul><br><br><p>Complete the installation with our <strong>waterproof toggle switches</strong> and certified <strong>marine-grade electrical wiring</strong>. Don't skimp on quality: a safe electrical system is essential onboard.</p><br><br><h3>FAQ - Frequently Asked Questions</h3><br><br><h3>Can I use a 24V actuator on a 12V system?</h3><br><p>No, absolutely not. The 24V actuator will not function correctly and you risk damaging it. Always ensure you are using the correct voltage indicated on the actuator.</p><br><br><h3>How do I choose the right actuator for my hatch?</h3><br><p>You need to consider several factors: the weight of the hatch, the stroke required to open it completely, and the voltage of your electrical system (12V or 24V). If in doubt, contact us with the dimensions of the hatch and we will recommend the most suitable model.</p><br><br><h3>Are the actuators resistant to saltwater?</h3><br><p>Lenco, Uflex, and Osculati actuators are designed to withstand the marine environment, but it is still advisable to protect them from direct exposure to saltwater and clean them periodically with specific products. Salt is the number one enemy.</p><br><br><h3>What happens if the actuator gets stuck?</h3><br><p>First, check the protective fuse and wiring. If the problem persists, the actuator may need to be replaced. In some cases, it is possible to repair the internal mechanism, but this is a delicate operation that requires specific skills.</p><br><h3>Can I use a 24V actuator on a 12V system?</h3><p>No, absolutely not. The 24V actuator will not function correctly and you risk damaging it. Always ensure you are using the correct voltage indicated on the actuator.</p><h3>How do I choose the right actuator for my hatch?</h3><p>You need to consider several factors: the weight of the hatch, the stroke required to open it completely, and the voltage of your electrical system (12V or 24V). If in doubt, contact us with the dimensions of the hatch and we will recommend the most suitable model.</p><h3>Are the actuators resistant to saltwater?</h3><p>Lenco, Uflex, and Osculati actuators are designed to withstand the marine environment, but it is still advisable to protect them from direct exposure to saltwater and clean them periodically with specific products. Salt is the number one enemy.</p><h3>What happens if the actuator gets stuck?</h3><p>First, check the protective fuse and wiring. If the problem persists, the actuator may need to be replaced. In some cases, it is possible to repair the internal mechanism, but this is a delicate operation that requires specific skills.</p>', 'description_de' => '<h3>Kann ich einen 24V Stellantrieb an einer 12V Anlage verwenden?</h3><p>Nein, absolut nicht. Der 24V Stellantrieb würde nicht richtig funktionieren und Sie riskieren, ihn zu beschädigen. Stellen Sie immer sicher, dass Sie die korrekte Spannung verwenden, die auf dem Stellantrieb angegeben ist.</p><h3>Wie wähle ich den richtigen Stellantrieb für meine Luke aus?</h3><p>Sie müssen verschiedene Faktoren berücksichtigen: das Gewicht der Luke, den erforderlichen Hub, um sie vollständig zu öffnen, und die Spannung Ihrer elektrischen Anlage (12V oder 24V). Wenn Sie Zweifel haben, kontaktieren Sie uns mit den Maßen der Luke und wir beraten Sie gerne bei der Auswahl des passenden Modells.</p><h3>Sind die Stellantriebe salzwasserbeständig?</h3><p>Die Stellantriebe von Lenco, Uflex und Osculati sind so konzipiert, dass sie der Meeresumwelt standhalten, es ist jedoch ratsam, sie vor direkter Einwirkung von Salzwasser zu schützen und sie regelmäßig mit speziellen Produkten zu reinigen. Salz ist der größte Feind.</p><h3>Was passiert, wenn der Stellantrieb blockiert?</h3><p>Überprüfen Sie zunächst die Schutzsicherung und die Verkabelung. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss der Stellantrieb möglicherweise ausgetauscht werden. In einigen Fällen ist es möglich, den internen Mechanismus zu reparieren, aber dies ist ein heikler Vorgang, der spezielle Kenntnisse erfordert.</p>', 'html_title_it' => 'Attuatori Elettrici: Pistoni Lineari 12V/24V | NauticaBasile', 'html_meta_it' => 'Attuatori elettrici per flap, portelloni e vani motore. Spinata fino a 240kg. Installazione facile, niente idraulica. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'Electric actuators for trim tabs, hatches, and engine compartments. Thrust up to 240kg. Easy installation, no hydraulics needed. Fast shipping.', 'html_meta_de' => 'Elektrische Linearantriebe für Boote: Trimmklappen, Luken. Bis 240kg Schubkraft. Einfache Installation ohne Hydraulik.', 'html_title_eng' => 'Electric Actuators: 12V/24V Linear Actuators | NauticaBasile', 'html_title_de' => 'Elektrische Stellantriebe 12V/24V', 'father' => '05005', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Lenco, Uflex, Osculati', 'description_short_it' => '<strong>Attuatori elettrici</strong> Lenco, Uflex e Osculati per movimentare portelloni, flap e vani motore. Disponibili a <strong>12V</strong> o <strong>24V</strong>, con spinte da 65 a 240 kg. Scegli l'attuatore con la giusta <strong>corsa</strong> (da 180 a 661 mm) in base al peso del portellone e all'ingombro. Ricorda: un attuatore sottodimensionato dura poco.', 'description_short_eng' => '<strong>Electric actuators</strong> from Lenco, Uflex, and Osculati, designed to power hatches, trim tabs, and engine compartments. Available in <strong>12V</strong> or <strong>24V</strong>, with thrust ratings from 65 to 240 kg. Choose the <strong>linear actuator</strong> with the correct <strong>stroke</strong> (from 180 to 661 mm) based on hatch weight and available space. Remember: an undersized actuator won't last.', 'description_short_de' => '<strong>Elektrische Stellantriebe</strong> von Lenco, Uflex und Osculati bewegen Luken, Trimmklappen und Motorraumabdeckungen an Bord. Verfügbar mit <strong>12V</strong> oder <strong>24V</strong>, mit Schubkräften von 65 bis 240 kg. Wählen Sie den Stellantrieb mit dem passenden <strong>Hub</strong> (von 180 bis 661 mm) entsprechend dem Gewicht der Luke und den Platzverhältnissen. Die korrekte Dimensionierung ist entscheidend für eine zuverlässige Funktion und lange Lebensdauer. Ein unterdimensionierter Stellantrieb kann vorzeitig verschleißen. Achten Sie daher auf die passenden Spezifikationen.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Posso usare un attuatore a 24V su un impianto a 12V?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, assolutamente. L'attuatore a 24V non funzionerebbe correttamente e rischieresti di danneggiarlo. Assicurati sempre di utilizzare la tensione corretta indicata sull'attuatore."}}, {"@type": "Question", "name": "Come scelgo l'attuatore giusto per il mio portellone?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Devi considerare diversi fattori: il peso del portellone, la corsa necessaria per aprirlo completamente e la tensione del tuo impianto elettrico (12V o 24V). In caso di dubbi, contattaci con le misure del portellone e ti consiglieremo il modello più adatto."}}, {"@type": "Question", "name": "Gli attuatori sono resistenti all'acqua salata?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Gli attuatori Lenco, Uflex e Osculati sono progettati per resistere all'ambiente marino, ma è comunque consigliabile proteggerli dall'esposizione diretta all'acqua salata e pulirli periodicamente con prodotti specifici. Il sale è il nemico numero uno."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa succede se l'attuatore si blocca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Verifica prima di tutto il fusibile di protezione e il cablaggio. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire l'attuatore. In alcuni casi, è possibile riparare il meccanismo interno, ma è un'operazione delicata che richiede competenze specifiche."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Can I use a 24V actuator on a 12V system?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, absolutely not. The 24V actuator will not function correctly and you risk damaging it. Always ensure you are using the correct voltage indicated on the actuator."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I choose the right actuator for my hatch?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "You need to consider several factors: the weight of the hatch, the stroke required to open it completely, and the voltage of your electrical system (12V or 24V). If in doubt, contact us with the dimensions of the hatch and we will recommend the most suitable model."}}, {"@type": "Question", "name": "Are the actuators resistant to saltwater?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Lenco, Uflex, and Osculati actuators are designed to withstand the marine environment, but it is still advisable to protect them from direct exposure to saltwater and clean them periodically with specific products. Salt is the number one enemy."}}, {"@type": "Question", "name": "What happens if the actuator gets stuck?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "First, check the protective fuse and wiring. If the problem persists, the actuator may need to be replaced. In some cases, it is possible to repair the internal mechanism, but this is a delicate operation that requires specific skills."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Kann ich einen 24V Stellantrieb an einer 12V Anlage verwenden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Nein, absolut nicht. Der 24V Stellantrieb würde nicht richtig funktionieren und Sie riskieren, ihn zu beschädigen. Stellen Sie immer sicher, dass Sie die korrekte Spannung verwenden, die auf dem Stellantrieb angegeben ist."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich den richtigen Stellantrieb für meine Luke aus?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sie müssen verschiedene Faktoren berücksichtigen: das Gewicht der Luke, den erforderlichen Hub, um sie vollständig zu öffnen, und die Spannung Ihrer elektrischen Anlage (12V oder 24V). Wenn Sie Zweifel haben, kontaktieren Sie uns mit den Maßen der Luke und wir beraten Sie gerne bei der Auswahl des passenden Modells."}}, {"@type": "Question", "name": "Sind die Stellantriebe salzwasserbeständig?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Stellantriebe von Lenco, Uflex und Osculati sind so konzipiert, dass sie der Meeresumwelt standhalten, es ist jedoch ratsam, sie vor direkter Einwirkung von Salzwasser zu schützen und sie regelmäßig mit speziellen Produkten zu reinigen. Salz ist der größte Feind."}}, {"@type": "Question", "name": "Was passiert, wenn der Stellantrieb blockiert?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Überprüfen Sie zunächst die Schutzsicherung und die Verkabelung. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss der Stellantrieb möglicherweise ausgetauscht werden. In einigen Fällen ist es möglich, den internen Mechanismus zu reparieren, aber dies ist ein heikler Vorgang, der spezielle Kenntnisse erfordert."}}]}' ), 'ActionParams' => 'powered-stays-19320' ) ) $subCategoryIds = array( (int) 0 => (int) 15897, (int) 1 => (int) 19319, (int) 2 => (int) 21060, (int) 3 => (int) 19320 ) $otherSubCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '19320', 'name_it' => 'Attuatori elettrici', 'name_eng' => 'Powered Stays', 'name_de' => 'Elektrischer Lukenheber', 'description_it' => '<p>Gli <strong>attuatori elettrici</strong> sono il cuore del sistema di movimentazione di portelloni, flap, plancette e vani motore. A differenza dei modelli idraulici, non richiedono centraline o tubazioni complesse: basta un collegamento elettrico a 12V o 24V.</p><br><br><p>Offriamo attuatori lineari singoli o doppi, con spinte che vanno da 65 kg fino a 240 kg, adatti anche per portelloni di barche a vela di medie dimensioni. Controlla sempre la <strong>corsa</strong> (l'escursione) in millimetri: un attuatore con corsa insufficiente non aprirà completamente il vano.</p><br><br><p>Marche come <strong>Lenco</strong> e <strong>Uflex</strong> sono sinonimo di affidabilità e durata nel tempo, anche in ambiente marino. Verifica l'<strong>assorbimento</strong> in Ampere per dimensionare correttamente il fusibile di protezione.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br><ul><br> <li>Prima di ordinare, misura attentamente la distanza tra i punti di fissaggio del portellone, sia in posizione chiusa che aperta.</li><br> <li>Se l'attuatore esistente è bloccato, verifica prima che non ci siano fusibili saltati o problemi al cablaggio.</li><br> <li>Per i portelloni particolarmente pesanti, considera l'installazione di due attuatori in parallelo per distribuire il carico.</li><br> <li>Non forzare mai l'attuatore oltre il suo limite di corsa: rischi di danneggiare il meccanismo interno.</li><br> <li>Pulisci e lubrifica periodicamente le parti mobili con grasso marino per prevenire la corrosione.</li><br></ul><br><br><p>Completa l'installazione con i nostri <strong>interruttori a levetta stagni</strong> e il <strong>cablaggio elettrico</strong> certificato per uso nautico. Non lesinare sulla qualità: un impianto elettrico sicuro è fondamentale a bordo.</p><br><br><h3>FAQ - Domande Frequenti</h3><br><br><h3>Posso usare un attuatore a 24V su un impianto a 12V?</h3><br><p>No, assolutamente. L'attuatore a 24V non funzionerebbe correttamente e rischieresti di danneggiarlo. Assicurati sempre di utilizzare la tensione corretta indicata sull'attuatore.</p><br><br><h3>Come scelgo l'attuatore giusto per il mio portellone?</h3><br><p>Devi considerare diversi fattori: il peso del portellone, la corsa necessaria per aprirlo completamente e la tensione del tuo impianto elettrico (12V o 24V). In caso di dubbi, contattaci con le misure del portellone e ti consiglieremo il modello più adatto.</p><br><br><h3>Gli attuatori sono resistenti all'acqua salata?</h3><br><p>Gli attuatori Lenco, Uflex e Osculati sono progettati per resistere all'ambiente marino, ma è comunque consigliabile proteggerli dall'esposizione diretta all'acqua salata e pulirli periodicamente con prodotti specifici. Il sale è il nemico numero uno.</p><br><br><h3>Cosa succede se l'attuatore si blocca?</h3><br><p>Verifica prima di tutto il fusibile di protezione e il cablaggio. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire l'attuatore. In alcuni casi, è possibile riparare il meccanismo interno, ma è un'operazione delicata che richiede competenze specifiche.</p><br><h3>Posso usare un attuatore a 24V su un impianto a 12V?</h3><p>No, assolutamente. L'attuatore a 24V non funzionerebbe correttamente e rischieresti di danneggiarlo. Assicurati sempre di utilizzare la tensione corretta indicata sull'attuatore.</p><h3>Come scelgo l'attuatore giusto per il mio portellone?</h3><p>Devi considerare diversi fattori: il peso del portellone, la corsa necessaria per aprirlo completamente e la tensione del tuo impianto elettrico (12V o 24V). In caso di dubbi, contattaci con le misure del portellone e ti consiglieremo il modello più adatto.</p><h3>Gli attuatori sono resistenti all'acqua salata?</h3><p>Gli attuatori Lenco, Uflex e Osculati sono progettati per resistere all'ambiente marino, ma è comunque consigliabile proteggerli dall'esposizione diretta all'acqua salata e pulirli periodicamente con prodotti specifici. Il sale è il nemico numero uno.</p><h3>Cosa succede se l'attuatore si blocca?</h3><p>Verifica prima di tutto il fusibile di protezione e il cablaggio. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire l'attuatore. In alcuni casi, è possibile riparare il meccanismo interno, ma è un'operazione delicata che richiede competenze specifiche.</p>', 'description_eng' => '<p><strong>Electric actuators</strong> are the heart of your hatch, trim tab, swim platform, and engine compartment control system. Unlike hydraulic models, they don't require complex control units or plumbing just a simple 12V or 24V electrical connection.</p><br><br><p>We offer single and dual <strong>electric linear actuators</strong> with thrust ratings from 65 kg up to 240 kg, suitable even for medium-sized sailboat hatches. Always check the <strong>stroke</strong> (travel distance) in millimeters: an actuator with insufficient stroke won't fully open the compartment.</p><br><br><p>Brands like <strong>Lenco</strong> and <strong>Uflex</strong> are synonymous with reliability and long life, even in harsh marine environments. Check the <strong>amperage draw</strong> to properly size your protective fuse.</p><br><br><h2>The Nautica Basile Workshop Tip</h2><br><br><ul><br> <li>Before ordering, carefully measure the distance between the mounting points on the hatch, both in the closed and open positions.</li><br> <li>If the existing actuator is stuck, first check for blown fuses or wiring problems.</li><br> <li>For particularly heavy hatches, consider installing two actuators in parallel to distribute the load.</li><br> <li>Never force the actuator beyond its stroke limit: you risk damaging the internal mechanism.</li><br> <li>Periodically clean and lubricate the moving parts with marine grease to prevent corrosion.</li><br></ul><br><br><p>Complete the installation with our <strong>waterproof toggle switches</strong> and certified <strong>marine-grade electrical wiring</strong>. Don't skimp on quality: a safe electrical system is essential onboard.</p><br><br><h3>FAQ - Frequently Asked Questions</h3><br><br><h3>Can I use a 24V actuator on a 12V system?</h3><br><p>No, absolutely not. The 24V actuator will not function correctly and you risk damaging it. Always ensure you are using the correct voltage indicated on the actuator.</p><br><br><h3>How do I choose the right actuator for my hatch?</h3><br><p>You need to consider several factors: the weight of the hatch, the stroke required to open it completely, and the voltage of your electrical system (12V or 24V). If in doubt, contact us with the dimensions of the hatch and we will recommend the most suitable model.</p><br><br><h3>Are the actuators resistant to saltwater?</h3><br><p>Lenco, Uflex, and Osculati actuators are designed to withstand the marine environment, but it is still advisable to protect them from direct exposure to saltwater and clean them periodically with specific products. Salt is the number one enemy.</p><br><br><h3>What happens if the actuator gets stuck?</h3><br><p>First, check the protective fuse and wiring. If the problem persists, the actuator may need to be replaced. In some cases, it is possible to repair the internal mechanism, but this is a delicate operation that requires specific skills.</p><br><h3>Can I use a 24V actuator on a 12V system?</h3><p>No, absolutely not. The 24V actuator will not function correctly and you risk damaging it. Always ensure you are using the correct voltage indicated on the actuator.</p><h3>How do I choose the right actuator for my hatch?</h3><p>You need to consider several factors: the weight of the hatch, the stroke required to open it completely, and the voltage of your electrical system (12V or 24V). If in doubt, contact us with the dimensions of the hatch and we will recommend the most suitable model.</p><h3>Are the actuators resistant to saltwater?</h3><p>Lenco, Uflex, and Osculati actuators are designed to withstand the marine environment, but it is still advisable to protect them from direct exposure to saltwater and clean them periodically with specific products. Salt is the number one enemy.</p><h3>What happens if the actuator gets stuck?</h3><p>First, check the protective fuse and wiring. If the problem persists, the actuator may need to be replaced. In some cases, it is possible to repair the internal mechanism, but this is a delicate operation that requires specific skills.</p>', 'description_de' => '<h3>Kann ich einen 24V Stellantrieb an einer 12V Anlage verwenden?</h3><p>Nein, absolut nicht. Der 24V Stellantrieb würde nicht richtig funktionieren und Sie riskieren, ihn zu beschädigen. Stellen Sie immer sicher, dass Sie die korrekte Spannung verwenden, die auf dem Stellantrieb angegeben ist.</p><h3>Wie wähle ich den richtigen Stellantrieb für meine Luke aus?</h3><p>Sie müssen verschiedene Faktoren berücksichtigen: das Gewicht der Luke, den erforderlichen Hub, um sie vollständig zu öffnen, und die Spannung Ihrer elektrischen Anlage (12V oder 24V). Wenn Sie Zweifel haben, kontaktieren Sie uns mit den Maßen der Luke und wir beraten Sie gerne bei der Auswahl des passenden Modells.</p><h3>Sind die Stellantriebe salzwasserbeständig?</h3><p>Die Stellantriebe von Lenco, Uflex und Osculati sind so konzipiert, dass sie der Meeresumwelt standhalten, es ist jedoch ratsam, sie vor direkter Einwirkung von Salzwasser zu schützen und sie regelmäßig mit speziellen Produkten zu reinigen. Salz ist der größte Feind.</p><h3>Was passiert, wenn der Stellantrieb blockiert?</h3><p>Überprüfen Sie zunächst die Schutzsicherung und die Verkabelung. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss der Stellantrieb möglicherweise ausgetauscht werden. In einigen Fällen ist es möglich, den internen Mechanismus zu reparieren, aber dies ist ein heikler Vorgang, der spezielle Kenntnisse erfordert.</p>', 'html_title_it' => 'Attuatori Elettrici: Pistoni Lineari 12V/24V | NauticaBasile', 'html_meta_it' => 'Attuatori elettrici per flap, portelloni e vani motore. Spinata fino a 240kg. Installazione facile, niente idraulica. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'Electric actuators for trim tabs, hatches, and engine compartments. Thrust up to 240kg. Easy installation, no hydraulics needed. Fast shipping.', 'html_meta_de' => 'Elektrische Linearantriebe für Boote: Trimmklappen, Luken. Bis 240kg Schubkraft. Einfache Installation ohne Hydraulik.', 'html_title_eng' => 'Electric Actuators: 12V/24V Linear Actuators | NauticaBasile', 'html_title_de' => 'Elektrische Stellantriebe 12V/24V', 'father' => '05005', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Lenco, Uflex, Osculati', 'description_short_it' => '<strong>Attuatori elettrici</strong> Lenco, Uflex e Osculati per movimentare portelloni, flap e vani motore. Disponibili a <strong>12V</strong> o <strong>24V</strong>, con spinte da 65 a 240 kg. Scegli l'attuatore con la giusta <strong>corsa</strong> (da 180 a 661 mm) in base al peso del portellone e all'ingombro. Ricorda: un attuatore sottodimensionato dura poco.', 'description_short_eng' => '<strong>Electric actuators</strong> from Lenco, Uflex, and Osculati, designed to power hatches, trim tabs, and engine compartments. Available in <strong>12V</strong> or <strong>24V</strong>, with thrust ratings from 65 to 240 kg. Choose the <strong>linear actuator</strong> with the correct <strong>stroke</strong> (from 180 to 661 mm) based on hatch weight and available space. Remember: an undersized actuator won't last.', 'description_short_de' => '<strong>Elektrische Stellantriebe</strong> von Lenco, Uflex und Osculati bewegen Luken, Trimmklappen und Motorraumabdeckungen an Bord. Verfügbar mit <strong>12V</strong> oder <strong>24V</strong>, mit Schubkräften von 65 bis 240 kg. Wählen Sie den Stellantrieb mit dem passenden <strong>Hub</strong> (von 180 bis 661 mm) entsprechend dem Gewicht der Luke und den Platzverhältnissen. Die korrekte Dimensionierung ist entscheidend für eine zuverlässige Funktion und lange Lebensdauer. Ein unterdimensionierter Stellantrieb kann vorzeitig verschleißen. Achten Sie daher auf die passenden Spezifikationen.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Posso usare un attuatore a 24V su un impianto a 12V?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, assolutamente. L'attuatore a 24V non funzionerebbe correttamente e rischieresti di danneggiarlo. Assicurati sempre di utilizzare la tensione corretta indicata sull'attuatore."}}, {"@type": "Question", "name": "Come scelgo l'attuatore giusto per il mio portellone?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Devi considerare diversi fattori: il peso del portellone, la corsa necessaria per aprirlo completamente e la tensione del tuo impianto elettrico (12V o 24V). In caso di dubbi, contattaci con le misure del portellone e ti consiglieremo il modello più adatto."}}, {"@type": "Question", "name": "Gli attuatori sono resistenti all'acqua salata?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Gli attuatori Lenco, Uflex e Osculati sono progettati per resistere all'ambiente marino, ma è comunque consigliabile proteggerli dall'esposizione diretta all'acqua salata e pulirli periodicamente con prodotti specifici. Il sale è il nemico numero uno."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa succede se l'attuatore si blocca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Verifica prima di tutto il fusibile di protezione e il cablaggio. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire l'attuatore. In alcuni casi, è possibile riparare il meccanismo interno, ma è un'operazione delicata che richiede competenze specifiche."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Can I use a 24V actuator on a 12V system?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, absolutely not. The 24V actuator will not function correctly and you risk damaging it. Always ensure you are using the correct voltage indicated on the actuator."