Notice (8): A non well formed numeric value encountered [APP/Controller/CatalogController.php, line 132]Code Context$catProducts = array();$catSeries = array_slice($catSeries, ($page-1) * MyConstants::CATALOG_PAGE_SIZE, MyConstants::CATALOG_PAGE_SIZE);$catArg = 'trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100' $lastCategoryId = '221100' $page = '1////////////////////////////////////////////////////////////' $currentBrand = null $category = array( 'Category' => array( 'id' => '221100', 'name_it' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2', 'name_eng' => 'Trim, Gearcase and G2 Stern Brackets', 'name_de' => 'Zierleiste, Getriebegehäuse und G2-Heckhalterungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177687', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:37', 'modified' => '2022-01-17 19:30:37', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Father' => array( 'id' => 'P22000', 'name_it' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC', 'name_eng' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'name_de' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:52:06', 'modified' => '2021-03-03 20:52:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100' ) $destinationCategory = array() $matches = array() $subCategory = null $breadcrumb = array( (int) 0 => array( 'title' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC' ), (int) 1 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100/', 'title' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2' ) ) $otherCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '220100', 'name_it' => 'Abbigliamento e Gadget', 'name_eng' => 'Clothing and Gadget', 'name_de' => 'Kleidung und Gadgets', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '138367', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '13359', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26451', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:31', 'modified' => '2022-01-17 19:30:31', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'abbigliamento-e-gadget-220100' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '220200', 'name_it' => 'Allestimento, installazione ed Officina', 'name_eng' => 'Riggings and Workshop Tools', 'name_de' => 'Rüstzeug und Werkstattwerkzeuge', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177685', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:39', 'modified' => '2022-01-17 19:30:39', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'allestimento-installazione-ed-officina-220200' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '220300', 'name_it' => 'Altre parti di Ricambio', 'name_eng' => 'Other Spart Parts', 'name_de' => 'Andere Ersatzteile', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177688', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:40', 'modified' => '2022-01-17 19:30:40', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson, Recambios Marinos, Suzuki', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'altre-parti-di-ricambio-220300' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '220600', 'name_it' => 'Eliche Evinrude - Johnson', 'name_eng' => 'Propellers Evinrude - Johnson', 'name_de' => 'Propeller Evinrude - Johnson', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '78528', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177685', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3806', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:29', 'modified' => '2022-01-17 19:30:29', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'eliche-evinrude-johnson-220600' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '220700', 'name_it' => 'Impianto Benzina ed Olio', 'name_eng' => 'Impianto Benzina ed Olio', 'name_de' => 'Impianto Benzina ed Olio', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177679', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3743', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:40', 'modified' => '2022-01-17 19:30:40', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'impianto-benzina-ed-olio-220700' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => '220800', 'name_it' => 'Impianto Elettrico', 'name_eng' => 'Electrical System', 'name_de' => 'Elektrische Anlage', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177677', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:38', 'modified' => '2022-01-17 19:30:38', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'impianto-elettrico-220800' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => '220900', 'name_it' => 'Oli, Spray ed Additivi', 'name_eng' => 'Lubricanting, Spray and Additives', 'name_de' => 'Schmiermittel, Sprays und Additive', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36634', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '124102', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:35', 'modified' => '2022-01-17 19:30:35', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson, SeaStar', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'oli-spray-ed-additivi-220900' ), (int) 7 => array( 'Category' => array( 'id' => '221000', 'name_it' => 'Ricambi e Kit per la Manutenzione', 'name_eng' => 'Maintenance Parts and Kits', 'name_de' => 'Wartungsteile und -sätze', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36634', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177688', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:34', 'modified' => '2022-01-17 19:30:34', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'ricambi-e-kit-per-la-manutenzione-221000' ), (int) 8 => array( 'Category' => array( 'id' => '221100', 'name_it' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2', 'name_eng' => 'Trim, Gearcase and G2 Stern Brackets', 'name_de' => 'Zierleiste, Getriebegehäuse und G2-Heckhalterungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177687', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:37', 'modified' => '2022-01-17 19:30:37', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100' ) ) $otherCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '221100', 'name_it' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2', 'name_eng' => 'Trim, Gearcase and G2 Stern Brackets', 'name_de' => 'Zierleiste, Getriebegehäuse und G2-Heckhalterungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177687', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:37', 'modified' => '2022-01-17 19:30:37', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ) ) $index = (int) 2 $subCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '221101', 'name_it' => 'Cavalletti Evinrude G2', 'name_eng' => 'Stern Bracket Evinrude G2', 'name_de' => 'Heckhalterung Evinrude G2', 'description_it' => 'I cavalletti per motori Evinrude G2 sono progettati per offrire un supporto sicuro, stabile e affidabile durante le operazioni di manutenzione ordinaria e straordinaria, riparazione o semplice rimessaggio del tuo prezioso fuoribordo. La loro robustezza è fondamentale per evitare danni accidentali al motore e garantire la sicurezza degli operatori che vi lavorano.<br><br>Realizzati con materiali di alta qualità, selezionati per la loro durabilità e resistenza, questi cavalletti sono progettati per resistere alle sollecitazioni, ai carichi elevati e alle vibrazioni generate dal peso del motore Evinrude G2. La verniciatura a polvere, applicata con cura, offre una protezione extra contro la corrosione, prolungando la vita utile del cavalletto anche in ambienti marini particolarmente aggressivi.<br><br><strong>Perché scegliere un cavalletto specifico per Evinrude G2?</strong> I modelli universali, pur essendo versatili, potrebbero non adattarsi perfettamente alla geometria complessa del motore Evinrude G2, causando instabilità, vibrazioni eccessive o punti di pressione indesiderati che potrebbero danneggiare il motore. Un cavalletto dedicato, invece, è progettato con precisione per accogliere il motore in modo ottimale, distribuendo il peso uniformemente e garantendo una stabilità superiore.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Verifica sempre la compatibilità:</strong> Prima dell'acquisto, assicurati che il cavalletto sia effettivamente progettato specificamente per il tuo modello di Evinrude G2. Controlla le specifiche tecniche e le dimensioni per una compatibilità perfetta.</li><br> <li><strong>Controlla la portata massima:</strong> Non superare mai il peso massimo supportato dal cavalletto. Il sovraccarico potrebbe causare cedimenti strutturali pericolosi e danni al motore. Consulta sempre la scheda tecnica del prodotto.</li><br> <li><strong>Utilizza sempre dispositivi di sicurezza:</strong> Se il cavalletto è dotato di ruote, blocca sempre i freni durante le operazioni di manutenzione per evitare movimenti indesiderati. Utilizza cinghie di sicurezza aggiuntive per una maggiore tranquillità.</li><br> <li><strong>Ispeziona regolarmente il cavalletto:</strong> Prima di ogni utilizzo, controlla attentamente il cavalletto per individuare eventuali segni di usura, danni o corrosione. Sostituisci immediatamente le parti danneggiate per garantire la sicurezza.</li><br></ul><br><br>Se devi eseguire lavori di manutenzione più complessi, come la sostituzione dell'olio, la pulizia del sistema di raffreddamento o la riparazione del sistema di iniezione, considera l'acquisto di un kit di attrezzi specifici per Evinrude G2. Troverai tutto il necessario per smontare e rimontare il tuo motore in sicurezza e con la massima precisione. Nautica Basile offre attrezzi e accessori per la manutenzione del tuo motore Evinrude G2.<br><br><h3>Domande Frequenti</h3><br><br><h3>Questo cavalletto è adatto anche per altri motori Evinrude?</h3><br><p>No, questo cavalletto è specificamente progettato per i motori Evinrude G2. L'utilizzo con altri modelli potrebbe comprometterne la stabilità, la sicurezza e causare danni al motore.</p><br><br><h3>Qual è il peso massimo supportato dal cavalletto?</h3><br><p>Le specifiche del peso massimo supportato variano a seconda del modello di cavalletto. Controlla sempre attentamente la scheda tecnica del prodotto e le istruzioni del produttore prima dell'acquisto e dell'utilizzo.</p><br><br><h3>Il cavalletto è facile da montare?</h3><br><p>La maggior parte dei cavalletti Evinrude G2 sono progettati per un montaggio semplice e veloce. In ogni caso, segui attentamente le istruzioni fornite dal produttore e utilizza gli strumenti appropriati per un montaggio sicuro e corretto.</p><br><br><h3>Posso utilizzare questo cavalletto per il rimessaggio invernale del mio Evinrude G2?</h3><br><p>Sì, questo cavalletto è ideale per il rimessaggio invernale del tuo motore Evinrude G2. Fornisce un supporto stabile e sicuro durante il periodo di inattività, proteggendolo da danni e deformazioni. Assicurati di seguire le procedure di rimessaggio consigliate dal produttore del motore.</p><br><br><h3>Come devo pulire e conservare il cavalletto?</h3><br><p>Dopo ogni utilizzo, pulisci il cavalletto con un panno umido per rimuovere sporco, grasso e residui di olio. Asciugalo accuratamente per prevenire la corrosione. Conserva il cavalletto in un luogo asciutto e al riparo dagli agenti atmosferici quando non lo utilizzi.</p><br><h3>Questo cavalletto è adatto anche per altri motori Evinrude?</h3><p>No, questo cavalletto è specificamente progettato per i motori Evinrude G2. L'utilizzo con altri modelli potrebbe comprometterne la stabilità e la sicurezza.</p><h3>Qual è il peso massimo supportato dal cavalletto?</h3><p>Le specifiche del peso massimo supportato variano a seconda del modello di cavalletto. Controlla sempre attentamente la scheda tecnica del prodotto prima dell'acquisto.</p><h3>Il cavalletto è facile da montare?</h3><p>La maggior parte dei cavalletti Evinrude G2 sono progettati per un montaggio semplice e veloce. In ogni caso, segui attentamente le istruzioni fornite dal produttore.</p><h3>Posso utilizzare questo cavalletto per il rimessaggio invernale del mio Evinrude G2?</h3><p>Sì, questo cavalletto è ideale per il rimessaggio invernale del tuo motore Evinrude G2. Fornisce un supporto stabile e sicuro durante il periodo di inattività, proteggendolo da danni e deformazioni. Assicurati di seguire le procedure di rimessaggio consigliate dal produttore del motore.</p><h3>Come devo pulire e conservare il cavalletto?</h3><p>Dopo ogni utilizzo, pulisci il cavalletto con un panno umido per rimuovere sporco, grasso e residui di olio. Asciugalo accuratamente per prevenire la corrosione. Conserva il cavalletto in un luogo asciutto e al riparo dagli agenti atmosferici quando non lo utilizzi.</p>', 'description_eng' => 'Evinrude G2 engine stands are engineered to provide secure, stable, and reliable support during routine and major maintenance, repairs, or simply winterizing your prized outboard. Their robust construction is crucial for preventing accidental engine damage and ensuring the safety of those working on it.<br><br>Crafted from high-quality materials, selected for their durability and strength, these stands are designed to withstand the stresses, heavy loads, and vibrations generated by the weight of the Evinrude G2 engine. The carefully applied powder coating provides extra protection against corrosion, extending the stand's lifespan even in harsh marine environments.<br><br><strong>Why choose an Evinrude G2 specific engine stand or Evinrude engine bracket?</strong> Universal models, while versatile, may not perfectly fit the complex geometry of the Evinrude G2 engine, leading to instability, excessive vibration, or unwanted pressure points that could damage the engine. A dedicated stand, on the other hand, is precision-engineered to cradle the engine optimally, distributing weight evenly and ensuring superior stability. This is especially important when using an evinrude engine support.<br><br><h2>The Basile Workshop's Advice</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Always Verify Compatibility:</strong> Before purchasing, ensure that the stand is specifically designed for your Evinrude G2 model. Check the technical specifications and dimensions for a perfect fit.</li><br> <li><strong>Check the Maximum Load Capacity:</strong> Never exceed the maximum weight supported by the stand. Overloading could cause dangerous structural failures and engine damage. Always consult the product's technical data sheet.</li><br> <li><strong>Always Use Safety Devices:</strong> If the stand is equipped with wheels, always lock the brakes during maintenance operations to prevent unwanted movement. Use additional safety straps for added peace of mind.</li><br> <li><strong>Regularly Inspect the Stand:</strong> Before each use, carefully inspect the stand for any signs of wear, damage, or corrosion. Replace damaged parts immediately to ensure safety.</li><br></ul><br><br>If you need to perform more complex maintenance work, such as oil changes, cooling system cleaning, or fuel injection system repairs, consider purchasing a specific tool kit for Evinrude G2 engines. You'll find everything you need to disassemble and reassemble your engine safely and with maximum precision. Nautica Basile offers a selection of tools and accessories for maintaining your Evinrude G2 engine.<h3>Is this engine stand also suitable for other Evinrude engines?</h3><p>No, this stand is specifically designed for Evinrude G2 engines. Using it with other models may compromise stability and safety.</p><h3>What is the maximum weight supported by the engine stand?</h3><p>The maximum weight specifications vary depending on the engine stand model. Always carefully check the product's technical data sheet before purchasing.</p><h3>Is the engine stand easy to assemble?</h3><p>Most Evinrude G2 engine stands are designed for quick and easy assembly. In any case, carefully follow the instructions provided by the manufacturer.</p><h3>Can I use this engine stand for winterizing my Evinrude G2?</h3><p>Yes, this engine stand is ideal for winterizing your Evinrude G2 engine. It provides stable and secure support during the off-season, protecting it from damage and deformation. Be sure to follow the winterization procedures recommended by the engine manufacturer.</p><h3>How should I clean and store the engine stand?</h3><p>After each use, clean the engine stand with a damp cloth to remove dirt, grease, and oil residue. Dry it thoroughly to prevent corrosion. Store the engine stand in a dry place away from the elements when not in use.</p>', 'description_de' => '<h3>Ist dieser Evinrude Motorständer auch für andere Evinrude Motoren geeignet?</h3><p>Nein, dieser Evinrude Motorständer ist speziell für Evinrude G2 Motoren konzipiert. Die Verwendung mit anderen Modellen kann die Stabilität und Sicherheit beeinträchtigen.</p><h3>Wie hoch ist die maximale Traglast der Evinrude Motorhalterung?</h3><p>Die Angaben zur maximalen Traglast variieren je nach Modell des Motorständers. Bitte prüfen Sie vor dem Kauf immer sorgfältig das technische Datenblatt des Produkts.</p><h3>Ist die Evinrude Motorstütze einfach zu montieren?</h3><p>Die meisten Evinrude G2 Motorständer sind für eine einfache und schnelle Montage konzipiert. Befolgen Sie in jedem Fall sorgfältig die Anweisungen des Herstellers.</p><h3>Kann ich diesen Motorständer für die Winterlagerung meines Evinrude G2 verwenden?</h3><p>Ja, dieser Motorständer ist ideal für die Winterlagerung Ihres Evinrude G2 Motors. Er bietet während der Stillstandszeit einen stabilen und sicheren Halt und schützt ihn vor Schäden und Verformungen. Achten Sie darauf, die vom Motorhersteller empfohlenen Einlagerungsverfahren zu befolgen.</p><h3>Wie soll ich den Motorständer reinigen und lagern?</h3><p>Reinigen Sie den Motorständer nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch, um Schmutz, Fett und Ölreste zu entfernen. Trocknen Sie ihn sorgfältig ab, um Korrosion zu vermeiden. Bewahren Sie den Motorständer an einem trockenen und vor Witterungseinflüssen geschützten Ort auf, wenn Sie ihn nicht benutzen.</p>', 'html_title_it' => 'Cavalletti Motore Evinrude G2 | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Cavalletti specifici per motori Evinrude G2 di Nautica Basile. Supporto stabile per manutenzione e rimessaggio in acciaio verniciato. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'Evinrude G2 engine stands from Nautica Basile. Stable support for maintenance and storage. Powder-coated steel for maximum safety.', 'html_meta_de' => 'Spezielle Motorständer für Evinrude G2 von Nautica Basile. Sicherer Halt für Wartung & Lagerung. Stahl lackiert, schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'Evinrude G2 Engine Stands | Nautica Basile', 'html_title_de' => 'Evinrude G2 Motorständer | Nautica Basile', 'father' => '221100', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:23', 'modified' => '2022-01-17 19:30:23', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => '<strong>Cavalletti motore specifici per Evinrude G2</strong>. Supporti robusti essenziali per manutenzione, riparazione e stoccaggio sicuro del tuo fuoribordo Evinrude G2. Realizzati con solida struttura in acciaio verniciato a polvere, offrono resistenza superiore agli agenti atmosferici, solventi e corrosione marina. Ideali per officine nautiche, rimessaggi e appassionati che desiderano prendersi cura del proprio motore con sicurezza e professionalità. Nautica Basile offre solo il meglio per la tua imbarcazione.', 'description_short_eng' => '<strong>Evinrude G2 Specific Engine Stands</strong>. These heavy-duty stands are essential for the maintenance, repair, and safe storage of your Evinrude G2 outboard engine. Built with a robust, powder-coated steel frame, our stands offer superior resistance to weather, solvents, and marine corrosion. Designed for marine workshops, boatyards, and boating enthusiasts who prioritize safety and professionalism when caring for their engine. Nautica Basile provides top-quality products for your boat.', 'description_short_de' => '<strong>Spezielle Motorständer für Evinrude G2</strong>. Diese robusten Ständer sind unverzichtbar für die Wartung, Reparatur und sichere Lagerung Ihres Evinrude G2 Außenbordmotors. Gefertigt aus einer soliden, pulverbeschichteten Stahlkonstruktion, bieten unsere Motorstützen eine hervorragende Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse, Lösungsmittel und marine Korrosion. Sie gewährleisten einen sicheren Stand des Motors bei Servicearbeiten. Ideal für Bootswerkstätten, Lagerhallen und Bootsbesitzer, die Wert auf Sicherheit und professionelle Motorpflege legen. Nautica Basile bietet hochwertige Produkte für Ihr Boot.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Questo cavalletto è adatto anche per altri motori Evinrude?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, questo cavalletto è specificamente progettato per i motori Evinrude G2. L'utilizzo con altri modelli potrebbe comprometterne la stabilità e la sicurezza."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è il peso massimo supportato dal cavalletto?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Le specifiche del peso massimo supportato variano a seconda del modello di cavalletto. Controlla sempre attentamente la scheda tecnica del prodotto prima dell'acquisto."}}, {"@type": "Question", "name": "Il cavalletto è facile da montare?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La maggior parte dei cavalletti Evinrude G2 sono progettati per un montaggio semplice e veloce. In ogni caso, segui attentamente le istruzioni fornite dal produttore."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso utilizzare questo cavalletto per il rimessaggio invernale del mio Evinrude G2?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sì, questo cavalletto è ideale per il rimessaggio invernale del tuo motore Evinrude G2. Fornisce un supporto stabile e sicuro durante il periodo di inattività, proteggendolo da danni e deformazioni. Assicurati di seguire le procedure di rimessaggio consigliate dal produttore del motore."}}, {"@type": "Question", "name": "Come devo pulire e conservare il cavalletto?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Dopo ogni utilizzo, pulisci il cavalletto con un panno umido per rimuovere sporco, grasso e residui di olio. Asciugalo accuratamente per prevenire la corrosione. Conserva il cavalletto in un luogo asciutto e al riparo dagli agenti atmosferici quando non lo utilizzi."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Is this engine stand also suitable for other Evinrude engines?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, this stand is specifically designed for Evinrude G2 engines. Using it with other models may compromise stability and safety."}}, {"@type": "Question", "name": "What is the maximum weight supported by the engine stand?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The maximum weight specifications vary depending on the engine stand model. Always carefully check the product's technical data sheet before purchasing."}}, {"@type": "Question", "name": "Is the engine stand easy to assemble?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Most Evinrude G2 engine stands are designed for quick and easy assembly. In any case, carefully follow the instructions provided by the manufacturer."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I use this engine stand for winterizing my Evinrude G2?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Yes, this engine stand is ideal for winterizing your Evinrude G2 engine. It provides stable and secure support during the off-season, protecting it from damage and deformation. Be sure to follow the winterization procedures recommended by the engine manufacturer."}}, {"@type": "Question", "name": "How should I clean and store the engine stand?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "After each use, clean the engine stand with a damp cloth to remove dirt, grease, and oil residue. Dry it thoroughly to prevent corrosion. Store the engine stand in a dry place away from the elements when not in use."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist dieser Evinrude Motorständer auch für andere Evinrude Motoren geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Nein, dieser Evinrude Motorständer ist speziell für Evinrude G2 Motoren konzipiert. Die Verwendung mit anderen Modellen kann die Stabilität und Sicherheit beeinträchtigen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie hoch ist die maximale Traglast der Evinrude Motorhalterung?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Angaben zur maximalen Traglast variieren je nach Modell des Motorständers. Bitte prüfen Sie vor dem Kauf immer sorgfältig das technische Datenblatt des Produkts."}}, {"@type": "Question", "name": "Ist die Evinrude Motorstütze einfach zu montieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die meisten Evinrude G2 Motorständer sind für eine einfache und schnelle Montage konzipiert. Befolgen Sie in jedem Fall sorgfältig die Anweisungen des Herstellers."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich diesen Motorständer für die Winterlagerung meines Evinrude G2 verwenden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ja, dieser Motorständer ist ideal für die Winterlagerung Ihres Evinrude G2 Motors. Er bietet während der Stillstandszeit einen stabilen und sicheren Halt und schützt ihn vor Schäden und Verformungen. Achten Sie darauf, die vom Motorhersteller empfohlenen Einlagerungsverfahren zu befolgen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie soll ich den Motorständer reinigen und lagern?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Reinigen Sie den Motorständer nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch, um Schmutz, Fett und Ölreste zu entfernen. Trocknen Sie ihn sorgfältig ab, um Korrosion zu vermeiden. Bewahren Sie den Motorständer an einem trockenen und vor Witterungseinflüssen geschützten Ort auf, wenn Sie ihn nicht benutzen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'cavalletti-evinrude-g2-221101' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '221103', 'name_it' => 'Piedi e Scatole Ingranaggi', 'name_eng' => 'Gearcase', 'name_de' => 'Getriebe', 'description_it' => '<h3>Qual è la differenza tra un piede motore originale e uno compatibile?</h3><p>I piedi motore originali sono progettati specificamente per il tuo modello di fuoribordo, garantendo una perfetta compatibilità e prestazioni ottimali. I ricambi compatibili possono avere tolleranze diverse e materiali di qualità inferiore, con conseguente usura precoce e possibili danni al motore.</p><h3>Come posso capire se il mio piede motore è danneggiato?</h3><p>Segnali di un piede motore danneggiato includono vibrazioni anomale, rumori metallici, difficoltà nel cambio marcia, perdite d'olio e surriscaldamento. In questi casi, è consigliabile rivolgersi a un meccanico qualificato per una diagnosi accurata.</p><h3>Ogni quanto devo cambiare l'olio del piede motore?</h3><p>L'olio del piede motore va cambiato ogni 100 ore di navigazione o almeno una volta all'anno. Utilizzare un olio specifico per piedi motore marini, che offre una maggiore protezione contro la corrosione e l'usura.</p><h3>Cosa succede se entra acqua nel piede motore?</h3><p>L'acqua nel piede motore può causare danni irreparabili agli ingranaggi e ai cuscinetti, a causa della corrosione e della perdita di lubrificazione. È fondamentale sostituire immediatamente i paraoli danneggiati e l'olio contaminato.</p>', 'description_eng' => '<h3>What is the difference between a genuine and aftermarket lower unit?</h3><p>Genuine lower units are specifically designed for your outboard model, ensuring perfect compatibility and optimal performance. Aftermarket parts may have different tolerances and lower quality materials, leading to premature wear and potential engine damage.</p><h3>How can I tell if my lower unit is damaged?</h3><p>Signs of a damaged lower unit include abnormal vibrations, metallic noises, difficulty shifting gears, oil leaks, and overheating. In these cases, it's advisable to consult a qualified mechanic for an accurate diagnosis.</p><h3>How often should I change my lower unit oil?</h3><p>The lower unit oil should be changed every 100 hours of operation or at least once a year. Use a specific marine lower unit oil, which offers greater protection against corrosion and wear.</p><h3>What happens if water gets into the lower unit?</h3><p>Water in the lower unit can cause irreparable damage to the gears and bearings due to corrosion and loss of lubrication. It is essential to immediately replace damaged seals and contaminated oil.</p>', 'description_de' => '<h3>Was ist der Unterschied zwischen einem Original Getriebeuntersetzer und einem kompatiblen Teil?</h3><p>Original Getriebeuntersetzer sind speziell für Ihr Außenbordmodell entwickelt und gewährleisten perfekte Kompatibilität und optimale Leistung. Kompatible Ersatzteile können unterschiedliche Toleranzen und minderwertige Materialien aufweisen, was zu vorzeitigem Verschleiß und möglichen Motorschäden führen kann.</p><h3>Wie erkenne ich, ob mein Getriebeuntersetzer beschädigt ist?</h3><p>Anzeichen für einen beschädigten Getriebeuntersetzer sind ungewöhnliche Vibrationen, metallische Geräusche, Schwierigkeiten beim Schalten, Ölaustritt und Überhitzung. In diesen Fällen ist es ratsam, einen qualifizierten Mechaniker für eine genaue Diagnose zu konsultieren.</p><h3>Wie oft muss ich das Öl im Getriebeuntersetzer wechseln?</h3><p>Das Öl im Getriebeuntersetzer sollte alle 100 Betriebsstunden oder mindestens einmal jährlich gewechselt werden. Verwenden Sie ein spezielles Öl für Marine-Getriebeuntersetzer, das einen besseren Schutz vor Korrosion und Verschleiß bietet.</p><h3>Was passiert, wenn Wasser in den Getriebeuntersetzer eindringt?</h3><p>Wasser im Getriebeuntersetzer kann aufgrund von Korrosion und Schmierstoffverlust irreparable Schäden an Zahnrädern und Lagern verursachen. Es ist wichtig, beschädigte Dichtungen und verunreinigtes Öl sofort auszutauschen.</p>', 'html_title_it' => 'Piede Motore Barca: Ricambi Evinrude Johnson', 'html_meta_it' => 'Ricambi originali per piede motore Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Ingranaggi e scatole ingranaggi per riparazioni durature. Spedizione rapida e assistenza.', 'html_meta_eng' => 'Ricambi originali per unità inferiori Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Ingranaggi e scatole del cambio per riparazioni durature. Spedizione rapida.', 'html_meta_de' => 'Original Ersatzteile für Getriebeuntersetzer von Evinrude, Johnson, BRP & OMC. Getriebe für dauerhafte Reparaturen. Schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'Evinrude Johnson: Parti Unità Inferiore Barca', 'html_title_de' => 'Getriebeuntersetzer Boot: Evinrude, Johnson Teile', 'father' => '221100', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:27', 'modified' => '2022-01-17 19:30:27', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => 'Ricambi originali per <strong>piedi</strong> e <strong>scatole ingranaggi</strong> Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Seleziona il modello corretto per il tuo motore fuoribordo e rimetti in moto la tua imbarcazione. Offriamo esclusivamente ricambi provenienti da distributori ufficiali, garantendo una riparazione sicura, affidabile e duratura. Trova tutti i componenti necessari per la manutenzione del tuo piede motore.', 'description_short_eng' => 'Ricambi originali per <strong>unità inferiori</strong> e <strong>scatole del cambio</strong> su motori fuoribordo Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Scegli il modello corretto per il tuo motore e rimetti in acqua la tua barca. Solo ricambi da distributori autorizzati, garantendo una riparazione sicura e duratura. Trova l'ingranaggio perfetto per la tua trasmissione marina e assicurati prestazioni ottimali.', 'description_short_de' => 'Original <strong>Getriebeuntersetzer</strong> und <strong>Getriebe</strong> für Evinrude, Johnson, BRP und OMC Außenbordmotoren. Finden Sie das passende Modell für Ihren Motor, um Ihr Boot wieder einsatzbereit zu machen. Wir bieten ausschließlich Originalteile von autorisierten Händlern, die eine sichere und dauerhafte Reparatur gewährleisten. Optimieren Sie die Leistung Ihres Motors mit unseren Getriebeuntersetzern.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra un piede motore originale e uno compatibile?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I piedi motore originali sono progettati specificamente per il tuo modello di fuoribordo, garantendo una perfetta compatibilità e prestazioni ottimali. I ricambi compatibili possono avere tolleranze diverse e materiali di qualità inferiore, con conseguente usura precoce e possibili danni al motore."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso capire se il mio piede motore è danneggiato?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Segnali di un piede motore danneggiato includono vibrazioni anomale, rumori metallici, difficoltà nel cambio marcia, perdite d'olio e surriscaldamento. In questi casi, è consigliabile rivolgersi a un meccanico qualificato per una diagnosi accurata."}}, {"@type": "Question", "name": "Ogni quanto devo cambiare l'olio del piede motore?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'olio del piede motore va cambiato ogni 100 ore di navigazione o almeno una volta all'anno. Utilizzare un olio specifico per piedi motore marini, che offre una maggiore protezione contro la corrosione e l'usura."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa succede se entra acqua nel piede motore?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'acqua nel piede motore può causare danni irreparabili agli ingranaggi e ai cuscinetti, a causa della corrosione e della perdita di lubrificazione. È fondamentale sostituire immediatamente i paraoli danneggiati e l'olio contaminato."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What is the difference between a genuine and aftermarket lower unit?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Genuine lower units are specifically designed for your outboard model, ensuring perfect compatibility and optimal performance. Aftermarket parts may have different tolerances and lower quality materials, leading to premature wear and potential engine damage."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I tell if my lower unit is damaged?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Signs of a damaged lower unit include abnormal vibrations, metallic noises, difficulty shifting gears, oil leaks, and overheating. In these cases, it's advisable to consult a qualified mechanic for an accurate diagnosis."}}, {"@type": "Question", "name": "How often should I change my lower unit oil?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The lower unit oil should be changed every 100 hours of operation or at least once a year. Use a specific marine lower unit oil, which offers greater protection against corrosion and wear."}}, {"@type": "Question", "name": "What happens if water gets into the lower unit?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Water in the lower unit can cause irreparable damage to the gears and bearings due to corrosion and loss of lubrication. It is essential to immediately replace damaged seals and contaminated oil."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen einem Original Getriebeuntersetzer und einem kompatiblen Teil?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Original Getriebeuntersetzer sind speziell für Ihr Außenbordmodell entwickelt und gewährleisten perfekte Kompatibilität und optimale Leistung. Kompatible Ersatzteile können unterschiedliche Toleranzen und minderwertige Materialien aufweisen, was zu vorzeitigem Verschleiß und möglichen Motorschäden führen kann."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie erkenne ich, ob mein Getriebeuntersetzer beschädigt ist?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Anzeichen für einen beschädigten Getriebeuntersetzer sind ungewöhnliche Vibrationen, metallische Geräusche, Schwierigkeiten beim Schalten, Ölaustritt und Überhitzung. In diesen Fällen ist es ratsam, einen qualifizierten Mechaniker für eine genaue Diagnose zu konsultieren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie oft muss ich das Öl im Getriebeuntersetzer wechseln?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Das Öl im Getriebeuntersetzer sollte alle 100 Betriebsstunden oder mindestens einmal jährlich gewechselt werden. Verwenden Sie ein spezielles Öl für Marine-Getriebeuntersetzer, das einen besseren Schutz vor Korrosion und Verschleiß bietet."}}, {"@type": "Question", "name": "Was passiert, wenn Wasser in den Getriebeuntersetzer eindringt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Wasser im Getriebeuntersetzer kann aufgrund von Korrosion und Schmierstoffverlust irreparable Schäden an Zahnrädern und Lagern verursachen. Es ist wichtig, beschädigte Dichtungen und verunreinigtes Öl sofort auszutauschen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'piedi-e-scatole-ingranaggi-221103' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '221104', 'name_it' => 'Trim e Tilt', 'name_eng' => 'Trim e Tilt', 'name_de' => 'Trim e Tilt', 'description_it' => '<h2>Trim e Tilt: il cuore del sollevamento motore</h2><br><br>Il sistema di <strong>trim e tilt</strong> è fondamentale per regolare l'assetto del motore fuoribordo e ottimizzare le prestazioni della barca. Un sistema efficiente permette di planare più velocemente, ridurre il consumo di carburante e affrontare diverse condizioni di mare. Il trim influisce direttamente sull'angolo di spinta del motore, permettendo di adattare la navigazione alle diverse situazioni.<br><br>Un malfunzionamento del trim può compromettere la navigazione, rendendo difficile o impossibile la regolazione dell'angolo del motore. Spesso, i problemi sono dovuti a guarnizioni usurate, perdite di olio, malfunzionamenti della pompa idraulica o corrosione dovuta all'ambiente marino. Ignorare questi problemi può portare a danni più gravi e costosi.<br><br><h2>Sintomi di un Trim che non Funziona</h2><br><br>* <strong>Movimenti a scatti</strong>: Il motore si alza o si abbassa a scatti, invece di un movimento fluido.<br>* <strong>Perdita di olio</strong>: Presenza di olio idraulico intorno al cilindro del trim.<br>* <strong>Rumori anomali</strong>: Sibili o cigolii durante il funzionamento.<br>* <strong>Mancanza di risposta</strong>: Il motore non reagisce ai comandi di trim.<br>* <strong>Lentezza nel movimento</strong>: Il motore si muove molto lentamente durante il trim.<br>* <strong>Blocco del movimento</strong>: Il motore si blocca in una posizione specifica.<br><br><h2>Ricambi Originali e Compatibili per Trim e Tilt</h2><br><br>Nautica Basile offre una selezione di ricambi per sistemi di trim e tilt, sia originali Evinrude, Johnson e OMC, sia compatibili di alta qualità. Trova il pistone, la pompa idraulica, le guarnizioni, i relè e tutti i componenti necessari per la riparazione o la sostituzione del tuo sistema di sollevamento motore. Utilizzare ricambi di qualità è essenziale per garantire la durata e l'affidabilità del sistema.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br>* <strong>Controllo periodico</strong>: Verifica regolarmente il livello dell'olio idraulico e lo stato delle guarnizioni.<br>* <strong>Sostituzione preventiva</strong>: Se noti segni di usura, sostituisci le guarnizioni prima che causino danni maggiori.<br>* <strong>Ricambi originali</strong>: Utilizza sempre ricambi originali Evinrude, Johnson o OMC per garantire la massima affidabilità e compatibilità. Oppure, scegli ricambi compatibili di alta qualità.<br>* <strong>Manutenzione professionale</strong>: Affida la manutenzione del sistema di trim a un'officina specializzata.<br>* <strong>Protezione dalla corrosione</strong>: Applica regolarmente prodotti specifici per proteggere il sistema dalla corrosione marina.<br><br><ul><br> <li>Spedizioni rapide in tutta Italia.</li><br> <li>Garanzia sui ricambi originali.</li><br> <li>Assistenza tecnica qualificata.</li><br></ul><br><br><p>Potrebbe interessarti anche la sezione dedicata ai <a href="#">Cavi di comando</a> per completare la manutenzione del tuo motore.</p><br><br><h3>Il trim manuale è una valida alternativa?</h3><br><br><p>Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria.</p><br><br><h3>Come posso identificare il modello corretto del mio trim?</h3><br><br><p>Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi fornire il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida.</p><br><br><h3>Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?</h3><br><br><p>Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole.</p><br><br><h3>Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?</h3><br><br><p>Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato.</p><br><br><h3>Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?</h3><br><br><p>Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema.</p><br><h3>Il trim manuale è una valida alternativa?</h3><p>Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria.</p><h3>Come posso identificare il modello corretto del mio trim?</h3><p>Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi contattarci fornendo il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida.</p><h3>Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?</h3><p>Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole.</p><h3>Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?</h3><p>Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato.</p><h3>Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?</h3><p>Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema.</p>', 'description_eng' => '<h2>Trim and Tilt: The Heart of Engine Lifting</h2><br><br>The <strong>trim and tilt</strong> system is essential for adjusting your outboard engine's attitude and optimizing your boat's performance. An efficient system allows you to plane faster, reduce fuel consumption, and handle various sea conditions. The trim directly affects the engine's thrust angle, allowing you to adapt your navigation to different situations.<br><br>A malfunctioning trim can compromise your boating experience, making it difficult or impossible to adjust the engine angle. Often, problems are due to worn seals, oil leaks, hydraulic pump malfunctions, or corrosion from the marine environment. Ignoring these issues can lead to more serious and costly damage.<br><br><h2>Symptoms of a Failing Trim and Tilt System</h2><br><br>* <strong>Jerky Movements</strong>: The engine raises or lowers in fits and starts instead of a smooth motion.<br>* <strong>Oil Leakage</strong>: Presence of hydraulic oil around the trim cylinder.<br>* <strong>Unusual Noises</strong>: Hissing or squealing during operation.<br>* <strong>Lack of Response</strong>: The engine does not respond to trim commands.<br>* <strong>Slow Movement</strong>: The engine moves very slowly during trimming.<br>* <strong>Movement Lockup</strong>: The engine locks in a specific position.<br><br><h2>Original and Aftermarket Trim and Tilt Parts</h2><br><br>Nautica Basile offers many parts for trim and tilt systems, both original Evinrude, Johnson, and OMC, and high-quality aftermarket options. Find the piston, hydraulic pump, seals, relays, and all the components needed to repair or replace your engine lift system. Using quality parts is essential to ensure the durability and reliability of the system.<br><br><h2>The Basile Workshop Advice</h2><br><br>* <strong>Regular Inspection</strong>: Regularly check the hydraulic oil level and the condition of the seals.<br>* <strong>Preventive Replacement</strong>: If you notice signs of wear, replace the seals before they cause major damage.<br>* <strong>Original Parts</strong>: Always use original Evinrude, Johnson, or OMC parts to ensure maximum reliability and compatibility. Or, choose high-quality aftermarket parts.<br>* <strong>Professional Maintenance</strong>: Entrust the maintenance of the trim system to a specialized workshop.<br>* <strong>Corrosion Protection</strong>: Regularly apply specific products to protect the system from marine corrosion.<br><br><ul><br> <li>Fast shipping throughout Italy.</li><br> <li>Warranty on original parts.</li><br> <li>Qualified technical assistance.</li><br></ul><br><br><p>You might also be interested in the section dedicated to <a href="#">Control Cables</a> to complete the maintenance of your engine.</p><br><br><h3>Is Manual Trim a Viable Alternative?</h3><br><br><p>Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary.</p><br><br><h3>How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?</h3><br><br><p>The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can provide the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification.</p><br><br><h3>What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?</h3><br><br><p>Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience.</p><br><br><h3>What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?</h3><br><br><p>Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic.</p><br><br><h3>How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?</h3><br><br><p>It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system.</p><br><h3>Is Manual Trim a Viable Alternative?</h3><p>Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary.</p><h3>How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?</h3><p>The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can contact us providing the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification.</p><h3>What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?</h3><p>Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience.</p><h3>What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?</h3><p>Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic.</p><h3>How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?</h3><p>It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system.</p>', 'description_de' => '<h2>Trim und Tilt: Das Herzstück der Motoranhebung</h2><br><br>Das <strong>Trim- und Tilt-System</strong> ist entscheidend für die Einstellung des Außenbordmotors und die Optimierung der Bootsleistung. Ein effizientes System ermöglicht schnelleres Gleiten, reduziert den Kraftstoffverbrauch und bewältigt verschiedene Seebedingungen. Die <strong>Motortrimmung</strong> beeinflusst direkt den Schubwinkel des Motors und ermöglicht die Anpassung der Navigation an verschiedene Situationen.<br><br>Eine Fehlfunktion der <strong>Trimmanlage</strong> kann die Navigation beeinträchtigen und die Einstellung des Motorwinkels erschweren oder unmöglich machen. Häufig sind die Probleme auf verschlissene Dichtungen, Ölverluste, Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe oder Korrosion durch die Meeresumwelt zurückzuführen. Das Ignorieren dieser Probleme kann zu schwerwiegenderen und kostspieligeren Schäden führen.<br><br><h2>Symptome einer defekten Trimmanlage</h2><br><br>* <strong>Ruckartige Bewegungen</strong>: Der Motor hebt oder senkt sich ruckartig, anstatt einer flüssigen Bewegung.<br>* <strong>Ölverlust</strong>: Vorhandensein von Hydrauliköl um den Trim-Zylinder.<br>* <strong>Anormale Geräusche</strong>: Zischen oder Quietschen während des Betriebs.<br>* <strong>Keine Reaktion</strong>: Der Motor reagiert nicht auf die Trimmbefehle.<br>* <strong>Langsame Bewegung</strong>: Der Motor bewegt sich sehr langsam während des Trimmens.<br>* <strong>Blockierung der Bewegung</strong>: Der Motor blockiert in einer bestimmten Position.<br><br><h2>Original- und kompatible Ersatzteile für Trim und Tilt</h2><br><br>Nautica Basile bietet eine Selektion an Ersatzteilen für Trim- und Tilt-Systeme, sowohl Originalteile von Evinrude, Johnson und OMC als auch hochwertige kompatible Teile. Finden Sie den Kolben, die Hydraulikpumpe, die Dichtungen, die Relais und alle notwendigen Komponenten für die Reparatur oder den Austausch Ihres Motoranhebungssystems. Die Verwendung hochwertiger Ersatzteile ist unerlässlich, um die Lebensdauer und Zuverlässigkeit des Systems zu gewährleisten.<br><br><h2>Der Rat der Werkstatt Basile</h2><br><br>* <strong>Regelmäßige Kontrolle</strong>: Überprüfen Sie regelmäßig den Hydraulikölstand und den Zustand der Dichtungen.<br>* <strong>Vorbeugender Austausch</strong>: Wenn Sie Verschleißerscheinungen feststellen, ersetzen Sie die Dichtungen, bevor sie größere Schäden verursachen.<br>* <strong>Originalersatzteile</strong>: Verwenden Sie immer Originalersatzteile von Evinrude, Johnson oder OMC, um maximale Zuverlässigkeit und Kompatibilität zu gewährleisten. Oder wählen Sie hochwertige kompatible Ersatzteile.<br>* <strong>Professionelle Wartung</strong>: Überlassen Sie die Wartung der <strong>Trimmanlage</strong> einer spezialisierten Werkstatt.<br>* <strong>Korrosionsschutz</strong>: Tragen Sie regelmäßig spezielle Produkte auf, um das System vor Meereskorrosion zu schützen.<br><br><ul><br> <li>Schnelle Lieferung in ganz Deutschland.</li><br> <li>Garantie auf Originalersatzteile.</li><br> <li>Qualifizierte technische Unterstützung.</li><br></ul><br><br><p>Vielleicht interessiert Sie auch der Bereich <a href="#">Steuerkabel</a>, um die Wartung Ihres Motors abzuschließen.</p><br><br><h3>Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?</h3><br><br><p>Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist.</p><br><br><h3>Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?</h3><br><br><p>Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer <strong>Motortrimmung</strong>, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen.</p><br><br><h3>Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?</h3><br><br><p>Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation.</p><br><br><h3>Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?</h3><br><br><p>Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren.</p><br><br><h3>Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?</h3><br><br><p>Es wird empfohlen, den Ölstand der <strong>Trimmanlage</strong> mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen.</p><br><h3>Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?</h3><p>Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist.</p><h3>Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?</h3><p>Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer Motortrimmung, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen.</p><h3>Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?</h3><p>Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation.</p><h3>Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?</h3><p>Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren.</p><h3>Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?</h3><p>Es wird empfohlen, den Ölstand der Trimmanlage mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen.</p>', 'html_title_it' => 'Trim e Tilt Evinrude Johnson OMC: Ricambi', 'html_meta_it' => 'Risolvi i problemi del trim nautico con ricambi originali Evinrude, Johnson, OMC. Pistoni, pompe idrauliche e guarnizioni. Spedizione rapida e assistenza.', 'html_meta_eng' => 'Evinrude, Johnson, OMC trim & tilt parts. Solve boat trim problems with original pistons, pumps, and seals. Fast shipping & expert support!', 'html_meta_de' => 'Probleme mit der Trimmanlage Ihres Bootes? Nautica Basile bietet Original Evinrude, Johnson, OMC Teile. Kolben, Pumpen, Dichtungen. Schneller Versand!', 'html_title_eng' => 'Evinrude Johnson OMC Trim & Tilt Parts', 'html_title_de' => 'Trim & Tilt Evinrude Johnson OMC: Ersatzteile', 'father' => '221100', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:38', 'modified' => '2022-01-17 19:30:38', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => '<h1>Trim e Tilt per Motori Evinrude, Johnson e OMC</h1>Trova il <strong>trim e tilt</strong> adatto alla tua <strong>nautica</strong> e al tuo motore Evinrude, Johnson o OMC. Nautica Basile propone ricambi originali e compatibili per sistemi di sollevamento idraulico, assicurando prestazioni ottimali e sicurezza durante la navigazione. Controlla il codice del ricambio sul manuale del motore o richiedi una consulenza tecnica. La riparazione o sostituzione del trim e tilt è ora più semplice e accessibile.', 'description_short_eng' => '<h1>Trim and Tilt for Evinrude, Johnson, and OMC Engines</h1>Find the perfect <strong>trim and tilt</strong> system for your <strong>boat</strong> and your Evinrude, Johnson, or OMC engine. Nautica Basile offers original and aftermarket parts for hydraulic lift systems, ensuring optimal performance and safety on the water. Verify the part number in your engine manual for personalized assistance. Repairing or replacing your trim and tilt has never been easier!', 'description_short_de' => '<h1>Trim und Tilt für Evinrude, Johnson und OMC Motoren</h1>Finden Sie die passende Trimmanlage für Ihr Boot und Ihren Evinrude, Johnson oder OMC Motor. Nautica Basile bietet Original- und kompatible Ersatzteile für hydraulische Hebesysteme, die optimale Leistung und Sicherheit auf dem Wasser gewährleisten. Prüfen Sie die Ersatzteilnummer im Handbuch Ihres Motors oder lassen Sie sich von uns beraten. Die Reparatur oder der Austausch der Motortrimmung war noch nie so einfach! Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl des richtigen Teils für Ihr Boot.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Il trim manuale è una valida alternativa?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso identificare il modello corretto del mio trim?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi contattarci fornendo il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida."}}, {"@type": "Question", "name": "Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato."}}, {"@type": "Question", "name": "Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Is Manual Trim a Viable Alternative?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary."}}, {"@type": "Question", "name": "How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can contact us providing the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification."}}, {"@type": "Question", "name": "What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience."}}, {"@type": "Question", "name": "What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic."}}, {"@type": "Question", "name": "How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer Motortrimmung, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation."}}, {"@type": "Question", "name": "Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Es wird empfohlen, den Ölstand der Trimmanlage mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'trim-e-tilt-221104' ) ) $subCategoryIds = array( (int) 0 => (int) 221101, (int) 1 => (int) 221103, (int) 2 => (int) 221104 ) $otherSubCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '221104', 'name_it' => 'Trim e Tilt', 'name_eng' => 'Trim e Tilt', 'name_de' => 'Trim e Tilt', 'description_it' => '<h2>Trim e Tilt: il cuore del sollevamento motore</h2><br><br>Il sistema di <strong>trim e tilt</strong> è fondamentale per regolare l'assetto del motore fuoribordo e ottimizzare le prestazioni della barca. Un sistema efficiente permette di planare più velocemente, ridurre il consumo di carburante e affrontare diverse condizioni di mare. Il trim influisce direttamente sull'angolo di spinta del motore, permettendo di adattare la navigazione alle diverse situazioni.<br><br>Un malfunzionamento del trim può compromettere la navigazione, rendendo difficile o impossibile la regolazione dell'angolo del motore. Spesso, i problemi sono dovuti a guarnizioni usurate, perdite di olio, malfunzionamenti della pompa idraulica o corrosione dovuta all'ambiente marino. Ignorare questi problemi può portare a danni più gravi e costosi.<br><br><h2>Sintomi di un Trim che non Funziona</h2><br><br>* <strong>Movimenti a scatti</strong>: Il motore si alza o si abbassa a scatti, invece di un movimento fluido.<br>* <strong>Perdita di olio</strong>: Presenza di olio idraulico intorno al cilindro del trim.<br>* <strong>Rumori anomali</strong>: Sibili o cigolii durante il funzionamento.<br>* <strong>Mancanza di risposta</strong>: Il motore non reagisce ai comandi di trim.<br>* <strong>Lentezza nel movimento</strong>: Il motore si muove molto lentamente durante il trim.<br>* <strong>Blocco del movimento</strong>: Il motore si blocca in una posizione specifica.<br><br><h2>Ricambi Originali e Compatibili per Trim e Tilt</h2><br><br>Nautica Basile offre una selezione di ricambi per sistemi di trim e tilt, sia originali Evinrude, Johnson e OMC, sia compatibili di alta qualità. Trova il pistone, la pompa idraulica, le guarnizioni, i relè e tutti i componenti necessari per la riparazione o la sostituzione del tuo sistema di sollevamento motore. Utilizzare ricambi di qualità è essenziale per garantire la durata e l'affidabilità del sistema.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br>* <strong>Controllo periodico</strong>: Verifica regolarmente il livello dell'olio idraulico e lo stato delle guarnizioni.<br>* <strong>Sostituzione preventiva</strong>: Se noti segni di usura, sostituisci le guarnizioni prima che causino danni maggiori.<br>* <strong>Ricambi originali</strong>: Utilizza sempre ricambi originali Evinrude, Johnson o OMC per garantire la massima affidabilità e compatibilità. Oppure, scegli ricambi compatibili di alta qualità.<br>* <strong>Manutenzione professionale</strong>: Affida la manutenzione del sistema di trim a un'officina specializzata.<br>* <strong>Protezione dalla corrosione</strong>: Applica regolarmente prodotti specifici per proteggere il sistema dalla corrosione marina.<br><br><ul><br> <li>Spedizioni rapide in tutta Italia.</li><br> <li>Garanzia sui ricambi originali.</li><br> <li>Assistenza tecnica qualificata.</li><br></ul><br><br><p>Potrebbe interessarti anche la sezione dedicata ai <a href="#">Cavi di comando</a> per completare la manutenzione del tuo motore.</p><br><br><h3>Il trim manuale è una valida alternativa?</h3><br><br><p>Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria.</p><br><br><h3>Come posso identificare il modello corretto del mio trim?</h3><br><br><p>Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi fornire il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida.</p><br><br><h3>Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?</h3><br><br><p>Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole.</p><br><br><h3>Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?</h3><br><br><p>Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato.</p><br><br><h3>Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?</h3><br><br><p>Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema.</p><br><h3>Il trim manuale è una valida alternativa?</h3><p>Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria.</p><h3>Come posso identificare il modello corretto del mio trim?</h3><p>Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi contattarci fornendo il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida.</p><h3>Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?</h3><p>Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole.</p><h3>Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?</h3><p>Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato.</p><h3>Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?</h3><p>Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema.</p>', 'description_eng' => '<h2>Trim and Tilt: The Heart of Engine Lifting</h2><br><br>The <strong>trim and tilt</strong> system is essential for adjusting your outboard engine's attitude and optimizing your boat's performance. An efficient system allows you to plane faster, reduce fuel consumption, and handle various sea conditions. The trim directly affects the engine's thrust angle, allowing you to adapt your navigation to different situations.