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I choose the right actuator for my hatch?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "You need to consider several factors: the weight of the hatch, the stroke required to open it completely, and the voltage of your electrical system (12V or 24V). If in doubt, contact us with the dimensions of the hatch and we will recommend the most suitable model."}}, {"@type": "Question", "name": "Are the actuators resistant to saltwater?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Lenco, Uflex, and Osculati actuators are designed to withstand the marine environment, but it is still advisable to protect them from direct exposure to saltwater and clean them periodically with specific products. Salt is the number one enemy."}}, {"@type": "Question", "name": "What happens if the actuator gets stuck?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "First, check the protective fuse and wiring. If the problem persists, the actuator may need to be replaced. In some cases, it is possible to repair the internal mechanism, but this is a delicate operation that requires specific skills."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Kann ich einen 24V Stellantrieb an einer 12V Anlage verwenden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Nein, absolut nicht. Der 24V Stellantrieb würde nicht richtig funktionieren und Sie riskieren, ihn zu beschädigen. Stellen Sie immer sicher, dass Sie die korrekte Spannung verwenden, die auf dem Stellantrieb angegeben ist."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich den richtigen Stellantrieb für meine Luke aus?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sie müssen verschiedene Faktoren berücksichtigen: das Gewicht der Luke, den erforderlichen Hub, um sie vollständig zu öffnen, und die Spannung Ihrer elektrischen Anlage (12V oder 24V). Wenn Sie Zweifel haben, kontaktieren Sie uns mit den Maßen der Luke und wir beraten Sie gerne bei der Auswahl des passenden Modells."}}, {"@type": "Question", "name": "Sind die Stellantriebe salzwasserbeständig?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Stellantriebe von Lenco, Uflex und Osculati sind so konzipiert, dass sie der Meeresumwelt standhalten, es ist jedoch ratsam, sie vor direkter Einwirkung von Salzwasser zu schützen und sie regelmäßig mit speziellen Produkten zu reinigen. Salz ist der größte Feind."}}, {"@type": "Question", "name": "Was passiert, wenn der Stellantrieb blockiert?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Überprüfen Sie zunächst die Schutzsicherung und die Verkabelung. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss der Stellantrieb möglicherweise ausgetauscht werden. In einigen Fällen ist es möglich, den internen Mechanismus zu reparieren, aber dies ist ein heikler Vorgang, der spezielle Kenntnisse erfordert."}}]}' ) ) $catProducts = array() $productsConditions = array( 'OR' => array( 'Product.category_id IN' => array( (int) 0 => (int) 15897, (int) 1 => (int) 19319, (int) 2 => (int) 21060, (int) 3 => (int) 19320 ), 'Product.category_id2 IN' => array( (int) 0 => (int) 15897, (int) 1 => (int) 19319, (int) 2 => (int) 21060, (int) 3 => (int) 19320 ) ) ) $seriesCondition = array( 'OR' => array( 'Serie.upper_category_id' => '05005', 'Serie.upper_category_id2' => '05005' ), 'Serie.active' => (int) 1 ) $totProducts = (int) 0 $catSeries = array( (int) 0 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2532', 'name_it' => 'Molla a gas in acciaio verniciato occhio - occhio', 'name_eng' => 'Painted steel gas springs eye - eye', 'name_de' => 'Gasdruckfedern aus poliertem rostfreiem Edelstahl, Auge - Auge', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Realizzate con stelo in acciaio cromato a spessore e corpo rivestito con polveri epossidiche.', 'description_eng' => 'Made with chromed steel rod and epoxy-powder painted body.', 'description_de' => 'Schubstange aus dickverchromtem Stahl und kunststoffbeschichtetem Zylinder.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.018.xx', 'attributes_it' => 'Aperto mm::;::Corsa mm::;::Reazione kg::;::Ø corpo mm::;::Ø stelo mm', 'attributes_eng' => 'Open mm::;::Stroke mm::;::Reaction kg::;::Ø body mm::;::Ø rod mm', 'attributes_de' => 'Offen mm::;::Hub mm::;::Reaktion kg::;::Ø Körper mm::;::Ø Stiel mm', 'active' => true, 'start_price' => '9.1800', 'end_price' => '18.8520', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 1 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2535', 'name_it' => 'Mini molla a gas', 'name_eng' => 'Mini gas spring', 'name_de' => 'Minigas Feder', 'summary_it' => 'Mini molla gas', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => 'Mini Gasdruckfeder', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong> per sollevare piccoli portelli o mobili cucina.', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>, designed to lift small hatches or kitchen furniture.', 'description_de' => 'von kleine Luken und Motorhauben oder Küchenmöbel', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.008.00b', 'attributes_it' => 'Misura aperta mm::;::Corsa mm::;::Spinta kg', 'attributes_eng' => 'Open measure mm::;::Stroke mm::;::Thrust kg', 'attributes_de' => 'Offene Maß mm::;::Hub mm::;::Hub kg', 'active' => true, 'start_price' => '14.0980', 'end_price' => '14.0980', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 2 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2536', 'name_it' => 'Molla a gas in acciaio inox occhio - occhio', 'name_eng' => 'Stainless steel gas springs eye – eye', 'name_de' => 'Gasdruckfeder aus rostfreiem Edelstahl Auge- Auge', 'summary_it' => 'Molla gas inox', 'summary_eng' => 'Gas spring AISI 316', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Con terminali <strong>ad occhio foro 8</strong> mm.', 'description_eng' => 'fitted with <strong>eye terminals with hole size 8 mm</strong>.', 'description_de' => '<strong>mit Augterminal, 8 mm Bohring</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.009.xx', 'attributes_it' => 'Aperto mm::;::Corsa mm::;::Reazione kg::;::Corpo mm::;::Ø stelo mm', 'attributes_eng' => 'Open mm::;::Stroke mm::;::Reaction kg::;::Body mm::;::Ø rod mm', 'attributes_de' => 'Offen mm::;::Hub mm::;::Reaktion kg::;::Körper mm::;::Ø Stiel mm', 'active' => true, 'start_price' => '23.5240', 'end_price' => '72.6230', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 3 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2538', 'name_it' => 'Piastrina di fissaggio piana', 'name_eng' => 'Fastening plates, flat version', 'name_de' => 'Version Standard, eben', 'summary_it' => 'Piastrina piana', 'summary_eng' => 'Flat plate', 'summary_de' => 'Version Standard eben', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.21-40-45', 'attributes_it' => 'A mm::;::B mm::;::Tipo::;::Versione', 'attributes_eng' => 'A mm::;::B mm::;::Type::;::Version', 'attributes_de' => 'A mm::;::B mm::;::Typ::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '5.0080', 'end_price' => '7.9180', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 4 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2539', 'name_it' => 'Piastrina di fissaggio versione a squadra a sbalzo', 'name_eng' => 'Fastening plates, angle emossed version', 'name_de' => 'Version “90° gewinkelt”', 'summary_it' => 'Piastr squadra sbalzo', 'summary_eng' => 'Square embossed plate', 'summary_de' => 'Befestigungsplatte', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.16-17', 'attributes_it' => 'Tipo::;::Versione', 'attributes_eng' => 'Type::;::Version', 'attributes_de' => 'Typ::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '9.7540', 'end_price' => '9.7540', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 5 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2635', 'name_it' => 'Compasso telescopico', 'name_eng' => 'Telescopic hatch stay', 'name_de' => 'Ausziehbarer Aussteller', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => 'Lukenaussteller ausziehbar', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox lucidato a specchio telescopici </strong>con bloccaggio in ogni posizione tramite la rotazione di un’ogiva.', 'description_eng' => 'Made of <strong>mirror polished stainless steel, telescopic version </strong>with locking on each position by rotation the conical point.', 'description_de' => 'Aussteller für Fenster und Luken. Gehäuse aus Nylon, <strong>Teleskopstab aus hochglanzpoliertem, rostfreiem Stahl.</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.281.00', 'attributes_it' => 'Regolabile mm', 'attributes_eng' => 'Adjustable mm', 'attributes_de' => 'Verstellbar mm', 'active' => true, 'start_price' => '22.1310', 'end_price' => '22.5410', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 6 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2656', 'name_it' => 'Scatola relais che consente l’inversione di ciclo e la sincronizzazione', 'name_eng' => 'Relay boxes enable cycle inversion and synchronization', 'name_de' => 'Schaltrelais für Lukenheber für den Notbetrieb Automatische Synchronisation', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19320', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.370.10', 'attributes_it' => 'Versione', 'attributes_eng' => 'Version', 'attributes_de' => 'Version', 'active' => true, 'start_price' => '152.7050', 'end_price' => '152.7050', 'supplier_name' => 'Uflex', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Uflex' ) ), (int) 7 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3473', 'name_it' => 'Soft Down Stay - apertura verso l'alto', 'name_eng' => 'Soft Down Stay - upward window stay', 'name_de' => 'Soft Down Stay - öffnet nach oben', 'summary_it' => 'Braccetto Soft Down Stay', 'summary_eng' => 'Soft Down Stay bracket', 'summary_de' => 'Soft Down Stay Türaufsteller', 'description_it' => 'Una volta alzato lo sportello il braccetto lo tiene in posizione, alla chiusura il braccetto ammortizza la discesa fino al completo arresto dell’antina. Colore bianco. Venduto completo di piastrina di montaggio. Calcolo momento torcente. <strong>Un braccetto</strong>: lunghezza antina (cm) x 1/2 x peso antina (kg).', 'description_eng' => 'Once the hatch is raised, the bracket keeps it under position, when is closed the bracket dampens the descending until the door is completely closed; colour: white, includes mounting plate, torsional moment calculation: <strong>bracket</strong>: door length (cm) x 1/2 x door weight (kg).', 'description_de' => 'Nach Anheben der Schranktür hält der Türaufsteller diese in Position. Beim Schließen verlangsamt der Türaufsteller die Bewegung bis zum vollständigen Schließen.Farbe weiß. Geliefert mit Montageplättchen. Drehmomentberechnung. <strong>Mit einem Türaufsteller</strong>: Länge der Tür (cm) x 1/2 x Gewicht der Tür (kg).', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '48.610.00', 'attributes_it' => 'Per antine::;::Piastrina di montaggio', 'attributes_eng' => 'For cabinet doors::;::Mounting plate', 'attributes_de' => 'Für Schranktüren::;::Montageplatte', 'active' => true, 'start_price' => '22.6230', 'end_price' => '22.6230', 'supplier_name' => 'Sugatsune', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Sugatsune' ) ), (int) 8 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15891', 'name_it' => 'Molla a gas in acciaio inox con testa a sfera', 'name_eng' => 'Stainless steel gas spring with ball head', 'name_de' => 'Gasdruckfeder aus rostfreiem Edelstahl, mit Kugelkopf', 'summary_it' => 'Molla inox', 'summary_eng' => 'Gas spring w/ball head AISI 316', 'summary_de' => 'Gasdruckfeder Kugelkopf AISI 316', 'description_it' => 'Terminali a sfera in composito.', 'description_eng' => 'Composite ball terminals.', 'description_de' => 'Augterminal aus Verbundmaterial.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.020.xx', 'attributes_it' => 'Aperto mm::;::Chiusa mm::;::Corsa mm::;::Reazione kg::;::Ø corpo mm::;::Ø stelo mm::;::Ø sfera richiesto mm', 'attributes_eng' => 'Open mm::;::Closed mm::;::Stroke mm::;::Reaction kg::;::Ø body mm::;::Ø stem mm::;::Ø required sphere diameter mm', 'attributes_de' => 'Geöffnet mm::;::geschlossen mm::;::Hub mm::;::Reaktion kg::;::Ø Körper mm::;::Ø Stiel mm::;::Ø erforderlicher Kugeldurchmesser mm', 'active' => true, 'start_price' => '18.2790', 'end_price' => '53.2790', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 9 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15894', 'name_it' => 'Molla a gas in acciaio inox occhio - occhio Alrose', 'name_eng' => 'Stainless steel gas spring eye – eye ALROSE', 'name_de' => 'Gasdruckfeder aus Edelstahl mit Öse - Alrose', 'summary_it' => 'Molla gas', 'summary_eng' => 'SS gas spring', 'summary_de' => 'VA-Stahl Gasfeder', 'description_it' => 'Complete di occhielli terminali in <strong>acciaio inox con foro 8</strong> mm. Abbinabili alle nostre piastrine. Provviste di <strong>valvole di sfiato</strong> atte a variare il carico di reazione.', 'description_eng' => 'Complete with terminal eyelets in <strong>stainless steel with 8</strong> mm hole. Can be combined with our plates. Equipped with <strong>vent valves</strong> to vary the reaction load.', 'description_de' => 'Komplett mit Endösen aus <strong>Edelstahl mit 8</strong> mm Loch. Kombinierbar mit unseren Plättchen. Ausgestattet mit <strong>Entlüftungsventilen</strong>, um die Reaktionslast zu variieren.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.020.03-new-09', 'attributes_it' => 'Aperta mm::;::Corsa mm::;::Reazione kg* - da::;::Reazione kg* - a::;::Ø Corpo mm::;::Ø Stelo mm', 'attributes_eng' => 'Open mm::;::Stroke mm::;::Reaction Weight kg* - Size::;::Reaction Weight kg* - A::;::Ø Body mm::;::Ø stem mm', 'attributes_de' => 'offen mm::;::Hub mm::;::Reaktionsgewicht kg* - zu::;::Reaktionsgewicht kg* - A::;::Ø Gehäuse mm::;::Ø Schaft mm', 'active' => true, 'start_price' => '163.3610', 'end_price' => '273.6880', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 10 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15898', 'name_it' => 'Basetta a forcella', 'name_eng' => 'fork base', 'name_de' => 'Basis mit Gabelsplint', 'summary_it' => 'Basetta con forcella', 'summary_eng' => 'Base with fork', 'summary_de' => 'Plättchen mit Gabelsplint Ø', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.6x', 'attributes_it' => 'Per testine mm', 'attributes_eng' => 'For headpieces mm', 'attributes_de' => 'Für Kopfteile mm', 'active' => true, 'start_price' => '6.3360', 'end_price' => '6.5980', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 11 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15901', 'name_it' => 'Basetta con perno', 'name_eng' => 'Pin base', 'name_de' => 'Basis mit Splint', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => 'Base with pin', 'summary_de' => 'Plättchen mit Bolzen Ø', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.5x', 'attributes_it' => 'Per testine mm', 'attributes_eng' => 'For headpieces mm', 'attributes_de' => 'Für Kopfteile mm', 'active' => true, 'start_price' => '4.6640', 'end_price' => '4.6640', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 12 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15904', 'name_it' => 'Pallina in acciaio per montaggio a scatto molla a gas', 'name_eng' => 'Steel ball for snap mounting of gas springs', 'name_de' => 'Stahlkugel für die Montage von Gasdruckfedern', 'summary_it' => 'Pallina fissaggio molle gas', 'summary_eng' => 'Steel ball gas spring snap mounting', 'summary_de' => 'Stahlkugel f Gasdruckfedemontager', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.012.00', 'attributes_it' => 'Ø sfera mm', 'attributes_eng' => 'Ø sphere mm', 'attributes_de' => 'Ø Kugel mm', 'active' => true, 'start_price' => '3.7670', 'end_price' => '3.7670', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 13 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15909', 'name_it' => 'Piastrina di fissaggio piana versione a 90°', 'name_eng' => 'Flat fastening plates, 90° version', 'name_de' => 'Befestigungsplättchen, eben. Version 90°', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => '° plate', 'summary_de' => 'Befestigungsplättchen eben Version', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.42', 'attributes_it' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Size::;::Versione', 'attributes_eng' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Size::;::Version', 'attributes_de' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Größe::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '5.6150', 'end_price' => '8.1150', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 14 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15915', 'name_it' => 'Piastrina di fissaggio a sbalzo', 'name_eng' => 'Cantilever fixing plate', 'name_de' => 'Befestigungsplättchen Version “doppelt gewinkelt”', 'summary_it' => 'Piastrina inox sbalzo con', 'summary_eng' => 'Embosed fastening plate', 'summary_de' => 'Befestigungsplatte', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.10-11', 'attributes_it' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Versione', 'attributes_eng' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Version', 'attributes_de' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '8.6060', 'end_price' => '8.6060', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 15 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15921', 'name_it' => 'Attuatore elettrico lineare per portelloni Tipo AV per carichi pesanti', 'name_eng' => 'Powered stay for hatches type AV, designed for heavy loads', 'name_de' => 'Elektrischer Lukenheber Typ AV', 'summary_it' => 'Sollevatore', 'summary_eng' => 'Stay hatches', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Corpo Ø 48 mm, spinta massima singolo attuatore 120 kg. Apertura di emergenza manuale, sistema elettronico che, in caso di montaggio in <strong>coppia</strong> o in <strong>numero superiore</strong> bilancia i giri motore per avere un sollevamento sincrono, velocità 17 mm/sec. Con corpo in <strong>alluminio </strong>e stelo telescopico inox, impermeabile IP65. Apertura totale o parziale del portellone in tutte le posizioni volute.', 'description_eng' => 'Body Ø 48 mm, maximum thrust for a single actuator: 120 kg; manual emergency opening, electronic system, if mounted in <strong>pairs</strong> or a <strong>higher number</strong> it balances the engine cycles to provide a synchronous lift, speed 17 mm/sec. <strong>Aluminium</strong> body and stainless steel telescopic stem, water resistant IP65; total or partial hatch opening in all desired positions.', 'description_de' => 'Ø 48 mm. Pro Zylinder max.120kg . Manueller Notbetrieb, Automatisch synchronisiertes Anheben be Montage voni <strong>zwei oder mehreren Lukenhebern durch Drehzahlangleichung</strong> . Hebezeit 17mm pro Sekunde. Gehäuse aus <strong>Aluminium</strong>, ausziehbare Stange aus Edelstahl . Wasserdicht IP65. Vollständige oder nach Belieben teilweise Öffnung der Luke.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19320', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.370.12', 'attributes_it' => 'Tipo Singolo::;::Tipo Doppio::;::Corsa mm::;::Spinta kg::;::Chiuso mm::;::V::;::Assorbimento ampere', 'attributes_eng' => 'Single type::;::Double Type::;::Stroke mm::;::Thrust kg::;::Closed mm::;::V::;::Ampere absorption', 'attributes_de' => 'Einzeltyp::;::Doppeltyp::;::Hub mm::;::Hub kg::;::Geschlossen mm::;::V::;::Absorption Ampere', 'active' => true, 'start_price' => '501.0650', 'end_price' => '1069.0160', 'supplier_name' => 'Uflex', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Uflex, Osculati' ) ), (int) 16 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15924', 'name_it' => 'Attuatore elettrico lineare per portelloni Ulysses per carichi leggeri', 'name_eng' => 'Powered stay for hatches type model Ulysses designed for light loads', 'name_de' => 'Elektrischer Lukenheber Model Ulysses - für leichte Belastung', 'summary_it' => 'Sollevatore', 'summary_eng' => 'Ulysses stay hatches', 'summary_de' => 'Ulysses Lukenheber', 'description_it' => 'Montaggio singolo. Corpo Ø 34 mm, spinta massima 65 kg. Assorbimento 2 A a 12 V, velocità 4 mm/sec a 12 V, 6 mm/sec a 24 V. Con corpo in <strong>alluminio </strong>e stelo telescopico inox, impermeabile IP65. Apertura totale o parziale del portellone in tutte le posizioni volute.<br/>Non si possono montare in coppia.', 'description_eng' => 'Electrical linear single mounting stay, 34-mm Ø body, 65-kg maximum thrust, absorption 2 A at 12 V, speed 4 mm/sec at 12 V, 6 mm/sec at 24 V. Fitted with <strong>aluminium</strong> body and stainless steel telescopic stem, water resistant IP65. Total or partial hatch opening in all desired positions.<br/>They cannot be mounted in pairs.', 'description_de' => 'Einzelmontage . Ø 34 mm, max. Hebekraft 65 kg. Stromaufnahme 2 A bei 12 V, Hebegeschwindigkeit 4 mm/Sek. bei 12 V, 6 mm/Sek.bei 24 V. Aus <strong>Aluminium, ausziehbare Stange aus Edelstahl, wasserdicht </strong>IP65. Vollständige oder nach Belieben teilweise Öffnung der Luke in jeder gewünschten Richtung.<br/>Können nicht paarweise montiert werden.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19320', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.370.40', 'attributes_it' => 'Corsa mm::;::Spinta kg::;::Chiuso mm::;::V', 'attributes_eng' => 'Stroke mm::;::Thrust kg::;::Closed mm::;::V', 'attributes_de' => 'Hub mm::;::Hub kg::;::Geschlossen mm::;::V', 'active' => true, 'start_price' => '282.9510', 'end_price' => '290.8200', 'supplier_name' => 'Uflex', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Uflex' ) ), (int) 17 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15942', 'name_it' => 'Compasso telescopico per finestrini e portelli, tipo pesante', 'name_eng' => 'Telescopic hatch adjuster, heavy duty', 'name_de' => 'Aussteller für Luken oder Fenster, sehr stabiles Modell', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => 'Telescopic adjuster', 'summary_de' => 'Lukenaussteller', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.191.40', 'attributes_it' => 'Materiale::;::Escursione mm', 'attributes_eng' => 'Material::;::Range mm', 'attributes_de' => 'Material::;::verstellbar mm', 'active' => true, 'start_price' => '53.3610', 'end_price' => '53.3610', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 18 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15948', 'name_it' => 'Compasso per finestrini', 'name_eng' => 'Telescopic hatch adjuster', 'name_de' => 'Aussteller für Luken oder Fenster', 'summary_it' => 'Compasso telescopico 205x305', 'summary_eng' => 'Telescopic adjuster', 'summary_de' => 'Lukenaussteller', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.191.50', 'attributes_it' => 'Descrizione::;::Escursione mm', 'attributes_eng' => 'Description::;::Range mm', 'attributes_de' => 'Beschreibung::;::verstellbar mm', 'active' => true, 'start_price' => '29.8360', 'end_price' => '29.8360', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 19 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15951', 'name_it' => 'Compasso a molla extra robusto', 'name_eng' => 'Extra-sturdy spring hatch stay', 'name_de' => 'Besonders robuster Federaussteller', 'summary_it' => 'Compasso inox', 'summary_eng' => 'SS hatch stay', 'summary_de' => 'VA-Stahl Lukenaussteller', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong> a molla per aperture <strong>portelloni</strong>, <strong>regge carichi elevati</strong>, va bene per portelli e gavoni sentina.', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>, fitted with spring <strong>hatch</strong> opening system, <strong>supports heavy loads</strong>, suitable for hatches and bilge peaks.', 'description_de' => 'Für<strong> Fenster und Luken</strong>. Aus poliertem rostfreiem Edelstahl. Für große Gewichte geeignet', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.421.67', 'attributes_it' => 'Lunghezza mm::;::Ø Molla mm::;::INCLUDED', 'attributes_eng' => 'Length mm::;::Ø Spring mm::;::INCLUDED', 'attributes_de' => 'Länge mm::;::Ø Feder mm::;::ENTHALTEN', 'active' => true, 'start_price' => '28.2790', 'end_price' => '28.2790', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 20 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15963', 'name_it' => 'Compasso a molla', 'name_eng' => 'Spring hatch stay', 'name_de' => 'Federaussteller', 'summary_it' => 'Compasso inox', 'summary_eng' => 'SS hatch stay', 'summary_de' => 'Federklapphalter', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong> a molla per apertura portellini, completi di cavallotto a forcella più piastrina a “L” per attacco. <strong>Dotati di cavetto di sicurezza inox per evitare l’allungamento delle molle</strong>.', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>, fitted with hatch opening spring, includes fork U-bolt and L shape plate. <strong>Equipped with safety stainless steel cable to prevent the springs from stretching</strong>.', 'description_de' => 'Aus <strong>rostfreiem Stahl</strong>, komplett mit Gabelplatte und Haken in „L“-Form zur Befestigung. <strong>Mit Sicherungskabel</strong> aus Elostahl', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.421.65d', 'attributes_it' => 'Terminale (1)::;::Terminale (2)::;::Lunghezza mm::;::Ø Molla mm::;::L mm::;::M mm::;::N mm::;::O mm::;::P mm', 'attributes_eng' => 'Terminal (1)::;::Terminal (2)::;::Length mm::;::Ø Spring mm::;::L mm::;::M mm::;::N mm::;::O mm::;::P mm', 'attributes_de' => 'Terminal (1)::;::Endstück (2)::;::Länge mm::;::Ø Feder mm::;::L mm::;::M mm::;::N mm::;::O mm::;::P mm', 'active' => true, 'start_price' => '7.4260', 'end_price' => '11.8030', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 21 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15972', 'name_it' => 'Compasso telescopico', 'name_eng' => 'Telescopic hatch stay', 'name_de' => 'Ausziehbarer Aussteller', 'summary_it' => 'Compasso telescopico 220x480', 'summary_eng' => 'Telescopic adjuster', 'summary_de' => 'Lukenaussteller', 'description_it' => 'Per finestrini e portelli in <strong>nylon</strong> con asta scorrevole in <strong>acciaio inox</strong>. . Il particolare sistema di scorrimento garantisce un serraggio formidabile e nello stesso tempo una corsa fuori del comune.', 'description_eng' => 'Suitable for <strong>nylon</strong> portholes and hatches, fitted with <strong>stainless steel</strong> sliding rod; this special sliding system ensures an extraordinary locking and a remarkable travel at the same time.', 'description_de' => 'Für Fenster und Luken. Gehäuse aus<strong> Nylon</strong>, Teleskopstab <strong>aus Stahl</strong>. Mit großer, griffiger Klemmschraube für leichte Bedienbarkeit.