<br><br>A malfunctioning trim can compromise your boating experience, making it difficult or impossible to adjust the engine angle. Often, problems are due to worn seals, oil leaks, hydraulic pump malfunctions, or corrosion from the marine environment. Ignoring these issues can lead to more serious and costly damage.<br><br><h2>Symptoms of a Failing Trim and Tilt System</h2><br><br>* <strong>Jerky Movements</strong>: The engine raises or lowers in fits and starts instead of a smooth motion.<br>* <strong>Oil Leakage</strong>: Presence of hydraulic oil around the trim cylinder.<br>* <strong>Unusual Noises</strong>: Hissing or squealing during operation.<br>* <strong>Lack of Response</strong>: The engine does not respond to trim commands.<br>* <strong>Slow Movement</strong>: The engine moves very slowly during trimming.<br>* <strong>Movement Lockup</strong>: The engine locks in a specific position.<br><br><h2>Original and Aftermarket Trim and Tilt Parts</h2><br><br>Nautica Basile offers many parts for trim and tilt systems, both original Evinrude, Johnson, and OMC, and high-quality aftermarket options. Find the piston, hydraulic pump, seals, relays, and all the components needed to repair or replace your engine lift system. Using quality parts is essential to ensure the durability and reliability of the system.<br><br><h2>The Basile Workshop Advice</h2><br><br>* <strong>Regular Inspection</strong>: Regularly check the hydraulic oil level and the condition of the seals.<br>* <strong>Preventive Replacement</strong>: If you notice signs of wear, replace the seals before they cause major damage.<br>* <strong>Original Parts</strong>: Always use original Evinrude, Johnson, or OMC parts to ensure maximum reliability and compatibility. Or, choose high-quality aftermarket parts.<br>* <strong>Professional Maintenance</strong>: Entrust the maintenance of the trim system to a specialized workshop.<br>* <strong>Corrosion Protection</strong>: Regularly apply specific products to protect the system from marine corrosion.<br><br><ul><br> <li>Fast shipping throughout Italy.</li><br> <li>Warranty on original parts.</li><br> <li>Qualified technical assistance.</li><br></ul><br><br><p>You might also be interested in the section dedicated to <a href="#">Control Cables</a> to complete the maintenance of your engine.</p><br><br><h3>Is Manual Trim a Viable Alternative?</h3><br><br><p>Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary.</p><br><br><h3>How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?</h3><br><br><p>The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can provide the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification.</p><br><br><h3>What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?</h3><br><br><p>Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience.</p><br><br><h3>What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?</h3><br><br><p>Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic.</p><br><br><h3>How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?</h3><br><br><p>It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system.</p><br><h3>Is Manual Trim a Viable Alternative?</h3><p>Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary.</p><h3>How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?</h3><p>The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can contact us providing the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification.</p><h3>What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?</h3><p>Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience.</p><h3>What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?</h3><p>Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic.</p><h3>How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?</h3><p>It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system.</p>', 'description_de' => '<h2>Trim und Tilt: Das Herzstück der Motoranhebung</h2><br><br>Das <strong>Trim- und Tilt-System</strong> ist entscheidend für die Einstellung des Außenbordmotors und die Optimierung der Bootsleistung. Ein effizientes System ermöglicht schnelleres Gleiten, reduziert den Kraftstoffverbrauch und bewältigt verschiedene Seebedingungen. Die <strong>Motortrimmung</strong> beeinflusst direkt den Schubwinkel des Motors und ermöglicht die Anpassung der Navigation an verschiedene Situationen.<br><br>Eine Fehlfunktion der <strong>Trimmanlage</strong> kann die Navigation beeinträchtigen und die Einstellung des Motorwinkels erschweren oder unmöglich machen. Häufig sind die Probleme auf verschlissene Dichtungen, Ölverluste, Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe oder Korrosion durch die Meeresumwelt zurückzuführen. Das Ignorieren dieser Probleme kann zu schwerwiegenderen und kostspieligeren Schäden führen.<br><br><h2>Symptome einer defekten Trimmanlage</h2><br><br>* <strong>Ruckartige Bewegungen</strong>: Der Motor hebt oder senkt sich ruckartig, anstatt einer flüssigen Bewegung.<br>* <strong>Ölverlust</strong>: Vorhandensein von Hydrauliköl um den Trim-Zylinder.<br>* <strong>Anormale Geräusche</strong>: Zischen oder Quietschen während des Betriebs.<br>* <strong>Keine Reaktion</strong>: Der Motor reagiert nicht auf die Trimmbefehle.<br>* <strong>Langsame Bewegung</strong>: Der Motor bewegt sich sehr langsam während des Trimmens.<br>* <strong>Blockierung der Bewegung</strong>: Der Motor blockiert in einer bestimmten Position.<br><br><h2>Original- und kompatible Ersatzteile für Trim und Tilt</h2><br><br>Nautica Basile bietet eine Selektion an Ersatzteilen für Trim- und Tilt-Systeme, sowohl Originalteile von Evinrude, Johnson und OMC als auch hochwertige kompatible Teile. Finden Sie den Kolben, die Hydraulikpumpe, die Dichtungen, die Relais und alle notwendigen Komponenten für die Reparatur oder den Austausch Ihres Motoranhebungssystems. Die Verwendung hochwertiger Ersatzteile ist unerlässlich, um die Lebensdauer und Zuverlässigkeit des Systems zu gewährleisten.<br><br><h2>Der Rat der Werkstatt Basile</h2><br><br>* <strong>Regelmäßige Kontrolle</strong>: Überprüfen Sie regelmäßig den Hydraulikölstand und den Zustand der Dichtungen.<br>* <strong>Vorbeugender Austausch</strong>: Wenn Sie Verschleißerscheinungen feststellen, ersetzen Sie die Dichtungen, bevor sie größere Schäden verursachen.<br>* <strong>Originalersatzteile</strong>: Verwenden Sie immer Originalersatzteile von Evinrude, Johnson oder OMC, um maximale Zuverlässigkeit und Kompatibilität zu gewährleisten. Oder wählen Sie hochwertige kompatible Ersatzteile.<br>* <strong>Professionelle Wartung</strong>: Überlassen Sie die Wartung der <strong>Trimmanlage</strong> einer spezialisierten Werkstatt.<br>* <strong>Korrosionsschutz</strong>: Tragen Sie regelmäßig spezielle Produkte auf, um das System vor Meereskorrosion zu schützen.<br><br><ul><br> <li>Schnelle Lieferung in ganz Deutschland.</li><br> <li>Garantie auf Originalersatzteile.</li><br> <li>Qualifizierte technische Unterstützung.</li><br></ul><br><br><p>Vielleicht interessiert Sie auch der Bereich <a href="#">Steuerkabel</a>, um die Wartung Ihres Motors abzuschließen.</p><br><br><h3>Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?</h3><br><br><p>Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist.</p><br><br><h3>Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?</h3><br><br><p>Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer <strong>Motortrimmung</strong>, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen.</p><br><br><h3>Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?</h3><br><br><p>Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation.</p><br><br><h3>Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?</h3><br><br><p>Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren.</p><br><br><h3>Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?</h3><br><br><p>Es wird empfohlen, den Ölstand der <strong>Trimmanlage</strong> mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen.</p><br><h3>Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?</h3><p>Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist.</p><h3>Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?</h3><p>Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer Motortrimmung, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen.</p><h3>Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?</h3><p>Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation.</p><h3>Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?</h3><p>Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren.</p><h3>Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?</h3><p>Es wird empfohlen, den Ölstand der Trimmanlage mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen.</p>', 'html_title_it' => 'Trim e Tilt Evinrude Johnson OMC: Ricambi', 'html_meta_it' => 'Risolvi i problemi del trim nautico con ricambi originali Evinrude, Johnson, OMC. Pistoni, pompe idrauliche e guarnizioni. Spedizione rapida e assistenza.', 'html_meta_eng' => 'Evinrude, Johnson, OMC trim & tilt parts. Solve boat trim problems with original pistons, pumps, and seals. Fast shipping & expert support!', 'html_meta_de' => 'Probleme mit der Trimmanlage Ihres Bootes? Nautica Basile bietet Original Evinrude, Johnson, OMC Teile. Kolben, Pumpen, Dichtungen. Schneller Versand!', 'html_title_eng' => 'Evinrude Johnson OMC Trim & Tilt Parts', 'html_title_de' => 'Trim & Tilt Evinrude Johnson OMC: Ersatzteile', 'father' => '221100', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:38', 'modified' => '2022-01-17 19:30:38', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => '<h1>Trim e Tilt per Motori Evinrude, Johnson e OMC</h1>Trova il <strong>trim e tilt</strong> adatto alla tua <strong>nautica</strong> e al tuo motore Evinrude, Johnson o OMC. Nautica Basile propone ricambi originali e compatibili per sistemi di sollevamento idraulico, assicurando prestazioni ottimali e sicurezza durante la navigazione. Controlla il codice del ricambio sul manuale del motore o richiedi una consulenza tecnica. La riparazione o sostituzione del trim e tilt è ora più semplice e accessibile.', 'description_short_eng' => '<h1>Trim and Tilt for Evinrude, Johnson, and OMC Engines</h1>Find the perfect <strong>trim and tilt</strong> system for your <strong>boat</strong> and your Evinrude, Johnson, or OMC engine. Nautica Basile offers original and aftermarket parts for hydraulic lift systems, ensuring optimal performance and safety on the water. Verify the part number in your engine manual for personalized assistance. Repairing or replacing your trim and tilt has never been easier!', 'description_short_de' => '<h1>Trim und Tilt für Evinrude, Johnson und OMC Motoren</h1>Finden Sie die passende Trimmanlage für Ihr Boot und Ihren Evinrude, Johnson oder OMC Motor. Nautica Basile bietet Original- und kompatible Ersatzteile für hydraulische Hebesysteme, die optimale Leistung und Sicherheit auf dem Wasser gewährleisten. Prüfen Sie die Ersatzteilnummer im Handbuch Ihres Motors oder lassen Sie sich von uns beraten. Die Reparatur oder der Austausch der Motortrimmung war noch nie so einfach! Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl des richtigen Teils für Ihr Boot.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Il trim manuale è una valida alternativa?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso identificare il modello corretto del mio trim?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi contattarci fornendo il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida."}}, {"@type": "Question", "name": "Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato."}}, {"@type": "Question", "name": "Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Is Manual Trim a Viable Alternative?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary."}}, {"@type": "Question", "name": "How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can contact us providing the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification."}}, {"@type": "Question", "name": "What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience."}}, {"@type": "Question", "name": "What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic."}}, {"@type": "Question", "name": "How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer Motortrimmung, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation."}}, {"@type": "Question", "name": "Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Es wird empfohlen, den Ölstand der Trimmanlage mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen."}}]}' ) ) $catProducts = array() $productsConditions = array( 'OR' => array( 'Product.category_id IN' => array( (int) 0 => (int) 221101, (int) 1 => (int) 221103, (int) 2 => (int) 221104 ), 'Product.category_id2 IN' => array( (int) 0 => (int) 221101, (int) 1 => (int) 221103, (int) 2 => (int) 221104 ) ) ) $seriesCondition = array( 'OR' => array( 'Serie.upper_category_id' => '221100', 'Serie.upper_category_id2' => '221100' ), 'Serie.active' => (int) 1 ) $totProducts = (int) 49 $catSeries = array() $totSeries = (int) 0 $totItems = (int) 49 $totPages = (float) 4CatalogController::renderCategories() - APP/Controller/CatalogController.php, line 132 CatalogController::index() - APP/Controller/CatalogController.php, line 11 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
Notice (8): A non well formed numeric value encountered [APP/Controller/CatalogController.php, line 138]Code Context$catProducts = $this->Product->find('all', array('conditions' => $productsConditions, 'order' => 'Product.id ASC', 'recursive' => -1));$catProductsOffset = ($page-1) * MyConstants::CATALOG_PAGE_SIZE - $totSeries;$catArg = 'trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100' $lastCategoryId = '221100' $page = '1////////////////////////////////////////////////////////////' $currentBrand = null $category = array( 'Category' => array( 'id' => '221100', 'name_it' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2', 'name_eng' => 'Trim, Gearcase and G2 Stern Brackets', 'name_de' => 'Zierleiste, Getriebegehäuse und G2-Heckhalterungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177687', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:37', 'modified' => '2022-01-17 19:30:37', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Father' => array( 'id' => 'P22000', 'name_it' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC', 'name_eng' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'name_de' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:52:06', 'modified' => '2021-03-03 20:52:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100' ) $destinationCategory = array() $matches = array() $subCategory = null $breadcrumb = array( (int) 0 => array( 'title' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC' ), (int) 1 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100/', 'title' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2' ) ) $otherCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '220100', 'name_it' => 'Abbigliamento e Gadget', 'name_eng' => 'Clothing and Gadget', 'name_de' => 'Kleidung und Gadgets', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '138367', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '13359', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26451', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:31', 'modified' => '2022-01-17 19:30:31', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'abbigliamento-e-gadget-220100' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '220200', 'name_it' => 'Allestimento, installazione ed Officina', 'name_eng' => 'Riggings and Workshop Tools', 'name_de' => 'Rüstzeug und Werkstattwerkzeuge', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177685', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:39', 'modified' => '2022-01-17 19:30:39', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'allestimento-installazione-ed-officina-220200' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '220300', 'name_it' => 'Altre parti di Ricambio', 'name_eng' => 'Other Spart Parts', 'name_de' => 'Andere Ersatzteile', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177688', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:40', 'modified' => '2022-01-17 19:30:40', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson, Recambios Marinos, Suzuki', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'altre-parti-di-ricambio-220300' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '220600', 'name_it' => 'Eliche Evinrude - Johnson', 'name_eng' => 'Propellers Evinrude - Johnson', 'name_de' => 'Propeller Evinrude - Johnson', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '78528', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177685', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3806', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:29', 'modified' => '2022-01-17 19:30:29', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'eliche-evinrude-johnson-220600' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '220700', 'name_it' => 'Impianto Benzina ed Olio', 'name_eng' => 'Impianto Benzina ed Olio', 'name_de' => 'Impianto Benzina ed Olio', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177679', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3743', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:40', 'modified' => '2022-01-17 19:30:40', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'impianto-benzina-ed-olio-220700' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => '220800', 'name_it' => 'Impianto Elettrico', 'name_eng' => 'Electrical System', 'name_de' => 'Elektrische Anlage', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177677', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:38', 'modified' => '2022-01-17 19:30:38', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'impianto-elettrico-220800' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => '220900', 'name_it' => 'Oli, Spray ed Additivi', 'name_eng' => 'Lubricanting, Spray and Additives', 'name_de' => 'Schmiermittel, Sprays und Additive', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36634', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '124102', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:35', 'modified' => '2022-01-17 19:30:35', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson, SeaStar', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'oli-spray-ed-additivi-220900' ), (int) 7 => array( 'Category' => array( 'id' => '221000', 'name_it' => 'Ricambi e Kit per la Manutenzione', 'name_eng' => 'Maintenance Parts and Kits', 'name_de' => 'Wartungsteile und -sätze', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36634', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177688', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:34', 'modified' => '2022-01-17 19:30:34', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'ricambi-e-kit-per-la-manutenzione-221000' ), (int) 8 => array( 'Category' => array( 'id' => '221100', 'name_it' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2', 'name_eng' => 'Trim, Gearcase and G2 Stern Brackets', 'name_de' => 'Zierleiste, Getriebegehäuse und G2-Heckhalterungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177687', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:37', 'modified' => '2022-01-17 19:30:37', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100' ) ) $otherCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '221100', 'name_it' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2', 'name_eng' => 'Trim, Gearcase and G2 Stern Brackets', 'name_de' => 'Zierleiste, Getriebegehäuse und G2-Heckhalterungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177687', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:37', 'modified' => '2022-01-17 19:30:37', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ) ) $index = (int) 2 $subCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '221101', 'name_it' => 'Cavalletti Evinrude G2', 'name_eng' => 'Stern Bracket Evinrude G2', 'name_de' => 'Heckhalterung Evinrude G2', 'description_it' => 'I cavalletti per motori Evinrude G2 sono progettati per offrire un supporto sicuro, stabile e affidabile durante le operazioni di manutenzione ordinaria e straordinaria, riparazione o semplice rimessaggio del tuo prezioso fuoribordo. La loro robustezza è fondamentale per evitare danni accidentali al motore e garantire la sicurezza degli operatori che vi lavorano.<br><br>Realizzati con materiali di alta qualità, selezionati per la loro durabilità e resistenza, questi cavalletti sono progettati per resistere alle sollecitazioni, ai carichi elevati e alle vibrazioni generate dal peso del motore Evinrude G2. La verniciatura a polvere, applicata con cura, offre una protezione extra contro la corrosione, prolungando la vita utile del cavalletto anche in ambienti marini particolarmente aggressivi.<br><br><strong>Perché scegliere un cavalletto specifico per Evinrude G2?</strong> I modelli universali, pur essendo versatili, potrebbero non adattarsi perfettamente alla geometria complessa del motore Evinrude G2, causando instabilità, vibrazioni eccessive o punti di pressione indesiderati che potrebbero danneggiare il motore. Un cavalletto dedicato, invece, è progettato con precisione per accogliere il motore in modo ottimale, distribuendo il peso uniformemente e garantendo una stabilità superiore.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Verifica sempre la compatibilità:</strong> Prima dell'acquisto, assicurati che il cavalletto sia effettivamente progettato specificamente per il tuo modello di Evinrude G2. Controlla le specifiche tecniche e le dimensioni per una compatibilità perfetta.</li><br> <li><strong>Controlla la portata massima:</strong> Non superare mai il peso massimo supportato dal cavalletto. Il sovraccarico potrebbe causare cedimenti strutturali pericolosi e danni al motore. Consulta sempre la scheda tecnica del prodotto.</li><br> <li><strong>Utilizza sempre dispositivi di sicurezza:</strong> Se il cavalletto è dotato di ruote, blocca sempre i freni durante le operazioni di manutenzione per evitare movimenti indesiderati. Utilizza cinghie di sicurezza aggiuntive per una maggiore tranquillità.</li><br> <li><strong>Ispeziona regolarmente il cavalletto:</strong> Prima di ogni utilizzo, controlla attentamente il cavalletto per individuare eventuali segni di usura, danni o corrosione. Sostituisci immediatamente le parti danneggiate per garantire la sicurezza.</li><br></ul><br><br>Se devi eseguire lavori di manutenzione più complessi, come la sostituzione dell'olio, la pulizia del sistema di raffreddamento o la riparazione del sistema di iniezione, considera l'acquisto di un kit di attrezzi specifici per Evinrude G2. Troverai tutto il necessario per smontare e rimontare il tuo motore in sicurezza e con la massima precisione. Nautica Basile offre attrezzi e accessori per la manutenzione del tuo motore Evinrude G2.<br><br><h3>Domande Frequenti</h3><br><br><h3>Questo cavalletto è adatto anche per altri motori Evinrude?</h3><br><p>No, questo cavalletto è specificamente progettato per i motori Evinrude G2. L'utilizzo con altri modelli potrebbe comprometterne la stabilità, la sicurezza e causare danni al motore.</p><br><br><h3>Qual è il peso massimo supportato dal cavalletto?</h3><br><p>Le specifiche del peso massimo supportato variano a seconda del modello di cavalletto. Controlla sempre attentamente la scheda tecnica del prodotto e le istruzioni del produttore prima dell'acquisto e dell'utilizzo.</p><br><br><h3>Il cavalletto è facile da montare?</h3><br><p>La maggior parte dei cavalletti Evinrude G2 sono progettati per un montaggio semplice e veloce. In ogni caso, segui attentamente le istruzioni fornite dal produttore e utilizza gli strumenti appropriati per un montaggio sicuro e corretto.</p><br><br><h3>Posso utilizzare questo cavalletto per il rimessaggio invernale del mio Evinrude G2?</h3><br><p>Sì, questo cavalletto è ideale per il rimessaggio invernale del tuo motore Evinrude G2. Fornisce un supporto stabile e sicuro durante il periodo di inattività, proteggendolo da danni e deformazioni. Assicurati di seguire le procedure di rimessaggio consigliate dal produttore del motore.</p><br><br><h3>Come devo pulire e conservare il cavalletto?</h3><br><p>Dopo ogni utilizzo, pulisci il cavalletto con un panno umido per rimuovere sporco, grasso e residui di olio. Asciugalo accuratamente per prevenire la corrosione. Conserva il cavalletto in un luogo asciutto e al riparo dagli agenti atmosferici quando non lo utilizzi.</p><br><h3>Questo cavalletto è adatto anche per altri motori Evinrude?</h3><p>No, questo cavalletto è specificamente progettato per i motori Evinrude G2. L'utilizzo con altri modelli potrebbe comprometterne la stabilità e la sicurezza.</p><h3>Qual è il peso massimo supportato dal cavalletto?</h3><p>Le specifiche del peso massimo supportato variano a seconda del modello di cavalletto. Controlla sempre attentamente la scheda tecnica del prodotto prima dell'acquisto.</p><h3>Il cavalletto è facile da montare?</h3><p>La maggior parte dei cavalletti Evinrude G2 sono progettati per un montaggio semplice e veloce. In ogni caso, segui attentamente le istruzioni fornite dal produttore.</p><h3>Posso utilizzare questo cavalletto per il rimessaggio invernale del mio Evinrude G2?</h3><p>Sì, questo cavalletto è ideale per il rimessaggio invernale del tuo motore Evinrude G2. Fornisce un supporto stabile e sicuro durante il periodo di inattività, proteggendolo da danni e deformazioni. Assicurati di seguire le procedure di rimessaggio consigliate dal produttore del motore.</p><h3>Come devo pulire e conservare il cavalletto?</h3><p>Dopo ogni utilizzo, pulisci il cavalletto con un panno umido per rimuovere sporco, grasso e residui di olio. Asciugalo accuratamente per prevenire la corrosione. Conserva il cavalletto in un luogo asciutto e al riparo dagli agenti atmosferici quando non lo utilizzi.</p>', 'description_eng' => 'Evinrude G2 engine stands are engineered to provide secure, stable, and reliable support during routine and major maintenance, repairs, or simply winterizing your prized outboard. Their robust construction is crucial for preventing accidental engine damage and ensuring the safety of those working on it.<br><br>Crafted from high-quality materials, selected for their durability and strength, these stands are designed to withstand the stresses, heavy loads, and vibrations generated by the weight of the Evinrude G2 engine. The carefully applied powder coating provides extra protection against corrosion, extending the stand's lifespan even in harsh marine environments.<br><br><strong>Why choose an Evinrude G2 specific engine stand or Evinrude engine bracket?</strong> Universal models, while versatile, may not perfectly fit the complex geometry of the Evinrude G2 engine, leading to instability, excessive vibration, or unwanted pressure points that could damage the engine. A dedicated stand, on the other hand, is precision-engineered to cradle the engine optimally, distributing weight evenly and ensuring superior stability. This is especially important when using an evinrude engine support.<br><br><h2>The Basile Workshop's Advice</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Always Verify Compatibility:</strong> Before purchasing, ensure that the stand is specifically designed for your Evinrude G2 model. Check the technical specifications and dimensions for a perfect fit.</li><br> <li><strong>Check the Maximum Load Capacity:</strong> Never exceed the maximum weight supported by the stand. Overloading could cause dangerous structural failures and engine damage. Always consult the product's technical data sheet.</li><br> <li><strong>Always Use Safety Devices:</strong> If the stand is equipped with wheels, always lock the brakes during maintenance operations to prevent unwanted movement. Use additional safety straps for added peace of mind.</li><br> <li><strong>Regularly Inspect the Stand:</strong> Before each use, carefully inspect the stand for any signs of wear, damage, or corrosion. Replace damaged parts immediately to ensure safety.</li><br></ul><br><br>If you need to perform more complex maintenance work, such as oil changes, cooling system cleaning, or fuel injection system repairs, consider purchasing a specific tool kit for Evinrude G2 engines. You'll find everything you need to disassemble and reassemble your engine safely and with maximum precision. Nautica Basile offers a selection of tools and accessories for maintaining your Evinrude G2 engine.<h3>Is this engine stand also suitable for other Evinrude engines?</h3><p>No, this stand is specifically designed for Evinrude G2 engines. Using it with other models may compromise stability and safety.</p><h3>What is the maximum weight supported by the engine stand?</h3><p>The maximum weight specifications vary depending on the engine stand model. Always carefully check the product's technical data sheet before purchasing.</p><h3>Is the engine stand easy to assemble?</h3><p>Most Evinrude G2 engine stands are designed for quick and easy assembly. In any case, carefully follow the instructions provided by the manufacturer.</p><h3>Can I use this engine stand for winterizing my Evinrude G2?</h3><p>Yes, this engine stand is ideal for winterizing your Evinrude G2 engine. It provides stable and secure support during the off-season, protecting it from damage and deformation. Be sure to follow the winterization procedures recommended by the engine manufacturer.</p><h3>How should I clean and store the engine stand?</h3><p>After each use, clean the engine stand with a damp cloth to remove dirt, grease, and oil residue. Dry it thoroughly to prevent corrosion. Store the engine stand in a dry place away from the elements when not in use.</p>', 'description_de' => '<h3>Ist dieser Evinrude Motorständer auch für andere Evinrude Motoren geeignet?</h3><p>Nein, dieser Evinrude Motorständer ist speziell für Evinrude G2 Motoren konzipiert. Die Verwendung mit anderen Modellen kann die Stabilität und Sicherheit beeinträchtigen.</p><h3>Wie hoch ist die maximale Traglast der Evinrude Motorhalterung?</h3><p>Die Angaben zur maximalen Traglast variieren je nach Modell des Motorständers. Bitte prüfen Sie vor dem Kauf immer sorgfältig das technische Datenblatt des Produkts.</p><h3>Ist die Evinrude Motorstütze einfach zu montieren?</h3><p>Die meisten Evinrude G2 Motorständer sind für eine einfache und schnelle Montage konzipiert. Befolgen Sie in jedem Fall sorgfältig die Anweisungen des Herstellers.</p><h3>Kann ich diesen Motorständer für die Winterlagerung meines Evinrude G2 verwenden?</h3><p>Ja, dieser Motorständer ist ideal für die Winterlagerung Ihres Evinrude G2 Motors. Er bietet während der Stillstandszeit einen stabilen und sicheren Halt und schützt ihn vor Schäden und Verformungen. Achten Sie darauf, die vom Motorhersteller empfohlenen Einlagerungsverfahren zu befolgen.</p><h3>Wie soll ich den Motorständer reinigen und lagern?</h3><p>Reinigen Sie den Motorständer nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch, um Schmutz, Fett und Ölreste zu entfernen. Trocknen Sie ihn sorgfältig ab, um Korrosion zu vermeiden. Bewahren Sie den Motorständer an einem trockenen und vor Witterungseinflüssen geschützten Ort auf, wenn Sie ihn nicht benutzen.</p>', 'html_title_it' => 'Cavalletti Motore Evinrude G2 | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Cavalletti specifici per motori Evinrude G2 di Nautica Basile. Supporto stabile per manutenzione e rimessaggio in acciaio verniciato. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'Evinrude G2 engine stands from Nautica Basile. Stable support for maintenance and storage. Powder-coated steel for maximum safety.', 'html_meta_de' => 'Spezielle Motorständer für Evinrude G2 von Nautica Basile. Sicherer Halt für Wartung & Lagerung. Stahl lackiert, schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'Evinrude G2 Engine Stands | Nautica Basile', 'html_title_de' => 'Evinrude G2 Motorständer | Nautica Basile', 'father' => '221100', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:23', 'modified' => '2022-01-17 19:30:23', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => '<strong>Cavalletti motore specifici per Evinrude G2</strong>. Supporti robusti essenziali per manutenzione, riparazione e stoccaggio sicuro del tuo fuoribordo Evinrude G2. Realizzati con solida struttura in acciaio verniciato a polvere, offrono resistenza superiore agli agenti atmosferici, solventi e corrosione marina. Ideali per officine nautiche, rimessaggi e appassionati che desiderano prendersi cura del proprio motore con sicurezza e professionalità. Nautica Basile offre solo il meglio per la tua imbarcazione.', 'description_short_eng' => '<strong>Evinrude G2 Specific Engine Stands</strong>. These heavy-duty stands are essential for the maintenance, repair, and safe storage of your Evinrude G2 outboard engine. Built with a robust, powder-coated steel frame, our stands offer superior resistance to weather, solvents, and marine corrosion. Designed for marine workshops, boatyards, and boating enthusiasts who prioritize safety and professionalism when caring for their engine. Nautica Basile provides top-quality products for your boat.', 'description_short_de' => '<strong>Spezielle Motorständer für Evinrude G2</strong>. Diese robusten Ständer sind unverzichtbar für die Wartung, Reparatur und sichere Lagerung Ihres Evinrude G2 Außenbordmotors. Gefertigt aus einer soliden, pulverbeschichteten Stahlkonstruktion, bieten unsere Motorstützen eine hervorragende Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse, Lösungsmittel und marine Korrosion. Sie gewährleisten einen sicheren Stand des Motors bei Servicearbeiten. Ideal für Bootswerkstätten, Lagerhallen und Bootsbesitzer, die Wert auf Sicherheit und professionelle Motorpflege legen. Nautica Basile bietet hochwertige Produkte für Ihr Boot.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Questo cavalletto è adatto anche per altri motori Evinrude?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, questo cavalletto è specificamente progettato per i motori Evinrude G2. L'utilizzo con altri modelli potrebbe comprometterne la stabilità e la sicurezza."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è il peso massimo supportato dal cavalletto?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Le specifiche del peso massimo supportato variano a seconda del modello di cavalletto. Controlla sempre attentamente la scheda tecnica del prodotto prima dell'acquisto."}}, {"@type": "Question", "name": "Il cavalletto è facile da montare?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La maggior parte dei cavalletti Evinrude G2 sono progettati per un montaggio semplice e veloce. In ogni caso, segui attentamente le istruzioni fornite dal produttore."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso utilizzare questo cavalletto per il rimessaggio invernale del mio Evinrude G2?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sì, questo cavalletto è ideale per il rimessaggio invernale del tuo motore Evinrude G2. Fornisce un supporto stabile e sicuro durante il periodo di inattività, proteggendolo da danni e deformazioni. Assicurati di seguire le procedure di rimessaggio consigliate dal produttore del motore."}}, {"@type": "Question", "name": "Come devo pulire e conservare il cavalletto?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Dopo ogni utilizzo, pulisci il cavalletto con un panno umido per rimuovere sporco, grasso e residui di olio. Asciugalo accuratamente per prevenire la corrosione. Conserva il cavalletto in un luogo asciutto e al riparo dagli agenti atmosferici quando non lo utilizzi."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Is this engine stand also suitable for other Evinrude engines?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, this stand is specifically designed for Evinrude G2 engines. Using it with other models may compromise stability and safety."}}, {"@type": "Question", "name": "What is the maximum weight supported by the engine stand?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The maximum weight specifications vary depending on the engine stand model. Always carefully check the product's technical data sheet before purchasing."}}, {"@type": "Question", "name": "Is the engine stand easy to assemble?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Most Evinrude G2 engine stands are designed for quick and easy assembly. In any case, carefully follow the instructions provided by the manufacturer."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I use this engine stand for winterizing my Evinrude G2?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Yes, this engine stand is ideal for winterizing your Evinrude G2 engine. It provides stable and secure support during the off-season, protecting it from damage and deformation. Be sure to follow the winterization procedures recommended by the engine manufacturer."}}, {"@type": "Question", "name": "How should I clean and store the engine stand?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "After each use, clean the engine stand with a damp cloth to remove dirt, grease, and oil residue. Dry it thoroughly to prevent corrosion. Store the engine stand in a dry place away from the elements when not in use."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist dieser Evinrude Motorständer auch für andere Evinrude Motoren geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Nein, dieser Evinrude Motorständer ist speziell für Evinrude G2 Motoren konzipiert. Die Verwendung mit anderen Modellen kann die Stabilität und Sicherheit beeinträchtigen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie hoch ist die maximale Traglast der Evinrude Motorhalterung?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Angaben zur maximalen Traglast variieren je nach Modell des Motorständers. Bitte prüfen Sie vor dem Kauf immer sorgfältig das technische Datenblatt des Produkts."}}, {"@type": "Question", "name": "Ist die Evinrude Motorstütze einfach zu montieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die meisten Evinrude G2 Motorständer sind für eine einfache und schnelle Montage konzipiert. Befolgen Sie in jedem Fall sorgfältig die Anweisungen des Herstellers."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich diesen Motorständer für die Winterlagerung meines Evinrude G2 verwenden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ja, dieser Motorständer ist ideal für die Winterlagerung Ihres Evinrude G2 Motors. Er bietet während der Stillstandszeit einen stabilen und sicheren Halt und schützt ihn vor Schäden und Verformungen. Achten Sie darauf, die vom Motorhersteller empfohlenen Einlagerungsverfahren zu befolgen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie soll ich den Motorständer reinigen und lagern?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Reinigen Sie den Motorständer nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch, um Schmutz, Fett und Ölreste zu entfernen. Trocknen Sie ihn sorgfältig ab, um Korrosion zu vermeiden. Bewahren Sie den Motorständer an einem trockenen und vor Witterungseinflüssen geschützten Ort auf, wenn Sie ihn nicht benutzen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'cavalletti-evinrude-g2-221101' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '221103', 'name_it' => 'Piedi e Scatole Ingranaggi', 'name_eng' => 'Gearcase', 'name_de' => 'Getriebe', 'description_it' => '<h3>Qual è la differenza tra un piede motore originale e uno compatibile?</h3><p>I piedi motore originali sono progettati specificamente per il tuo modello di fuoribordo, garantendo una perfetta compatibilità e prestazioni ottimali. I ricambi compatibili possono avere tolleranze diverse e materiali di qualità inferiore, con conseguente usura precoce e possibili danni al motore.</p><h3>Come posso capire se il mio piede motore è danneggiato?</h3><p>Segnali di un piede motore danneggiato includono vibrazioni anomale, rumori metallici, difficoltà nel cambio marcia, perdite d'olio e surriscaldamento. In questi casi, è consigliabile rivolgersi a un meccanico qualificato per una diagnosi accurata.</p><h3>Ogni quanto devo cambiare l'olio del piede motore?</h3><p>L'olio del piede motore va cambiato ogni 100 ore di navigazione o almeno una volta all'anno. Utilizzare un olio specifico per piedi motore marini, che offre una maggiore protezione contro la corrosione e l'usura.</p><h3>Cosa succede se entra acqua nel piede motore?</h3><p>L'acqua nel piede motore può causare danni irreparabili agli ingranaggi e ai cuscinetti, a causa della corrosione e della perdita di lubrificazione. È fondamentale sostituire immediatamente i paraoli danneggiati e l'olio contaminato.</p>', 'description_eng' => '<h3>What is the difference between a genuine and aftermarket lower unit?</h3><p>Genuine lower units are specifically designed for your outboard model, ensuring perfect compatibility and optimal performance. Aftermarket parts may have different tolerances and lower quality materials, leading to premature wear and potential engine damage.</p><h3>How can I tell if my lower unit is damaged?</h3><p>Signs of a damaged lower unit include abnormal vibrations, metallic noises, difficulty shifting gears, oil leaks, and overheating. In these cases, it's advisable to consult a qualified mechanic for an accurate diagnosis.</p><h3>How often should I change my lower unit oil?</h3><p>The lower unit oil should be changed every 100 hours of operation or at least once a year. Use a specific marine lower unit oil, which offers greater protection against corrosion and wear.</p><h3>What happens if water gets into the lower unit?</h3><p>Water in the lower unit can cause irreparable damage to the gears and bearings due to corrosion and loss of lubrication. It is essential to immediately replace damaged seals and contaminated oil.</p>', 'description_de' => '<h3>Was ist der Unterschied zwischen einem Original Getriebeuntersetzer und einem kompatiblen Teil?</h3><p>Original Getriebeuntersetzer sind speziell für Ihr Außenbordmodell entwickelt und gewährleisten perfekte Kompatibilität und optimale Leistung. Kompatible Ersatzteile können unterschiedliche Toleranzen und minderwertige Materialien aufweisen, was zu vorzeitigem Verschleiß und möglichen Motorschäden führen kann.</p><h3>Wie erkenne ich, ob mein Getriebeuntersetzer beschädigt ist?</h3><p>Anzeichen für einen beschädigten Getriebeuntersetzer sind ungewöhnliche Vibrationen, metallische Geräusche, Schwierigkeiten beim Schalten, Ölaustritt und Überhitzung. In diesen Fällen ist es ratsam, einen qualifizierten Mechaniker für eine genaue Diagnose zu konsultieren.</p><h3>Wie oft muss ich das Öl im Getriebeuntersetzer wechseln?</h3><p>Das Öl im Getriebeuntersetzer sollte alle 100 Betriebsstunden oder mindestens einmal jährlich gewechselt werden. Verwenden Sie ein spezielles Öl für Marine-Getriebeuntersetzer, das einen besseren Schutz vor Korrosion und Verschleiß bietet.</p><h3>Was passiert, wenn Wasser in den Getriebeuntersetzer eindringt?</h3><p>Wasser im Getriebeuntersetzer kann aufgrund von Korrosion und Schmierstoffverlust irreparable Schäden an Zahnrädern und Lagern verursachen. Es ist wichtig, beschädigte Dichtungen und verunreinigtes Öl sofort auszutauschen.</p>', 'html_title_it' => 'Piede Motore Barca: Ricambi Evinrude Johnson', 'html_meta_it' => 'Ricambi originali per piede motore Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Ingranaggi e scatole ingranaggi per riparazioni durature. Spedizione rapida e assistenza.', 'html_meta_eng' => 'Ricambi originali per unità inferiori Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Ingranaggi e scatole del cambio per riparazioni durature. Spedizione rapida.', 'html_meta_de' => 'Original Ersatzteile für Getriebeuntersetzer von Evinrude, Johnson, BRP & OMC. Getriebe für dauerhafte Reparaturen. Schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'Evinrude Johnson: Parti Unità Inferiore Barca', 'html_title_de' => 'Getriebeuntersetzer Boot: Evinrude, Johnson Teile', 'father' => '221100', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:27', 'modified' => '2022-01-17 19:30:27', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => 'Ricambi originali per <strong>piedi</strong> e <strong>scatole ingranaggi</strong> Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Seleziona il modello corretto per il tuo motore fuoribordo e rimetti in moto la tua imbarcazione. Offriamo esclusivamente ricambi provenienti da distributori ufficiali, garantendo una riparazione sicura, affidabile e duratura. Trova tutti i componenti necessari per la manutenzione del tuo piede motore.', 'description_short_eng' => 'Ricambi originali per <strong>unità inferiori</strong> e <strong>scatole del cambio</strong> su motori fuoribordo Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Scegli il modello corretto per il tuo motore e rimetti in acqua la tua barca. Solo ricambi da distributori autorizzati, garantendo una riparazione sicura e duratura. Trova l'ingranaggio perfetto per la tua trasmissione marina e assicurati prestazioni ottimali.', 'description_short_de' => 'Original <strong>Getriebeuntersetzer</strong> und <strong>Getriebe</strong> für Evinrude, Johnson, BRP und OMC Außenbordmotoren. Finden Sie das passende Modell für Ihren Motor, um Ihr Boot wieder einsatzbereit zu machen. Wir bieten ausschließlich Originalteile von autorisierten Händlern, die eine sichere und dauerhafte Reparatur gewährleisten. Optimieren Sie die Leistung Ihres Motors mit unseren Getriebeuntersetzern.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra un piede motore originale e uno compatibile?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I piedi motore originali sono progettati specificamente per il tuo modello di fuoribordo, garantendo una perfetta compatibilità e prestazioni ottimali. I ricambi compatibili possono avere tolleranze diverse e materiali di qualità inferiore, con conseguente usura precoce e possibili danni al motore."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso capire se il mio piede motore è danneggiato?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Segnali di un piede motore danneggiato includono vibrazioni anomale, rumori metallici, difficoltà nel cambio marcia, perdite d'olio e surriscaldamento. In questi casi, è consigliabile rivolgersi a un meccanico qualificato per una diagnosi accurata."}}, {"@type": "Question", "name": "Ogni quanto devo cambiare l'olio del piede motore?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'olio del piede motore va cambiato ogni 100 ore di navigazione o almeno una volta all'anno. Utilizzare un olio specifico per piedi motore marini, che offre una maggiore protezione contro la corrosione e l'usura."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa succede se entra acqua nel piede motore?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'acqua nel piede motore può causare danni irreparabili agli ingranaggi e ai cuscinetti, a causa della corrosione e della perdita di lubrificazione. È fondamentale sostituire immediatamente i paraoli danneggiati e l'olio contaminato."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What is the difference between a genuine and aftermarket lower unit?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Genuine lower units are specifically designed for your outboard model, ensuring perfect compatibility and optimal performance. Aftermarket parts may have different tolerances and lower quality materials, leading to premature wear and potential engine damage."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I tell if my lower unit is damaged?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Signs of a damaged lower unit include abnormal vibrations, metallic noises, difficulty shifting gears, oil leaks, and overheating. In these cases, it's advisable to consult a qualified mechanic for an accurate diagnosis."}}, {"@type": "Question", "name": "How often should I change my lower unit oil?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The lower unit oil should be changed every 100 hours of operation or at least once a year. Use a specific marine lower unit oil, which offers greater protection against corrosion and wear."}}, {"@type": "Question", "name": "What happens if water gets into the lower unit?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Water in the lower unit can cause irreparable damage to the gears and bearings due to corrosion and loss of lubrication. It is essential to immediately replace damaged seals and contaminated oil."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen einem Original Getriebeuntersetzer und einem kompatiblen Teil?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Original Getriebeuntersetzer sind speziell für Ihr Außenbordmodell entwickelt und gewährleisten perfekte Kompatibilität und optimale Leistung. Kompatible Ersatzteile können unterschiedliche Toleranzen und minderwertige Materialien aufweisen, was zu vorzeitigem Verschleiß und möglichen Motorschäden führen kann."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie erkenne ich, ob mein Getriebeuntersetzer beschädigt ist?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Anzeichen für einen beschädigten Getriebeuntersetzer sind ungewöhnliche Vibrationen, metallische Geräusche, Schwierigkeiten beim Schalten, Ölaustritt und Überhitzung. In diesen Fällen ist es ratsam, einen qualifizierten Mechaniker für eine genaue Diagnose zu konsultieren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie oft muss ich das Öl im Getriebeuntersetzer wechseln?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Das Öl im Getriebeuntersetzer sollte alle 100 Betriebsstunden oder mindestens einmal jährlich gewechselt werden. Verwenden Sie ein spezielles Öl für Marine-Getriebeuntersetzer, das einen besseren Schutz vor Korrosion und Verschleiß bietet."}}, {"@type": "Question", "name": "Was passiert, wenn Wasser in den Getriebeuntersetzer eindringt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Wasser im Getriebeuntersetzer kann aufgrund von Korrosion und Schmierstoffverlust irreparable Schäden an Zahnrädern und Lagern verursachen. Es ist wichtig, beschädigte Dichtungen und verunreinigtes Öl sofort auszutauschen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'piedi-e-scatole-ingranaggi-221103' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '221104', 'name_it' => 'Trim e Tilt', 'name_eng' => 'Trim e Tilt', 'name_de' => 'Trim e Tilt', 'description_it' => '<h2>Trim e Tilt: il cuore del sollevamento motore</h2><br><br>Il sistema di <strong>trim e tilt</strong> è fondamentale per regolare l'assetto del motore fuoribordo e ottimizzare le prestazioni della barca. Un sistema efficiente permette di planare più velocemente, ridurre il consumo di carburante e affrontare diverse condizioni di mare. Il trim influisce direttamente sull'angolo di spinta del motore, permettendo di adattare la navigazione alle diverse situazioni.<br><br>Un malfunzionamento del trim può compromettere la navigazione, rendendo difficile o impossibile la regolazione dell'angolo del motore. Spesso, i problemi sono dovuti a guarnizioni usurate, perdite di olio, malfunzionamenti della pompa idraulica o corrosione dovuta all'ambiente marino. Ignorare questi problemi può portare a danni più gravi e costosi.<br><br><h2>Sintomi di un Trim che non Funziona</h2><br><br>* <strong>Movimenti a scatti</strong>: Il motore si alza o si abbassa a scatti, invece di un movimento fluido.<br>* <strong>Perdita di olio</strong>: Presenza di olio idraulico intorno al cilindro del trim.<br>* <strong>Rumori anomali</strong>: Sibili o cigolii durante il funzionamento.<br>* <strong>Mancanza di risposta</strong>: Il motore non reagisce ai comandi di trim.<br>* <strong>Lentezza nel movimento</strong>: Il motore si muove molto lentamente durante il trim.<br>* <strong>Blocco del movimento</strong>: Il motore si blocca in una posizione specifica.<br><br><h2>Ricambi Originali e Compatibili per Trim e Tilt</h2><br><br>Nautica Basile offre una selezione di ricambi per sistemi di trim e tilt, sia originali Evinrude, Johnson e OMC, sia compatibili di alta qualità. Trova il pistone, la pompa idraulica, le guarnizioni, i relè e tutti i componenti necessari per la riparazione o la sostituzione del tuo sistema di sollevamento motore. Utilizzare ricambi di qualità è essenziale per garantire la durata e l'affidabilità del sistema.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br>* <strong>Controllo periodico</strong>: Verifica regolarmente il livello dell'olio idraulico e lo stato delle guarnizioni.<br>* <strong>Sostituzione preventiva</strong>: Se noti segni di usura, sostituisci le guarnizioni prima che causino danni maggiori.<br>* <strong>Ricambi originali</strong>: Utilizza sempre ricambi originali Evinrude, Johnson o OMC per garantire la massima affidabilità e compatibilità. Oppure, scegli ricambi compatibili di alta qualità.<br>* <strong>Manutenzione professionale</strong>: Affida la manutenzione del sistema di trim a un'officina specializzata.<br>* <strong>Protezione dalla corrosione</strong>: Applica regolarmente prodotti specifici per proteggere il sistema dalla corrosione marina.<br><br><ul><br> <li>Spedizioni rapide in tutta Italia.</li><br> <li>Garanzia sui ricambi originali.</li><br> <li>Assistenza tecnica qualificata.</li><br></ul><br><br><p>Potrebbe interessarti anche la sezione dedicata ai <a href="#">Cavi di comando</a> per completare la manutenzione del tuo motore.</p><br><br><h3>Il trim manuale è una valida alternativa?</h3><br><br><p>Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria.</p><br><br><h3>Come posso identificare il modello corretto del mio trim?</h3><br><br><p>Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi fornire il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida.</p><br><br><h3>Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?</h3><br><br><p>Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole.</p><br><br><h3>Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?</h3><br><br><p>Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato.</p><br><br><h3>Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?</h3><br><br><p>Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema.</p><br><h3>Il trim manuale è una valida alternativa?</h3><p>Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria.</p><h3>Come posso identificare il modello corretto del mio trim?</h3><p>Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi contattarci fornendo il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida.</p><h3>Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?</h3><p>Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole.</p><h3>Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?</h3><p>Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato.</p><h3>Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?</h3><p>Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema.</p>', 'description_eng' => '<h2>Trim and Tilt: The Heart of Engine Lifting</h2><br><br>The <strong>trim and tilt</strong> system is essential for adjusting your outboard engine's attitude and optimizing your boat's performance. An efficient system allows you to plane faster, reduce fuel consumption, and handle various sea conditions. The trim directly affects the engine's thrust angle, allowing you to adapt your navigation to different situations.<br><br>A malfunctioning trim can compromise your boating experience, making it difficult or impossible to adjust the engine angle. Often, problems are due to worn seals, oil leaks, hydraulic pump malfunctions, or corrosion from the marine environment. Ignoring these issues can lead to more serious and costly damage.<br><br><h2>Symptoms of a Failing Trim and Tilt System</h2><br><br>* <strong>Jerky Movements</strong>: The engine raises or lowers in fits and starts instead of a smooth motion.<br>* <strong>Oil Leakage</strong>: Presence of hydraulic oil around the trim cylinder.<br>* <strong>Unusual Noises</strong>: Hissing or squealing during operation.<br>* <strong>Lack of Response</strong>: The engine does not respond to trim commands.<br>* <strong>Slow Movement</strong>: The engine moves very slowly during trimming.<br>* <strong>Movement Lockup</strong>: The engine locks in a specific position.<br><br><h2>Original and Aftermarket Trim and Tilt Parts</h2><br><br>Nautica Basile offers many parts for trim and tilt systems, both original Evinrude, Johnson, and OMC, and high-quality aftermarket options. Find the piston, hydraulic pump, seals, relays, and all the components needed to repair or replace your engine lift system. Using quality parts is essential to ensure the durability and reliability of the system.<br><br><h2>The Basile Workshop Advice</h2><br><br>* <strong>Regular Inspection</strong>: Regularly check the hydraulic oil level and the condition of the seals.<br>* <strong>Preventive Replacement</strong>: If you notice signs of wear, replace the seals before they cause major damage.<br>* <strong>Original Parts</strong>: Always use original Evinrude, Johnson, or OMC parts to ensure maximum reliability and compatibility. Or, choose high-quality aftermarket parts.<br>* <strong>Professional Maintenance</strong>: Entrust the maintenance of the trim system to a specialized workshop.<br>* <strong>Corrosion Protection</strong>: Regularly apply specific products to protect the system from marine corrosion.<br><br><ul><br> <li>Fast shipping throughout Italy.</li><br> <li>Warranty on original parts.</li><br> <li>Qualified technical assistance.</li><br></ul><br><br><p>You might also be interested in the section dedicated to <a href="#">Control Cables</a> to complete the maintenance of your engine.</p><br><br><h3>Is Manual Trim a Viable Alternative?</h3><br><br><p>Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary.</p><br><br><h3>How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?</h3><br><br><p>The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can provide the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification.</p><br><br><h3>What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?</h3><br><br><p>Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience.</p><br><br><h3>What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?</h3><br><br><p>Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic.</p><br><br><h3>How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?</h3><br><br><p>It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system.</p><br><h3>Is Manual Trim a Viable Alternative?</h3><p>Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary.</p><h3>How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?</h3><p>The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can contact us providing the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification.</p><h3>What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?</h3><p>Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience.</p><h3>What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?</h3><p>Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic.</p><h3>How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?</h3><p>It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system.</p>', 'description_de' => '<h2>Trim und Tilt: Das Herzstück der Motoranhebung</h2><br><br>Das <strong>Trim- und Tilt-System</strong> ist entscheidend für die Einstellung des Außenbordmotors und die Optimierung der Bootsleistung. Ein effizientes System ermöglicht schnelleres Gleiten, reduziert den Kraftstoffverbrauch und bewältigt verschiedene Seebedingungen. Die <strong>Motortrimmung</strong> beeinflusst direkt den Schubwinkel des Motors und ermöglicht die Anpassung der Navigation an verschiedene Situationen.