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.191.60', 'attributes_it' => 'Corsa mm', 'attributes_eng' => 'Stroke mm', 'attributes_de' => 'Hub mm', 'active' => true, 'start_price' => '18.1970', 'end_price' => '18.1970', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 22 => array( 'Serie' => array( 'id' => '20525', 'name_it' => 'Molla a gas in acciaio verniciato occhio - sfera', 'name_eng' => 'Painted steel gas springs eye - ball', 'name_de' => 'Gasdruckfedern aus poliertem rostfreiem Edelstahl, Auge - Kupplungsknauf', 'summary_it' => 'Molla gas occhio-sfera', 'summary_eng' => 'Gas spring eye/ball', 'summary_de' => 'Gasdruckfeder Öse/Kugel', 'description_it' => 'Realizzate con stelo in acciaio cromato a spessore e corpo rivestito con polveri epossidiche, sono resistenti all’ambiente marino.', 'description_eng' => 'Made with chromed steel rod and epoxy-powder painted body. Resistant to the marine environment.', 'description_de' => 'Schubstange aus dickverchromtem Stahl und kunststoffbeschichtetem Zylinder. Seewasserbeständig', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.117.xx', 'attributes_it' => 'Aperto mm::;::Corsa mm::;::Reazione kg::;::Ø corpo mm::;::Ø stelo mm::;::Ø sfera mm', 'attributes_eng' => 'Open mm::;::Stroke mm::;::Reaction kg::;::Ø body mm::;::Ø stem mm::;::Ø sphere mm', 'attributes_de' => 'Geöffnet mm::;::Hub mm::;::Reaktion kg::;::Ø Körper mm::;::Ø Stiel mm::;::Ø Kugel mm', 'active' => true, 'start_price' => '6.5570', 'end_price' => '10.7380', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 23 => array( 'Serie' => array( 'id' => '31410', 'name_it' => 'Basetta a forcella Deluxe', 'name_eng' => 'Deluxe fork base', 'name_de' => 'Deluxe Gabelhalterung', 'summary_it' => 'Basetta forcella De-Lux', 'summary_eng' => 'De-Lux fork base', 'summary_de' => 'De-Lux Gabelhalterung', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.27', 'attributes_it' => 'Per testine mm', 'attributes_eng' => 'For headpieces mm', 'attributes_de' => 'Für Kopfteile mm', 'active' => true, 'start_price' => '7.5000', 'end_price' => '7.5000', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 24 => array( 'Serie' => array( 'id' => '31413', 'name_it' => 'Basetta con perno Deluxe', 'name_eng' => 'Deluxe base with pin', 'name_de' => 'Deluxe Halterung mit Zapfen', 'summary_it' => 'Basetta con perno De-Lux', 'summary_eng' => 'De-Lux base w/pin', 'summary_de' => 'De-Lux Halterung Zapfen', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.28', 'attributes_it' => 'Per testine mm', 'attributes_eng' => 'For headpieces mm', 'attributes_de' => 'Für Kopfteile mm', 'active' => true, 'start_price' => '8.7700', 'end_price' => '8.7700', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 25 => array( 'Serie' => array( 'id' => '33258', 'name_it' => 'Molla a gas in acciaio inox occhio-occhio a taratura regolabile', 'name_eng' => 'Eye-eye stainless steel gas spring with adjustable pressure setting', 'name_de' => 'Gasdruckfeder aus Edelstahl, mit 2 Ösen, einstellbar', 'summary_it' => 'Molla gas inox', 'summary_eng' => 'Gas spring AISI 316', 'summary_de' => 'Gasdruckfeder AISI 316', 'description_it' => 'Provvista di <strong>valvola di sfiato</strong> che permette all’utente, partendo da una carica di reazione elevata, di <strong>ridurre</strong> il carico fino alla pressione desiderata adattandola al peso del portello / gavone. La taratura funziona solo in scarica. Completa di terminali ad occhiello in acciaio inox, foro Ø 8 mm e chiave per la valvola di sfiato.', 'description_eng' => 'Fitted with <strong>vent valve </strong>for <strong>perfect setting </strong>of the elevated standard push-in force of the spring depending on the weight of the hatch / peak. Setting is possible only when fully extended. Fitted with stainless steel end eyelets, 8-mm Ø bore, and key for the vent valve.', 'description_de' => 'Mit <strong>Ablassventil </strong>mit dem der Benutzer von einer hohen Standardladung ausgehend den Druck bis zum gewünschten Wert <strong>verringern </strong>und ihn dem Gewicht der Luke / des Pieks anpassen kann. Die Kalibrierung funktioniert nur beim Entladen. Komplett mit Ösenklemmen aus rostfreiem Stahl, Bohrung Ø 8 mm und Schlüssel für das Entlüftungsventil.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.010.03-new2016', 'attributes_it' => 'Aperto mm::;::Corsa mm::;::Reazione kg::;::Ø corpo mm::;::Ø stelo mm', 'attributes_eng' => 'Open mm::;::Stroke mm::;::Reaction kg::;::Ø body mm::;::Ø stem mm', 'attributes_de' => 'Geöffnet mm::;::Hub mm::;::Reaktion kg::;::Ø Körper mm::;::Ø Stiel mm', 'active' => true, 'start_price' => '39.1800', 'end_price' => '137.6230', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2016-01-19 10:54:17', 'modified' => '2016-01-19 10:54:17', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 26 => array( 'Serie' => array( 'id' => '36482', 'name_it' => 'Cerniera autoreggente', 'name_eng' => 'Self-supporting hinge', 'name_de' => 'Selbsthaltendes Scharnier', 'summary_it' => 'Cerniera autoreggente nodo sporgente', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Costruita in acciaio inox AISi 316 microfuso.<br/>Coppia torcente costante 30 <strong>kg·cm</strong> ± 15% garantita 20.000 cicli.<br/>La coppia torcente si esprime in <strong>kg·cm,</strong> significa che allontanandosi dall’asse di rotazione della cerniera, lo sforzo si riduce.<br/>Calcolo momento torcente: profondità antina (cm) x 1/2 peso antina (kg).<br/>Esempio: 2 cerniere da 30 kg reggono perfettamente un portello pesante 2 kg e profondo 40 cm.', 'description_eng' => 'Made of precision-cast AISI 316 stainless steel.<br/>Constant torque 30 <strong>kg·cm</strong> ± 15% guaranteed for 20,000 cycles.<br/>The torque is expressed in <strong>kg·cm,</strong>, meaning that departing from the hinge rotation axis, the effort decreases.<br/>Torque calculation: hatch depth (cm) x 1/2 hatch weight (kg).<br/>Example: 2x 30-kg hinges perfectly hold a hatch 2-kg heavy and 40 cm deep.', 'description_de' => 'Aus Mikroguss Edelstahl AISI 316.<br/>Konstantes Drehmoment 30 <strong>kg·cm</strong> ± 15% garantiert für 20.000 Zyklen.<br/>Das Drehmoment wird in <strong>kg·cm,</strong> ausgedrückt, was bedeutet, dass sich die Belastung mit zunehmender Entfernung von der Drehachse des Scharniers verringert.<br/>Berechnung des Drehmoments: Türtiefe (cm) x 1/2 Türgewicht (kg).<br/>Beispiel: 2 Scharniere für 30 kg tragen problemlos eine 2 kg schwere und 40 cm tiefe Tür.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '1000007', 'category_id2' => '21060', 'upper_category_id2' => '05005', 'upper_category_id' => '05006', 'photo' => '38.832.01-05', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Modello::;::Coppia Torcente kg·cm +-15%::;::Spessore mm', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::Model::;::Torque kg·cm +-15%::;::Thickness mm', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Modell::;::Drehmoment kg·cm +-15%::;::Stärke mm', 'active' => true, 'start_price' => '37.3770', 'end_price' => '60.7380', 'supplier_name' => 'Osculati-FC', 'created' => '2017-03-07 23:55:37', 'modified' => '2017-03-07 23:55:37', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 27 => array( 'Serie' => array( 'id' => '39987', 'name_it' => 'Dispositivo automatico di sicurezza per molle a gas', 'name_eng' => 'Safety automatic lock for gas springs', 'name_de' => 'Automatisches Sicherheitssystem für Gasdruckfedern', 'summary_it' => 'Dispositivo di sicurezza molle gas', 'summary_eng' => 'Safety Kit gas spring', 'summary_de' => 'Sicherheitssystem f Gasdruckfedern', 'description_it' => 'Blocca in automatico la molla alla massima estensione, con un semplice movimento si libera lo scorrimento.<br/>Questo dispositivo di sicurezza è consigliabile per evitare che in caso di rollio o beccheggio un portello si possa inavvertitamente chiudere.<br/>Corpo in acciaio inox AISI 316.<br/><strong>N.B. :1) Aggiungendo il blocco la lunghezza dichiarata della molla si allunga di 25 mm</strong>.<br/><strong>2) In caso di montaggio in coppia ordinare prolunga 38.040.90</strong>.', 'description_eng' => 'It automatically locks the spring at its maximum extension and releases it with a single movement.<br/>This safety device prevents hatches from closing unintentionally in case of rolling or pitching.<br/>AISI316 stainless steel body.<br/><strong>NB: 1)The addition of this lock increases the spring declared length by 25</strong> <strong>mm.<br/>2) In case of mounting in pairs, order extension 38.040.90.</strong>', 'description_de' => 'Die Feder wird bei max. Ausdehnung automatisch blockiert und durch eine einfache Bewegung wieder freigegeben.<br/>Wir empfehlen diese Sicherheitsvorrichtung, um zu vermeiden, dass sich eine Luke durch Rollen oder Stampfen unbeabsichtigt schließt.<br/>Körper aus Edelstahl AISI 316.<br/><strong>Hinweis: 1) Mit dem Sperrsystem verlängert sich die Federnlänge um 25 mm.</strong><br/><strong>2) Bei paarweise Montage bestellen Sie Verlängerung 38.040.90</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.040.0xa-new2019', 'attributes_it' => 'Molle abbinabili::;::Caratteristiche molle - Lunghezza mm::;::Caratteristiche molle - Ø corpo mm::;::Nuova lunghezza con blocco mm::;::OPTIONAL Estensione di 25 mm per seconda molla', 'attributes_eng' => 'Combinable springs::;::Spring features - Length mm::;::Spring features - Ø body mm::;::New length with block mm::;::OPTIONAL 25 mm extension for second spring', 'attributes_de' => 'Kombinierbare Federn::;::Eigenschaften der Federn - Länge mm::;::Eigenschaften der Federn - Ø Körper mm::;::Neue Länge mit Block mm::;::OPTIONAL Erweiterung von 25 mm für zweite Feder', 'active' => true, 'start_price' => '10.0000', 'end_price' => '11.5570', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2019-03-04 20:09:16', 'modified' => '2019-03-04 20:09:16', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 28 => array( 'Serie' => array( 'id' => '40721', 'name_it' => 'Soft Down Stay per apertura verso il basso SUGATSUNE', 'name_eng' => 'SUGATSUNE Soft Down Stay for opening downwards', 'name_de' => 'SUGATSUNE Soft Down Stay für nach unten öffnende Schranktüren', 'summary_it' => 'Soft-down stay - Nm', 'summary_eng' => 'Soft-Down Stay - Nm', 'summary_de' => 'Soft-Down Stay - Nm', 'description_it' => 'Versione con chiusura. Per sportelli con <strong>apertura verso il basso.</strong><br/>Apertura soft dello sportello: può essere montato a sinistra o destra.<br/>Con sportello <strong>chiuso</strong> dispone di un sistema di <strong>blocco</strong> dello stesso.<br/>Calcolo momento torcente. Un braccetto: lunghezza antina (cm) x 1/2 x peso antina (kg).', 'description_eng' => 'Version with stopper. For doors <strong>opening downwards</strong>.<br/>Soft-opening door (right or left opening).<br/>The door has a <strong>stopper </strong>for <strong>closed </strong>position.<br/>Torque calculation. Arm: length of door (cm) x 1/2 x weight of door (kg).', 'description_de' => 'Ausführung mit Verschluss für nach <strong>unten </strong>öffnende Schranktüren.<br/>Soft-Öffnung der Schranktür: kann links oder rechts angebracht werden.<br/>Bei <strong>geschlossener </strong>Tür mit <strong>Verriegelungssystem </strong>für die Tür.<br/>Drehmomentberechnung. Ein Arm: Türlänge (cm) x 1/2 x Türgewicht (kg).', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.611.02-04', 'attributes_it' => 'Colore::;::Momento di coppia', 'attributes_eng' => 'Colour::;::Torque', 'attributes_de' => 'Farbe::;::Drehmoment', 'active' => true, 'start_price' => '18.9340', 'end_price' => '20.4920', 'supplier_name' => 'Sugatsune', 'created' => '2021-03-05 18:59:33', 'modified' => '2021-03-05 18:59:33', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Sugatsune' ) ), (int) 29 => array( 'Serie' => array( 'id' => '41475', 'name_it' => 'Attuatore elettrico lineare LENCO', 'name_eng' => 'LENCO linear powered stay', 'name_de' => 'LENCO - elektrischer Linearantrieb', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => 'LENCO elektrischer Linearantrieb', 'description_it' => 'Attuatore lineare garantisce 225 kg di spinta.<br/>Cavo da 60 cm e terminale Deutsch plug.<br/>Cavi di prolunga disponibili (51.259.xx).<br/>Spina di sgancio rapido in acciaio inox.<br/>Può lavorare in coppia (usando l’interruttore 38.376.02).<br/>Totalmente inossidabile in tutte le sue parti.<br/>Sistema di frizione che gli permette di non bruciarsi a fine corsa (estensione e chiusura).<br/>Consumo 10 A (12 V) 5 A (24 V).', 'description_eng' => 'Linear stay thrust: 225 kg.<br/>60-cm cable with Deutsch plug.<br/>Extension cables available (51.259.xx).<br/>Stainless steel quick release plug.<br/>It can work in pairs (use switch 38.376.02).<br/>100% rustproof parts.<br/>Friction system to prevent end-of-stroke burning (extended and retracted).<br/>Current draw: 10A (12V), 5A (24V).', 'description_de' => 'Der Linearantrieb gewährleistet 225 kg Schubkraft.<br/>60 cm langes Kabel und Deutsch-Stecker.<br/>Verlängerungskabel sind verfügbar (51.259.xx).<br/>Schnellspannstift aus Edelstahl.<br/>Kann paarweise arbeiten (mit Schalter 38.376.02).<br/>Alle Teile vollständig rostfrei.<br/>Das Friktionssystem verhindert, dass er sich am Ende des Hubs nicht verbrennt (Zug und Druck).<br/>Stromverbrauch 10 A (12 V) 5 A (24 V).', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19320', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.374-375.xx', 'attributes_it' => 'Codice Lenco::;::Modello::;::V::;::Lunghezza totale chiuso (staffa-staffa) mm::;::Corsa mm::;::Lunghezza totale aperto mm', 'attributes_eng' => 'Lenco Code::;::Model::;::V::;::Total closed length (bracket-bracket) mm::;::Stroke mm::;::Total length open mm', 'attributes_de' => 'Lenco Code::;::Modell::;::V::;::Gesamte geschlossene Länge (Klammer-Klammer) mm::;::Hub mm::;::Gesamtlänge geöffnet mm', 'active' => true, 'start_price' => '394.7540', 'end_price' => '697.8690', 'supplier_name' => 'Lenco', 'created' => '2021-03-04 10:36:48', 'modified' => '2021-03-04 10:36:48', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Lenco' ) ), (int) 30 => array( 'Serie' => array( 'id' => '44748', 'name_it' => 'Cerniera frizionata autoreggente', 'name_eng' => 'Self-adjusting friction hinge', 'name_de' => 'Selbstregulierendes Reibungsscharnier', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => 'Self-supporting friction hinge', 'summary_de' => 'Selbsthaltendes Reibscharnier', 'description_it' => 'Coppia torcente costante 55 kg/cm ± 15%.<br/>Esempio: 2 cerniere possono reggere un portello pesante 3.8 kg e profondo 40 cm.<br/>Costruita in acciaio inox AISi 316.', 'description_eng' => 'Constant torque 55 kg/cm ± 15%<br/>Example: 2 hinges can hold a heavy hatch weighing 3.8 kg and 40 cm deep.<br/>Constructed from stainless steel AISi 316.', 'description_de' => 'Konstantes Drehmoment 55 kg/cm ± 15%<br/>Beispiel: 2 Scharniere können eine schwere Luke von 3,8 kg und 40 cm Tiefe halten.<br/>Aus Edelstahl AISi 316 gefertigt.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '1000007', 'category_id2' => '21060', 'upper_category_id2' => '05005', 'upper_category_id' => '05006', 'photo' => '38.839.00-new2023', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Spessore mm::;::Ø perno mm::;::Modello', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::Thickness mm::;::Ø pin mm::;::Model', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Stärke mm::;::Ø Bolzen mm::;::Modell', 'active' => true, 'start_price' => '36.2290', 'end_price' => '36.2290', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2023-05-05 11:48:28', 'modified' => '2023-05-05 11:48:28', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 31 => array( 'Serie' => array( 'id' => '46996', 'name_it' => 'Cerniere autoreggenti a doppia spina', 'name_eng' => 'Self-supporting double pin hinges', 'name_de' => 'Selbsthaltende Doppelstiftscharniere', 'summary_it' => 'Cerniera autoreggente', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Cerniere autoreggenti a doppia spina indicate per ante abbattibili a 180°<br/>Possono essere abbinate alle cerniere a doppia spina versione classica (non autoreggenti);<br/>l'abbinamento dipende dal peso dell'anta abbattibile:<br/>Se 2 cerniere autoreggenti generano un carico troppo eleveto, se ne utilizza una sola più una cerniera non autoreggente.', 'description_eng' => 'Self-supporting double pin hinges suitable for 180° folding doors.<br/>For use with standard double pin hinges (not self-supporting).<br/>The choice of the proper hinge depends on the weight of the foldable door:<br/>If 2 self-supporting hinges generate a too high load, only one is used plus a non-self-supporting hinge.', 'description_de' => 'Selbsthaltende Doppelstiftscharniere für 180°-Falttüren<br/>Können mit herkömmlichen (nicht selbsthaltenden) Doppelstiftscharnieren kombiniert werden;<br/>Die Kombination hängt vom Gewicht der Falttür ab:<br/>Wenn 2 selbsthaltende Scharniere eine zu hohe Belastung erzeugen, wird nur eines sowie ein nicht selbsthaltendes Scharnier verwendet.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '1000007', 'category_id2' => '21060', 'upper_category_id2' => '05005', 'upper_category_id' => '05006', 'photo' => '38.832.20-21', 'attributes_it' => 'misure mm::;::Coppia Torcente Kg/cm +-15%::;::Spessore mm::;::Cerniera non frizionata abbinabile', 'attributes_eng' => 'misure mm::;::Torque Kg/cm +-15%::;::Thickness mm::;::Frictionless matching hinge', 'attributes_de' => 'misure mm::;::Drehmoment Kg/cm +-15%::;::Stärke mm::;::Nicht reibungsloses kombinierbares Scharnier', 'active' => true, 'start_price' => '44.6720', 'end_price' => '47.8690', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2025-02-28 09:52:38', 'modified' => '2025-02-28 09:52:38', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ) ), (int) 32 => array( 'Serie' => array( 'id' => '47120', 'name_it' => 'Testine di ricambio per molle a gas', 'name_eng' => '', 'name_de' => 'Ersatzköpfe für Gasfedern', 'summary_it' => '', 'summary_eng' => '', 'summary_de' => '', 'description_it' => '', 'description_eng' => '', 'description_de' => '', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.020.55a-new2020', 'attributes_it' => 'Per filetto mm::;::Tipo attacco::;::Materiale::;::Ø sfera mm', 'attributes_eng' => 'For thread mm::;::Type of connection::;::Material::;::Ø sphere mm', 'attributes_de' => 'Für Gewinde mm::;::Anschluss::;::Material::;::Ø Kugel mm', 'active' => true, 'start_price' => '2.6060', 'end_price' => '7.7870', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2026-01-18 16:39:06', 'modified' => '2026-01-18 16:39:06', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => '', 'description_bottom_eng' => '', 'description_bottom_it' => '', 'brands' => 'Osculati' ) ) ) $totSeries = (int) 33 $totItems = (int) 33 $totPages = (float) 3CatalogController::renderCategories() - APP/Controller/CatalogController.php, line 132 CatalogController::index() - APP/Controller/CatalogController.php, line 11 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
Warning (2): Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/nauticabasile.it/httpdocs/lib/Cake/Utility/Debugger.php:797) [CORE/Cake/Network/CakeResponse.php, line 458]Code Contextsetcookie($name, $c['value'], $c['expire'], $c['path'],$c['domain'], $c['secure'], $c['httpOnly']$c = array( 'name' => 'CakeCookie[lang]', 'value' => 'eng', 'expire' => '1779228203', 'path' => '/', 'domain' => '', 'secure' => false, 'httpOnly' => false ) $name = 'CakeCookie[lang]'setcookie - [internal], line ?? CakeResponse::_setCookies() - CORE/Cake/Network/CakeResponse.php, line 458 CakeResponse::send() - CORE/Cake/Network/CakeResponse.php, line 429 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 174 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
Notice (8): Undefined index: url [APP/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp, line 20]Code Contextfor ($i=0; $i < sizeof($breadcrumb); $i++):if(!empty($breadcrumb[$i])):$url = $breadcrumb[$i]['url'];$viewFile = '/var/www/vhosts/nauticabasile.it/httpdocs/app/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp' $dataForView = array( 'alternateEngLink' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005/', 'alternateItaLink' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/molle-a-gas-compassi-bracci-e-attuatori-05005/', 'meta_description' => 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stays. Gas spring fixing plate and bases. Gas springs for hatches, engine rooms etc.. Powered Stays. | Nautica Basile... Save by buying online! Fast and traceable shipments. Nautica Basile, on the boat since 1983.', 'datalayerEvents' => array( (int) 0 => array() ), 'title_for_layout' => 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stay | Nautica Basile', 'brands' => array( (int) 0 => 'Osculati', (int) 1 => 'Lenco', (int) 2 => 'Uflex', (int) 3 => 'Sugatsune' ), 'subCategoryId' => null, 'otherSubCategories' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'gas-spring-fixing-plate-and-bases-15897' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'gas-springs-for-hatches-engine-rooms-etc-19319' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'hatch-stays-and-brackets-for-lockers-21060' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'powered-stays-19320' ) ), 'otherCategories' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'bungees-sail-ties-fixing-straps-63' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'door-parts-for-boats-05007' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'hinges-for-boats-05006' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'inox-hose-clamps-pipe-u-clips-05001' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'lifting-handles-latches-padlocks-05008' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'other-stainless-steel-hardware-05004' ), (int) 7 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'pushbutton-spring-locks-05009' ), (int) 8 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'rings-eyebolts-and-u-bolts-4' ), (int) 9 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'screws-rivets-and-pins-37' ), (int) 10 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'snap-hooks-and-shackles-inox-05003' ), (int) 11 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'splices-accessories-050001' ) ), 'currentSubCategory' => null, 'currentCategory' => array( 'Category' => array( 'id' => '05005', 'name_it' => 'Molle a Gas, Compassi-Bracci e Attuatori', 'name_eng' => 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stays', 'name_de' => 'Gasfedern, Stützen und angetriebene Stützen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Lenco, Uflex, Sugatsune', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Father' => array( 'id' => 'P05000', 'name_it' => 'Ferramenta INOX Nautica', 'name_eng' => 'Nautical hardware INOX store', 'name_de' => 'Inox-Shop für nautische Hardware', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005' ), 'catProducts' => array(), 'catSeries' => array( (int) 0 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'painted-steel-gas-springs-eye-eye-2532' ), (int) 1 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'mini-gas-spring-2535' ), (int) 2 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'stainless-steel-gas-springs-eye-eye-2536' ), (int) 3 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'fastening-plates-flat-version-2538' ), (int) 4 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'fastening-plates-angle-emossed-version-2539' ), (int) 5 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'telescopic-hatch-stay-2635' ), (int) 6 