<br><br>Eine Fehlfunktion der <strong>Trimmanlage</strong> kann die Navigation beeinträchtigen und die Einstellung des Motorwinkels erschweren oder unmöglich machen. Häufig sind die Probleme auf verschlissene Dichtungen, Ölverluste, Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe oder Korrosion durch die Meeresumwelt zurückzuführen. Das Ignorieren dieser Probleme kann zu schwerwiegenderen und kostspieligeren Schäden führen.<br><br><h2>Symptome einer defekten Trimmanlage</h2><br><br>* <strong>Ruckartige Bewegungen</strong>: Der Motor hebt oder senkt sich ruckartig, anstatt einer flüssigen Bewegung.<br>* <strong>Ölverlust</strong>: Vorhandensein von Hydrauliköl um den Trim-Zylinder.<br>* <strong>Anormale Geräusche</strong>: Zischen oder Quietschen während des Betriebs.<br>* <strong>Keine Reaktion</strong>: Der Motor reagiert nicht auf die Trimmbefehle.<br>* <strong>Langsame Bewegung</strong>: Der Motor bewegt sich sehr langsam während des Trimmens.<br>* <strong>Blockierung der Bewegung</strong>: Der Motor blockiert in einer bestimmten Position.<br><br><h2>Original- und kompatible Ersatzteile für Trim und Tilt</h2><br><br>Nautica Basile bietet eine Selektion an Ersatzteilen für Trim- und Tilt-Systeme, sowohl Originalteile von Evinrude, Johnson und OMC als auch hochwertige kompatible Teile. Finden Sie den Kolben, die Hydraulikpumpe, die Dichtungen, die Relais und alle notwendigen Komponenten für die Reparatur oder den Austausch Ihres Motoranhebungssystems. Die Verwendung hochwertiger Ersatzteile ist unerlässlich, um die Lebensdauer und Zuverlässigkeit des Systems zu gewährleisten.<br><br><h2>Der Rat der Werkstatt Basile</h2><br><br>* <strong>Regelmäßige Kontrolle</strong>: Überprüfen Sie regelmäßig den Hydraulikölstand und den Zustand der Dichtungen.<br>* <strong>Vorbeugender Austausch</strong>: Wenn Sie Verschleißerscheinungen feststellen, ersetzen Sie die Dichtungen, bevor sie größere Schäden verursachen.<br>* <strong>Originalersatzteile</strong>: Verwenden Sie immer Originalersatzteile von Evinrude, Johnson oder OMC, um maximale Zuverlässigkeit und Kompatibilität zu gewährleisten. Oder wählen Sie hochwertige kompatible Ersatzteile.<br>* <strong>Professionelle Wartung</strong>: Überlassen Sie die Wartung der <strong>Trimmanlage</strong> einer spezialisierten Werkstatt.<br>* <strong>Korrosionsschutz</strong>: Tragen Sie regelmäßig spezielle Produkte auf, um das System vor Meereskorrosion zu schützen.<br><br><ul><br> <li>Schnelle Lieferung in ganz Deutschland.</li><br> <li>Garantie auf Originalersatzteile.</li><br> <li>Qualifizierte technische Unterstützung.</li><br></ul><br><br><p>Vielleicht interessiert Sie auch der Bereich <a href="#">Steuerkabel</a>, um die Wartung Ihres Motors abzuschließen.</p><br><br><h3>Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?</h3><br><br><p>Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist.</p><br><br><h3>Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?</h3><br><br><p>Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer <strong>Motortrimmung</strong>, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen.</p><br><br><h3>Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?</h3><br><br><p>Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation.</p><br><br><h3>Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?</h3><br><br><p>Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren.</p><br><br><h3>Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?</h3><br><br><p>Es wird empfohlen, den Ölstand der <strong>Trimmanlage</strong> mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen.</p><br><h3>Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?</h3><p>Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist.</p><h3>Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?</h3><p>Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer Motortrimmung, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen.</p><h3>Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?</h3><p>Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation.</p><h3>Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?</h3><p>Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren.</p><h3>Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?</h3><p>Es wird empfohlen, den Ölstand der Trimmanlage mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen.</p>', 'html_title_it' => 'Trim e Tilt Evinrude Johnson OMC: Ricambi', 'html_meta_it' => 'Risolvi i problemi del trim nautico con ricambi originali Evinrude, Johnson, OMC. Pistoni, pompe idrauliche e guarnizioni. Spedizione rapida e assistenza.', 'html_meta_eng' => 'Evinrude, Johnson, OMC trim & tilt parts. Solve boat trim problems with original pistons, pumps, and seals. Fast shipping & expert support!', 'html_meta_de' => 'Probleme mit der Trimmanlage Ihres Bootes? Nautica Basile bietet Original Evinrude, Johnson, OMC Teile. Kolben, Pumpen, Dichtungen. Schneller Versand!', 'html_title_eng' => 'Evinrude Johnson OMC Trim & Tilt Parts', 'html_title_de' => 'Trim & Tilt Evinrude Johnson OMC: Ersatzteile', 'father' => '221100', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:38', 'modified' => '2022-01-17 19:30:38', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => '<h1>Trim e Tilt per Motori Evinrude, Johnson e OMC</h1>Trova il <strong>trim e tilt</strong> adatto alla tua <strong>nautica</strong> e al tuo motore Evinrude, Johnson o OMC. Nautica Basile propone ricambi originali e compatibili per sistemi di sollevamento idraulico, assicurando prestazioni ottimali e sicurezza durante la navigazione. Controlla il codice del ricambio sul manuale del motore o richiedi una consulenza tecnica. La riparazione o sostituzione del trim e tilt è ora più semplice e accessibile.', 'description_short_eng' => '<h1>Trim and Tilt for Evinrude, Johnson, and OMC Engines</h1>Find the perfect <strong>trim and tilt</strong> system for your <strong>boat</strong> and your Evinrude, Johnson, or OMC engine. Nautica Basile offers original and aftermarket parts for hydraulic lift systems, ensuring optimal performance and safety on the water. Verify the part number in your engine manual for personalized assistance. Repairing or replacing your trim and tilt has never been easier!', 'description_short_de' => '<h1>Trim und Tilt für Evinrude, Johnson und OMC Motoren</h1>Finden Sie die passende Trimmanlage für Ihr Boot und Ihren Evinrude, Johnson oder OMC Motor. Nautica Basile bietet Original- und kompatible Ersatzteile für hydraulische Hebesysteme, die optimale Leistung und Sicherheit auf dem Wasser gewährleisten. Prüfen Sie die Ersatzteilnummer im Handbuch Ihres Motors oder lassen Sie sich von uns beraten. Die Reparatur oder der Austausch der Motortrimmung war noch nie so einfach! Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl des richtigen Teils für Ihr Boot.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Il trim manuale è una valida alternativa?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso identificare il modello corretto del mio trim?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi contattarci fornendo il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida."}}, {"@type": "Question", "name": "Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato."}}, {"@type": "Question", "name": "Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Is Manual Trim a Viable Alternative?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary."}}, {"@type": "Question", "name": "How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can contact us providing the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification."}}, {"@type": "Question", "name": "What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience."}}, {"@type": "Question", "name": "What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic."}}, {"@type": "Question", "name": "How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer Motortrimmung, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation."}}, {"@type": "Question", "name": "Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Es wird empfohlen, den Ölstand der Trimmanlage mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'trim-e-tilt-221104' ) ) $subCategoryIds = array( (int) 0 => (int) 221101, (int) 1 => (int) 221103, (int) 2 => (int) 221104 ) $otherSubCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '221104', 'name_it' => 'Trim e Tilt', 'name_eng' => 'Trim e Tilt', 'name_de' => 'Trim e Tilt', 'description_it' => '<h2>Trim e Tilt: il cuore del sollevamento motore</h2><br><br>Il sistema di <strong>trim e tilt</strong> è fondamentale per regolare l'assetto del motore fuoribordo e ottimizzare le prestazioni della barca. Un sistema efficiente permette di planare più velocemente, ridurre il consumo di carburante e affrontare diverse condizioni di mare. Il trim influisce direttamente sull'angolo di spinta del motore, permettendo di adattare la navigazione alle diverse situazioni.<br><br>Un malfunzionamento del trim può compromettere la navigazione, rendendo difficile o impossibile la regolazione dell'angolo del motore. Spesso, i problemi sono dovuti a guarnizioni usurate, perdite di olio, malfunzionamenti della pompa idraulica o corrosione dovuta all'ambiente marino. Ignorare questi problemi può portare a danni più gravi e costosi.<br><br><h2>Sintomi di un Trim che non Funziona</h2><br><br>* <strong>Movimenti a scatti</strong>: Il motore si alza o si abbassa a scatti, invece di un movimento fluido.<br>* <strong>Perdita di olio</strong>: Presenza di olio idraulico intorno al cilindro del trim.<br>* <strong>Rumori anomali</strong>: Sibili o cigolii durante il funzionamento.<br>* <strong>Mancanza di risposta</strong>: Il motore non reagisce ai comandi di trim.<br>* <strong>Lentezza nel movimento</strong>: Il motore si muove molto lentamente durante il trim.<br>* <strong>Blocco del movimento</strong>: Il motore si blocca in una posizione specifica.<br><br><h2>Ricambi Originali e Compatibili per Trim e Tilt</h2><br><br>Nautica Basile offre una selezione di ricambi per sistemi di trim e tilt, sia originali Evinrude, Johnson e OMC, sia compatibili di alta qualità. Trova il pistone, la pompa idraulica, le guarnizioni, i relè e tutti i componenti necessari per la riparazione o la sostituzione del tuo sistema di sollevamento motore. Utilizzare ricambi di qualità è essenziale per garantire la durata e l'affidabilità del sistema.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br>* <strong>Controllo periodico</strong>: Verifica regolarmente il livello dell'olio idraulico e lo stato delle guarnizioni.<br>* <strong>Sostituzione preventiva</strong>: Se noti segni di usura, sostituisci le guarnizioni prima che causino danni maggiori.<br>* <strong>Ricambi originali</strong>: Utilizza sempre ricambi originali Evinrude, Johnson o OMC per garantire la massima affidabilità e compatibilità. Oppure, scegli ricambi compatibili di alta qualità.<br>* <strong>Manutenzione professionale</strong>: Affida la manutenzione del sistema di trim a un'officina specializzata.<br>* <strong>Protezione dalla corrosione</strong>: Applica regolarmente prodotti specifici per proteggere il sistema dalla corrosione marina.<br><br><ul><br> <li>Spedizioni rapide in tutta Italia.</li><br> <li>Garanzia sui ricambi originali.</li><br> <li>Assistenza tecnica qualificata.</li><br></ul><br><br><p>Potrebbe interessarti anche la sezione dedicata ai <a href="#">Cavi di comando</a> per completare la manutenzione del tuo motore.</p><br><br><h3>Il trim manuale è una valida alternativa?</h3><br><br><p>Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria.</p><br><br><h3>Come posso identificare il modello corretto del mio trim?</h3><br><br><p>Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi fornire il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida.</p><br><br><h3>Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?</h3><br><br><p>Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole.</p><br><br><h3>Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?</h3><br><br><p>Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato.</p><br><br><h3>Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?</h3><br><br><p>Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema.</p><br><h3>Il trim manuale è una valida alternativa?</h3><p>Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria.</p><h3>Come posso identificare il modello corretto del mio trim?</h3><p>Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi contattarci fornendo il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida.</p><h3>Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?</h3><p>Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole.</p><h3>Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?</h3><p>Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato.</p><h3>Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?</h3><p>Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema.</p>', 'description_eng' => '<h2>Trim and Tilt: The Heart of Engine Lifting</h2><br><br>The <strong>trim and tilt</strong> system is essential for adjusting your outboard engine's attitude and optimizing your boat's performance. An efficient system allows you to plane faster, reduce fuel consumption, and handle various sea conditions. The trim directly affects the engine's thrust angle, allowing you to adapt your navigation to different situations.<br><br>A malfunctioning trim can compromise your boating experience, making it difficult or impossible to adjust the engine angle. Often, problems are due to worn seals, oil leaks, hydraulic pump malfunctions, or corrosion from the marine environment. Ignoring these issues can lead to more serious and costly damage.<br><br><h2>Symptoms of a Failing Trim and Tilt System</h2><br><br>* <strong>Jerky Movements</strong>: The engine raises or lowers in fits and starts instead of a smooth motion.<br>* <strong>Oil Leakage</strong>: Presence of hydraulic oil around the trim cylinder.<br>* <strong>Unusual Noises</strong>: Hissing or squealing during operation.<br>* <strong>Lack of Response</strong>: The engine does not respond to trim commands.<br>* <strong>Slow Movement</strong>: The engine moves very slowly during trimming.<br>* <strong>Movement Lockup</strong>: The engine locks in a specific position.<br><br><h2>Original and Aftermarket Trim and Tilt Parts</h2><br><br>Nautica Basile offers many parts for trim and tilt systems, both original Evinrude, Johnson, and OMC, and high-quality aftermarket options. Find the piston, hydraulic pump, seals, relays, and all the components needed to repair or replace your engine lift system. Using quality parts is essential to ensure the durability and reliability of the system.<br><br><h2>The Basile Workshop Advice</h2><br><br>* <strong>Regular Inspection</strong>: Regularly check the hydraulic oil level and the condition of the seals.<br>* <strong>Preventive Replacement</strong>: If you notice signs of wear, replace the seals before they cause major damage.<br>* <strong>Original Parts</strong>: Always use original Evinrude, Johnson, or OMC parts to ensure maximum reliability and compatibility. Or, choose high-quality aftermarket parts.<br>* <strong>Professional Maintenance</strong>: Entrust the maintenance of the trim system to a specialized workshop.<br>* <strong>Corrosion Protection</strong>: Regularly apply specific products to protect the system from marine corrosion.<br><br><ul><br> <li>Fast shipping throughout Italy.</li><br> <li>Warranty on original parts.</li><br> <li>Qualified technical assistance.</li><br></ul><br><br><p>You might also be interested in the section dedicated to <a href="#">Control Cables</a> to complete the maintenance of your engine.</p><br><br><h3>Is Manual Trim a Viable Alternative?</h3><br><br><p>Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary.</p><br><br><h3>How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?</h3><br><br><p>The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can provide the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification.</p><br><br><h3>What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?</h3><br><br><p>Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience.</p><br><br><h3>What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?</h3><br><br><p>Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic.</p><br><br><h3>How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?</h3><br><br><p>It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system.</p><br><h3>Is Manual Trim a Viable Alternative?</h3><p>Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary.</p><h3>How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?</h3><p>The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can contact us providing the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification.</p><h3>What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?</h3><p>Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience.</p><h3>What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?</h3><p>Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic.</p><h3>How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?</h3><p>It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system.</p>', 'description_de' => '<h2>Trim und Tilt: Das Herzstück der Motoranhebung</h2><br><br>Das <strong>Trim- und Tilt-System</strong> ist entscheidend für die Einstellung des Außenbordmotors und die Optimierung der Bootsleistung. Ein effizientes System ermöglicht schnelleres Gleiten, reduziert den Kraftstoffverbrauch und bewältigt verschiedene Seebedingungen. Die <strong>Motortrimmung</strong> beeinflusst direkt den Schubwinkel des Motors und ermöglicht die Anpassung der Navigation an verschiedene Situationen.<br><br>Eine Fehlfunktion der <strong>Trimmanlage</strong> kann die Navigation beeinträchtigen und die Einstellung des Motorwinkels erschweren oder unmöglich machen. Häufig sind die Probleme auf verschlissene Dichtungen, Ölverluste, Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe oder Korrosion durch die Meeresumwelt zurückzuführen. Das Ignorieren dieser Probleme kann zu schwerwiegenderen und kostspieligeren Schäden führen.<br><br><h2>Symptome einer defekten Trimmanlage</h2><br><br>* <strong>Ruckartige Bewegungen</strong>: Der Motor hebt oder senkt sich ruckartig, anstatt einer flüssigen Bewegung.<br>* <strong>Ölverlust</strong>: Vorhandensein von Hydrauliköl um den Trim-Zylinder.<br>* <strong>Anormale Geräusche</strong>: Zischen oder Quietschen während des Betriebs.<br>* <strong>Keine Reaktion</strong>: Der Motor reagiert nicht auf die Trimmbefehle.<br>* <strong>Langsame Bewegung</strong>: Der Motor bewegt sich sehr langsam während des Trimmens.<br>* <strong>Blockierung der Bewegung</strong>: Der Motor blockiert in einer bestimmten Position.<br><br><h2>Original- und kompatible Ersatzteile für Trim und Tilt</h2><br><br>Nautica Basile bietet eine Selektion an Ersatzteilen für Trim- und Tilt-Systeme, sowohl Originalteile von Evinrude, Johnson und OMC als auch hochwertige kompatible Teile. Finden Sie den Kolben, die Hydraulikpumpe, die Dichtungen, die Relais und alle notwendigen Komponenten für die Reparatur oder den Austausch Ihres Motoranhebungssystems. Die Verwendung hochwertiger Ersatzteile ist unerlässlich, um die Lebensdauer und Zuverlässigkeit des Systems zu gewährleisten.<br><br><h2>Der Rat der Werkstatt Basile</h2><br><br>* <strong>Regelmäßige Kontrolle</strong>: Überprüfen Sie regelmäßig den Hydraulikölstand und den Zustand der Dichtungen.<br>* <strong>Vorbeugender Austausch</strong>: Wenn Sie Verschleißerscheinungen feststellen, ersetzen Sie die Dichtungen, bevor sie größere Schäden verursachen.<br>* <strong>Originalersatzteile</strong>: Verwenden Sie immer Originalersatzteile von Evinrude, Johnson oder OMC, um maximale Zuverlässigkeit und Kompatibilität zu gewährleisten. Oder wählen Sie hochwertige kompatible Ersatzteile.<br>* <strong>Professionelle Wartung</strong>: Überlassen Sie die Wartung der <strong>Trimmanlage</strong> einer spezialisierten Werkstatt.<br>* <strong>Korrosionsschutz</strong>: Tragen Sie regelmäßig spezielle Produkte auf, um das System vor Meereskorrosion zu schützen.<br><br><ul><br> <li>Schnelle Lieferung in ganz Deutschland.</li><br> <li>Garantie auf Originalersatzteile.</li><br> <li>Qualifizierte technische Unterstützung.</li><br></ul><br><br><p>Vielleicht interessiert Sie auch der Bereich <a href="#">Steuerkabel</a>, um die Wartung Ihres Motors abzuschließen.</p><br><br><h3>Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?</h3><br><br><p>Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist.</p><br><br><h3>Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?</h3><br><br><p>Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer <strong>Motortrimmung</strong>, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen.</p><br><br><h3>Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?</h3><br><br><p>Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation.</p><br><br><h3>Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?</h3><br><br><p>Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren.</p><br><br><h3>Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?</h3><br><br><p>Es wird empfohlen, den Ölstand der <strong>Trimmanlage</strong> mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen.</p><br><h3>Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?</h3><p>Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist.</p><h3>Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?</h3><p>Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer Motortrimmung, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen.</p><h3>Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?</h3><p>Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation.</p><h3>Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?</h3><p>Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren.</p><h3>Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?</h3><p>Es wird empfohlen, den Ölstand der Trimmanlage mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen.</p>', 'html_title_it' => 'Trim e Tilt Evinrude Johnson OMC: Ricambi', 'html_meta_it' => 'Risolvi i problemi del trim nautico con ricambi originali Evinrude, Johnson, OMC. Pistoni, pompe idrauliche e guarnizioni. Spedizione rapida e assistenza.', 'html_meta_eng' => 'Evinrude, Johnson, OMC trim & tilt parts. Solve boat trim problems with original pistons, pumps, and seals. Fast shipping & expert support!', 'html_meta_de' => 'Probleme mit der Trimmanlage Ihres Bootes? Nautica Basile bietet Original Evinrude, Johnson, OMC Teile. Kolben, Pumpen, Dichtungen. Schneller Versand!', 'html_title_eng' => 'Evinrude Johnson OMC Trim & Tilt Parts', 'html_title_de' => 'Trim & Tilt Evinrude Johnson OMC: Ersatzteile', 'father' => '221100', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:38', 'modified' => '2022-01-17 19:30:38', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => '<h1>Trim e Tilt per Motori Evinrude, Johnson e OMC</h1>Trova il <strong>trim e tilt</strong> adatto alla tua <strong>nautica</strong> e al tuo motore Evinrude, Johnson o OMC. Nautica Basile propone ricambi originali e compatibili per sistemi di sollevamento idraulico, assicurando prestazioni ottimali e sicurezza durante la navigazione. Controlla il codice del ricambio sul manuale del motore o richiedi una consulenza tecnica. La riparazione o sostituzione del trim e tilt è ora più semplice e accessibile.', 'description_short_eng' => '<h1>Trim and Tilt for Evinrude, Johnson, and OMC Engines</h1>Find the perfect <strong>trim and tilt</strong> system for your <strong>boat</strong> and your Evinrude, Johnson, or OMC engine. Nautica Basile offers original and aftermarket parts for hydraulic lift systems, ensuring optimal performance and safety on the water. Verify the part number in your engine manual for personalized assistance. Repairing or replacing your trim and tilt has never been easier!', 'description_short_de' => '<h1>Trim und Tilt für Evinrude, Johnson und OMC Motoren</h1>Finden Sie die passende Trimmanlage für Ihr Boot und Ihren Evinrude, Johnson oder OMC Motor. Nautica Basile bietet Original- und kompatible Ersatzteile für hydraulische Hebesysteme, die optimale Leistung und Sicherheit auf dem Wasser gewährleisten. Prüfen Sie die Ersatzteilnummer im Handbuch Ihres Motors oder lassen Sie sich von uns beraten. Die Reparatur oder der Austausch der Motortrimmung war noch nie so einfach! Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl des richtigen Teils für Ihr Boot.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Il trim manuale è una valida alternativa?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso identificare il modello corretto del mio trim?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi contattarci fornendo il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida."}}, {"@type": "Question", "name": "Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato."}}, {"@type": "Question", "name": "Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Is Manual Trim a Viable Alternative?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary."}}, {"@type": "Question", "name": "How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can contact us providing the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification."}}, {"@type": "Question", "name": "What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience."}}, {"@type": "Question", "name": "What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic."}}, {"@type": "Question", "name": "How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer Motortrimmung, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation."}}, {"@type": "Question", "name": "Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Es wird empfohlen, den Ölstand der Trimmanlage mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen."}}]}' ) ) $catProducts = array( (int) 0 => array( 'Product' => array( 'id' => '335138', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Tappo Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim Plug Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trimmstopfen Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '63.1150', 'list_price' => '63.0000', 'list_price_blue' => '63.0000', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '63.1150', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '6', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'tappo-trim-tilt-power-evinrude-johnson-brp-335138', 'alternative_description_it' => '<h2>Tappo Trim per motori fuoribordo</h2><p>Tappo Paraolio Trim per motori Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>Trim Plug for outboard motors</h1><p>Trim Retainer Plug for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##335138-tappo', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292073921176', 'ebay_product_type_it' => 'Tappo', 'ebay_product_type_eng' => 'Stopper', 'ebay_product_type_de' => 'Stopper', 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/plugretainer-335138/', 'created' => '2015-04-23 20:46:56', 'modified' => '2023-11-06 10:40:31', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 1 => array( 'Product' => array( 'id' => '393942', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Kit O-Ring Trim / Tilt Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim / Tilt O-Ring Kit Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim/Tilt O-Ring Kit Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '45.9020', 'list_price' => '45.2000', 'list_price_blue' => '45.2000', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '45.9020', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '8', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'kit-oring-guarnizion-trim-tilt-motore-fuoribordo-evinrude-brp-393942', 'alternative_description_it' => '<h2>Kit O-Ring per motori fuoribordo</h2><p>Kit di O-ring per sistema Trim/Tilt per motori Evinrude / Johnson.</p><p>60 HP fino a V6 (1990 e precedenti), V8 (1991-1993). Per unità TNT integrate</p><p>I kit includono tutti gli O-ring necessari alla manutenzione</p><p>del gruppo idraulico. (Non includono gli O-ring del cilindro di</p><p>inclinazione).</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>O-Ring Kit for outboard motors</h1><p>Trim / Tilt O-ring Kit for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>60 HP thru V6 (1990 & older), V8 (1991-1993). For integral TNT units</p><p>Kits include all o-rings required for service of the hydraulic</p><p>assembly. (Does not include tilt cylinder o-rings).</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##393942-kit', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292826078979', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/kit-o-ring-tnt-393942/', 'created' => '2018-10-08 17:54:43', 'modified' => '2025-06-01 22:57:38', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 2 => array( 'Product' => array( 'id' => '393988', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Motorino Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim Motor', 'description_de' => 'Motor & Kabel ay', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '290.9830', 'list_price' => '290.8600', 'list_price_blue' => '290.8600', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '290.9830', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '393988-motorino-trim', 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2022-04-26 10:46:48', 'modified' => '2022-04-26 10:46:48', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 3 => array( 'Product' => array( 'id' => '434519', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Kit O-Ring Trim / Tilt Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim / Tilt O-Ring & Seal Kit Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim/Tilt O-Ring & Dichtungssatz Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '111.4750', 'list_price' => '111.1400', 'list_price_blue' => '111.1400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '111.4750', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '8', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'kit-oring-guarnizion-trim-tilt-motore-fuoribordo-evinrude-brp-434519', 'alternative_description_it' => '<h2>Kit O-Ring per motori fuoribordo</h2> <p> Kit di O-ring per sistema Trim/Tilt per motori Evinrude / Johnson. </p> <p>60-225 HP per unità TNT 1990-2014</p> <p> I kit includono tutti gli O-ring necessari alla manutenzione </p> <p> del gruppo idraulico. (Non includono gli O-ring del cilindro di </p> <p>inclinazione).