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'relay-boxes-enable-cycle-inversion-and-synchronization-2656' ), (int) 7 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'soft-down-stay-upward-window-stay-3473' ), (int) 8 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'stainless-steel-gas-spring-with-ball-head-15891' ), (int) 9 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'stainless-steel-gas-spring-eye-eye-alrose-15894' ), (int) 10 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'fork-base-15898' ), (int) 11 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'pin-base-15901' ), (int) 12 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'steel-ball-for-snap-mounting-of-gas-springs-15904' ), (int) 13 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'flat-fastening-plates-90-version-15909' ), (int) 14 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'cantilever-fixing-plate-15915' ), (int) 15 => array( 'Serie' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'powered-stay-for-hatches-type-av-designed-for-heavy-loads-15921' ) ), 'faqs' => array(), 'totPages' => (float) 3, 'currentPage' => '1///////////////////////////////////////////////////////////////////////', 'jsonLdBreadcrumb' => array( '@context' => 'http://schema.org/', '@type' => 'BreadcrumbList', 'itemListElement' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'breadcrumb' => array( (int) 0 => array( 'title' => 'Nautical hardware INOX store' ), (int) 1 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005/', 'title' => 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stays' ) ), 'REQUIRE_OWL_CAROUSEL' => true, 'wallCategoryMenu' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/boat-trailer-100997/' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/boats-100996/' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/inflatable-boats-dinghies-100993/' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/second-hand-100999/' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/suzuki-marine-outoboard-motors-24005/' ) ), 'categoryMenu' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/anchoring-and-docking-P01000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/biminis-and-boat-covers-P13000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/boat-and-dinghy-accessories-P04000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 3 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/boat-equipment-and-safety-P02000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 4 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/comfort-e-gadget-P34000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 5 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/electrical-equipment-for-boat-P06000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 6 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/electronics-and-navigation-P08000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 7 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/evinrude-johnson-brp-P22000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 8 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/fuel-system-engine-filter-P31000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 9 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/maintenance-antifouling-lubricants-P12000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 10 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/marine-motor-spare-parts-and-accessories-P07000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 11 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/nautical-decor-and-household-appliances-P33000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 12 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/nautical-hardware-inox-store-P05000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 13 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/sail-equipment-P10000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 14 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/tenders-trailers-carts-P32000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 15 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/water-plant-sanitary-ware-P03000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 16 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/water-sports-fishing-other-sport-P30000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'REQUIRE_EXPRESS_CHECKOUT' => false, 'REQUIRE_FEATHER_LIGHT' => false, 'REQUIRE_DATATABLE' => false, 'REQUIRE_RECAPTCHA' => false, 'REQUIRE_DROPZONE' => false, 'REQUIRE_TINYMCE' => false, 'REQUIRE_FEEDATY' => false, 'REQUIRE_STRIPE' => false, 'totProductNumber' => (int) 0, 'user' => null, 'isMobile' => false, 'isBrandsPage' => false, 'isHomePage' => false ) $alternateEngLink = 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005/' $alternateItaLink = 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/molle-a-gas-compassi-bracci-e-attuatori-05005/' $meta_description = 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stays. Gas spring fixing plate and bases. Gas springs for hatches, engine rooms etc.. Powered Stays. | Nautica Basile... Save by buying online! Fast and traceable shipments. Nautica Basile, on the boat since 1983.' $datalayerEvents = array( (int) 0 => array() ) $title_for_layout = 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stay | Nautica Basile' $brands = array( (int) 0 => 'Osculati', (int) 1 => 'Lenco', (int) 2 => 'Uflex', (int) 3 => 'Sugatsune' ) $subCategoryId = null $otherSubCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '15897', 'name_it' => 'Piastrine di fissaggio per molle a gas', 'name_eng' => 'Gas spring fixing plate and bases', 'name_de' => 'Befestigungsplättchen für Gasdruckfeder', 'description_it' => '<h2>Piastrine di Fissaggio per Molle a Gas: L'Anello Debole Rinforzato da Nautica Basile</h2><br><p>Una <strong>piastrina di fissaggio</strong> difettosa può compromettere anche la molla a gas più performante. Che si tratti del gavone, del portello della cabina o di un sedile, la scelta della piastrina corretta è cruciale per la <strong>sicurezza</strong> e la <strong>longevità</strong> dell'applicazione. Nautica Basile offre soluzioni robuste e affidabili per ogni esigenza.</p><br><p>Le nostre <strong>piastrine</strong> sono realizzate con materiali di alta qualità, principalmente <strong>acciaio inox AISI 316</strong>, per garantire una resistenza superiore alla corrosione e alle sollecitazioni tipiche dell'ambiente marino. Disponibili in diverse forme (piane, a squadra, con sbalzo) e dimensioni, si adattano a molteplici configurazioni di montaggio. Controlla attentamente le dimensioni (A, B, C) indicate nelle schede prodotto per assicurare una compatibilità perfetta con la tua molla a gas e la superficie di fissaggio.</p><br><p><strong>La scelta del materiale è fondamentale.</strong> L'acciaio inox AISI 316 offre una resistenza eccezionale alla salsedine e agli agenti atmosferici, garantendo una durata maggiore rispetto ad altri materiali meno nobili. Investire in una piastrina di alta qualità significa evitare costose sostituzioni e riparazioni future.</p><br><p>Oltre alle piastrine, Nautica Basile offre una selezione di <strong>accessori di fissaggio</strong>, come bulloni, rondelle e dadi in acciaio inox, per completare l'installazione e garantire la massima sicurezza. Non trascurare questi dettagli, che possono fare la differenza in termini di prestazioni e durata nel tempo.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Nautica Basile</h2><br><ul><br> <li><strong>Ispezione regolare:</strong> Controlla lo stato delle piastrine almeno una volta all'anno, prestando particolare attenzione ai segni di corrosione, usura o deformazione.</li><br> <li><strong>Sostituzione tempestiva:</strong> Se riscontri anomalie, sostituisci immediatamente la piastrina per prevenire cedimenti improvvisi e potenzialmente pericolosi.</li><br> <li><strong>Compatibilità garantita:</strong> Verifica sempre la compatibilità della piastrina con la molla a gas e la superficie di montaggio. In caso di dubbi, consulta il nostro team di esperti.</li><br> <li><strong>Lubrificazione:</strong> Applica un leggero strato di grasso marino sulle parti mobili della piastrina per ridurre l'attrito e prolungarne la durata.</li><br></ul><br><br><p>Completa il tuo ordine con le nostre <a href="/molle-a-gas-compassi-bracci-e-attuatori/molle-a-gas">molle a gas</a>, i <a href="/ferramenta-inox-nautica/cerniere">cardini</a> e gli <a href="/ferramenta-inox-nautica">accessori di montaggio</a> disponibili su Nautica Basile per una riparazione completa e duratura. Scegli la qualità e l'affidabilità di Nautica Basile per la tua imbarcazione.</p><br><br><h3>Questa piastrina è adatta al mio gavone Osculati?</h3><br><p>Per garantire la compatibilità, confronta le dimensioni della piastrina originale con quelle specificate nella scheda prodotto. Se hai dubbi, forniscici il modello del tuo gavone Osculati e ti consiglieremo la piastrina più adatta.</p><br><br><h3>Come posso scegliere la piastrina di fissaggio corretta?</h3><br><p>Considera il tipo di montaggio (piano, a squadra, con sbalzo), le dimensioni della molla a gas e il carico che la piastrina dovrà sostenere. Le piastrine a squadra offrono una maggiore resistenza in caso di carichi elevati e sollecitazioni importanti.</p><br><br><h3>Qual è il tipo di acciaio più resistente alla corrosione marina?</h3><br><p>L'acciaio inox AISI 316 è la scelta ideale per resistere alla corrosione causata dalla salsedine e dagli agenti atmosferici marini. Offre una durata superiore rispetto all'acciaio zincato o ad altri materiali meno resistenti.</p><br><br><h3>Come posso prevenire la corrosione delle piastrine di fissaggio?</h3><br><p>Oltre a scegliere piastrine in acciaio inox AISI 316, è consigliabile applicare regolarmente un protettivo anticorrosione specifico per ambienti marini. Questo aiuterà a proteggere le piastrine dalla salsedine e a prolungarne la durata nel tempo.</p><br><h3>Questa piastrina è adatta al mio gavone Osculati?</h3><p>Per garantire la compatibilità, confronta le dimensioni della piastrina originale con quelle specificate nella scheda prodotto. Se hai dubbi, forniscici il modello del tuo gavone Osculati e ti consiglieremo la piastrina più adatta.</p><h3>Come posso scegliere la piastrina di fissaggio corretta?</h3><p>Considera il tipo di montaggio (piano, a squadra, con sbalzo), le dimensioni della molla a gas e il carico che la piastrina dovrà sostenere. Le piastrine a squadra offrono una maggiore resistenza in caso di carichi elevati e sollecitazioni importanti.</p><h3>Qual è il tipo di acciaio più resistente alla corrosione marina?</h3><p>L'acciaio inox AISI 316 è la scelta ideale per resistere alla corrosione causata dalla salsedine e dagli agenti atmosferici marini. Offre una durata superiore rispetto all'acciaio zincato o ad altri materiali meno resistenti.</p><h3>Come posso prevenire la corrosione delle piastrine di fissaggio?</h3><p>Oltre a scegliere piastrine in acciaio inox AISI 316, è consigliabile applicare regolarmente un protettivo anticorrosione specifico per ambienti marini. Questo aiuterà a proteggere le piastrine dalla salsedine e a prolungarne la durata nel tempo.</p>', 'description_eng' => '<h3>Is this gas spring mounting plate suitable for my Osculati locker?</h3><p>To ensure compatibility, compare the dimensions of the original mounting plate with those specified in the product sheet. If you have any doubts, provide us with the model of your Osculati locker and we will recommend the most suitable mounting plate.</p><h3>How can I choose the correct gas spring bracket?</h3><p>Consider the type of mounting (flat, angled, offset), the size of the gas spring, and the load that the mounting plate will have to bear. Angled brackets offer greater resistance in the event of high loads and significant stresses.</p><h3>What type of steel is most resistant to marine corrosion?</h3><p>AISI 316 stainless steel is the ideal choice to resist corrosion caused by salt water and marine weather. It offers superior durability compared to galvanized steel or other less resistant materials.</p><h3>How can I prevent corrosion of gas spring fixings?</h3><p>In addition to choosing AISI 316 stainless steel mounting plates, it is advisable to regularly apply a specific anti-corrosion protectant for marine environments. This will help protect the mounting plates from salt water and prolong their lifespan.</p>', 'description_de' => '<h2>Gasfeder Befestigungsplatten: Das schwächste Glied, verstärkt von Nautica Basile</h2><br><p>Eine defekte <strong>Befestigungsplatte</strong> kann selbst die leistungsstärkste Gasfeder beeinträchtigen. Ob Staukasten, Kabinenluke oder Sitz die Wahl der richtigen Platte ist entscheidend für die <strong>Sicherheit</strong> und <strong>Langlebigkeit</strong> der Anwendung. Nautica Basile bietet robuste und zuverlässige Lösungen für jeden Bedarf.</p><br><p>Unsere <strong>Befestigungsplatten</strong> werden aus hochwertigen Materialien gefertigt, hauptsächlich aus <strong>Edelstahl AISI 316</strong>, um eine hohe Beständigkeit gegen Korrosion und die typischen Belastungen der Meeresumwelt zu gewährleisten. Sie sind in verschiedenen Formen (flach, winkelig, auskragend) und Größen erhältlich und passen sich an vielfältige Montagekonfigurationen an. Überprüfen Sie sorgfältig die in den Produktdatenblättern angegebenen Maße (A, B, C), um eine perfekte Kompatibilität mit Ihrer Gasfeder und der Befestigungsfläche sicherzustellen.</p><br><p><strong>Die Materialauswahl ist entscheidend.</strong> Edelstahl AISI 316 bietet eine außergewöhnliche Beständigkeit gegen Salzwasser und Witterungseinflüsse und garantiert eine längere Lebensdauer als andere, weniger hochwertige Materialien. Die Investition in eine hochwertige Befestigungsplatte bedeutet, kostspielige zukünftige Austausche und Reparaturen zu vermeiden.</p><br><p>Neben den Befestigungsplatten bietet Nautica Basile eine breite Palette an <strong>Befestigungszubehör</strong>, wie z. B. Schrauben, Unterlegscheiben und Muttern aus Edelstahl, um die Installation zu vervollständigen und maximale Sicherheit zu gewährleisten. Vernachlässigen Sie diese Details nicht, da sie den Unterschied in Bezug auf Leistung und Lebensdauer ausmachen können.</p><br><br><h2>Der Tipp der Nautica Basile Werkstatt</h2><br><ul><br> <li><strong>Regelmäßige Inspektion:</strong> Überprüfen Sie den Zustand der Befestigungsplatten mindestens einmal jährlich und achten Sie besonders auf Anzeichen von Korrosion, Verschleiß oder Verformung.</li><br> <li><strong>Rechtzeitiger Austausch:</strong> Wenn Sie Anomalien feststellen, ersetzen Sie die Befestigungsplatte sofort, um plötzliche und potenziell gefährliche Ausfälle zu verhindern.</li><br> <li><strong>Garantierte Kompatibilität:</strong> Überprüfen Sie immer die Kompatibilität der Befestigungsplatte mit der Gasfeder und der Montagefläche. Im Zweifelsfall wenden Sie sich an unser Expertenteam.</li><br> <li><strong>Schmierung:</strong> Tragen Sie eine dünne Schicht Marinefett auf die beweglichen Teile der Befestigungsplatte auf, um die Reibung zu verringern und die Lebensdauer zu verlängern.</li><br></ul><br><br><p>Ergänzen Sie Ihre Bestellung mit unseren <a href="/molle-a-gas-compassi-bracci-e-attuatori/molle-a-gas">Gasfedern</a>, den <a href="/ferramenta-inox-nautica/cerniere">Scharnieren</a> und dem <a href="/ferramenta-inox-nautica">Montagezubehör</a>, die auf Nautica Basile erhältlich sind, für eine vollständige und dauerhafte Reparatur. Wählen Sie die Qualität und Zuverlässigkeit von Nautica Basile für Ihr Boot.</p><br><br><h3>Ist diese Befestigungsplatte für meinen Osculati-Staukasten geeignet?</h3><br><p>Um die Kompatibilität zu gewährleisten, vergleichen Sie die Abmessungen der Original-Befestigungsplatte mit den in der Produktbeschreibung angegebenen Abmessungen. Wenn Sie Zweifel haben, geben Sie uns das Modell Ihres Osculati-Staukastens an, und wir empfehlen Ihnen die am besten geeignete Befestigungsplatte.</p><br><br><h3>Wie wähle ich die richtige Befestigungsplatte aus?</h3><br><p>Berücksichtigen Sie die Art der Montage (flach, winkelig, auskragend), die Abmessungen der Gasfeder und die Last, die die Befestigungsplatte tragen muss. Winkelige Befestigungsplatten bieten eine höhere Festigkeit bei hohen Lasten und starken Beanspruchungen.</p><br><br><h3>Welche Edelstahlsorte ist am widerstandsfähigsten gegen Meereskorrosion?</h3><br><p>Edelstahl AISI 316 ist die ideale Wahl, um der Korrosion durch Salzwasser und Witterungseinflüsse im Meer standzuhalten. Er bietet eine höhere Lebensdauer als verzinkter Stahl oder andere, weniger widerstandsfähige Materialien.</p><br><br><h3>Wie kann ich die Korrosion von Befestigungsplatten verhindern?</h3><br><p>Neben der Wahl von Befestigungsplatten aus Edelstahl AISI 316 ist es ratsam, regelmäßig einen speziellen Korrosionsschutz für Meeresumgebungen aufzutragen. Dies hilft, die Befestigungsplatten vor Salzwasser zu schützen und ihre Lebensdauer zu verlängern.</p><br><h3>Ist diese Befestigungsplatte für meinen Osculati-Staukasten geeignet?</h3><p>Um die Kompatibilität zu gewährleisten, vergleichen Sie die Abmessungen der Original-Befestigungsplatte mit den in der Produktbeschreibung angegebenen Abmessungen. Wenn Sie Zweifel haben, geben Sie uns das Modell Ihres Osculati-Staukastens an, und wir empfehlen Ihnen die am besten geeignete Befestigungsplatte.</p><h3>Wie wähle ich die richtige Befestigungsplatte aus?</h3><p>Berücksichtigen Sie die Art der Montage (flach, winkelig, auskragend), die Abmessungen der Gasfeder und die Last, die die Befestigungsplatte tragen muss. Winkelige Befestigungsplatten bieten eine höhere Festigkeit bei hohen Lasten und starken Beanspruchungen.</p><h3>Welche Edelstahlsorte ist am widerstandsfähigsten gegen Meereskorrosion?</h3><p>Edelstahl AISI 316 ist die ideale Wahl, um der Korrosion durch Salzwasser und Witterungseinflüsse im Meer standzuhalten. Er bietet eine höhere Lebensdauer als verzinkter Stahl oder andere, weniger widerstandsfähige Materialien.</p><h3>Wie kann ich die Korrosion von Befestigungsplatten verhindern?</h3><p>Neben der Wahl von Befestigungsplatten aus Edelstahl AISI 316 ist es ratsam, regelmäßig einen speziellen Korrosionsschutz für Meeresumgebungen aufzutragen. Dies hilft, die Befestigungsplatten vor Salzwasser zu schützen und ihre Lebensdauer zu verlängern.</p>', 'html_title_it' => 'Piastrine INOX Molle a Gas | Nautica', 'html_meta_it' => 'Piastrine di fissaggio AISI 316 per molle a gas su gavoni e portelli. Resistenti alla corrosione. Diverse tipologie. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'AISI 316 stainless steel gas spring mounting plates from Nautica Basile. For lockers & hatches. Corrosion resistant & fast shipping.', 'html_meta_de' => 'Edelstahl AISI 316 Befestigungsplatten für Gasfedern von Nautica Basile. Für Staukästen & Luken. Korrosionsbeständig & schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'INOX Gas Spring Mounting Plates', 'html_title_de' => 'Gasfeder Befestigungsplatten INOX', 'father' => '05005', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:10', 'modified' => '2015-04-23 20:55:10', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => 'Le <strong>piastrine di fissaggio</strong> sono componenti essenziali per il corretto funzionamento delle <strong>molle a gas</strong> su gavoni, portelli e altre applicazioni nautiche. Nautica Basile offre diverse tipologie di piastrine: <strong>piane</strong>, <strong>a squadra</strong> e <strong>con sbalzo</strong>, progettate per adattarsi a diverse configurazioni di montaggio su imbarcazioni. Verifica la compatibilità con testine da 6 a 8 mm. Ricambi testati e garantiti per la sicurezza. Esplora anche i nostri <strong>accessori</strong> per un'installazione completa e professionale. Queste piastrine assicurano un fissaggio sicuro e duraturo, contribuendo alla funzionalità dei tuoi sistemi.', 'description_short_eng' => 'Gas spring mounting plates are crucial for the proper function of gas springs on lockers, hatches, and other marine applications. Nautica Basile offers flat, angled, and offset brackets to suit various mounting needs. These plates ensure compatibility with 6 to 8 mm ball studs. Thoroughly tested replacements guarantee safety and reliable performance in marine environments. We also offer accessories for a complete and professional installation.', 'description_short_de' => '<strong>Befestigungsplatten</strong> sind essenziell für die Funktion von <strong>Gasfedern</strong> an Staukästen und Luken im Marinebereich. Nautica Basile bietet <strong>flache</strong>, <strong>winkelige</strong> und <strong>auskragende Platten</strong> für diverse Montagen. Kompatibilität mit 6-8 mm Köpfen beachten. Geprüfte Ersatzteile für Sicherheit. Passendes <strong>Zubehör</strong> für die professionelle Installation verfügbar.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Questa piastrina è adatta al mio gavone Osculati?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Per garantire la compatibilità, confronta le dimensioni della piastrina originale con quelle specificate nella scheda prodotto. Se hai dubbi, forniscici il modello del tuo gavone Osculati e ti consiglieremo la piastrina più adatta."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso scegliere la piastrina di fissaggio corretta?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Considera il tipo di montaggio (piano, a squadra, con sbalzo), le dimensioni della molla a gas e il carico che la piastrina dovrà sostenere. Le piastrine a squadra offrono una maggiore resistenza in caso di carichi elevati e sollecitazioni importanti."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è il tipo di acciaio più resistente alla corrosione marina?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'acciaio inox AISI 316 è la scelta ideale per resistere alla corrosione causata dalla salsedine e dagli agenti atmosferici marini. Offre una durata superiore rispetto all'acciaio zincato o ad altri materiali meno resistenti."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso prevenire la corrosione delle piastrine di fissaggio?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Oltre a scegliere piastrine in acciaio inox AISI 316, è consigliabile applicare regolarmente un protettivo anticorrosione specifico per ambienti marini. Questo aiuterà a proteggere le piastrine dalla salsedine e a prolungarne la durata nel tempo."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Is this gas spring mounting plate suitable for my Osculati locker?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "To ensure compatibility, compare the dimensions of the original mounting plate with those specified in the product sheet. If you have any doubts, provide us with the model of your Osculati locker and we will recommend the most suitable mounting plate."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I choose the correct gas spring bracket?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Consider the type of mounting (flat, angled, offset), the size of the gas spring, and the load that the mounting plate will have to bear. Angled brackets offer greater resistance in the event of high loads and significant stresses."}}, {"@type": "Question", "name": "What type of steel is most resistant to marine corrosion?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "AISI 316 stainless steel is the ideal choice to resist corrosion caused by salt water and marine weather. It offers superior durability compared to galvanized steel or other less resistant materials."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I prevent corrosion of gas spring fixings?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "In addition to choosing AISI 316 stainless steel mounting plates, it is advisable to regularly apply a specific anti-corrosion protectant for marine environments. This will help protect the mounting plates from salt water and prolong their lifespan."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist diese Befestigungsplatte für meinen Osculati-Staukasten geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Um die Kompatibilität zu gewährleisten, vergleichen Sie die Abmessungen der Original-Befestigungsplatte mit den in der Produktbeschreibung angegebenen Abmessungen. Wenn Sie Zweifel haben, geben Sie uns das Modell Ihres Osculati-Staukastens an, und wir empfehlen Ihnen die am besten geeignete Befestigungsplatte."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich die richtige Befestigungsplatte aus?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Berücksichtigen Sie die Art der Montage (flach, winkelig, auskragend), die Abmessungen der Gasfeder und die Last, die die Befestigungsplatte tragen muss. Winkelige Befestigungsplatten bieten eine höhere Festigkeit bei hohen Lasten und starken Beanspruchungen."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Edelstahlsorte ist am widerstandsfähigsten gegen Meereskorrosion?