</p> <p>Ricambio Originale da Concessionario.</p> ', 'alternative_description_eng' => ' <h1>O-Ring Kit for outboard motors</h1> <p> Trim / Tilt O-ring Kit for Evinrude / Johnson outboard motors. </p> <p>60-225 HP for TNT units 1990-2014</p> <p> Kits include all o-rings required for service of the hydraulic </p> <p>assembly. (Does not include tilt cylinder o-rings).</p> <p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##434519-kit', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074228714', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/o-ringseal-kit-434519/', 'created' => '2015-04-23 20:46:47', 'modified' => '2026-04-16 08:41:40', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '2', 'stat_total_quantity' => '2', 'stat_total_price_with_vat' => '271.9990', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 4 => array( 'Product' => array( 'id' => '435340', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Valvola Trim Johnson.', 'description_eng' => 'Manual Release Trim Valve', 'description_de' => 'Trimmventil mit manueller Freigabe', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '164.7540', 'list_price' => '164.5000', 'list_price_blue' => '164.5000', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '164.7540', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '435340', 'alternative_description_it' => null, 'alternative_description_eng' => null, 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2021-03-05 14:19:34', 'modified' => '2021-03-05 14:19:34', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 5 => array( 'Product' => array( 'id' => '435341', 'father' => null, 'ean' => '0745419135287', 'description_it' => 'Serbatoio Olio Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Reservoir & Cap Assembly Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Behälter- und Deckelbaugruppe Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '102.4590', 'list_price' => '102.3700', 'list_price_blue' => '102.3700', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '102.4590', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '4', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'coperchio-serbatoio-evinrude-johnson-brp-435341', 'alternative_description_it' => '<h2>Serbatoio Olio Trim per motori fuoribordo</h2><p>Serbatoio Olio Trim per motori Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>Reservoir & Cap Assembly for outboard motors</h1><p>Reservoir & Cap Assembly for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##435341-coperchio', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292463782806', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/reservoircap-ay-435341/', 'created' => '2015-04-23 20:47:16', 'modified' => '2023-06-09 11:50:16', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 6 => array( 'Product' => array( 'id' => '435342', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Tappo & O-Ring Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'O-Ring & Cap Assembly Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'O-Ring- und Kappenbaugruppe Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '21.3110', 'list_price' => '21.0700', 'list_price_blue' => '21.0700', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '21.3110', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '5', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'tappo-oring-trim-tilt-evinrude-johnson-brp-435342', 'alternative_description_it' => '<h2>Tappo & O-Ring per motori fuoribordo</h2><p>Tappo & O-Ring per serbatoio olio trim per motori Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>O-Ring & Cap Assembly for outboard motors</h1><p>Trim Reservoir O-Ring & Cap Assembly for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##435342-tappo', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292566479942', 'ebay_product_type_it' => 'Tappo', 'ebay_product_type_eng' => 'Stopper', 'ebay_product_type_de' => 'Stopper', 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/o-ringcap-ay-435342/', 'created' => '2018-05-10 18:33:12', 'modified' => '2025-10-02 15:44:41', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 7 => array( 'Product' => array( 'id' => '435567', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Kit O-Ring Trim / Tilt Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim / Tilt O-Ring & Seal Kit Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim/Tilt O-Ring & Dichtungssatz Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '122.1310', 'list_price' => '121.6200', 'list_price_blue' => '121.6200', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '122.1310', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '8', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'kit-oring-guarnizion-trim-tilt-motore-fuoribordo-evinrude-brp-435567', 'alternative_description_it' => '<h2>Kit O-Ring per motori fuoribordo</h2><p>Kit di O-ring per sistema Trim/Tilt per motori Evinrude / Johnson.</p><p>40/48/50 HP per unità TNT 1989-2005</p><p>I kit includono tutti gli O-ring necessari alla manutenzione</p><p>del gruppo idraulico. (Non includono gli O-ring del cilindro di</p><p>inclinazione).</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>O-Ring Kit for outboard motors</h1><p>Trim / Tilt O-ring Kit for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>40/48/50 HP for TNT units 1989-2005</p><p>Kits include all o-rings required for service of the hydraulic</p><p>assembly. (Does not include tilt cylinder o-rings).</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##435567-kit', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292463782884', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/kit-ayo-ringseal-435567/', 'created' => '2015-04-23 20:46:30', 'modified' => '2025-06-05 21:43:13', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 8 => array( 'Product' => array( 'id' => '438135', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Trim Assetto Idraulico Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Hydraulic Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Hydraulische Trimmung Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '1613.1150', 'list_price' => '1612.6700', 'list_price_blue' => '1612.6700', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '1613.1150', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'trim-assetto-idraulico-motore-fuoribordo-evinrude-brp-438135', 'alternative_description_it' => '<h2>Trim Assetto Idraulico per motori fuoribordo</h2><p>Trim Idraulico per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Hydraulic Trim for outboard motors</h2><p>Hydraulic Trim for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##438135-trim', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292610765159', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/hydraulic-ay45x-438135/', 'created' => '2018-06-06 12:35:55', 'modified' => '2024-08-23 12:22:43', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 9 => array( 'Product' => array( 'id' => '484902', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Monoblocco Evinrude E-TEC G2 150ho-300 HP BRP', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '9072.1310', 'list_price' => '9071.7700', 'list_price_blue' => '9071.7700', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '9072.1310', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '50.0000', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221101', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '', 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2024-03-08 09:58:27', 'modified' => '2024-03-08 09:58:27', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 10 => array( 'Product' => array( 'id' => '5005113', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Assemblaggio Trim & Tilt Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim & Tilt Assembly Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim & Tilt Assembly Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '2312.2950', 'list_price' => '2311.5600', 'list_price_blue' => '2311.5600', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '2312.2950', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '8.0000', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'trim-tilt-idraulico-evinrude-johnson-brp-5005113', 'alternative_description_it' => '<h2>Assemblaggio Trim & Tilt per motori fuoribordo</h2><p>Assemblaggio Kit Idraulico Trim e Tilt per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Trim & Tilt Hydraulic Assembly for outboard motors</h2><p>Trim & Tilt Hydraulic Assembly Kit for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5005113-trim', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074420334', 'ebay_product_type_it' => 'Assemblaggio', 'ebay_product_type_eng' => 'Assembly', 'ebay_product_type_de' => 'Versammlung', 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/hydraulic-ay6v6-5005113/', 'created' => '2015-04-23 20:46:18', 'modified' => '2015-04-23 20:46:18', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 11 => array( 'Product' => array( 'id' => '5005254', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Motorino Trim regolazione inclinazione e assetto Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim & Tilt Motors Chart Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim & Tilt Motors Chart Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '359.8360', 'list_price' => '359.6400', 'list_price_blue' => '359.6400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '359.8360', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '2', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'motorino-trim-assetto-fuoribordo-evinrude-johnson-brp-5005254', 'alternative_description_it' => '<h2>Motorino Regolazione Inclinazione e Assetto per motori fuoribordo</h2><p>Motorino Regolazione Inclinazione e Assetto per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>90-175 60° V4 / V6 DI 2002-2006</p><p>90-175 60° V4 / V6 a carburatore 2002-2006</p><p>115 (25”)-300 Evinrude E-TEC 2005-AB</p><p>200 / 225 / 250 DI 1999-2006</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Trim & Tilt Motors Chart for outboard motors</h2><p>Trim & Tilt Motors Chart for Evinrude / Johnson motors.</p><p>90-175 60° V4 / V6 DI 2002-2006</p><p>90-175 60° V4 / V6 Carbureted 2002-2006</p><p>115 (25”)-300 Evinrude E-TEC 2005-AB</p><p>200 / 225 / 250 DI 1999-2006</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5005254-motor', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074228402', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/motor-o-ring-ay-5005254/', 'created' => '2015-04-23 20:46:36', 'modified' => '2025-06-24 21:30:02', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 12 => array( 'Product' => array( 'id' => '5005428', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Trim Assetto Idraulico Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Hydraulic Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Hydraulische Trimmung Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '1856.5570', 'list_price' => '1855.8400', 'list_price_blue' => '1855.8400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '1856.5570', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '5005428', 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2022-12-04 11:16:38', 'modified' => '2022-12-04 11:16:38', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 13 => array( 'Product' => array( 'id' => '5005830', 'father' => null, 'ean' => '0731957890733', 'description_it' => 'Valvola vite rilascio manuale Trim Tilt Evinrude BRP', 'description_eng' => 'Trim Tilt Manual release Valve Evinrude BRP', 'description_de' => 'Trim Tilt Manuelles Löseventil Evinrude BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '62.2950', 'list_price' => '62.1000', 'list_price_blue' => '62.1000', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '62.2950', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '5', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '5005830', 'alternative_description_it' => '<h2>Valvola Trim Tilt per motori fuoribordo</h2><p>Valvola Trim Tilt per motori Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>Lift Handlet for outboard motors</h1><p>Trim Tilt Valve for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5007781-valvola', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2021-03-05 14:19:34', 'modified' => '2025-10-07 21:57:57', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 14 => array( 'Product' => array( 'id' => '5005831', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Motorino Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Motor & o-ring AY', 'description_de' => 'Motor- und O-Ring-Baugruppe', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '219.6720', 'list_price' => '219.6400', 'list_price_blue' => '219.6400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '219.6720', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '5', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '5005831-motorino-trim', 'alternative_description_it' => null, 'alternative_description_eng' => null, 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2021-03-05 14:16:28', 'modified' => '2026-04-27 12:50:15', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '1', 'stat_total_quantity' => '1', 'stat_total_price_with_vat' => '267.9998', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 15 => array( 'Product' => array( 'id' => '5006319', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Motorino Trim regolazione inclinazione e assetto Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim & Tilt Motors Chart Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim & Tilt Motors Chart Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '268.8520', 'list_price' => '268.6400', 'list_price_blue' => '268.6400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '268.8520', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '8', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'motorino-regolazione-assetto-fuoribordo-evinrude-brp-5006319', 'alternative_description_it' => '<h2>Motorino Regolazione Inclinazione e Assetto per motori fuoribordo</h2><p>Motorino Regolazione Inclinazione e Assetto per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>75 / 90 Evinrude E-TEC 2004-AA</p><p>115 (20”) Evinrude E-TEC 2007-AB</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Trim & Tilt Motors Chart for outboard motors</h2><p>Trim & Tilt Motors Chart for Evinrude / Johnson motors.</p><p>75 / 90 Evinrude E-TEC 2004-AA</p><p>115 (20”) Evinrude E-TEC 2007-AB</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5006319-motorino', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074228798', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/motor-o-ring-ay-5006319/', 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2025-05-30 20:04:40', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 16 => array( 'Product' => array( 'id' => '5006479', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Kit O-Ring Viti Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim O-Ring & Screw Kit Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trimm-O-Ring- und Schraubensatz Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '81.9670', 'list_price' => '81.3700', 'list_price_blue' => '81.3700', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '81.9670', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '3', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'kit-oring-viti-evinrude-johnson-brp-5006479', 'alternative_description_it' => '<h2>Kit O-Ring Viti per motori fuoribordo</h2><p>Kit O-Ring Viti Trim per motori fuoribordo Evinrude-Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>O-Ring & Screw Kit for outboard motors</h2><p>Trim O-Ring & Screw Kit for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5006479-kit', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074228623', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/kit-ay-o-ring-tnt-5006479/', 'created' => '2015-04-23 20:46:17', 'modified' => '2026-04-23 15:51:52', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '1', 'stat_total_quantity' => '1', 'stat_total_price_with_vat' => '99.9997', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 17 => array( 'Product' => array( 'id' => '5007662', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Trim Assetto Idraulico Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Hydraulic Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => null, 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '1909.8360', 'list_price' => '1909.2900', 'list_price_blue' => '1909.2900', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '1909.8360', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '5007662', 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2024-09-06 14:00:24', 'modified' => '2024-09-06 14:00:24', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 18 => array( 'Product' => array( 'id' => '5007781', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Valvola Trim Tilt Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim Tilt Valve Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim Tilt Valve Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '66.3930', 'list_price' => '65.6300', 'list_price_blue' => '65.6300', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '66.3930', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '2', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'valvola-trim-tilt-evinrude-johnson-brp-5007781', 'alternative_description_it' => '<h2>Valvola vite rilascio manuale Trim Tilt per motori fuoribordo</h2><p>Valvola vite rilascio manuale Trim Tilt per motori Evinrude.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>Lift Handlet for outboard motors</h1><p>Trim Tilt Valve Manual release for Evinrude outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5007781-valvola', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074228917', 'ebay_product_type_it' => 'Valvola', 'ebay_product_type_eng' => 'Valve', 'ebay_product_type_de' => 'Ventil', 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/valve-ay90024-5007781/', 'created' => '2015-04-23 20:47:51', 'modified' => '2026-04-11 12:20:38', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '1', 'stat_total_quantity' => '1', 'stat_total_price_with_vat' => '80.9995', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 19 => array( 'Product' => array( 'id' => '5008429', 'father' => null, 'ean' => '', 'description_it' => 'Carcassa Piede da 150ho a 300 Evinrude E-TEC G2', 'description_eng' => 'Casing Foot 200ho 300 Evinrude E-TEC G2', 'description_de' => 'Gehäusefuß 200ho 300 Evinrude E-TEC G2', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '1282.7870', 'list_price' => '1282.7800', 'list_price_blue' => '1282.7800', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '1282.7870', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => '', 'attributes_eng' => '', 'attributes_de' => '', 'photo' => '', 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => '', 'html_title_it' => '', 'html_title_eng' => '', 'html_title_de' => '', 'catalog_page' => '', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => '', 'ebay_item_no' => '', 'ebay_product_type_it' => '', 'ebay_product_type_eng' => '', 'ebay_product_type_de' => '', 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => '', 'created' => '2022-11-10 10:39:40', 'modified' => '2024-08-30 17:03:29', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 20 => array( 'Product' => array( 'id' => '5008949', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Trim & Tilt completo Evinrude BRP', 'description_eng' => 'Trim & Tilt Assembly Evinrude BRP', 'description_de' => 'Trim & Tilt Assembly Evinrude BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '1603.2790', 'list_price' => '1602.5400', 'list_price_blue' => '1602.5400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '1603.2790', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'trim-tilt-idraulico-evinrude-johnson-brp-5008949', 'alternative_description_it' => '<h2>Trim & Tilt per motori fuoribordo</h2><p>Kit Idraulico Trim e Tilt per motori fuoribordo Evinrude</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Trim & Tilt Hydraulic Assembly for outboard motors</h2><p>Trim & Tilt Hydraulic Assembly Kit for Evinrude outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5008949-trim', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074228504', 'ebay_product_type_it' => 'Assemblaggio', 'ebay_product_type_eng' => 'Assembly', 'ebay_product_type_de' => 'Versammlung', 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/hyd-aysingle-ram-5008949/', 'created' => '2017-03-06 16:06:55', 'modified' => '2021-06-23 12:22:46', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 21 => array( 'Product' => array( 'id' => '5008984', 'father' => null, 'ean' => '', 'description_it' => 'Kit Riparazione Trim e Tilt Evinrude E-TEC 15-60hp BRP', 'description_eng' => 'Trim & Tilt Kit Evinrude E-TEC 15-60hp BRP', 'description_de' => 'Trim & Tilt Kit Evinrude E-TEC 15-60 PS BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '218.8520', 'list_price' => '218.7500', 'list_price_blue' => '218.7500', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '218.8520', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '9', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'kit-oring-guarnizioni-motore-fuoribordo-evinrude-brp-5008985', 'alternative_description_it' => '<h2>Kit Riparazione Trim e Tilt per motori fuoribordo</h2><p>Kit per motori fuoribordo Evinrude E-TEC G1 da 15 a 60hp con TRIM avente articolo 5008228 - 5005441 - 5007774 e 5007775. Contiene:</p><ul><li>Coperchio Cilindro</li><li>O-Ring coperchio cilindro</li><li>Fascia Pistone</li><li>O-Ring pistone</li><li>O-Ring cilindro</li></ul><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p><h2></h2><p>', 'alternative_description_eng' => '</p><h2>Trim & Tilt Kit for outboard motors</h2><p>Kit for Evinrude E-TEC G1 outboard motors from 15 to 60hp with part number of TRIM 5008228 - 5005441 - 5007774 and 5007775. Contain:</p><ul><li>Cylinder Cover</li><li>Cylinder Cover O-Ring</li><li>Piston Clamp</li><li>Piston O-Ring</li><li>Cylinder O-Ring</li></ul><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p><p> </p>', 'alternative_description_de' => '', 'html_title_it' => '', 'html_title_eng' => '', 'html_title_de' => '', 'catalog_page' => '', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => '', 'ebay_item_no' => '', 'ebay_product_type_it' => '', 'ebay_product_type_eng' => '', 'ebay_product_type_de' => '', 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => '', 'created' => '2021-03-05 14:15:51', 'modified' => '2025-12-17 15:02:08', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 22 => array( 'Product' => array( 'id' => '5008985', 'father' => null, 'ean' => '074519373696', 'description_it' => 'Kit Riparazione Trim e Tilt Evinrude E-TEC 75-130hp BRP', 'description_eng' => 'Trim & Tilt Kit Evinrude E-TEC 75-130hp BRP', 'description_de' => 'Trim & Tilt Kit Evinrude E-TEC 75-130 PS BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '223.7700', 'list_price' => '223.1400', 'list_price_blue' => '223.1400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '223.7700', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '7', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => 'Da 75 a 130hp Evinrude E-TEC per TRIM con articolo 5005756 - 5007776 e 5008949', 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => 'Von 75 bis 130 PS Evinrude E-TEC für TRIM mit Artikel 5005756 - 5007776 und 5008949', 'photo' => 'kit-oring-guarnizioni-motore-fuoribordo-evinrude-brp-5008985', 'alternative_description_it' => '<h2>Kit Riparazione Trim e Tilt per motori fuoribordo</h2><p>Kit per motori fuoribordo Evinrude E-TEC G1 da 75 a 130hp con TRIM avente articolo 5005756 - 5007776 e 5008949. Contiene:</p><ul><li>Coperchio Cilindro</li><li>O-Ring coperchio cilindro</li><li>Fascia Pistone</li><li>O-Ring pistone</li><li>O-Ring cilindro</li></ul><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Trim & Tilt Kit for outboard motors</h2><p>Kit for Evinrude E-TEC G1 outboard motors from 75 to 130hp with part number of TRIM 5005756 - 5007776 and 5008949. Contain:</p><ul><li>Cylinder Cover</li><li>Cylinder Cover O-Ring</li><li>Piston Clamp</li><li>Piston O-Ring</li><li>Cylinder O-Ring</li></ul><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => '', 'html_title_it' => '', 'html_title_eng' => '', 'html_title_de' => '', 'catalog_page' => '', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => '', 'ebay_item_no' => '292074228932', 'ebay_product_type_it' => '', 'ebay_product_type_eng' => '', 'ebay_product_type_de' => '', 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/tntcylsealkt-i3v4-5008985/', 'created' => '2017-01-25 09:22:51', 'modified' => '2026-03-21 13:15:43', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 23 => array( 'Product' => array( 'id' => '5009035', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Trim Assetto Idraulico Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Hydraulic Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Hydraulische Trimmung Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '1519.6720', 'list_price' => '1519.2300', 'list_price_blue' => '1519.2300', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '1519.6720', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => 'Ex 5007774', 'attributes_eng' => 'Ex 5007774', 'attributes_de' => 'Ex 5007774', 'photo' => 'trim-assetto-idraulico-motore-fuoribordo-evinrude-brp-5009035', 'alternative_description_it' => '<h2>Trim Assetto Idraulico per motori fuoribordo</h2><p>Trim Idraulico per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Hydraulic Trim for outboard motors</h2><p>Hydraulic Trim for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5009035-trim', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074228817', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/lift-ayhydrauli-5009035/', 'created' => '2015-04-23 20:46:27', 'modified' => '2015-04-23 20:46:27', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 24 => array( 'Product' => array( 'id' => '5009085', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede Vuoto Motore Evinrude BRP', 'description_eng' => 'Empty Gearcase Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Leeres Getriebegehäuse Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '4173.7700', 'list_price' => '4173.0800', 'list_price_blue' => '4173.0800', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '4173.7700', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'piede-fuoribordo-motore-evinrude-johnson-brp-5009085', 'alternative_description_it' => '<h2>Piede per motori fuoribordo</h2><p>Piede per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Gearcase for outboard motors</h2><p>Gearcase for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5009085-piede', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292739189468', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/gearcase-brg-ay-5009085/', 'created' => '2018-09-08 11:00:47', 'modified' => '2018-09-08 11:00:47', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 25 => array( 'Product' => array( 'id' => '5009259', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede Completo Motore 200ho>300 Evinrude bianco E-TEC G1 BRP', 'description_eng' => 'Complete Gearcase Kit Evinrude BRP', 'description_de' => 'Komplettes Getriebegehäuse-Kit Evinrude BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '5477.0490', 'list_price' => '5476.9000', 'list_price_blue' => '5476.9000', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '5477.0490', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '30.0000', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'kit-motore-piede-evinrude-johnson-brp-5009259', 'alternative_description_it' => '<h2>Kit Piede Completo per motori fuoribordo</h2><p>Kit Piede Completo per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Complete Gearcase Kit for outboard motors</h2><p>Complete Gearcase Kit for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5009259-kit', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292566479817', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/gc-aym2-wht-54-5009259/', 'created' => '2017-02-14 00:18:19', 'modified' => '2017-02-14 00:18:19', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 26 => array( 'Product' => array( 'id' => '5009348', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Carcassa Piede Motore 40-60 Evinrude E-TEC BRP', 'description_eng' => 'Empty Gearcase Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Leeres Getriebegehäuse Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '1978.6880', 'list_price' => '1978.4200', 'list_price_blue' => '1978.4200', 'offer_price' => '1778.6880', 'shop_price' => '1978.6880', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '25.0000', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => 'Ex 5005458', 'attributes_eng' => 'Ex 5005458', 'attributes_de' => 'Ex 5005458', 'photo' => 'piede-fuoribordo-motore-evinrude-johnson-brp-5009348', 'alternative_description_it' => '<h2>Piede per motori fuoribordo</h2><p>Piede per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Gearcase for outboard motors</h2><p>Gearcase for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5009348-piede', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292233268336', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/grcsebrg-prime-5009348/', 'created' => '2017-07-31 18:18:10', 'modified' => '2017-07-31 18:18:10', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 27 => array( 'Product' => array( 'id' => '5009362', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede Completo Motore Evinrude BRP', 'description_eng' => 'Complete Gearcase Kit Evinrude BRP', 'description_de' => 'Komplettes Getriebegehäuse-Kit Evinrude BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '4009.0160', 'list_price' => '4008.8300', 'list_price_blue' => '4008.8300', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '4009.0160', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '30.0000', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'piede-completo-blu-evinrude-brp-5009362', 'alternative_description_it' => '<h2>Piede Completo per motori fuoribordo</h2><p>Piede blu per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>40 50 60 E-TEC</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Gearcase for outboard motors</h2><p>Blue Gearcase for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>40 50 60 E-TEC</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5009362-piede', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292076556697', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/g-case-20-i2blue-5009362/', 'created' => '2016-10-06 19:45:09', 'modified' => '2016-10-06 19:45:09', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 28 => array( 'Product' => array( 'id' => '5009364', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede Completo', 'description_eng' => 'Gearcase Assembly Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Getriebebaugruppe Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '4210.6560', 'list_price' => '4209.8500', 'list_price_blue' => '4209.8500', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '4210.6560', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '30.0000', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'assemblaggio-piede-motore-evinrude-johnson-brp-5009364', 'alternative_description_it' => '<h2>Assemblaggio Piede per motori fuoribordo</h2><p>Assemblaggio Piede Bianco per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Gearcase Assembly for outboard motors</h2><p>White Gearcase Assembly for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5009364-piede', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292739189723', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/gearcase-assembly-white-models-5009364/', 'created' => '2018-09-10 18:58:32', 'modified' => '2018-09-10 18:58:32', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 29 => array( 'Product' => array( 'id' => '5009368', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede Completo Evinrude BRP', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '7637.7050', 'list_price' => '7637.5160', 'list_price_blue' => '7637.5160', 'offer_price' => '0.0000', 'shop_price' => '7637.7050', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '30.0000', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '', 'alternative_description_it' => '<h2>Assemblaggio Piede per motori fuoribordo</h2><p>Assemblaggio Piede Bianco per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Gearcase Assembly for outboard motors</h2><p>White Gearcase Assembly for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2025-12-06 11:50:35', 'modified' => '2025-12-06 11:50:35', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => true, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 30 => array( 'Product' => array( 'id' => '5009758', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede Completo 40 E-TEC Grafite Evinrude', 'description_eng' => 'Gearcase Assembly Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Getriebebaugruppe Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '4204.0980', 'list_price' => '4203.2800', 'list_price_blue' => '4203.2800', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '4204.0980', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '30.0000', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'assemblaggio-piede-motore-evinrude-johnson-brp-5009758', 'alternative_description_it' => '<h2>Assemblaggio Piede per motori fuoribordo</h2><p>Assemblaggio Piede Grafite per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Gearcase Assembly for outboard motors</h2><p>Graphite Gearcase Assembly for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5009758-piede', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292233268683', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/g-c-ayi2-20grpht-5009758/', 'created' => '2017-07-31 18:18:10', 'modified' => '2017-07-31 18:18:10', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 31 => array( 'Product' => array( 'id' => '5009941', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Motore Trim Tilt Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Power Steering Motor Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Servolenkungsmotor Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '232.7870', 'list_price' => '232.7500', 'list_price_blue' => '232.7500', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '232.7870', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '2.0000', 'quantity' => '2', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'motore-trim-tilt-evinrude-johnson-brp-5009941', 'alternative_description_it' => '<h2>Motore Trim Tilt per motori fuoribordo</h2><p>Motore Trim Tilt Sterzo per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Power Steering Motor for outboard motors</h2><p>Trim Tilt Power Steering Motor for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5009941-trim', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074228821', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/kit-aydps-motor-5009941/', 'created' => '2016-02-20 10:35:25', 'modified' => '2025-10-08 19:00:50', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 32 => array( 'Product' => array( 'id' => '5010297', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Monoblocco Evinrude E-TEC G2 250ho-300 HP BRP', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '5701.6390', 'list_price' => '5700.8200', 'list_price_blue' => '5700.8200', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '5701.6390', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '50.0000', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221101', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '', 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2025-01-24 15:26:01', 'modified' => '2025-01-24 15:26:01', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => true, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 33 => array( 'Product' => array( 'id' => '5010832', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'SENDER&GASKET AY', 'description_eng' => 'SENDER&GASKET AY', 'description_de' => 'SENDER&GASKET AY', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '55.7380', 'list_price' => '55.1300', 'list_price_blue' => '55.1300', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '55.7380', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '5010832', 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2022-08-18 09:36:31', 'modified' => '2022-08-18 09:36:31', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 34 => array( 'Product' => array( 'id' => '5010871', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede completo senza attuatore e asta di trasmissione 200ho>300 Evinrude G2 Snipe Controrotante BRP', 'description_eng' => 'Gearcase Assembly Complete', 'description_de' => 'Getriebegehäuse komplett', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '6555.7380', 'list_price' => '6555.3300', 'list_price_blue' => '6555.3300', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '6555.7380', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => null, 'alternative_description_it' => null, 'alternative_description_eng' => null, 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2021-03-05 14:17:01', 'modified' => '2021-03-05 14:17:01', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 35 => array( 'Product' => array( 'id' => '5010919', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede completo senza attuatore e asta di trasmissione 200ho>300 Evinrude G2 Snipe mod. I-Dock Controrotante BRP', 'description_eng' => 'Complete foot without actuator and transmission rod 200ho>300 Evinrude G2 Snipe mod. I-Dock Counter-rotating BRP', 'description_de' => 'Kompletter Fuß ohne Aktuator und Übertragungsstange 200ho>300 Evinrude G2 Snipe Mod. I-Dock Counter-Rotating BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '3934.4260', 'list_price' => '3938.4100', 'list_price_blue' => '3938.4100', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '3934.4260', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '30.0000', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => null, 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2022-04-26 10:46:53', 'modified' => '2022-04-26 10:46:53', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 36 => array( 'Product' => array( 'id' => '5011636', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede completo senza attuatore e asta di trasmissione 150ho>200 G2 Destroso BRP', 'description_eng' => 'Piede completo senza attuatore e asta di trasmissione 150ho>200 G2 Destroso BRP', 'description_de' => 'Piede completo senza attuatore e asta di trasmissione 150ho>200 G2 Destroso BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '6243.4420', 'list_price' => '6242.9600', 'list_price_blue' => '6242.9600', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '6243.4420', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '30.0000', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => null, 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2022-08-18 09:36:21', 'modified' => '2022-08-18 09:36:21', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 37 => array( 'Product' => array( 'id' => '5011640', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede completo senza attuatore e asta di trasmissione 150ho>200 Evinrude G2 Controrotante BRP', 'description_eng' => 'Gearcase complete Less shift actuator & upper driveshaft 150ho>200 Evinrude G2 Counter-rotating BRP', 'description_de' => 'Getriebegehäuse komplett, ohne Schaltaktuator und obere Antriebswelle 150 HO>200 Evinrude G2 gegenläufiges BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '4811.4750', 'list_price' => '4811.4000', 'list_price_blue' => '4811.4000', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '4811.4750', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '30.0000', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => null, 'alternative_description_it' => null, 'alternative_description_eng' => null, 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2022-01-17 20:07:38', 'modified' => '2022-01-17 20:07:38', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 38 => array( 'Product' => array( 'id' => '5011652', 'father' => null, 'ean' => '', 'description_it' => 'Piede completo senza attuatore e asta di trasmissione 200ho>300 Evinrude G2 Snipe Destrorso BRP', 'description_eng' => 'Complete foot without actuator and drive shaft 200ho>300 Evinrude G2 Snipe Right Handed BRP', 'description_de' => 'Kompletter Fuß ohne Aktuator und Antriebswelle 200ho>300 Evinrude G2 Snipe Rechtshänder BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '4734.4260', 'list_price' => '4733.8800', 'list_price_blue' => '4733.8800', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '4734.4260', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '30.0000', 'quantity' => '3', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => null, 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => '', 'html_title_it' => '', 'html_title_eng' => '', 'html_title_de' => '', 'catalog_page' => '', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => '', 'ebay_item_no' => '', 'ebay_product_type_it' => '', 'ebay_product_type_eng' => '', 'ebay_product_type_de' => '', 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => '', 'created' => '2022-04-26 10:46:53', 'modified' => '2022-06-30 17:06:23', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 39 => array( 'Product' => array( 'id' => '5011654', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede completo senza attuatore e asta di trasmissione 200ho>300 Evinrude G2 Snipe mod. I-Dock Destrorso BRP', 'description_eng' => 'Piede completo senza attuatore e asta di trasmissione 200ho>300 Evinrude G2 Snipe mod. I-Dock Destrorso BRP', 'description_de' => 'Piede completo senza attuatore e asta di trasmissione 200ho>300 Evinrude G2 Snipe mod. I-Dock Destrorso BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '4740.9830', 'list_price' => '4740.2800', 'list_price_blue' => '4740.2800', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '4740.9830', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '30.0000', 'quantity' => '2', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => null, 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2022-08-18 09:36:21', 'modified' => '2022-08-18 09:36:21', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 40 => array( 'Product' => array( 'id' => '5011658', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Piede completo senza attuatore e asta di trasmissione 200ho>300 Evinrude G2 Snipe mod. I-Dock Controrotante BRP', 'description_eng' => 'Complete foot without actuator 200ho>300 Evinrude G2 Snipe mod. I-Dock Counter-rotating BRP', 'description_de' => 'Kompletter Fuß ohne Aktuator 200ho>300 Evinrude G2 Snipe Mod. I-Dock Counter-rotating BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '3573.7700', 'list_price' => '3573.4000', 'list_price_blue' => '3573.4000', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '3573.7700', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '30.0000', 'quantity' => '2', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221103', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => null, 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2022-04-26 10:46:53', 'modified' => '2022-04-26 10:46:53', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 41 => array( 'Product' => array( 'id' => '5011668', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Cavalletto Completo Evinrude G2 150-300 HP', 'description_eng' => 'Ster&Swivel AY-G2', 'description_de' => 'Ster&Swivel AY-G2', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '7117.2130', 'list_price' => '7116.7300', 'list_price_blue' => '7116.7300', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '7117.2130', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '50.0000', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221101', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => null, 'alternative_description_it' => null, 'alternative_description_eng' => null, 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2021-03-05 14:12:13', 'modified' => '2021-03-05 14:12:13', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 42 => array( 'Product' => array( 'id' => '5011670', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Cavalletto Completo Evinrude G2 senza DPS per controrotante 150-300 HP', 'description_eng' => 'Ster&Swivel AY-G2', 'description_de' => 'Ster&Swivel AY-G2', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '5896.7210', 'list_price' => '5895.9600', 'list_price_blue' => '5895.9600', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '5896.7210', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '50.0000', 'quantity' => '2', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221101', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => null, 'alternative_description_it' => null, 'alternative_description_eng' => null, 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2021-03-05 14:12:13', 'modified' => '2021-03-05 14:12:13', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 43 => array( 'Product' => array( 'id' => '5011717', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Cavalletto Completo Evinrude G2 150-300 HP', 'description_eng' => 'Ster&Swivel AY-G2', 'description_de' => 'Ster&Swivel AY-G2', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '6418.8520', 'list_price' => '6418.1500', 'list_price_blue' => '6418.1500', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '6418.8520', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '50.0000', 'quantity' => '3', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221101', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => null, 'alternative_description_it' => null, 'alternative_description_eng' => null, 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2021-03-05 14:12:12', 'modified' => '2021-03-05 14:12:12', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 44 => array( 'Product' => array( 'id' => '5011800', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Kit pistone trim per G2 BRP', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '429.5080', 'list_price' => '429.3110', 'list_price_blue' => '429.3110', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '429.5080', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '5011800', 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2025-02-27 14:27:29', 'modified' => '2025-02-27 14:27:29', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => true, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 45 => array( 'Product' => array( 'id' => '5032643', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Valvola Trim Johnson.', 'description_eng' => 'Manual Release Trim Valve', 'description_de' => 'Trimmventil mit manueller Freigabe', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '137.7050', 'list_price' => '137.3700', 'list_price_blue' => '137.3700', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '137.7050', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '5032643', 'alternative_description_it' => null, 'alternative_description_eng' => null, 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2021-03-05 14:19:34', 'modified' => '2021-03-05 14:19:34', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ) ) $productsConditions = array( 'OR' => array( 'Product.category_id IN' => array( (int) 0 => (int) 221101, (int) 1 => (int) 221103, (int) 2 => (int) 221104 ), 'Product.category_id2 IN' => array( (int) 0 => (int) 221101, (int) 1 => (int) 221103, (int) 2 => (int) 221104 ) ), 'Product.published' => (int) 1 ) $seriesCondition = array( 'OR' => array( 'Serie.upper_category_id' => '221100', 'Serie.upper_category_id2' => '221100' ), 'Serie.active' => (int) 1 ) $totProducts = (int) 49 $catSeries = array() $totSeries = (int) 0 $totItems = (int) 49 $totPages = (float) 4CatalogController::renderCategories() - APP/Controller/CatalogController.php, line 138 CatalogController::index() - APP/Controller/CatalogController.php, line 11 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
Warning (2): Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/vhosts/nauticabasile.it/httpdocs/lib/Cake/Utility/Debugger.php:797) [CORE/Cake/Network/CakeResponse.php, line 458]Code Contextsetcookie($name, $c['value'], $c['expire'], $c['path'],$c['domain'], $c['secure'], $c['httpOnly']$c = array( 'name' => 'CakeCookie[lang]', 'value' => 'ita', 'expire' => '1779228233', 'path' => '/', 'domain' => '', 'secure' => false, 'httpOnly' => false ) $name = 'CakeCookie[lang]'setcookie - [internal], line ?? CakeResponse::_setCookies() - CORE/Cake/Network/CakeResponse.php, line 458 CakeResponse::send() - CORE/Cake/Network/CakeResponse.php, line 429 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 174 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
Notice (8): Undefined index: url [APP/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp, line 20]Code Contextfor ($i=0; $i < sizeof($breadcrumb); $i++):if(!empty($breadcrumb[$i])):$url = $breadcrumb[$i]['url'];$viewFile = '/var/www/vhosts/nauticabasile.it/httpdocs/app/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp' $dataForView = array( 'alternateEngLink' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/trim-gearcase-and-g2-stern-brackets-221100/', 'alternateItaLink' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100/', 'meta_description' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2. Cavalletti Evinrude G2. Piedi e Scatole Ingranaggi. Trim e Tilt. | Nautica Basile... Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.', 'datalayerEvents' => array( (int) 0 => array( 'event' => 'view_item_list', 'ecommerce' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'title_for_layout' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2 | Nautica Basile', 'subCategoryId' => null, 'otherSubCategories' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'cavalletti-evinrude-g2-221101' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'piedi-e-scatole-ingranaggi-221103' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'trim-e-tilt-221104' ) ), 'otherCategories' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'abbigliamento-e-gadget-220100' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'allestimento-installazione-ed-officina-220200' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'altre-parti-di-ricambio-220300' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'eliche-evinrude-johnson-220600' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'impianto-benzina-ed-olio-220700' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'impianto-elettrico-220800' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'oli-spray-ed-additivi-220900' ), (int) 7 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'ricambi-e-kit-per-la-manutenzione-221000' ), (int) 8 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'ActionParams' => 'trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100' ) ), 'currentSubCategory' => null, 'currentCategory' => array( 'Category' => array( 'id' => '221100', 'name_it' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2', 'name_eng' => 'Trim, Gearcase and G2 Stern Brackets', 'name_de' => 'Zierleiste, Getriebegehäuse und G2-Heckhalterungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177687', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:37', 'modified' => '2022-01-17 19:30:37', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Father' => array( 'id' => 'P22000', 'name_it' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC', 'name_eng' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'name_de' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:52:06', 'modified' => '2021-03-03 20:52:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100' ), 'catProducts' => array( (int) 0 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 3 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 4 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 5 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 6 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 7 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 8 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 9 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 10 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 11 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 12 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 13 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 14 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 15 => array( 'Product' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'catSeries' => array(), 'faqs' => array(), 'totPages' => (float) 4, 'currentPage' => '1////////////////////////////////////////////////////////////', 'jsonLdBreadcrumb' => array( '@context' => 'http://schema.org/', '@type' => 'BreadcrumbList', 'itemListElement' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'breadcrumb' => array( (int) 0 => array( 'title' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC' ), (int) 1 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100/', 'title' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2' ) ), 'REQUIRE_OWL_CAROUSEL' => true, 'wallCategoryMenu' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/barche-100996/' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/carrelli-per-barche-100997/' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/gommoni-100993/' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/motori-fuoribordo-suzuki-marine-24005/' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/usati-100999/' ) ), 'categoryMenu' => array( (int) 0 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barca-a-vela-P10000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barche-e-gommoni-P04000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 2 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ancoraggio-e-ormeggio-P01000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 3 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/arredi-nautici-ed-elettrodomestici-P33000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 4 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/comfort-e-gadget-P34000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 5 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/dotazioni-di-bordo-sicurezza-in-barca-P02000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 6 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/elettronica-e-navigazione-P08000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 7 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/evinrude-johnson-brp-omc-P22000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 8 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ferramenta-inox-nautica-P05000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 9 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/giochi-acquatici-pesca-sport-P30000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 10 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-carburante-filtri-motore-P31000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 11 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-elettrico-barca-P06000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 12 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-idrico-sanitari-P03000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 13 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/manutenzione-antivegetative-lubrificanti-P12000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 14 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ricambi-motori-nautici-e-accessori-P07000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 15 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tendalini-consolle-sedute-P13000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 16 => array( 'Category' => array( [maximum depth reached] ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tender-rimorchi-e-carrelli-P32000/', 'Children' => array( [maximum depth reached] ) ) ), 'REQUIRE_EXPRESS_CHECKOUT' => false, 'REQUIRE_FEATHER_LIGHT' => false, 'REQUIRE_DATATABLE' => false, 'REQUIRE_RECAPTCHA' => false, 'REQUIRE_DROPZONE' => false, 'REQUIRE_TINYMCE' => false, 'REQUIRE_FEEDATY' => false, 'REQUIRE_STRIPE' => false, 'totProductNumber' => (int) 0, 'user' => null, 'isMobile' => false, 'isBrandsPage' => false, 'isHomePage' => false ) $alternateEngLink = 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/trim-gearcase-and-g2-stern-brackets-221100/' $alternateItaLink = 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100/' $meta_description = 'Trim, Piedi e Cavalletti G2. Cavalletti Evinrude G2. Piedi e Scatole Ingranaggi. Trim e Tilt. | Nautica Basile... Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.' $datalayerEvents = array( (int) 0 => array( 'event' => 'view_item_list', 'ecommerce' => array( 'item_list_id' => 'category', 'item_list_name' => 'category', 'items' => array([maximum depth reached]) ) ) ) $title_for_layout = 'Trim, Piedi e Cavalletti G2 | Nautica Basile' $subCategoryId = null $otherSubCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '221101', 'name_it' => 'Cavalletti Evinrude G2', 'name_eng' => 'Stern Bracket Evinrude G2', 'name_de' => 'Heckhalterung Evinrude G2', 'description_it' => 'I cavalletti per motori Evinrude G2 sono progettati per offrire un supporto sicuro, stabile e affidabile durante le operazioni di manutenzione ordinaria e straordinaria, riparazione o semplice rimessaggio del tuo prezioso fuoribordo. La loro robustezza è fondamentale per evitare danni accidentali al motore e garantire la sicurezza degli operatori che vi lavorano.<br><br>Realizzati con materiali di alta qualità, selezionati per la loro durabilità e resistenza, questi cavalletti sono progettati per resistere alle sollecitazioni, ai carichi elevati e alle vibrazioni generate dal peso del motore Evinrude G2. La verniciatura a polvere, applicata con cura, offre una protezione extra contro la corrosione, prolungando la vita utile del cavalletto anche in ambienti marini particolarmente aggressivi.<br><br><strong>Perché scegliere un cavalletto specifico per Evinrude G2?</strong> I modelli universali, pur essendo versatili, potrebbero non adattarsi perfettamente alla geometria complessa del motore Evinrude G2, causando instabilità, vibrazioni eccessive o punti di pressione indesiderati che potrebbero danneggiare il motore. Un cavalletto dedicato, invece, è progettato con precisione per accogliere il motore in modo ottimale, distribuendo il peso uniformemente e garantendo una stabilità superiore.