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Edelstahl AISI 316 ist die ideale Wahl, um der Korrosion durch Salzwasser und Witterungseinflüsse im Meer standzuhalten. Er bietet eine höhere Lebensdauer als verzinkter Stahl oder andere, weniger widerstandsfähige Materialien."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich die Korrosion von Befestigungsplatten verhindern?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Neben der Wahl von Befestigungsplatten aus Edelstahl AISI 316 ist es ratsam, regelmäßig einen speziellen Korrosionsschutz für Meeresumgebungen aufzutragen. Dies hilft, die Befestigungsplatten vor Salzwasser zu schützen und ihre Lebensdauer zu verlängern."}}]}' ), 'ActionParams' => 'gas-spring-fixing-plate-and-bases-15897' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '19319', 'name_it' => 'Molle a gas per apertura portelli, cofani motore, ecc.', 'name_eng' => 'Gas springs for hatches, engine rooms etc.', 'name_de' => 'Gasdruckfeder zum Öffnen von Luken oder Motorhauben', 'description_it' => 'Le molle a gas sono un componente fondamentale per l'apertura assistita di portelli, gavoni e cofani motore sulle imbarcazioni. Una molla a gas ben dimensionata rende l'apertura più agevole e sicura, evitando chiusure improvvise dovute al vento o al rollio.<br><br>Scegliere la molla a gas corretta richiede attenzione a diversi fattori. Il più importante è la <strong>forza di reazione</strong>, espressa in kg. Questa deve essere sufficiente a sollevare il portello, ma non eccessiva per evitare uno sforzo eccessivo in fase di chiusura. Altrettanto importante è la <strong>lunghezza della corsa</strong>, che determina l'angolo di apertura del portello.<br><br>Un altro aspetto da considerare è il <strong>tipo di attacco</strong>. Le molle a gas possono avere attacchi filettati o a sfera. Gli attacchi a sfera sono più comuni e offrono una maggiore flessibilità di montaggio.<br><br><strong>Osculati</strong> offre una selezione di molle a gas per applicazioni nautiche, con diverse lunghezze, forze di reazione e tipi di attacco. Le molle a gas Osculati sono realizzate con materiali resistenti alla corrosione e garantiscono una lunga durata in ambiente marino.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Misura accuratamente</strong> la lunghezza della corsa e la forza di reazione necessarie prima di ordinare una molla a gas.</li><br> <li><strong>Verifica il tipo di attacco</strong> (filettato o a sfera) e assicurati che sia compatibile con il tuo portello.</li><br> <li><strong>Lubrifica periodicamente</strong> lo stelo della molla a gas con un grasso marino per prolungarne la durata.</li><br> <li>Se la molla a gas è scarica, <strong>sostituiscila immediatamente</strong> per evitare chiusure improvvise del portello.</li><br> <li>Per portelli particolarmente pesanti, valuta l'utilizzo di <strong>due molle a gas</strong> per una maggiore sicurezza e facilità di apertura.</li><br></ul><br><br>Ricorda di controllare anche i nostri compassi e bracci di supporto per completare il sistema di apertura del tuo portello.<br><br><h3>Domande Frequenti</h3><br><br><h3>Come faccio a capire qual è la molla a gas giusta per il mio gavone?</h3><br><p>Misura la lunghezza totale della molla a gas quando il gavone è completamente aperto (Aperto mm). Poi, misura la distanza che la molla deve comprimersi quando il gavone è chiuso (Corsa mm). Infine, stima il peso del gavone e scegli una molla con una Reazione kg leggermente superiore a questo peso per assicurarti che il gavone si apra completamente e rimanga aperto.</p><br><br><h3>Posso usare una molla a gas per auto sulla mia barca?</h3><br><p>Tecnicamente sì, ma è sconsigliabile. Le molle a gas per auto non sono progettate per resistere all'ambiente marino, che è altamente corrosivo. Utilizzare una molla a gas non specifica per uso nautico significa che si arrugginirà rapidamente, perdendo efficacia e potenzialmente bloccandosi. Utilizza sempre molle a gas specificamente progettate per uso nautico.</p><br><br><h3>Qual è la differenza tra un attacco a sfera e un attacco filettato?</h3><br><p>L'attacco a sfera è più comune e versatile. Consiste in una sfera metallica all'estremità dello stelo che si aggancia a una coppiglia o a un occhiello. L'attacco filettato, invece, ha un filetto maschio o femmina che si avvita direttamente sul portello o sul telaio. L'attacco a sfera offre maggiore flessibilità nell'angolazione e nell'allineamento, mentre l'attacco filettato è più rigido e richiede un allineamento preciso.</p><br><br><h3>Le molle a gas sono tutte uguali? Cosa devo guardare nella scelta?</h3><br><p>Assolutamente no. Oltre alle dimensioni (Aperto mm e Corsa mm) e alla forza (Reazione kg), devi considerare il materiale (quelle per nautica sono in acciaio INOX o con trattamenti specifici anticorrosione) e il tipo di attacco. Un altro fattore, meno evidente, è la qualità costruttiva: molle economiche possono perdere gas rapidamente, diventando inutili in poco tempo.</p><h3>Come faccio a capire qual è la molla a gas giusta per il mio gavone?</h3><p>Misura la lunghezza totale della molla a gas quando il gavone è completamente aperto (Aperto mm). Poi, misura la distanza che la molla deve comprimersi quando il gavone è chiuso (Corsa mm). Infine, stima il peso del gavone e scegli una molla con una Reazione kg leggermente superiore a questo peso per assicurarti che il gavone si apra completamente e rimanga aperto.</p><h3>Posso usare una molla a gas per auto sulla mia barca?</h3><p>Tecnicamente sì, ma è sconsigliabile. Le molle a gas per auto non sono progettate per resistere all'ambiente marino, che è altamente corrosivo. Utilizzare una molla a gas non specifica per uso nautico significa che si arrugginirà rapidamente, perdendo efficacia e potenzialmente bloccandosi. Utilizza sempre molle a gas specificamente progettate per uso nautico.</p><h3>Qual è la differenza tra un attacco a sfera e un attacco filettato?</h3><p>L'attacco a sfera è più comune e versatile. Consiste in una sfera metallica all'estremità dello stelo che si aggancia a una coppiglia o a un occhiello. L'attacco filettato, invece, ha un filetto maschio o femmina che si avvita direttamente sul portello o sul telaio. L'attacco a sfera offre maggiore flessibilità nell'angolazione e nell'allineamento, mentre l'attacco filettato è più rigido e richiede un allineamento preciso.</p>', 'description_eng' => 'Gas springs, also known as <code>gas struts</code> or <code>gas dampers</code>, are a fundamental component for the assisted opening of hatches, lockers, and engine compartments on boats. A well-sized gas spring makes opening easier and safer, preventing sudden closures due to wind or rolling.<br><br>Choosing the correct gas spring requires attention to several factors. The most important is the <strong>reaction force</strong>, expressed in kg. This must be sufficient to lift the hatch, but not excessive to avoid excessive effort during closing. Equally important is the <strong>stroke length</strong>, which determines the opening angle of the hatch.<br><br>Another aspect to consider is the <strong>type of fitting</strong>. Gas springs can have threaded or ball socket fittings. Ball socket fittings are more common and offer greater mounting flexibility.<br><br><strong>Osculati</strong> offers a selection of gas springs for nautical applications, with different lengths, reaction forces, and fitting types. Osculati gas springs are made with corrosion-resistant materials and guarantee a long service life in the marine environment.<br><br><h2>The Advice from Nautica Basile Workshop</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Accurately measure</strong> the stroke length and the required reaction force before ordering a gas spring.</li><br> <li><strong>Verify the type of fitting</strong> (threaded or ball socket) and ensure it is compatible with your hatch.</li><br> <li><strong>Periodically lubricate</strong> the gas spring rod with marine grease to prolong its life.</li><br> <li>If the gas spring is depleted, <strong>replace it immediately</strong> to prevent sudden hatch closures.</li><br> <li>For particularly heavy hatches, consider using <strong>two gas springs</strong> for greater safety and ease of opening.</li><br></ul><br><br>Remember to also check our compasses and support arms to complete your hatch opening system.<br><br><h3>Frequently Asked Questions</h3><br><br><h3>How do I know which gas spring is right for my locker?</h3><br><p>Measure the total length of the gas spring when the locker is fully open (Open mm). Then, measure the distance the spring needs to compress when the locker is closed (Stroke mm). Finally, estimate the weight of the locker and choose a spring with a Reaction kg slightly higher than this weight to ensure the locker opens fully and stays open.</p><br><br><h3>Can I use a car gas spring on my boat?</h3><br><p>Technically yes, but it is not recommended. Car gas springs are not designed to withstand the marine environment, which is highly corrosive. Using a non-marine specific gas spring means it will rust quickly, losing effectiveness and potentially seizing. Always use gas springs specifically designed for marine use.</p><br><br><h3>What is the difference between a ball socket and a threaded fitting?</h3><br><p>The ball socket fitting is more common and versatile. It consists of a metal ball at the end of the rod that attaches to a bracket or eyelet. The threaded fitting, on the other hand, has a male or female thread that screws directly onto the hatch or frame. The ball socket fitting offers greater flexibility in angle and alignment, while the threaded fitting is more rigid and requires precise alignment.</p><br><br><h3>Are all gas springs the same? What should I look for when choosing?</h3><br><p>Absolutely not. In addition to the dimensions (Open mm and Stroke mm) and the force (Reaction kg), you must consider the material (those for nautical use are in stainless steel or with specific anti-corrosion treatments) and the type of fitting. Another, less obvious factor is the build quality: cheap springs can lose gas quickly, becoming useless in a short time.</p><h3>How do I know which gas spring is right for my locker?</h3><p>Measure the total length of the gas spring when the locker is fully open (Open mm). Then, measure the distance the spring needs to compress when the locker is closed (Stroke mm). Finally, estimate the weight of the locker and choose a spring with a Reaction kg slightly higher than this weight to ensure the locker opens fully and stays open.</p><h3>Can I use a car gas spring on my boat?</h3><p>Technically yes, but it is not recommended. Car gas springs are not designed to withstand the marine environment, which is highly corrosive. Using a non-marine specific gas spring means it will rust quickly, losing effectiveness and potentially seizing. Always use gas springs specifically designed for marine use.</p><h3>What is the difference between a ball socket and a threaded fitting?</h3><p>The ball socket fitting is more common and versatile. It consists of a metal ball at the end of the rod that attaches to a bracket or eyelet. The threaded fitting, on the other hand, has a male or female thread that screws directly onto the hatch or frame. The ball socket fitting offers greater flexibility in angle and alignment, while the threaded fitting is more rigid and requires precise alignment.</p>', 'description_de' => 'Gasdruckfedern sind eine unverzichtbare Komponente für das unterstützte Öffnen von Luken, Stauräumen und Motorraumabdeckungen auf Booten. Eine gut dimensionierte Gasdruckfeder macht das Öffnen einfacher und sicherer und verhindert ein plötzliches Zuknallen durch Wind oder Rollbewegungen.<br><br>Die Wahl der richtigen Gasdruckfeder erfordert die Beachtung verschiedener Faktoren. Der wichtigste ist die <strong>Reaktionskraft</strong>, angegeben in kg. Diese muss ausreichen, um die Luke anzuheben, aber nicht zu hoch sein, um übermäßige Anstrengung beim Schließen zu vermeiden. Ebenso wichtig ist die <strong>Hublänge</strong>, die den Öffnungswinkel der Luke bestimmt.<br><br>Ein weiterer zu berücksichtigender Aspekt ist der <strong>Anschlusstyp</strong>. Gasdruckfedern können Gewinde- oder Kugelanschlüsse haben. Kugelanschlüsse sind häufiger und bieten eine größere Montageflexibilität.<br><br><strong>Osculati</strong> bietet eine Auswahl an Gasdruckfedern für nautische Anwendungen mit verschiedenen Längen, Reaktionskräften und Anschlusstypen. Die Gasdruckfedern von Osculati sind aus korrosionsbeständigen Materialien gefertigt und garantieren eine lange Lebensdauer in maritimer Umgebung.<br><br><h2>Der Tipp von der Officina Basile</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Messen Sie sorgfältig</strong> die Hublänge und die erforderliche Reaktionskraft, bevor Sie eine Gasdruckfeder bestellen.</li><br> <li><strong>Überprüfen Sie den Anschlusstyp</strong> (Gewinde oder Kugel) und stellen Sie sicher, dass er mit Ihrer Luke kompatibel ist.</li><br> <li><strong>Schmieren Sie den Kolbenstange regelmäßig</strong> der Gasdruckfeder mit einem Marinefett, um ihre Lebensdauer zu verlängern.</li><br> <li>Wenn die Gasdruckfeder leer ist, <strong>ersetzen Sie sie sofort</strong>, um ein plötzliches Zuknallen der Luke zu vermeiden.</li><br> <li>Für besonders schwere Luken sollten Sie die Verwendung von <strong>zwei Gasdruckfedern</strong> in Betracht ziehen, um die Sicherheit und das Öffnen zu erleichtern.</li><br></ul><br><br>Denken Sie auch daran, unsere Kompasse und Stützstreben zu überprüfen, um das Öffnungssystem Ihrer Luke zu vervollständigen.<br><br><h3>Häufig gestellte Fragen</h3><br><br><h3>Wie finde ich die richtige Gasdruckfeder für meinen Stauraum?</h3><br><p>Messen Sie die Gesamtlänge der Gasdruckfeder, wenn der Stauraum vollständig geöffnet ist (Geöffnet mm). Messen Sie dann den Abstand, um den die Feder zusammengedrückt werden muss, wenn der Stauraum geschlossen ist (Hub mm). Schätzen Sie schließlich das Gewicht des Stauraums und wählen Sie eine Feder mit einer Reaktionskraft (Reaktion kg), die etwas höher ist als dieses Gewicht, um sicherzustellen, dass sich der Stauraum vollständig öffnet und offen bleibt.</p><br><br><h3>Kann ich eine Gasdruckfeder für Autos auf meinem Boot verwenden?</h3><br><p>Technisch ja, aber es ist nicht ratsam. Gasdruckfedern für Autos sind nicht dafür ausgelegt, der maritimen Umgebung standzuhalten, die stark korrosiv ist. Die Verwendung einer Gasdruckfeder, die nicht speziell für den nautischen Gebrauch bestimmt ist, führt dazu, dass sie schnell rostet, ihre Wirksamkeit verliert und möglicherweise blockiert. Verwenden Sie immer Gasdruckfedern, die speziell für den nautischen Gebrauch entwickelt wurden.</p><br><br><h3>Was ist der Unterschied zwischen einem Kugel- und einem Gewindeanschluss?</h3><br><p>Der Kugelanschluss ist häufiger und vielseitiger. Er besteht aus einer Metallkugel am Ende der Kolbenstange, die an einem Splint oder einer Öse befestigt wird. Der Gewindeanschluss hingegen hat ein Innen- oder Außengewinde, das direkt auf die Luke oder den Rahmen geschraubt wird. Der Kugelanschluss bietet mehr Flexibilität bei Winkel und Ausrichtung, während der Gewindeanschluss starrer ist und eine präzise Ausrichtung erfordert.</p><br><br><h3>Sind alle Gasdruckfedern gleich? Worauf muss ich bei der Auswahl achten?</h3><br><p>Absolut nicht. Neben den Abmessungen (Geöffnet mm und Hub mm) und der Kraft (Reaktion kg) müssen Sie das Material (die für die Schifffahrt sind aus Edelstahl oder mit speziellen Korrosionsschutzbehandlungen) und den Anschlusstyp berücksichtigen. Ein weiterer, weniger offensichtlicher Faktor ist die Bauqualität: Billige Federn können schnell Gas verlieren und in kurzer Zeit unbrauchbar werden.</p><h3>Wie finde ich die richtige Gasdruckfeder für meinen Stauraum?</h3><p>Messen Sie die Gesamtlänge der Gasdruckfeder, wenn der Stauraum vollständig geöffnet ist (Geöffnet mm). Messen Sie dann den Abstand, um den die Feder zusammengedrückt werden muss, wenn der Stauraum geschlossen ist (Hub mm). Schätzen Sie schließlich das Gewicht des Stauraums und wählen Sie eine Feder mit einer Reaktionskraft (Reaktion kg), die etwas höher ist als dieses Gewicht, um sicherzustellen, dass sich der Stauraum vollständig öffnet und offen bleibt.</p><h3>Kann ich eine Gasdruckfeder für Autos auf meinem Boot verwenden?</h3><p>Technisch ja, aber es ist nicht ratsam. Gasdruckfedern für Autos sind nicht dafür ausgelegt, der maritimen Umgebung standzuhalten, die stark korrosiv ist. Die Verwendung einer Gasdruckfeder, die nicht speziell für den nautischen Gebrauch bestimmt ist, führt dazu, dass sie schnell rostet, ihre Wirksamkeit verliert und möglicherweise blockiert. Verwenden Sie immer Gasdruckfedern, die speziell für den nautischen Gebrauch entwickelt wurden.</p><h3>Was ist der Unterschied zwischen einem Kugel- und einem Gewindeanschluss?</h3><p>Der Kugelanschluss ist häufiger und vielseitiger. Er besteht aus einer Metallkugel am Ende der Kolbenstange, die an einem Splint oder einer Öse befestigt wird. Der Gewindeanschluss hingegen hat ein Innen- oder Außengewinde, das direkt auf die Luke oder den Rahmen geschraubt wird. Der Kugelanschluss bietet mehr Flexibilität bei Winkel und Ausrichtung, während der Gewindeanschluss starrer ist und eine präzise Ausrichtung erfordert.</p>', 'html_title_it' => 'Molle a Gas Nautica: Apertura Facilitata | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Molle a gas per portelli e gavoni. Scegli la forza (kg) e la lunghezza (mm) giusta. Apertura fluida e sicura. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'Gas springs for boat hatches, lockers, and engine compartments. Select force (kg) and length (mm) for smooth, safe opening. Fast shipping available.', 'html_meta_de' => 'Gasdruckfedern für Bootsluken und Stauräume. Kraft (kg) und Länge (mm) wählen. Sanftes, sicheres Öffnen. Schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'Marine Gas Springs: Hatch & Locker Struts | Nautica Basile', 'html_title_de' => 'Gasdruckfedern für Boote: Luken & Klappen leicht öffnen', 'father' => '05005', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => '<code>Molle a gas</code> per portelli, gavoni e cofani motore. Disponibili con <strong>reazioni da 5 a 160 kg</strong> e lunghezze da 244 a 972 mm. Scegli il modello giusto per il tuo portello: <strong>misura la corsa</strong>, il tipo di attacco (filettato o a sfera) e la forza necessaria. Prodotti Osculati, sinonimo di durata in ambiente marino.', 'description_short_eng' => 'Gas springs for hatches, lockers, and engine compartments. Available with forces from 5 to 160 kg and lengths from 244 to 972 mm. To select the correct model, carefully measure the stroke, identify the fitting type (threaded or ball socket), and determine the required force. Osculati products ensure durability in the demanding marine environment. These struts provide controlled opening and closing for various marine applications.', 'description_short_de' => 'Gasdruckfedern für Luken, Stauräume und Motorraumabdeckungen auf Booten. Verfügbar mit Reaktionskräften von 5 bis 160 kg und Längen von 244 bis 972 mm. Wählen Sie das passende Modell für Ihre Luke: Messen Sie den Hub, den Anschlusstyp (Gewinde oder Kugel) und die benötigte Kraft. Diese Gasdruckfedern von Osculati garantieren Langlebigkeit im maritimen Einsatz und sorgen für ein komfortables Öffnen und Schließen von Klappen und Luken an Bord.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Come faccio a capire qual è la molla a gas giusta per il mio gavone?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Misura la lunghezza totale della molla a gas quando il gavone è completamente aperto (Aperto mm). Poi, misura la distanza che la molla deve comprimersi quando il gavone è chiuso (Corsa mm). Infine, stima il peso del gavone e scegli una molla con una Reazione kg leggermente superiore a questo peso per assicurarti che il gavone si apra completamente e rimanga aperto."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso usare una molla a gas per auto sulla mia barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Tecnicamente sì, ma è sconsigliabile. Le molle a gas per auto non sono progettate per resistere all'ambiente marino, che è altamente corrosivo. Utilizzare una molla a gas non specifica per uso nautico significa che si arrugginirà rapidamente, perdendo efficacia e potenzialmente bloccandosi. Utilizza sempre molle a gas specificamente progettate per uso nautico."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra un attacco a sfera e un attacco filettato?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'attacco a sfera è più comune e versatile. Consiste in una sfera metallica all'estremità dello stelo che si aggancia a una coppiglia o a un occhiello. L'attacco filettato, invece, ha un filetto maschio o femmina che si avvita direttamente sul portello o sul telaio. L'attacco a sfera offre maggiore flessibilità nell'angolazione e nell'allineamento, mentre l'attacco filettato è più rigido e richiede un allineamento preciso."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "How do I know which gas spring is right for my locker?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Measure the total length of the gas spring when the locker is fully open (Open mm). Then, measure the distance the spring needs to compress when the locker is closed (Stroke mm). Finally, estimate the weight of the locker and choose a spring with a Reaction kg slightly higher than this weight to ensure the locker opens fully and stays open."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I use a car gas spring on my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Technically yes, but it is not recommended. Car gas springs are not designed to withstand the marine environment, which is highly corrosive. Using a non-marine specific gas spring means it will rust quickly, losing effectiveness and potentially seizing. Always use gas springs specifically designed for marine use."}}, {"@type": "Question", "name": "What is the difference between a ball socket and a threaded fitting?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The ball socket fitting is more common and versatile. It consists of a metal ball at the end of the rod that attaches to a bracket or eyelet. The threaded fitting, on the other hand, has a male or female thread that screws directly onto the hatch or frame. The ball socket fitting offers greater flexibility in angle and alignment, while the threaded fitting is more rigid and requires precise alignment."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Wie finde ich die richtige Gasdruckfeder für meinen Stauraum?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Messen Sie die Gesamtlänge der Gasdruckfeder, wenn der Stauraum vollständig geöffnet ist (Geöffnet mm). Messen Sie dann den Abstand, um den die Feder zusammengedrückt werden muss, wenn der Stauraum geschlossen ist (Hub mm). Schätzen Sie schließlich das Gewicht des Stauraums und wählen Sie eine Feder mit einer Reaktionskraft (Reaktion kg), die etwas höher ist als dieses Gewicht, um sicherzustellen, dass sich der Stauraum vollständig öffnet und offen bleibt."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich eine Gasdruckfeder für Autos auf meinem Boot verwenden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Technisch ja, aber es ist nicht ratsam. Gasdruckfedern für Autos sind nicht dafür ausgelegt, der maritimen Umgebung standzuhalten, die stark korrosiv ist. Die Verwendung einer Gasdruckfeder, die nicht speziell für den nautischen Gebrauch bestimmt ist, führt dazu, dass sie schnell rostet, ihre Wirksamkeit verliert und möglicherweise blockiert. Verwenden Sie immer Gasdruckfedern, die speziell für den nautischen Gebrauch entwickelt wurden."}}, {"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen einem Kugel- und einem Gewindeanschluss?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Der Kugelanschluss ist häufiger und vielseitiger. Er besteht aus einer Metallkugel am Ende der Kolbenstange, die an einem Splint oder einer Öse befestigt wird. Der Gewindeanschluss hingegen hat ein Innen- oder Außengewinde, das direkt auf die Luke oder den Rahmen geschraubt wird. Der Kugelanschluss bietet mehr Flexibilität bei Winkel und Ausrichtung, während der Gewindeanschluss starrer ist und eine präzise Ausrichtung erfordert."}}]}' ), 'ActionParams' => 'gas-springs-for-hatches-engine-rooms-etc-19319' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '21060', 'name_it' => 'Compassi e braccetti per gavoni', 'name_eng' => 'Hatch stays and brackets for lockers', 'name_de' => 'Aussteller für dichtschließende Luken', 'description_it' => '<h2>Compassi e Braccetti per Gavoni: Dettagli che Fanno la Differenza</h2><br><p>Un gavone che si apre di scatto o uno sportello che sbatte con il vento? Problemi risolvibili con la giusta ferramenta. Qui trovi <strong>compassi telescopici</strong> e <strong>molle a gas</strong> progettati specificamente per l'ambiente nautico. Dimentica le soluzioni improvvisate: questi componenti sono studiati per resistere alla corrosione e garantire un movimento fluido e controllato.</p><br><br><p>Le <strong>molle a gas per gavoni</strong>, ad esempio, sono disponibili con diverse forze di spinta (da 2 a 14 kg) per adattarsi al peso del tuo sportello. I <strong>compassi in ottone</strong> offrono invece una soluzione robusta e duratura per aperture parziali o totali.</p><br><br><p>Non sottovalutare l'importanza di questi dettagli. Un buon sistema di apertura/chiusura non solo migliora il comfort a bordo, ma previene anche danni accidentali a persone e cose.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><ul><br> <li><strong>Verifica sempre il peso del gavone</strong> prima di scegliere la molla a gas. Un modello sottodimensionato non offrirà la giusta assistenza, mentre uno sovradimensionato potrebbe rendere l'apertura troppo brusca.</li><br> <li><strong>Controlla l'ingombro</strong> del compasso o del braccetto telescopico. Assicurati che ci sia spazio sufficiente per l'installazione e il movimento.</li><br> <li><strong>Non usare lubrificanti generici</strong> sulle parti mobili. Utilizza solo prodotti specifici per la nautica, che non danneggiano i materiali e resistono alla salsedine.</li><br> <li>Se devi sostituire un compasso o una molla a gas esistente, porta con te il vecchio modello. Questo ci aiuterà a trovare il ricambio giusto.</li><br></ul><br><p>Completa il tuo ordine con i nostri <a href="/cerniere-nautiche">cerniere nautiche</a> in acciaio Inox, per un risultato perfetto.</p><br><br><h3>Va bene per il mio gavone in teak?</h3><br><p>Dipende dal peso e dalle dimensioni del gavone. Misura l'altezza del gavone aperto e chiuso, e pesalo. Con questi dati possiamo consigliarti il compasso o la molla a gas più adatta. I nostri prodotti sono resistenti alla corrosione, quindi adatti anche al teak.</p><br><br><h3>Come si installa una molla a gas per gavone?</h3><br><p>L'installazione è semplice, ma richiede precisione. Posiziona la molla in modo che lavori in linea retta, senza sforzi laterali. Utilizza i terminali corretti (forcella, occhiello, ecc.) e fissali saldamente al gavone e alla struttura. Se hai dubbi, chiedi consiglio a un professionista.</p><br><br><h3>Qual è la differenza tra un compasso telescopico e una molla a gas?</h3><br><p>Il compasso telescopico offre un'apertura parziale o totale controllata, mantenendo il gavone nella posizione desiderata. La molla a gas, invece, assiste l'apertura e la chiusura, rendendo il movimento più fluido e leggero. La scelta dipende dalle tue esigenze specifiche.</p><br><br><h3>Cosa significa la spinta in kg delle molle a gas?</h3><br><p>La spinta in kg indica la forza che la molla esercita per sollevare il gavone. Più alto è il valore, più pesante può essere il gavone. Scegli la spinta in base al peso del tuo gavone, tenendo conto anche della sua posizione (verticale, orizzontale, ecc.).</p><h3>Va bene per il mio gavone in teak?</h3><p>Dipende dal peso e dalle dimensioni del gavone. Misura l'altezza del gavone aperto e chiuso, e pesalo. Con questi dati possiamo consigliarti il compasso o la molla a gas più adatta. I nostri prodotti sono resistenti alla corrosione, quindi adatti anche al teak.</p><h3>Come si installa una molla a gas per gavone?</h3><p>L'installazione è semplice, ma richiede precisione. Posiziona la molla in modo che lavori in linea retta, senza sforzi laterali. Utilizza i terminali corretti (forcella, occhiello, ecc.) e fissali saldamente al gavone e alla struttura. Se hai dubbi, chiedi consiglio a un professionista.</p><h3>Qual è la differenza tra un compasso telescopico e una molla a gas?</h3><p>Il compasso telescopico offre un'apertura parziale o totale controllata, mantenendo il gavone nella posizione desiderata. La molla a gas, invece, assiste l'apertura e la chiusura, rendendo il movimento più fluido e leggero. La scelta dipende dalle tue esigenze specifiche.</p><h3>Cosa significa la spinta in kg delle molle a gas?</h3><p>La spinta in kg indica la forza che la molla esercita per sollevare il gavone. Più alto è il valore, più pesante può essere il gavone. Scegli la spinta in base al peso del tuo gavone, tenendo conto anche della sua posizione (verticale, orizzontale, ecc.).</p>', 'description_eng' => '<h2>Hatch Hinges and Supports: Details That Make the Difference</h2><br><p>A hatch that slams open or a locker door that bangs in the wind? These problems can be solved with the right hardware. Here you'll find <strong>telescopic hatch supports</strong> and <strong>gas struts</strong> specifically designed for the marine environment. Forget makeshift solutions: these components are engineered to resist corrosion and ensure smooth, controlled movement.</p><br><br><p>Our <strong>gas struts for hatches</strong>, for example, are available with different force ratings (from 2 to 14 kg) to suit the weight of your hatch. The <strong>brass hatch supports</strong> offer a robust and durable solution for partial or full opening.</p><br><br><p>Don't underestimate the importance of these details. A good opening/closing system not only improves comfort on board, but also prevents accidental damage to people and equipment.</p><br><br><h2>The Officina Basile Tip</h2><br><ul><br> <li><strong>Always check the weight of the hatch</strong> before choosing a gas strut. An undersized model will not provide the right assistance, while an oversized one could make the opening too abrupt.</li><br> <li><strong>Check the dimensions</strong> of the hatch support or telescopic arm. Make sure there is enough space for installation and movement.</li><br> <li><strong>Do not use generic lubricants</strong> on moving parts. Use only marine-specific products, which will not damage the materials and are resistant to salt water.</li><br> <li>If you need to replace an existing hatch support or gas strut, bring the old model with you. This will help us find the right replacement.</li><br></ul><br><p>Complete your order with our <a href="/cerniere-nautiche">marine hinges</a> in stainless steel for a perfect result.</p><br><br><h3>Will this work for my teak hatch?</h3><br><p>It depends on the weight and dimensions of the hatch. Measure the height of the hatch when open and closed, and weigh it. With this data, we can recommend the most suitable hatch support or gas strut. Our products are corrosion resistant, so they are also suitable for teak.</p><br><br><h3>How do I install a gas strut for a hatch?</h3><br><p>Installation is simple, but requires precision. Position the strut so that it works in a straight line, without lateral stress. Use the correct end fittings (fork, eyelet, etc.) and secure them firmly to the hatch and the structure. If in doubt, consult a professional.</p><br><br><h3>What is the difference between a telescopic hatch support and a gas strut?</h3><br><p>The telescopic hatch support offers controlled partial or full opening, keeping the hatch in the desired position. The gas strut, on the other hand, assists opening and closing, making the movement smoother and lighter. The choice depends on your specific needs.</p><br><br><h3>What does the force in kg of the gas struts mean?</h3><br><p>The force in kg indicates the force that the strut exerts to lift the hatch. The higher the value, the heavier the hatch can be. Choose the force according to the weight of your hatch, also taking into account its position (vertical, horizontal, etc.).</p><h3>Will this work for my teak hatch?</h3><p>It depends on the weight and dimensions of the hatch. Measure the height of the hatch when open and closed, and weigh it. With this data, we can recommend the most suitable hatch support or gas strut. Our products are corrosion resistant, so they are also suitable for teak.</p><h3>How do I install a gas strut for a hatch?</h3><p>Installation is simple, but requires precision. Position the strut so that it works in a straight line, without lateral stress. Use the correct end fittings (fork, eyelet, etc.) and secure them firmly to the hatch and the structure. If in doubt, consult a professional.</p><h3>What is the difference between a telescopic hatch support and a gas strut?</h3><p>The telescopic hatch support offers controlled partial or full opening, keeping the hatch in the desired position. The gas strut, on the other hand, assists opening and closing, making the movement smoother and lighter. The choice depends on your specific needs.</p><h3>What does the force in kg of the gas struts mean?</h3><p>The force in kg indicates the force that the strut exerts to lift the hatch. The higher the value, the heavier the hatch can be. Choose the force according to the weight of your hatch, also taking into account its position (vertical, horizontal, etc.).</p>', 'description_de' => '(non modificare a meno che non contenga frasi vietate)<h3>Ist das für meine Teak-Luke geeignet?</h3><p>Das hängt vom Gewicht und den Abmessungen der Luke ab. Messen Sie die Höhe der Luke im geöffneten und geschlossenen Zustand und wiegen Sie sie. Mit diesen Daten können wir Ihnen den am besten geeigneten Kompass oder die am besten geeignete Gasdruckfeder empfehlen. Unsere Produkte sind korrosionsbeständig und daher auch für Teakholz geeignet.</p><h3>Wie wird eine Gasdruckfeder für eine Luke installiert?</h3><p>Die Installation ist einfach, erfordert aber Präzision. Positionieren Sie die Feder so, dass sie in einer geraden Linie arbeitet, ohne seitliche Belastung. Verwenden Sie die richtigen Anschlüsse (Gabel, Öse usw.) und befestigen Sie sie sicher an der Luke und der Struktur. Wenn Sie Zweifel haben, fragen Sie einen Fachmann um Rat.</p><h3>Was ist der Unterschied zwischen einem Teleskop-Lukenaufsteller und einer Gasdruckfeder?</h3><p>Der Teleskop-Lukenaufsteller bietet eine kontrollierte partielle oder vollständige Öffnung und hält die Luke in der gewünschten Position. Die Gasdruckfeder unterstützt hingegen das Öffnen und Schließen und macht die Bewegung flüssiger und leichter. Die Wahl hängt von Ihren spezifischen Bedürfnissen ab.</p><h3>Was bedeutet die Schubkraft in kg bei Gasdruckfedern?</h3><p>Die Schubkraft in kg gibt die Kraft an, die die Feder ausübt, um die Luke anzuheben. Je höher der Wert, desto schwerer kann die Luke sein. Wählen Sie die Schubkraft entsprechend dem Gewicht Ihrer Luke, wobei Sie auch deren Position (vertikal, horizontal usw.) berücksichtigen.</p>', 'html_title_it' => 'Compassi e Molle a Gas per Gavoni Nautici | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Molle a gas e compassi in ottone per gavoni barca. Apertura controllata e resistenza alla salsedine. Scegli il modello giusto per i tuoi gavoni nautici!', 'html_meta_eng' => 'Pistoni a gas e supporti in ottone per gavoni barca. Apertura controllata e resistenza all'acqua salata. Scegli il modello giusto!', 'html_meta_de' => 'Gasdruckfedern & Kompasse für Bootsluken: kontrolliertes Öffnen & Salzwasserbeständigkeit. Wählen Sie das passende Modell! Lukenaufsteller hier.', 'html_title_eng' => 'Cerniere e Pistoni per Gavoni Nautici | Nautica Basile', 'html_title_de' => 'Kompass & Gasdruckfedern für Bootsluken', 'father' => '05005', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Osculati, Sugatsune', 'description_short_it' => '<strong>Compassi e braccetti per gavoni nautici</strong>: la ferramenta che fa la differenza. Molle a gas Osculati con spinta da 2 a 14 kg, per aperture controllate e sicure. <strong>Braccetti telescopici</strong> in ottone, ideali per gavoni e sportelli. Materiali resistenti alla salsedine, per una lunga durata in ambiente marino.', 'description_short_eng' => '<strong>Cerniere e supporti per gavoni</strong>: la ferramenta che fa la differenza. Pistoni a gas Osculati con forze da 2 a 14 kg, per un'apertura controllata e sicura del gavone. <strong>Supporti telescopici per gavoni</strong> in ottone, adatti per armadietti e portelli. I materiali resistenti all'acqua salata garantiscono una lunga durata in ambiente marino. Questi componenti sono essenziali per la funzionalità e la sicurezza a bordo, assicurando un accesso agevole e affidabile ai tuoi spazi di stoccaggio.', 'description_short_de' => '<strong>Kompass und Lukenaufsteller für Bootsluken</strong> sind essenzielle Beschläge, die den Unterschied ausmachen. Osculati Gasdruckfedern mit einer Schubkraft von 2 bis 14 kg gewährleisten ein kontrolliertes und sicheres Öffnen der Luke. Unsere <strong>Teleskop-Lukenaufsteller</strong> aus Messing sind ideal für Luken und Klappen verschiedener Größen. Die Verwendung salzwasserbeständiger Materialien garantiert eine lange Lebensdauer im anspruchsvollen maritimen Umfeld. Diese Komponenten tragen maßgeblich zur Funktionalität und Sicherheit an Bord bei.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Va bene per il mio gavone in teak?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Dipende dal peso e dalle dimensioni del gavone. Misura l'altezza del gavone aperto e chiuso, e pesalo. Con questi dati possiamo consigliarti il compasso o la molla a gas più adatta. I nostri prodotti sono resistenti alla corrosione, quindi adatti anche al teak."}}, {"@type": "Question", "name": "Come si installa una molla a gas per gavone?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'installazione è semplice, ma richiede precisione. Posiziona la molla in modo che lavori in linea retta, senza sforzi laterali. Utilizza i terminali corretti (forcella, occhiello, ecc.) e fissali saldamente al gavone e alla struttura. Se hai dubbi, chiedi consiglio a un professionista."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra un compasso telescopico e una molla a gas?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il compasso telescopico offre un'apertura parziale o totale controllata, mantenendo il gavone nella posizione desiderata. La molla a gas, invece, assiste l'apertura e la chiusura, rendendo il movimento più fluido e leggero. La scelta dipende dalle tue esigenze specifiche."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa significa la spinta in kg delle molle a gas?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La spinta in kg indica la forza che la molla esercita per sollevare il gavone. Più alto è il valore, più pesante può essere il gavone. Scegli la spinta in base al peso del tuo gavone, tenendo conto anche della sua posizione (verticale, orizzontale, ecc.)."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Will this work for my teak hatch?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "It depends on the weight and dimensions of the hatch. Measure the height of the hatch when open and closed, and weigh it. With this data, we can recommend the most suitable hatch support or gas strut. Our products are corrosion resistant, so they are also suitable for teak."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I install a gas strut for a hatch?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Installation is simple, but requires precision. Position the strut so that it works in a straight line, without lateral stress. Use the correct end fittings (fork, eyelet, etc.) and secure them firmly to the hatch and the structure. If in doubt, consult a professional."}}, {"@type": "Question", "name": "What is the difference between a telescopic hatch support and a gas strut?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The telescopic hatch support offers controlled partial or full opening, keeping the hatch in the desired position. The gas strut, on the other hand, assists opening and closing, making the movement smoother and lighter. The choice depends on your specific needs."}}, {"@type": "Question", "name": "What does the force in kg of the gas struts mean?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The force in kg indicates the force that the strut exerts to lift the hatch. The higher the value, the heavier the hatch can be. Choose the force according to the weight of your hatch, also taking into account its position (vertical, horizontal, etc.)."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist das für meine Teak-Luke geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Das hängt vom Gewicht und den Abmessungen der Luke ab. Messen Sie die Höhe der Luke im geöffneten und geschlossenen Zustand und wiegen Sie sie. Mit diesen Daten können wir Ihnen den am besten geeigneten Kompass oder die am besten geeignete Gasdruckfeder empfehlen. Unsere Produkte sind korrosionsbeständig und daher auch für Teakholz geeignet."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wird eine Gasdruckfeder für eine Luke installiert?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Installation ist einfach, erfordert aber Präzision. Positionieren Sie die Feder so, dass sie in einer geraden Linie arbeitet, ohne seitliche Belastung. Verwenden Sie die richtigen Anschlüsse (Gabel, Öse usw.) und befestigen Sie sie sicher an der Luke und der Struktur. Wenn Sie Zweifel haben, fragen Sie einen Fachmann um Rat."}}, {"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen einem Teleskop-Lukenaufsteller und einer Gasdruckfeder?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Der Teleskop-Lukenaufsteller bietet eine kontrollierte partielle oder vollständige Öffnung und hält die Luke in der gewünschten Position. Die Gasdruckfeder unterstützt hingegen das Öffnen und Schließen und macht die Bewegung flüssiger und leichter. Die Wahl hängt von Ihren spezifischen Bedürfnissen ab."}}, {"@type": "Question", "name": "Was bedeutet die Schubkraft in kg bei Gasdruckfedern?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Schubkraft in kg gibt die Kraft an, die die Feder ausübt, um die Luke anzuheben. Je höher der Wert, desto schwerer kann die Luke sein. Wählen Sie die Schubkraft entsprechend dem Gewicht Ihrer Luke, wobei Sie auch deren Position (vertikal, horizontal usw.) berücksichtigen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'hatch-stays-and-brackets-for-lockers-21060' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '19320', 'name_it' => 'Attuatori elettrici', 'name_eng' => 'Powered Stays', 'name_de' => 'Elektrischer Lukenheber', 'description_it' => '<p>Gli <strong>attuatori elettrici</strong> sono il cuore del sistema di movimentazione di portelloni, flap, plancette e vani motore. A differenza dei modelli idraulici, non richiedono centraline o tubazioni complesse: basta un collegamento elettrico a 12V o 24V.</p><br><br><p>Offriamo attuatori lineari singoli o doppi, con spinte che vanno da 65 kg fino a 240 kg, adatti anche per portelloni di barche a vela di medie dimensioni. Controlla sempre la <strong>corsa</strong> (l'escursione) in millimetri: un attuatore con corsa insufficiente non aprirà completamente il vano.</p><br><br><p>Marche come <strong>Lenco</strong> e <strong>Uflex</strong> sono sinonimo di affidabilità e durata nel tempo, anche in ambiente marino. Verifica l'<strong>assorbimento</strong> in Ampere per dimensionare correttamente il fusibile di protezione.</p><br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br><ul><br> <li>Prima di ordinare, misura attentamente la distanza tra i punti di fissaggio del portellone, sia in posizione chiusa che aperta.</li><br> <li>Se l'attuatore esistente è bloccato, verifica prima che non ci siano fusibili saltati o problemi al cablaggio.</li><br> <li>Per i portelloni particolarmente pesanti, considera l'installazione di due attuatori in parallelo per distribuire il carico.</li><br> <li>Non forzare mai l'attuatore oltre il suo limite di corsa: rischi di danneggiare il meccanismo interno.</li><br> <li>Pulisci e lubrifica periodicamente le parti mobili con grasso marino per prevenire la corrosione.</li><br></ul><br><br><p>Completa l'installazione con i nostri <strong>interruttori a levetta stagni</strong> e il <strong>cablaggio elettrico</strong> certificato per uso nautico. Non lesinare sulla qualità: un impianto elettrico sicuro è fondamentale a bordo.</p><br><br><h3>FAQ - Domande Frequenti</h3><br><br><h3>Posso usare un attuatore a 24V su un impianto a 12V?</h3><br><p>No, assolutamente. L'attuatore a 24V non funzionerebbe correttamente e rischieresti di danneggiarlo. Assicurati sempre di utilizzare la tensione corretta indicata sull'attuatore.</p><br><br><h3>Come scelgo l'attuatore giusto per il mio portellone?</h3><br><p>Devi considerare diversi fattori: il peso del portellone, la corsa necessaria per aprirlo completamente e la tensione del tuo impianto elettrico (12V o 24V). In caso di dubbi, contattaci con le misure del portellone e ti consiglieremo il modello più adatto.</p><br><br><h3>Gli attuatori sono resistenti all'acqua salata?</h3><br><p>Gli attuatori Lenco, Uflex e Osculati sono progettati per resistere all'ambiente marino, ma è comunque consigliabile proteggerli dall'esposizione diretta all'acqua salata e pulirli periodicamente con prodotti specifici. Il sale è il nemico numero uno.</p><br><br><h3>Cosa succede se l'attuatore si blocca?</h3><br><p>Verifica prima di tutto il fusibile di protezione e il cablaggio. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire l'attuatore. In alcuni casi, è possibile riparare il meccanismo interno, ma è un'operazione delicata che richiede competenze specifiche.</p><br><h3>Posso usare un attuatore a 24V su un impianto a 12V?</h3><p>No, assolutamente. L'attuatore a 24V non funzionerebbe correttamente e rischieresti di danneggiarlo. Assicurati sempre di utilizzare la tensione corretta indicata sull'attuatore.</p><h3>Come scelgo l'attuatore giusto per il mio portellone?</h3><p>Devi considerare diversi fattori: il peso del portellone, la corsa necessaria per aprirlo completamente e la tensione del tuo impianto elettrico (12V o 24V). In caso di dubbi, contattaci con le misure del portellone e ti consiglieremo il modello più adatto.</p><h3>Gli attuatori sono resistenti all'acqua salata?</h3><p>Gli attuatori Lenco, Uflex e Osculati sono progettati per resistere all'ambiente marino, ma è comunque consigliabile proteggerli dall'esposizione diretta all'acqua salata e pulirli periodicamente con prodotti specifici. Il sale è il nemico numero uno.</p><h3>Cosa succede se l'attuatore si blocca?</h3><p>Verifica prima di tutto il fusibile di protezione e il cablaggio. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire l'attuatore. In alcuni casi, è possibile riparare il meccanismo interno, ma è un'operazione delicata che richiede competenze specifiche.</p>', 'description_eng' => '<p><strong>Electric actuators</strong> are the heart of your hatch, trim tab, swim platform, and engine compartment control system. Unlike hydraulic models, they don't require complex control units or plumbing just a simple 12V or 24V electrical connection.</p><br><br><p>We offer single and dual <strong>electric linear actuators</strong> with thrust ratings from 65 kg up to 240 kg, suitable even for medium-sized sailboat hatches. Always check the <strong>stroke</strong> (travel distance) in millimeters: an actuator with insufficient stroke won't fully open the compartment.</p><br><br><p>Brands like <strong>Lenco</strong> and <strong>Uflex</strong> are synonymous with reliability and long life, even in harsh marine environments. Check the <strong>amperage draw</strong> to properly size your protective fuse.</p><br><br><h2>The Nautica Basile Workshop Tip</h2><br><br><ul><br> <li>Before ordering, carefully measure the distance between the mounting points on the hatch, both in the closed and open positions.</li><br> <li>If the existing actuator is stuck, first check for blown fuses or wiring problems.</li><br> <li>For particularly heavy hatches, consider installing two actuators in parallel to distribute the load.</li><br> <li>Never force the actuator beyond its stroke limit: you risk damaging the internal mechanism.</li><br> <li>Periodically clean and lubricate the moving parts with marine grease to prevent corrosion.</li><br></ul><br><br><p>Complete the installation with our <strong>waterproof toggle switches</strong> and certified <strong>marine-grade electrical wiring</strong>. Don't skimp on quality: a safe electrical system is essential onboard.</p><br><br><h3>FAQ - Frequently Asked Questions</h3><br><br><h3>Can I use a 24V actuator on a 12V system?</h3><br><p>No, absolutely not. The 24V actuator will not function correctly and you risk damaging it. Always ensure you are using the correct voltage indicated on the actuator.</p><br><br><h3>How do I choose the right actuator for my hatch?</h3><br><p>You need to consider several factors: the weight of the hatch, the stroke required to open it completely, and the voltage of your electrical system (12V or 24V). If in doubt, contact us with the dimensions of the hatch and we will recommend the most suitable model.</p><br><br><h3>Are the actuators resistant to saltwater?</h3><br><p>Lenco, Uflex, and Osculati actuators are designed to withstand the marine environment, but it is still advisable to protect them from direct exposure to saltwater and clean them periodically with specific products. Salt is the number one enemy.</p><br><br><h3>What happens if the actuator gets stuck?</h3><br><p>First, check the protective fuse and wiring. If the problem persists, the actuator may need to be replaced. In some cases, it is possible to repair the internal mechanism, but this is a delicate operation that requires specific skills.</p><br><h3>Can I use a 24V actuator on a 12V system?</h3><p>No, absolutely not. The 24V actuator will not function correctly and you risk damaging it. Always ensure you are using the correct voltage indicated on the actuator.</p><h3>How do I choose the right actuator for my hatch?</h3><p>You need to consider several factors: the weight of the hatch, the stroke required to open it completely, and the voltage of your electrical system (12V or 24V). If in doubt, contact us with the dimensions of the hatch and we will recommend the most suitable model.</p><h3>Are the actuators resistant to saltwater?</h3><p>Lenco, Uflex, and Osculati actuators are designed to withstand the marine environment, but it is still advisable to protect them from direct exposure to saltwater and clean them periodically with specific products. Salt is the number one enemy.</p><h3>What happens if the actuator gets stuck?</h3><p>First, check the protective fuse and wiring. If the problem persists, the actuator may need to be replaced. In some cases, it is possible to repair the internal mechanism, but this is a delicate operation that requires specific skills.</p>', 'description_de' => '<h3>Kann ich einen 24V Stellantrieb an einer 12V Anlage verwenden?</h3><p>Nein, absolut nicht. Der 24V Stellantrieb würde nicht richtig funktionieren und Sie riskieren, ihn zu beschädigen. Stellen Sie immer sicher, dass Sie die korrekte Spannung verwenden, die auf dem Stellantrieb angegeben ist.</p><h3>Wie wähle ich den richtigen Stellantrieb für meine Luke aus?</h3><p>Sie müssen verschiedene Faktoren berücksichtigen: das Gewicht der Luke, den erforderlichen Hub, um sie vollständig zu öffnen, und die Spannung Ihrer elektrischen Anlage (12V oder 24V). Wenn Sie Zweifel haben, kontaktieren Sie uns mit den Maßen der Luke und wir beraten Sie gerne bei der Auswahl des passenden Modells.</p><h3>Sind die Stellantriebe salzwasserbeständig?</h3><p>Die Stellantriebe von Lenco, Uflex und Osculati sind so konzipiert, dass sie der Meeresumwelt standhalten, es ist jedoch ratsam, sie vor direkter Einwirkung von Salzwasser zu schützen und sie regelmäßig mit speziellen Produkten zu reinigen. Salz ist der größte Feind.</p><h3>Was passiert, wenn der Stellantrieb blockiert?</h3><p>Überprüfen Sie zunächst die Schutzsicherung und die Verkabelung. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss der Stellantrieb möglicherweise ausgetauscht werden. In einigen Fällen ist es möglich, den internen Mechanismus zu reparieren, aber dies ist ein heikler Vorgang, der spezielle Kenntnisse erfordert.</p>', 'html_title_it' => 'Attuatori Elettrici: Pistoni Lineari 12V/24V | NauticaBasile', 'html_meta_it' => 'Attuatori elettrici per flap, portelloni e vani motore. Spinata fino a 240kg. Installazione facile, niente idraulica. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'Electric actuators for trim tabs, hatches, and engine compartments. Thrust up to 240kg. Easy installation, no hydraulics needed. Fast shipping.', 'html_meta_de' => 'Elektrische Linearantriebe für Boote: Trimmklappen, Luken. Bis 240kg Schubkraft. Einfache Installation ohne Hydraulik.', 'html_title_eng' => 'Electric Actuators: 12V/24V Linear Actuators | NauticaBasile', 'html_title_de' => 'Elektrische Stellantriebe 12V/24V', 'father' => '05005', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:55:11', 'modified' => '2015-04-23 20:55:11', 'brands' => 'Lenco, Uflex, Osculati', 'description_short_it' => '<strong>Attuatori elettrici</strong> Lenco, Uflex e Osculati per movimentare portelloni, flap e vani motore. Disponibili a <strong>12V</strong> o <strong>24V</strong>, con spinte da 65 a 240 kg. Scegli l'attuatore con la giusta <strong>corsa</strong> (da 180 a 661 mm) in base al peso del portellone e all'ingombro. Ricorda: un attuatore sottodimensionato dura poco.', 'description_short_eng' => '<strong>Electric actuators</strong> from Lenco, Uflex, and Osculati, designed to power hatches, trim tabs, and engine compartments. Available in <strong>12V</strong> or <strong>24V</strong>, with thrust ratings from 65 to 240 kg. Choose the <strong>linear actuator</strong> with the correct <strong>stroke</strong> (from 180 to 661 mm) based on hatch weight and available space. Remember: an undersized actuator won't last.', 'description_short_de' => '<strong>Elektrische Stellantriebe</strong> von Lenco, Uflex und Osculati bewegen Luken, Trimmklappen und Motorraumabdeckungen an Bord. Verfügbar mit <strong>12V</strong> oder <strong>24V</strong>, mit Schubkräften von 65 bis 240 kg. Wählen Sie den Stellantrieb mit dem passenden <strong>Hub</strong> (von 180 bis 661 mm) entsprechend dem Gewicht der Luke und den Platzverhältnissen. Die korrekte Dimensionierung ist entscheidend für eine zuverlässige Funktion und lange Lebensdauer. Ein unterdimensionierter Stellantrieb kann vorzeitig verschleißen. Achten Sie daher auf die passenden Spezifikationen.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Posso usare un attuatore a 24V su un impianto a 12V?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, assolutamente. L'attuatore a 24V non funzionerebbe correttamente e rischieresti di danneggiarlo. Assicurati sempre di utilizzare la tensione corretta indicata sull'attuatore."}}, {"@type": "Question", "name": "Come scelgo l'attuatore giusto per il mio portellone?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Devi considerare diversi fattori: il peso del portellone, la corsa necessaria per aprirlo completamente e la tensione del tuo impianto elettrico (12V o 24V). In caso di dubbi, contattaci con le misure del portellone e ti consiglieremo il modello più adatto."}}, {"@type": "Question", "name": "Gli attuatori sono resistenti all'acqua salata?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Gli attuatori Lenco, Uflex e Osculati sono progettati per resistere all'ambiente marino, ma è comunque consigliabile proteggerli dall'esposizione diretta all'acqua salata e pulirli periodicamente con prodotti specifici. Il sale è il nemico numero uno."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa succede se l'attuatore si blocca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Verifica prima di tutto il fusibile di protezione e il cablaggio. Se il problema persiste, potrebbe essere necessario sostituire l'attuatore. In alcuni casi, è possibile riparare il meccanismo interno, ma è un'operazione delicata che richiede competenze specifiche."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Can I use a 24V actuator on a 12V system?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, absolutely not. The 24V actuator will not function correctly and you risk damaging it. Always ensure you are using the correct voltage indicated on the actuator."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I choose the right actuator for my hatch?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "You need to consider several factors: the weight of the hatch, the stroke required to open it completely, and the voltage of your electrical system (12V or 24V). If in doubt, contact us with the dimensions of the hatch and we will recommend the most suitable model."}}, {"@type": "Question", "name": "Are the actuators resistant to saltwater?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Lenco, Uflex, and Osculati actuators are designed to withstand the marine environment, but it is still advisable to protect them from direct exposure to saltwater and clean them periodically with specific products. Salt is the number one enemy."}}, {"@type": "Question", "name": "What happens if the actuator gets stuck?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "First, check the protective fuse and wiring. If the problem persists, the actuator may need to be replaced. In some cases, it is possible to repair the internal mechanism, but this is a delicate operation that requires specific skills."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Kann ich einen 24V Stellantrieb an einer 12V Anlage verwenden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Nein, absolut nicht. Der 24V Stellantrieb würde nicht richtig funktionieren und Sie riskieren, ihn zu beschädigen. Stellen Sie immer sicher, dass Sie die korrekte Spannung verwenden, die auf dem Stellantrieb angegeben ist."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich den richtigen Stellantrieb für meine Luke aus?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sie müssen verschiedene Faktoren berücksichtigen: das Gewicht der Luke, den erforderlichen Hub, um sie vollständig zu öffnen, und die Spannung Ihrer elektrischen Anlage (12V oder 24V). Wenn Sie Zweifel haben, kontaktieren Sie uns mit den Maßen der Luke und wir beraten Sie gerne bei der Auswahl des passenden Modells."}}, {"@type": "Question", "name": "Sind die Stellantriebe salzwasserbeständig?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Stellantriebe von Lenco, Uflex und Osculati sind so konzipiert, dass sie der Meeresumwelt standhalten, es ist jedoch ratsam, sie vor direkter Einwirkung von Salzwasser zu schützen und sie regelmäßig mit speziellen Produkten zu reinigen. Salz ist der größte Feind."}}, {"@type": "Question", "name": "Was passiert, wenn der Stellantrieb blockiert?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Überprüfen Sie zunächst die Schutzsicherung und die Verkabelung. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss der Stellantrieb möglicherweise ausgetauscht werden. In einigen Fällen ist es möglich, den internen Mechanismus zu reparieren, aber dies ist ein heikler Vorgang, der spezielle Kenntnisse erfordert."}}]}' ), 'ActionParams' => 'powered-stays-19320' ) ) $otherCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '63', 'name_it' => 'Elastici, Cinghie', 'name_eng' => 'Bungees, sail ties, fixing straps', 'name_de' => 'Gummileinen, Gurte', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Cordini nautici elastici e cinghie in vendita - Nautica Basile ', 'html_meta_it' => 'Cordini nautici elastici e cinghie in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983. ', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => '15267', 'ebay2' => '26446', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26455', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188806219', 'merchant_center' => '6297', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:45:17', 'modified' => '2016-01-09 10:31:24', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'bungees-sail-ties-fixing-straps-63' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '05007', 'name_it' => 'Accessori Porte per barche', 'name_eng' => 'Door parts for boats', 'name_de' => 'Türteile für Boote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Southco', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'door-parts-for-boats-05007' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '05005', 'name_it' => 'Molle a Gas, Compassi-Bracci e Attuatori', 'name_eng' => 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stays', 'name_de' => 'Gasfedern, Stützen und angetriebene Stützen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Lenco, Uflex, Sugatsune', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '05006', 'name_it' => 'Cerniere Nautiche', 'name_eng' => 'Hinges for boats', 'name_de' => 'Scharniere für Boote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Viadana, Sugatsune', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'hinges-for-boats-05006' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '05001', 'name_it' => 'Fascette e Fermatubi', 'name_eng' => 'Inox Hose clamps, Pipe U-clips', 'name_de' => 'Inox-Schlauchschellen, Rohr-U-Clips', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'inox-hose-clamps-pipe-u-clips-05001' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => '05008', 'name_it' => 'Alzapaglioli, Chiusure, Lucchetti e Maniglie', 'name_eng' => 'Lifting handles, Latches, Padlocks', 'name_de' => 'Hebegriffe, Riegel, Vorhängeschlösser', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Southco, Taco Marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'lifting-handles-latches-padlocks-05008' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => '05004', 'name_it' => 'Ferramenta Nautica', 'name_eng' => 'Other Stainless steel hardware', 'name_de' => 'Sonstige Edelstahl-Hardware', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Sugatsune, Douglas marine', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'other-stainless-steel-hardware-05004' ), (int) 7 => array( 'Category' => array( 'id' => '05009', 'name_it' => 'Scrocchetti a pulsante', 'name_eng' => 'Pushbutton spring locks', 'name_de' => 'Druckknopf-Federverschlüsse', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Sugatsune, Southco, Scoprega', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'pushbutton-spring-locks-05009' ), (int) 8 => array( 'Category' => array( 'id' => '4', 'name_it' => 'Golfari di sollevamento, Anelli e Cavallotti', 'name_eng' => 'Rings, Eyebolts and U-bolts', 'name_de' => 'Spleißwerkzeug, Wantenzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Golfari di sollevamento e anelli per barche - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Golfari di sollevamento e anelli per barche. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188794519', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:45:27', 'modified' => '2016-01-08 17:09:46', 'brands' => 'Osculati, Ropeye, Loos, Blue wave, Ellevi, Pfeiffer, Viadana', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'rings-eyebolts-and-u-bolts-4' ), (int) 9 => array( 'Category' => array( 'id' => '37', 'name_it' => 'Viti Inox, Viteria, Rivetti e Spinotti', 'name_eng' => 'Screws, Rivets and Pins', 'name_de' => 'Schrauben', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Viti Inox, Viteria, Rivetti inox per barca in vendita - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Viti Inox, Viteria, Rivetti inox per barca in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188802419', 'merchant_center' => '632', 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:26:20', 'brands' => 'Osculati, Viadana, GFN, Seasure', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'screws-rivets-and-pins-37' ), (int) 10 => array( 'Category' => array( 'id' => '05003', 'name_it' => 'Moschettoni e Grilli Inox', 'name_eng' => 'Snap-Hooks and Shackles Inox', 'name_de' => 'Karabinerhaken und Schäkel Inox', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1188794419', 'merchant_center' => '3315', 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Marlow, Viadana, Lewmar', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'snap-hooks-and-shackles-inox-05003' ), (int) 11 => array( 'Category' => array( 'id' => '050001', 'name_it' => 'Impiombature Accessori', 'name_eng' => 'Splices Accessories', 'name_de' => 'Spleißzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:51:53', 'modified' => '2021-03-03 20:51:53', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'splices-accessories-050001' ) ) $currentSubCategory = null $currentCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '05005', 'name_it' => 'Molle a Gas, Compassi-Bracci e Attuatori', 'name_eng' => 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stays', 'name_de' => 'Gasfedern, Stützen und angetriebene Stützen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P05000', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => 'Osculati, Lenco, Uflex, Sugatsune', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Father' => array( 'id' => 'P05000', 'name_it' => 'Ferramenta INOX Nautica', 'name_eng' => 'Nautical hardware INOX store', 'name_de' => 'Inox-Shop für nautische Hardware', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005' ) $catProducts = array() $catSeries = array( (int) 0 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2532', 'name_it' => 'Molla a gas in acciaio verniciato occhio - occhio', 'name_eng' => 'Painted steel gas springs eye - eye', 'name_de' => 'Gasdruckfedern aus poliertem rostfreiem Edelstahl, Auge - Auge', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Realizzate con stelo in acciaio cromato a spessore e corpo rivestito con polveri epossidiche.', 'description_eng' => 'Made with chromed steel rod and epoxy-powder painted body.', 'description_de' => 'Schubstange aus dickverchromtem Stahl und kunststoffbeschichtetem Zylinder.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.018.xx', 'attributes_it' => 'Aperto mm::;::Corsa mm::;::Reazione kg::;::Ø corpo mm::;::Ø stelo mm', 'attributes_eng' => 'Open mm::;::Stroke mm::;::Reaction kg::;::Ø body mm::;::Ø rod mm', 'attributes_de' => 'Offen mm::;::Hub mm::;::Reaktion kg::;::Ø Körper mm::;::Ø Stiel mm', 'active' => true, 'start_price' => '9.1800', 'end_price' => '18.8520', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'painted-steel-gas-springs-eye-eye-2532' ), (int) 1 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2535', 'name_it' => 'Mini molla a gas', 'name_eng' => 'Mini gas spring', 'name_de' => 'Minigas Feder', 'summary_it' => 'Mini molla gas', 'summary_eng' => null, 'summary_de' => 'Mini Gasdruckfeder', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox</strong> per sollevare piccoli portelli o mobili cucina.', 'description_eng' => 'Made of <strong>stainless steel</strong>, designed to lift small hatches or kitchen furniture.', 'description_de' => 'von kleine Luken und Motorhauben oder Küchenmöbel', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.008.00b', 'attributes_it' => 'Misura aperta mm::;::Corsa mm::;::Spinta kg', 'attributes_eng' => 'Open measure mm::;::Stroke mm::;::Thrust kg', 'attributes_de' => 'Offene Maß mm::;::Hub mm::;::Hub kg', 'active' => true, 'start_price' => '14.0980', 'end_price' => '14.0980', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'mini-gas-spring-2535' ), (int) 2 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2536', 'name_it' => 'Molla a gas in acciaio inox occhio - occhio', 'name_eng' => 'Stainless steel gas springs eye – eye', 'name_de' => 'Gasdruckfeder aus rostfreiem Edelstahl Auge- Auge', 'summary_it' => 'Molla gas inox', 'summary_eng' => 'Gas spring AISI 316', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Con terminali <strong>ad occhio foro 8</strong> mm.', 'description_eng' => 'fitted with <strong>eye terminals with hole size 8 mm</strong>.', 'description_de' => '<strong>mit Augterminal, 8 mm Bohring</strong>.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.009.xx', 'attributes_it' => 'Aperto mm::;::Corsa mm::;::Reazione kg::;::Corpo mm::;::Ø stelo mm', 'attributes_eng' => 'Open mm::;::Stroke mm::;::Reaction kg::;::Body mm::;::Ø rod mm', 'attributes_de' => 'Offen mm::;::Hub mm::;::Reaktion kg::;::Körper mm::;::Ø Stiel mm', 'active' => true, 'start_price' => '23.5240', 'end_price' => '72.6230', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'stainless-steel-gas-springs-eye-eye-2536' ), (int) 3 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2538', 'name_it' => 'Piastrina di fissaggio piana', 'name_eng' => 'Fastening plates, flat version', 'name_de' => 'Version Standard, eben', 'summary_it' => 'Piastrina piana', 'summary_eng' => 'Flat plate', 'summary_de' => 'Version Standard eben', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.21-40-45', 'attributes_it' => 'A mm::;::B mm::;::Tipo::;::Versione', 'attributes_eng' => 'A mm::;::B mm::;::Type::;::Version', 'attributes_de' => 'A mm::;::B mm::;::Typ::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '5.0080', 'end_price' => '7.9180', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'fastening-plates-flat-version-2538' ), (int) 4 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2539', 'name_it' => 'Piastrina di fissaggio versione a squadra a sbalzo', 'name_eng' => 'Fastening plates, angle emossed version', 'name_de' => 'Version “90° gewinkelt”', 'summary_it' => 'Piastr squadra sbalzo', 'summary_eng' => 'Square embossed plate', 'summary_de' => 'Befestigungsplatte', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.16-17', 'attributes_it' => 'Tipo::;::Versione', 'attributes_eng' => 'Type::;::Version', 'attributes_de' => 'Typ::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '9.7540', 'end_price' => '9.7540', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'fastening-plates-angle-emossed-version-2539' ), (int) 5 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2635', 'name_it' => 'Compasso telescopico', 'name_eng' => 'Telescopic hatch stay', 'name_de' => 'Ausziehbarer Aussteller', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => 'Lukenaussteller ausziehbar', 'description_it' => 'In <strong>acciaio inox lucidato a specchio telescopici </strong>con bloccaggio in ogni posizione tramite la rotazione di un’ogiva.', 'description_eng' => 'Made of <strong>mirror polished stainless steel, telescopic version </strong>with locking on each position by rotation the conical point.', 'description_de' => 'Aussteller für Fenster und Luken. Gehäuse aus Nylon, <strong>Teleskopstab aus hochglanzpoliertem, rostfreiem Stahl.</strong>', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.281.00', 'attributes_it' => 'Regolabile mm', 'attributes_eng' => 'Adjustable mm', 'attributes_de' => 'Verstellbar mm', 'active' => true, 'start_price' => '22.1310', 'end_price' => '22.5410', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'telescopic-hatch-stay-2635' ), (int) 6 => array( 'Serie' => array( 'id' => '2656', 'name_it' => 'Scatola relais che consente l’inversione di ciclo e la sincronizzazione', 'name_eng' => 'Relay boxes enable cycle inversion and synchronization', 'name_de' => 'Schaltrelais für Lukenheber für den Notbetrieb Automatische Synchronisation', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => null, 'summary_de' => null, 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19320', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.370.10', 'attributes_it' => 'Versione', 'attributes_eng' => 'Version', 'attributes_de' => 'Version', 'active' => true, 'start_price' => '152.7050', 'end_price' => '152.7050', 'supplier_name' => 'Uflex', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Uflex' ), 'ActionParams' => 'relay-boxes-enable-cycle-inversion-and-synchronization-2656' ), (int) 7 => array( 'Serie' => array( 'id' => '3473', 'name_it' => 'Soft Down Stay - apertura verso l'alto', 'name_eng' => 'Soft Down Stay - upward window stay', 'name_de' => 'Soft Down Stay - öffnet nach oben', 'summary_it' => 'Braccetto Soft Down Stay', 'summary_eng' => 'Soft Down Stay bracket', 'summary_de' => 'Soft Down Stay Türaufsteller', 'description_it' => 'Una volta alzato lo sportello il braccetto lo tiene in posizione, alla chiusura il braccetto ammortizza la discesa fino al completo arresto dell’antina. Colore bianco. Venduto completo di piastrina di montaggio. Calcolo momento torcente. <strong>Un braccetto</strong>: lunghezza antina (cm) x 1/2 x peso antina (kg).', 'description_eng' => 'Once the hatch is raised, the bracket keeps it under position, when is closed the bracket dampens the descending until the door is completely closed; colour: white, includes mounting plate, torsional moment calculation: <strong>bracket</strong>: door length (cm) x 1/2 x door weight (kg).', 'description_de' => 'Nach Anheben der Schranktür hält der Türaufsteller diese in Position. Beim Schließen verlangsamt der Türaufsteller die Bewegung bis zum vollständigen Schließen.Farbe weiß. Geliefert mit Montageplättchen. Drehmomentberechnung. <strong>Mit einem Türaufsteller</strong>: Länge der Tür (cm) x 1/2 x Gewicht der Tür (kg).', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '21060', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '48.610.00', 'attributes_it' => 'Per antine::;::Piastrina di montaggio', 'attributes_eng' => 'For cabinet doors::;::Mounting plate', 'attributes_de' => 'Für Schranktüren::;::Montageplatte', 'active' => true, 'start_price' => '22.6230', 'end_price' => '22.6230', 'supplier_name' => 'Sugatsune', 'created' => '2015-04-23 20:55:22', 'modified' => '2015-04-23 20:55:22', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Sugatsune' ), 'ActionParams' => 'soft-down-stay-upward-window-stay-3473' ), (int) 8 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15891', 'name_it' => 'Molla a gas in acciaio inox con testa a sfera', 'name_eng' => 'Stainless steel gas spring with ball head', 'name_de' => 'Gasdruckfeder aus rostfreiem Edelstahl, mit Kugelkopf', 'summary_it' => 'Molla inox', 'summary_eng' => 'Gas spring w/ball head AISI 316', 'summary_de' => 'Gasdruckfeder Kugelkopf AISI 316', 'description_it' => 'Terminali a sfera in composito.', 'description_eng' => 'Composite ball terminals.', 'description_de' => 'Augterminal aus Verbundmaterial.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.020.xx', 'attributes_it' => 'Aperto mm::;::Chiusa mm::;::Corsa mm::;::Reazione kg::;::Ø corpo mm::;::Ø stelo mm::;::Ø sfera richiesto mm', 'attributes_eng' => 'Open mm::;::Closed mm::;::Stroke mm::;::Reaction kg::;::Ø body mm::;::Ø stem mm::;::Ø required sphere diameter mm', 'attributes_de' => 'Geöffnet mm::;::geschlossen mm::;::Hub mm::;::Reaktion kg::;::Ø Körper mm::;::Ø Stiel mm::;::Ø erforderlicher Kugeldurchmesser mm', 'active' => true, 'start_price' => '18.2790', 'end_price' => '53.2790', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'stainless-steel-gas-spring-with-ball-head-15891' ), (int) 9 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15894', 'name_it' => 'Molla a gas in acciaio inox occhio - occhio Alrose', 'name_eng' => 'Stainless steel gas spring eye – eye ALROSE', 'name_de' => 'Gasdruckfeder aus Edelstahl mit Öse - Alrose', 'summary_it' => 'Molla gas', 'summary_eng' => 'SS gas spring', 'summary_de' => 'VA-Stahl Gasfeder', 'description_it' => 'Complete di occhielli terminali in <strong>acciaio inox con foro 8</strong> mm. Abbinabili alle nostre piastrine. Provviste di <strong>valvole di sfiato</strong> atte a variare il carico di reazione.', 'description_eng' => 'Complete with terminal eyelets in <strong>stainless steel with 8</strong> mm hole. Can be combined with our plates. Equipped with <strong>vent valves</strong> to vary the reaction load.', 'description_de' => 'Komplett mit Endösen aus <strong>Edelstahl mit 8</strong> mm Loch. Kombinierbar mit unseren Plättchen. Ausgestattet mit <strong>Entlüftungsventilen</strong>, um die Reaktionslast zu variieren.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19319', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.020.03-new-09', 'attributes_it' => 'Aperta mm::;::Corsa mm::;::Reazione kg* - da::;::Reazione kg* - a::;::Ø Corpo mm::;::Ø Stelo mm', 'attributes_eng' => 'Open mm::;::Stroke mm::;::Reaction Weight kg* - Size::;::Reaction Weight kg* - A::;::Ø Body mm::;::Ø stem mm', 'attributes_de' => 'offen mm::;::Hub mm::;::Reaktionsgewicht kg* - zu::;::Reaktionsgewicht kg* - A::;::Ø Gehäuse mm::;::Ø Schaft mm', 'active' => true, 'start_price' => '163.3610', 'end_price' => '273.6880', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'stainless-steel-gas-spring-eye-eye-alrose-15894' ), (int) 10 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15898', 'name_it' => 'Basetta a forcella', 'name_eng' => 'fork base', 'name_de' => 'Basis mit Gabelsplint', 'summary_it' => 'Basetta con forcella', 'summary_eng' => 'Base with fork', 'summary_de' => 'Plättchen mit Gabelsplint Ø', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.6x', 'attributes_it' => 'Per testine mm', 'attributes_eng' => 'For headpieces mm', 'attributes_de' => 'Für Kopfteile mm', 'active' => true, 'start_price' => '6.3360', 'end_price' => '6.5980', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'fork-base-15898' ), (int) 11 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15901', 'name_it' => 'Basetta con perno', 'name_eng' => 'Pin base', 'name_de' => 'Basis mit Splint', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => 'Base with pin', 'summary_de' => 'Plättchen mit Bolzen Ø', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.5x', 'attributes_it' => 'Per testine mm', 'attributes_eng' => 'For headpieces mm', 'attributes_de' => 'Für Kopfteile mm', 'active' => true, 'start_price' => '4.6640', 'end_price' => '4.6640', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'pin-base-15901' ), (int) 12 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15904', 'name_it' => 'Pallina in acciaio per montaggio a scatto molla a gas', 'name_eng' => 'Steel ball for snap mounting of gas springs', 'name_de' => 'Stahlkugel für die Montage von Gasdruckfedern', 'summary_it' => 'Pallina fissaggio molle gas', 'summary_eng' => 'Steel ball gas spring snap mounting', 'summary_de' => 'Stahlkugel f Gasdruckfedemontager', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.012.00', 'attributes_it' => 'Ø sfera mm', 'attributes_eng' => 'Ø sphere mm', 'attributes_de' => 'Ø Kugel mm', 'active' => true, 'start_price' => '3.7670', 'end_price' => '3.7670', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'steel-ball-for-snap-mounting-of-gas-springs-15904' ), (int) 13 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15909', 'name_it' => 'Piastrina di fissaggio piana versione a 90°', 'name_eng' => 'Flat fastening plates, 90° version', 'name_de' => 'Befestigungsplättchen, eben. Version 90°', 'summary_it' => null, 'summary_eng' => '° plate', 'summary_de' => 'Befestigungsplättchen eben Version', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.42', 'attributes_it' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Size::;::Versione', 'attributes_eng' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Size::;::Version', 'attributes_de' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Größe::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '5.6150', 'end_price' => '8.1150', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'flat-fastening-plates-90-version-15909' ), (int) 14 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15915', 'name_it' => 'Piastrina di fissaggio a sbalzo', 'name_eng' => 'Cantilever fixing plate', 'name_de' => 'Befestigungsplättchen Version “doppelt gewinkelt”', 'summary_it' => 'Piastrina inox sbalzo con', 'summary_eng' => 'Embosed fastening plate', 'summary_de' => 'Befestigungsplatte', 'description_it' => '', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '15897', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.013.10-11', 'attributes_it' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Versione', 'attributes_eng' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Version', 'attributes_de' => 'A mm::;::B mm::;::C mm::;::Version', 'active' => true, 'start_price' => '8.6060', 'end_price' => '8.6060', 'supplier_name' => 'Osculati', 'created' => '2015-04-23 20:55:15', 'modified' => '2015-04-23 20:55:15', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Osculati' ), 'ActionParams' => 'cantilever-fixing-plate-15915' ), (int) 15 => array( 'Serie' => array( 'id' => '15921', 'name_it' => 'Attuatore elettrico lineare per portelloni Tipo AV per carichi pesanti', 'name_eng' => 'Powered stay for hatches type AV, designed for heavy loads', 'name_de' => 'Elektrischer Lukenheber Typ AV', 'summary_it' => 'Sollevatore', 'summary_eng' => 'Stay hatches', 'summary_de' => null, 'description_it' => 'Corpo Ø 48 mm, spinta massima singolo attuatore 120 kg. Apertura di emergenza manuale, sistema elettronico che, in caso di montaggio in <strong>coppia</strong> o in <strong>numero superiore</strong> bilancia i giri motore per avere un sollevamento sincrono, velocità 17 mm/sec. Con corpo in <strong>alluminio </strong>e stelo telescopico inox, impermeabile IP65. Apertura totale o parziale del portellone in tutte le posizioni volute.', 'description_eng' => 'Body Ø 48 mm, maximum thrust for a single actuator: 120 kg; manual emergency opening, electronic system, if mounted in <strong>pairs</strong> or a <strong>higher number</strong> it balances the engine cycles to provide a synchronous lift, speed 17 mm/sec. <strong>Aluminium</strong> body and stainless steel telescopic stem, water resistant IP65; total or partial hatch opening in all desired positions.', 'description_de' => 'Ø 48 mm. Pro Zylinder max.120kg . Manueller Notbetrieb, Automatisch synchronisiertes Anheben be Montage voni <strong>zwei oder mehreren Lukenhebern durch Drehzahlangleichung</strong> . Hebezeit 17mm pro Sekunde. Gehäuse aus <strong>Aluminium</strong>, ausziehbare Stange aus Edelstahl . Wasserdicht IP65. Vollständige oder nach Belieben teilweise Öffnung der Luke.', 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'category_id' => '19320', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'upper_category_id' => '05005', 'photo' => '38.370.12', 'attributes_it' => 'Tipo Singolo::;::Tipo Doppio::;::Corsa mm::;::Spinta kg::;::Chiuso mm::;::V::;::Assorbimento ampere', 'attributes_eng' => 'Single type::;::Double Type::;::Stroke mm::;::Thrust kg::;::Closed mm::;::V::;::Ampere absorption', 'attributes_de' => 'Einzeltyp::;::Doppeltyp::;::Hub mm::;::Hub kg::;::Geschlossen mm::;::V::;::Absorption Ampere', 'active' => true, 'start_price' => '501.0650', 'end_price' => '1069.0160', 'supplier_name' => 'Uflex', 'created' => '2015-04-23 20:55:18', 'modified' => '2015-04-23 20:55:18', 'attribute_variants' => null, 'description_bottom_de' => null, 'description_bottom_eng' => null, 'description_bottom_it' => null, 'brands' => 'Uflex, Osculati' ), 'ActionParams' => 'powered-stay-for-hatches-type-av-designed-for-heavy-loads-15921' ) ) $faqs = array() $totPages = (float) 3 $currentPage = '1///////////////////////////////////////////////////////////////////////' $jsonLdBreadcrumb = array( '@context' => 'http://schema.org/', '@type' => 'BreadcrumbList', 'itemListElement' => array( (int) 0 => array( '@type' => 'ListItem', 'position' => (int) 1, 'item' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( '@type' => 'ListItem', 'position' => (int) 2, 'item' => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $breadcrumb = array( (int) 0 => array( 'title' => 'Nautical hardware INOX store' ), (int) 1 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/gas-springs-stay-brackets-and-powered-stays-05005/', 'title' => 'Gas springs, Stay-brackets and Powered Stays' ) ) $REQUIRE_OWL_CAROUSEL = true $wallCategoryMenu = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '100997', 'name_it' => 'Carrelli per barche', 'name_eng' => 'Boat Trailer', 'name_de' => 'Bootsanhänger', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2016-09-21 17:37:15', 'modified' => '2016-12-28 16:26:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/boat-trailer-100997/' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '100996', 'name_it' => 'Barche', 'name_eng' => 'Boats', 'name_de' => 'Boote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2016-09-21 17:37:15', 'modified' => '2016-12-28 16:26:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/boats-100996/' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '100993', 'name_it' => 'Gommoni', 'name_eng' => 'Inflatable Boats - Dinghies', 'name_de' => 'Schlauchboote – Schlauchboote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-11 19:36:28', 'modified' => '2015-04-11 19:36:28', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/inflatable-boats-dinghies-100993/' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '100999', 'name_it' => 'USATI', 'name_eng' => 'SECOND - HAND', 'name_de' => 'GEBRAUCHT', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-11 19:40:41', 'modified' => '2016-09-21 17:56:27', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/second-hand-100999/' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '24005', 'name_it' => 'Motori Fuoribordo Suzuki Marine', 'name_eng' => 'Suzuki Marine Outoboard Motors', 'name_de' => 'Suzuki Marine Außenbordmotoren', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-11 19:33:20', 'modified' => '2016-12-28 16:15:57', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/secondhand-navigation/suzuki-marine-outoboard-motors-24005/' ) ) $categoryMenu = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P01000', 'name_it' => 'Ancoraggio e Ormeggio', 'name_eng' => 'Anchoring and Docking', 'name_de' => 'Ankern und Andocken', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26446', 'ebay2' => '26448', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '81645', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26446', 'ebay_us2' => '26451', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/anchoring-and-docking-P01000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P13000', 'name_it' => 'Tendalini, Consolle, Sedute', 'name_eng' => 'Biminis and Boat Covers', 'name_de' => 'Biminis und Bootsabdeckungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Tendalini barca e gommoni, Consolle, Sedute - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Tendalini barca e gommoni, Consolle, Sedute. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '26455', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '168861', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26447', 'ebay_us2' => '119142', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/biminis-and-boat-covers-P13000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P04000', 'name_it' => 'Accessori Barche e Gommoni', 'name_eng' => 'Boat and Dinghy Accessories', 'name_de' => 'Boots- und Beibootzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '15271', 'ebay_de' => '13358', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/boat-and-dinghy-accessories-P04000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ), (int) 13 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P02000', 'name_it' => 'Dotazioni di Bordo, Sicurezza in Barca', 'name_eng' => 'Boat Equipment and Safety', 'name_de' => 'Bootsausrüstung und Sicherheit', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26450', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '81647', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '15262', 'ebay_us2' => '26450', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:38:01', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/boat-equipment-and-safety-P02000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P34000', 'name_it' => 'Comfort e Gadget', 'name_eng' => 'Comfort e Gadget', 'name_de' => 'Comfort e Gadget', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Comfort a bordo e Gadget per la barca, offerte | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Comfort a bordo e Gadget per la barca, offerte. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/comfort-e-gadget-P34000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P06000', 'name_it' => 'Impianto Elettrico Barca', 'name_eng' => 'Electrical equipment for boat', 'name_de' => 'Elektrische Ausrüstung für Boot', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '50437', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '50437', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '50437', 'ebay_us2' => '124106', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/electrical-equipment-for-boat-P06000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P08000', 'name_it' => 'Elettronica e navigazione', 'name_eng' => 'Electronics and navigation', 'name_de' => 'Elektronik und Navigation', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '29723', 'ebay2' => '50437', 'ebay_uk' => '29723', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36642', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26444', 'ebay_us2' => '38630', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-03-10 11:37:14', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/electronics-and-navigation-P08000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 7 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P22000', 'name_it' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC', 'name_eng' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'name_de' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:52:06', 'modified' => '2021-03-03 20:52:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/evinrude-johnson-brp-P22000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 8 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P31000', 'name_it' => 'Impianto Carburante, Filtri motore', 'name_eng' => 'Fuel System, Engine Filter', 'name_de' => 'Kraftstoffsystem, Motorfilter', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Impianto Carburante barca e Filtri motore | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Impianto Carburante barca e Filtri motore. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/fuel-system-engine-filter-P31000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 9 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P12000', 'name_it' => 'Manutenzione, Antivegetative, Lubrificanti', 'name_eng' => 'Maintenance, Antifouling, Lubricants', 'name_de' => 'Wartung, Antifouling, Schmierstoffe', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '15267', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36634', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26455', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '1122', 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:51:59', 'modified' => '2021-03-03 20:51:59', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/maintenance-antifouling-lubricants-P12000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 10 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P07000', 'name_it' => 'Ricambi Motori Nautici e Accessori', 'name_eng' => 'Marine Motor Spare Parts and Accessories', 'name_de' => 'Ersatzteile und Zubehör für Schiffsmotoren', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '50439', 'ebay2' => '26455', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '56422', 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '124104', 'ebay_us2' => '177688', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:30:34', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/marine-motor-spare-parts-and-accessories-P07000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 11 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P33000', 'name_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici', 'name_eng' => 'Nautical Decor and Household appliances', 'name_de' => 'Nautische Dekoration und Haushaltsgeräte', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici da barca | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici da barca. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/nautical-decor-and-household-appliances-P33000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 12 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P05000', 'name_it' => 'Ferramenta INOX Nautica', 'name_eng' => 'Nautical hardware INOX store', 'name_de' => 'Inox-Shop für nautische Hardware', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/nautical-hardware-inox-store-P05000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 13 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P10000', 'name_it' => 'Accessori barca a vela', 'name_eng' => 'Sail equipment', 'name_de' => 'Segelausrüstung', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Accessori barca a vela in vendita online - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Accessori barca a vela in vendita online. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '31281', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '98953', 'ebay_uk2' => '15271', 'ebay_de' => '13358', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '181463', 'ebay_us2' => '31281', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/sail-equipment-P10000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ), (int) 13 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 14 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P32000', 'name_it' => 'Tender, Rimorchi e Carrelli', 'name_eng' => 'Tenders, Trailers, Carts', 'name_de' => 'Tender und Anhänger', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Tender barca e Carrelli, prezzi | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Tender barca e Carrelli, prezzi. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/tenders-trailers-carts-P32000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 15 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P03000', 'name_it' => 'Impianto Idrico, Sanitari', 'name_eng' => 'Water Plant, Sanitary ware ', 'name_de' => 'Wasseranlage, Sanitärartikel', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26449', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26449', 'ebay_us2' => '177712', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/water-plant-sanitary-ware-P03000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 16 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P30000', 'name_it' => 'Giochi Acquatici, Pesca, Sport', 'name_eng' => 'Water Sports, Fishing, Other Sport', 'name_de' => 'Wassersport, Angeln, Sonstiger Sport', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Giochi Acquatici da traino, Pesca, Sport Outdoor - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Giochi Acquatici da traino, Pesca, Sport Outdoor. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2016-12-07 19:16:59', 'modified' => '2016-12-07 19:16:59', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/water-sports-fishing-other-sport-P30000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $REQUIRE_EXPRESS_CHECKOUT = false $REQUIRE_FEATHER_LIGHT = false $REQUIRE_DATATABLE = false $REQUIRE_RECAPTCHA = false $REQUIRE_DROPZONE = false $REQUIRE_TINYMCE = false $REQUIRE_FEEDATY = false $REQUIRE_STRIPE = false $totProductNumber = (int) 0 $user = null $isMobile = false $isBrandsPage = false $isHomePage = false $backgroundAddClass = '' $i = (int) 0include - APP/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp, line 20 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224 View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418 include - APP/View/Catalog/categories.ctp, line 1 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 CatalogController::renderCategories() - APP/Controller/CatalogController.php, line 202 CatalogController::index() - APP/Controller/CatalogController.php, line 11 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
90% of the orders are shipped within 24H. Have a look at the availability and shipment time in the product page
We work on boating since 1982. You will find experienced and polite staff
You can choose between Paypal, Credit Card, Postepay and Transfer
We only use packaging from recycled material within our own store
| Nr | Query | Error | Affected | Num. rows | Took (ms) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | SELECT `Session`.`id`, `Session`.`data`, `Session`.`expires`, `Session`.`created` FROM `db610494358`.`cake_sessions` AS `Session` WHERE `Session`.`id` = '499c324084c42663b85b2f7741b94025' LIMIT 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 2 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100997' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 3 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100996' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 4 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100993' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 5 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100999' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 6 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '24005' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 7 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de`, `Father`.`id`, `Father`.`name_it`, `Father`.`name_eng`, `Father`.`name_de`, `Father`.`description_it`, `Father`.`description_eng`, `Father`.`description_de`, `Father`.`html_title_it`, `Father`.`html_meta_it`, `Father`.`html_meta_eng`, `Father`.`html_meta_de`, `Father`.`html_title_eng`, `Father`.`html_title_de`, `Father`.`father`, `Father`.`ebay`, `Father`.`ebay2`, `Father`.`ebay_uk`, `Father`.`ebay_uk2`, `Father`.`ebay_de`, `Father`.`ebay_de2`, `Father`.`ebay_us`, `Father`.`ebay_us2`, `Father`.`ebay_store`, `Father`.`merchant_center`, `Father`.`active`, `Father`.`created`, `Father`.`modified`, `Father`.`brands`, `Father`.`description_short_it`, `Father`.`description_short_eng`, `Father`.`description_short_de`, `Father`.`json_ld_schema_it`, `Father`.`json_ld_schema_eng`, `Father`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` LEFT JOIN `db610494358`.`categories` AS `Father` ON (`Category`.`father` = `Father`.`id`) WHERE `Category`.`id` = '05005' LIMIT 1 | 1 | 1 | 1 | |
| 8 | SELECT `Category`.* FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` LEFT JOIN `db610494358`.`categories` AS `Father` ON (`Category`.`father` = `Father`.`id`) INNER JOIN `db610494358`.`category_import_rules` AS `CategoryImportRule` ON (`Category`.`id` = `CategoryImportRule`.`destination`) WHERE `CategoryImportRule`.`source` = '05005' LIMIT 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 9 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = 'P05000' AND `Category`.`active` = '1' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 12 | 12 | 1 | |
| 10 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '05005' AND `Category`.`active` = '1' ORDER BY `Category`.`name_eng` ASC | 4 | 4 | 0 | |
| 11 | SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `db610494358`.`products` AS `Product` WHERE ((`Product`.`category_id` IN ('15897', '19319', '21060', '19320')) OR (`Product`.`category_id2` IN ('15897', '19319', '21060', '19320'))) | 1 | 1 | 0 | |
| 12 | SELECT `Serie`.* FROM `db610494358`.`series` AS `Serie` WHERE ((`Serie`.`upper_category_id` = '05005') OR (`Serie`.`upper_category_id2` = '05005')) AND `Serie`.`active` = '1' | 33 | 33 | 1 | |
| 13 | SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `db610494358`.`series` AS `Serie` WHERE ((`Serie`.`upper_category_id` = '05005') OR (`Serie`.`upper_category_id2` = '05005')) AND `Serie`.`active` = '1' | 1 | 1 | 0 | |
| 14 | SELECT `Faq`.`id`, `Faq`.`category`, `Faq`.`language`, `Faq`.`question`, `Faq`.`answer`, `Faq`.`created`, `Faq`.`modified` FROM `db610494358`.`faqs` AS `Faq` WHERE `Faq`.`category` = '05005' AND `Faq`.`language` = 'eng' | 0 | 0 | 0 |