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Verifica sempre la compatibilità:</strong> Prima dell'acquisto, assicurati che il cavalletto sia effettivamente progettato specificamente per il tuo modello di Evinrude G2. Controlla le specifiche tecniche e le dimensioni per una compatibilità perfetta.</li><br> <li><strong>Controlla la portata massima:</strong> Non superare mai il peso massimo supportato dal cavalletto. Il sovraccarico potrebbe causare cedimenti strutturali pericolosi e danni al motore. Consulta sempre la scheda tecnica del prodotto.</li><br> <li><strong>Utilizza sempre dispositivi di sicurezza:</strong> Se il cavalletto è dotato di ruote, blocca sempre i freni durante le operazioni di manutenzione per evitare movimenti indesiderati. Utilizza cinghie di sicurezza aggiuntive per una maggiore tranquillità.</li><br> <li><strong>Ispeziona regolarmente il cavalletto:</strong> Prima di ogni utilizzo, controlla attentamente il cavalletto per individuare eventuali segni di usura, danni o corrosione. Sostituisci immediatamente le parti danneggiate per garantire la sicurezza.</li><br></ul><br><br>Se devi eseguire lavori di manutenzione più complessi, come la sostituzione dell'olio, la pulizia del sistema di raffreddamento o la riparazione del sistema di iniezione, considera l'acquisto di un kit di attrezzi specifici per Evinrude G2. Troverai tutto il necessario per smontare e rimontare il tuo motore in sicurezza e con la massima precisione. Nautica Basile offre attrezzi e accessori per la manutenzione del tuo motore Evinrude G2.<br><br><h3>Domande Frequenti</h3><br><br><h3>Questo cavalletto è adatto anche per altri motori Evinrude?</h3><br><p>No, questo cavalletto è specificamente progettato per i motori Evinrude G2. L'utilizzo con altri modelli potrebbe comprometterne la stabilità, la sicurezza e causare danni al motore.</p><br><br><h3>Qual è il peso massimo supportato dal cavalletto?</h3><br><p>Le specifiche del peso massimo supportato variano a seconda del modello di cavalletto. Controlla sempre attentamente la scheda tecnica del prodotto e le istruzioni del produttore prima dell'acquisto e dell'utilizzo.</p><br><br><h3>Il cavalletto è facile da montare?</h3><br><p>La maggior parte dei cavalletti Evinrude G2 sono progettati per un montaggio semplice e veloce. In ogni caso, segui attentamente le istruzioni fornite dal produttore e utilizza gli strumenti appropriati per un montaggio sicuro e corretto.</p><br><br><h3>Posso utilizzare questo cavalletto per il rimessaggio invernale del mio Evinrude G2?</h3><br><p>Sì, questo cavalletto è ideale per il rimessaggio invernale del tuo motore Evinrude G2. Fornisce un supporto stabile e sicuro durante il periodo di inattività, proteggendolo da danni e deformazioni. Assicurati di seguire le procedure di rimessaggio consigliate dal produttore del motore.</p><br><br><h3>Come devo pulire e conservare il cavalletto?</h3><br><p>Dopo ogni utilizzo, pulisci il cavalletto con un panno umido per rimuovere sporco, grasso e residui di olio. Asciugalo accuratamente per prevenire la corrosione. Conserva il cavalletto in un luogo asciutto e al riparo dagli agenti atmosferici quando non lo utilizzi.</p><br><h3>Questo cavalletto è adatto anche per altri motori Evinrude?</h3><p>No, questo cavalletto è specificamente progettato per i motori Evinrude G2. L'utilizzo con altri modelli potrebbe comprometterne la stabilità e la sicurezza.</p><h3>Qual è il peso massimo supportato dal cavalletto?</h3><p>Le specifiche del peso massimo supportato variano a seconda del modello di cavalletto. Controlla sempre attentamente la scheda tecnica del prodotto prima dell'acquisto.</p><h3>Il cavalletto è facile da montare?</h3><p>La maggior parte dei cavalletti Evinrude G2 sono progettati per un montaggio semplice e veloce. In ogni caso, segui attentamente le istruzioni fornite dal produttore.</p><h3>Posso utilizzare questo cavalletto per il rimessaggio invernale del mio Evinrude G2?</h3><p>Sì, questo cavalletto è ideale per il rimessaggio invernale del tuo motore Evinrude G2. Fornisce un supporto stabile e sicuro durante il periodo di inattività, proteggendolo da danni e deformazioni. Assicurati di seguire le procedure di rimessaggio consigliate dal produttore del motore.</p><h3>Come devo pulire e conservare il cavalletto?</h3><p>Dopo ogni utilizzo, pulisci il cavalletto con un panno umido per rimuovere sporco, grasso e residui di olio. Asciugalo accuratamente per prevenire la corrosione. Conserva il cavalletto in un luogo asciutto e al riparo dagli agenti atmosferici quando non lo utilizzi.</p>', 'description_eng' => 'Evinrude G2 engine stands are engineered to provide secure, stable, and reliable support during routine and major maintenance, repairs, or simply winterizing your prized outboard. Their robust construction is crucial for preventing accidental engine damage and ensuring the safety of those working on it.<br><br>Crafted from high-quality materials, selected for their durability and strength, these stands are designed to withstand the stresses, heavy loads, and vibrations generated by the weight of the Evinrude G2 engine. The carefully applied powder coating provides extra protection against corrosion, extending the stand's lifespan even in harsh marine environments.<br><br><strong>Why choose an Evinrude G2 specific engine stand or Evinrude engine bracket?</strong> Universal models, while versatile, may not perfectly fit the complex geometry of the Evinrude G2 engine, leading to instability, excessive vibration, or unwanted pressure points that could damage the engine. A dedicated stand, on the other hand, is precision-engineered to cradle the engine optimally, distributing weight evenly and ensuring superior stability. This is especially important when using an evinrude engine support.<br><br><h2>The Basile Workshop's Advice</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Always Verify Compatibility:</strong> Before purchasing, ensure that the stand is specifically designed for your Evinrude G2 model. Check the technical specifications and dimensions for a perfect fit.</li><br> <li><strong>Check the Maximum Load Capacity:</strong> Never exceed the maximum weight supported by the stand. Overloading could cause dangerous structural failures and engine damage. Always consult the product's technical data sheet.</li><br> <li><strong>Always Use Safety Devices:</strong> If the stand is equipped with wheels, always lock the brakes during maintenance operations to prevent unwanted movement. Use additional safety straps for added peace of mind.</li><br> <li><strong>Regularly Inspect the Stand:</strong> Before each use, carefully inspect the stand for any signs of wear, damage, or corrosion. Replace damaged parts immediately to ensure safety.</li><br></ul><br><br>If you need to perform more complex maintenance work, such as oil changes, cooling system cleaning, or fuel injection system repairs, consider purchasing a specific tool kit for Evinrude G2 engines. You'll find everything you need to disassemble and reassemble your engine safely and with maximum precision. Nautica Basile offers a selection of tools and accessories for maintaining your Evinrude G2 engine.<h3>Is this engine stand also suitable for other Evinrude engines?</h3><p>No, this stand is specifically designed for Evinrude G2 engines. Using it with other models may compromise stability and safety.</p><h3>What is the maximum weight supported by the engine stand?</h3><p>The maximum weight specifications vary depending on the engine stand model. Always carefully check the product's technical data sheet before purchasing.</p><h3>Is the engine stand easy to assemble?</h3><p>Most Evinrude G2 engine stands are designed for quick and easy assembly. In any case, carefully follow the instructions provided by the manufacturer.</p><h3>Can I use this engine stand for winterizing my Evinrude G2?</h3><p>Yes, this engine stand is ideal for winterizing your Evinrude G2 engine. It provides stable and secure support during the off-season, protecting it from damage and deformation. Be sure to follow the winterization procedures recommended by the engine manufacturer.</p><h3>How should I clean and store the engine stand?</h3><p>After each use, clean the engine stand with a damp cloth to remove dirt, grease, and oil residue. Dry it thoroughly to prevent corrosion. Store the engine stand in a dry place away from the elements when not in use.</p>', 'description_de' => '<h3>Ist dieser Evinrude Motorständer auch für andere Evinrude Motoren geeignet?</h3><p>Nein, dieser Evinrude Motorständer ist speziell für Evinrude G2 Motoren konzipiert. Die Verwendung mit anderen Modellen kann die Stabilität und Sicherheit beeinträchtigen.</p><h3>Wie hoch ist die maximale Traglast der Evinrude Motorhalterung?</h3><p>Die Angaben zur maximalen Traglast variieren je nach Modell des Motorständers. Bitte prüfen Sie vor dem Kauf immer sorgfältig das technische Datenblatt des Produkts.</p><h3>Ist die Evinrude Motorstütze einfach zu montieren?</h3><p>Die meisten Evinrude G2 Motorständer sind für eine einfache und schnelle Montage konzipiert. Befolgen Sie in jedem Fall sorgfältig die Anweisungen des Herstellers.</p><h3>Kann ich diesen Motorständer für die Winterlagerung meines Evinrude G2 verwenden?</h3><p>Ja, dieser Motorständer ist ideal für die Winterlagerung Ihres Evinrude G2 Motors. Er bietet während der Stillstandszeit einen stabilen und sicheren Halt und schützt ihn vor Schäden und Verformungen. Achten Sie darauf, die vom Motorhersteller empfohlenen Einlagerungsverfahren zu befolgen.</p><h3>Wie soll ich den Motorständer reinigen und lagern?</h3><p>Reinigen Sie den Motorständer nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch, um Schmutz, Fett und Ölreste zu entfernen. Trocknen Sie ihn sorgfältig ab, um Korrosion zu vermeiden. Bewahren Sie den Motorständer an einem trockenen und vor Witterungseinflüssen geschützten Ort auf, wenn Sie ihn nicht benutzen.</p>', 'html_title_it' => 'Cavalletti Motore Evinrude G2 | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Cavalletti specifici per motori Evinrude G2 di Nautica Basile. Supporto stabile per manutenzione e rimessaggio in acciaio verniciato. Spedizione rapida.', 'html_meta_eng' => 'Evinrude G2 engine stands from Nautica Basile. Stable support for maintenance and storage. Powder-coated steel for maximum safety.', 'html_meta_de' => 'Spezielle Motorständer für Evinrude G2 von Nautica Basile. Sicherer Halt für Wartung & Lagerung. Stahl lackiert, schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'Evinrude G2 Engine Stands | Nautica Basile', 'html_title_de' => 'Evinrude G2 Motorständer | Nautica Basile', 'father' => '221100', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:23', 'modified' => '2022-01-17 19:30:23', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => '<strong>Cavalletti motore specifici per Evinrude G2</strong>. Supporti robusti essenziali per manutenzione, riparazione e stoccaggio sicuro del tuo fuoribordo Evinrude G2. Realizzati con solida struttura in acciaio verniciato a polvere, offrono resistenza superiore agli agenti atmosferici, solventi e corrosione marina. Ideali per officine nautiche, rimessaggi e appassionati che desiderano prendersi cura del proprio motore con sicurezza e professionalità. Nautica Basile offre solo il meglio per la tua imbarcazione.', 'description_short_eng' => '<strong>Evinrude G2 Specific Engine Stands</strong>. These heavy-duty stands are essential for the maintenance, repair, and safe storage of your Evinrude G2 outboard engine. Built with a robust, powder-coated steel frame, our stands offer superior resistance to weather, solvents, and marine corrosion. Designed for marine workshops, boatyards, and boating enthusiasts who prioritize safety and professionalism when caring for their engine. Nautica Basile provides top-quality products for your boat.', 'description_short_de' => '<strong>Spezielle Motorständer für Evinrude G2</strong>. Diese robusten Ständer sind unverzichtbar für die Wartung, Reparatur und sichere Lagerung Ihres Evinrude G2 Außenbordmotors. Gefertigt aus einer soliden, pulverbeschichteten Stahlkonstruktion, bieten unsere Motorstützen eine hervorragende Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse, Lösungsmittel und marine Korrosion. Sie gewährleisten einen sicheren Stand des Motors bei Servicearbeiten. Ideal für Bootswerkstätten, Lagerhallen und Bootsbesitzer, die Wert auf Sicherheit und professionelle Motorpflege legen. Nautica Basile bietet hochwertige Produkte für Ihr Boot.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Questo cavalletto è adatto anche per altri motori Evinrude?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, questo cavalletto è specificamente progettato per i motori Evinrude G2. L'utilizzo con altri modelli potrebbe comprometterne la stabilità e la sicurezza."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è il peso massimo supportato dal cavalletto?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Le specifiche del peso massimo supportato variano a seconda del modello di cavalletto. Controlla sempre attentamente la scheda tecnica del prodotto prima dell'acquisto."}}, {"@type": "Question", "name": "Il cavalletto è facile da montare?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La maggior parte dei cavalletti Evinrude G2 sono progettati per un montaggio semplice e veloce. In ogni caso, segui attentamente le istruzioni fornite dal produttore."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso utilizzare questo cavalletto per il rimessaggio invernale del mio Evinrude G2?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sì, questo cavalletto è ideale per il rimessaggio invernale del tuo motore Evinrude G2. Fornisce un supporto stabile e sicuro durante il periodo di inattività, proteggendolo da danni e deformazioni. Assicurati di seguire le procedure di rimessaggio consigliate dal produttore del motore."}}, {"@type": "Question", "name": "Come devo pulire e conservare il cavalletto?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Dopo ogni utilizzo, pulisci il cavalletto con un panno umido per rimuovere sporco, grasso e residui di olio. Asciugalo accuratamente per prevenire la corrosione. Conserva il cavalletto in un luogo asciutto e al riparo dagli agenti atmosferici quando non lo utilizzi."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Is this engine stand also suitable for other Evinrude engines?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, this stand is specifically designed for Evinrude G2 engines. Using it with other models may compromise stability and safety."}}, {"@type": "Question", "name": "What is the maximum weight supported by the engine stand?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The maximum weight specifications vary depending on the engine stand model. Always carefully check the product's technical data sheet before purchasing."}}, {"@type": "Question", "name": "Is the engine stand easy to assemble?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Most Evinrude G2 engine stands are designed for quick and easy assembly. In any case, carefully follow the instructions provided by the manufacturer."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I use this engine stand for winterizing my Evinrude G2?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Yes, this engine stand is ideal for winterizing your Evinrude G2 engine. It provides stable and secure support during the off-season, protecting it from damage and deformation. Be sure to follow the winterization procedures recommended by the engine manufacturer."}}, {"@type": "Question", "name": "How should I clean and store the engine stand?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "After each use, clean the engine stand with a damp cloth to remove dirt, grease, and oil residue. Dry it thoroughly to prevent corrosion. Store the engine stand in a dry place away from the elements when not in use."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist dieser Evinrude Motorständer auch für andere Evinrude Motoren geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Nein, dieser Evinrude Motorständer ist speziell für Evinrude G2 Motoren konzipiert. Die Verwendung mit anderen Modellen kann die Stabilität und Sicherheit beeinträchtigen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie hoch ist die maximale Traglast der Evinrude Motorhalterung?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Angaben zur maximalen Traglast variieren je nach Modell des Motorständers. Bitte prüfen Sie vor dem Kauf immer sorgfältig das technische Datenblatt des Produkts."}}, {"@type": "Question", "name": "Ist die Evinrude Motorstütze einfach zu montieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die meisten Evinrude G2 Motorständer sind für eine einfache und schnelle Montage konzipiert. Befolgen Sie in jedem Fall sorgfältig die Anweisungen des Herstellers."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich diesen Motorständer für die Winterlagerung meines Evinrude G2 verwenden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ja, dieser Motorständer ist ideal für die Winterlagerung Ihres Evinrude G2 Motors. Er bietet während der Stillstandszeit einen stabilen und sicheren Halt und schützt ihn vor Schäden und Verformungen. Achten Sie darauf, die vom Motorhersteller empfohlenen Einlagerungsverfahren zu befolgen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie soll ich den Motorständer reinigen und lagern?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Reinigen Sie den Motorständer nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch, um Schmutz, Fett und Ölreste zu entfernen. Trocknen Sie ihn sorgfältig ab, um Korrosion zu vermeiden. Bewahren Sie den Motorständer an einem trockenen und vor Witterungseinflüssen geschützten Ort auf, wenn Sie ihn nicht benutzen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'cavalletti-evinrude-g2-221101' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '221103', 'name_it' => 'Piedi e Scatole Ingranaggi', 'name_eng' => 'Gearcase', 'name_de' => 'Getriebe', 'description_it' => '<h3>Qual è la differenza tra un piede motore originale e uno compatibile?</h3><p>I piedi motore originali sono progettati specificamente per il tuo modello di fuoribordo, garantendo una perfetta compatibilità e prestazioni ottimali. I ricambi compatibili possono avere tolleranze diverse e materiali di qualità inferiore, con conseguente usura precoce e possibili danni al motore.</p><h3>Come posso capire se il mio piede motore è danneggiato?</h3><p>Segnali di un piede motore danneggiato includono vibrazioni anomale, rumori metallici, difficoltà nel cambio marcia, perdite d'olio e surriscaldamento. In questi casi, è consigliabile rivolgersi a un meccanico qualificato per una diagnosi accurata.</p><h3>Ogni quanto devo cambiare l'olio del piede motore?</h3><p>L'olio del piede motore va cambiato ogni 100 ore di navigazione o almeno una volta all'anno. Utilizzare un olio specifico per piedi motore marini, che offre una maggiore protezione contro la corrosione e l'usura.</p><h3>Cosa succede se entra acqua nel piede motore?</h3><p>L'acqua nel piede motore può causare danni irreparabili agli ingranaggi e ai cuscinetti, a causa della corrosione e della perdita di lubrificazione. È fondamentale sostituire immediatamente i paraoli danneggiati e l'olio contaminato.</p>', 'description_eng' => '<h3>What is the difference between a genuine and aftermarket lower unit?</h3><p>Genuine lower units are specifically designed for your outboard model, ensuring perfect compatibility and optimal performance. Aftermarket parts may have different tolerances and lower quality materials, leading to premature wear and potential engine damage.</p><h3>How can I tell if my lower unit is damaged?</h3><p>Signs of a damaged lower unit include abnormal vibrations, metallic noises, difficulty shifting gears, oil leaks, and overheating. In these cases, it's advisable to consult a qualified mechanic for an accurate diagnosis.</p><h3>How often should I change my lower unit oil?</h3><p>The lower unit oil should be changed every 100 hours of operation or at least once a year. Use a specific marine lower unit oil, which offers greater protection against corrosion and wear.</p><h3>What happens if water gets into the lower unit?</h3><p>Water in the lower unit can cause irreparable damage to the gears and bearings due to corrosion and loss of lubrication. It is essential to immediately replace damaged seals and contaminated oil.</p>', 'description_de' => '<h3>Was ist der Unterschied zwischen einem Original Getriebeuntersetzer und einem kompatiblen Teil?</h3><p>Original Getriebeuntersetzer sind speziell für Ihr Außenbordmodell entwickelt und gewährleisten perfekte Kompatibilität und optimale Leistung. Kompatible Ersatzteile können unterschiedliche Toleranzen und minderwertige Materialien aufweisen, was zu vorzeitigem Verschleiß und möglichen Motorschäden führen kann.</p><h3>Wie erkenne ich, ob mein Getriebeuntersetzer beschädigt ist?</h3><p>Anzeichen für einen beschädigten Getriebeuntersetzer sind ungewöhnliche Vibrationen, metallische Geräusche, Schwierigkeiten beim Schalten, Ölaustritt und Überhitzung. In diesen Fällen ist es ratsam, einen qualifizierten Mechaniker für eine genaue Diagnose zu konsultieren.</p><h3>Wie oft muss ich das Öl im Getriebeuntersetzer wechseln?</h3><p>Das Öl im Getriebeuntersetzer sollte alle 100 Betriebsstunden oder mindestens einmal jährlich gewechselt werden. Verwenden Sie ein spezielles Öl für Marine-Getriebeuntersetzer, das einen besseren Schutz vor Korrosion und Verschleiß bietet.</p><h3>Was passiert, wenn Wasser in den Getriebeuntersetzer eindringt?</h3><p>Wasser im Getriebeuntersetzer kann aufgrund von Korrosion und Schmierstoffverlust irreparable Schäden an Zahnrädern und Lagern verursachen. Es ist wichtig, beschädigte Dichtungen und verunreinigtes Öl sofort auszutauschen.</p>', 'html_title_it' => 'Piede Motore Barca: Ricambi Evinrude Johnson', 'html_meta_it' => 'Ricambi originali per piede motore Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Ingranaggi e scatole ingranaggi per riparazioni durature. Spedizione rapida e assistenza.', 'html_meta_eng' => 'Ricambi originali per unità inferiori Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Ingranaggi e scatole del cambio per riparazioni durature. Spedizione rapida.', 'html_meta_de' => 'Original Ersatzteile für Getriebeuntersetzer von Evinrude, Johnson, BRP & OMC. Getriebe für dauerhafte Reparaturen. Schneller Versand.', 'html_title_eng' => 'Evinrude Johnson: Parti Unità Inferiore Barca', 'html_title_de' => 'Getriebeuntersetzer Boot: Evinrude, Johnson Teile', 'father' => '221100', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:27', 'modified' => '2022-01-17 19:30:27', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => 'Ricambi originali per <strong>piedi</strong> e <strong>scatole ingranaggi</strong> Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Seleziona il modello corretto per il tuo motore fuoribordo e rimetti in moto la tua imbarcazione. Offriamo esclusivamente ricambi provenienti da distributori ufficiali, garantendo una riparazione sicura, affidabile e duratura. Trova tutti i componenti necessari per la manutenzione del tuo piede motore.', 'description_short_eng' => 'Ricambi originali per <strong>unità inferiori</strong> e <strong>scatole del cambio</strong> su motori fuoribordo Evinrude, Johnson, BRP e OMC. Scegli il modello corretto per il tuo motore e rimetti in acqua la tua barca. Solo ricambi da distributori autorizzati, garantendo una riparazione sicura e duratura. Trova l'ingranaggio perfetto per la tua trasmissione marina e assicurati prestazioni ottimali.', 'description_short_de' => 'Original <strong>Getriebeuntersetzer</strong> und <strong>Getriebe</strong> für Evinrude, Johnson, BRP und OMC Außenbordmotoren. Finden Sie das passende Modell für Ihren Motor, um Ihr Boot wieder einsatzbereit zu machen. Wir bieten ausschließlich Originalteile von autorisierten Händlern, die eine sichere und dauerhafte Reparatur gewährleisten. Optimieren Sie die Leistung Ihres Motors mit unseren Getriebeuntersetzern.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra un piede motore originale e uno compatibile?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "I piedi motore originali sono progettati specificamente per il tuo modello di fuoribordo, garantendo una perfetta compatibilità e prestazioni ottimali. I ricambi compatibili possono avere tolleranze diverse e materiali di qualità inferiore, con conseguente usura precoce e possibili danni al motore."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso capire se il mio piede motore è danneggiato?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Segnali di un piede motore danneggiato includono vibrazioni anomale, rumori metallici, difficoltà nel cambio marcia, perdite d'olio e surriscaldamento. In questi casi, è consigliabile rivolgersi a un meccanico qualificato per una diagnosi accurata."}}, {"@type": "Question", "name": "Ogni quanto devo cambiare l'olio del piede motore?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'olio del piede motore va cambiato ogni 100 ore di navigazione o almeno una volta all'anno. Utilizzare un olio specifico per piedi motore marini, che offre una maggiore protezione contro la corrosione e l'usura."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa succede se entra acqua nel piede motore?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "L'acqua nel piede motore può causare danni irreparabili agli ingranaggi e ai cuscinetti, a causa della corrosione e della perdita di lubrificazione. È fondamentale sostituire immediatamente i paraoli danneggiati e l'olio contaminato."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What is the difference between a genuine and aftermarket lower unit?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Genuine lower units are specifically designed for your outboard model, ensuring perfect compatibility and optimal performance. Aftermarket parts may have different tolerances and lower quality materials, leading to premature wear and potential engine damage."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I tell if my lower unit is damaged?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Signs of a damaged lower unit include abnormal vibrations, metallic noises, difficulty shifting gears, oil leaks, and overheating. In these cases, it's advisable to consult a qualified mechanic for an accurate diagnosis."}}, {"@type": "Question", "name": "How often should I change my lower unit oil?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The lower unit oil should be changed every 100 hours of operation or at least once a year. Use a specific marine lower unit oil, which offers greater protection against corrosion and wear."}}, {"@type": "Question", "name": "What happens if water gets into the lower unit?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Water in the lower unit can cause irreparable damage to the gears and bearings due to corrosion and loss of lubrication. It is essential to immediately replace damaged seals and contaminated oil."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen einem Original Getriebeuntersetzer und einem kompatiblen Teil?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Original Getriebeuntersetzer sind speziell für Ihr Außenbordmodell entwickelt und gewährleisten perfekte Kompatibilität und optimale Leistung. Kompatible Ersatzteile können unterschiedliche Toleranzen und minderwertige Materialien aufweisen, was zu vorzeitigem Verschleiß und möglichen Motorschäden führen kann."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie erkenne ich, ob mein Getriebeuntersetzer beschädigt ist?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Anzeichen für einen beschädigten Getriebeuntersetzer sind ungewöhnliche Vibrationen, metallische Geräusche, Schwierigkeiten beim Schalten, Ölaustritt und Überhitzung. In diesen Fällen ist es ratsam, einen qualifizierten Mechaniker für eine genaue Diagnose zu konsultieren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie oft muss ich das Öl im Getriebeuntersetzer wechseln?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Das Öl im Getriebeuntersetzer sollte alle 100 Betriebsstunden oder mindestens einmal jährlich gewechselt werden. Verwenden Sie ein spezielles Öl für Marine-Getriebeuntersetzer, das einen besseren Schutz vor Korrosion und Verschleiß bietet."}}, {"@type": "Question", "name": "Was passiert, wenn Wasser in den Getriebeuntersetzer eindringt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Wasser im Getriebeuntersetzer kann aufgrund von Korrosion und Schmierstoffverlust irreparable Schäden an Zahnrädern und Lagern verursachen. Es ist wichtig, beschädigte Dichtungen und verunreinigtes Öl sofort auszutauschen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'piedi-e-scatole-ingranaggi-221103' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '221104', 'name_it' => 'Trim e Tilt', 'name_eng' => 'Trim e Tilt', 'name_de' => 'Trim e Tilt', 'description_it' => '<h2>Trim e Tilt: il cuore del sollevamento motore</h2><br><br>Il sistema di <strong>trim e tilt</strong> è fondamentale per regolare l'assetto del motore fuoribordo e ottimizzare le prestazioni della barca. Un sistema efficiente permette di planare più velocemente, ridurre il consumo di carburante e affrontare diverse condizioni di mare. Il trim influisce direttamente sull'angolo di spinta del motore, permettendo di adattare la navigazione alle diverse situazioni.<br><br>Un malfunzionamento del trim può compromettere la navigazione, rendendo difficile o impossibile la regolazione dell'angolo del motore. Spesso, i problemi sono dovuti a guarnizioni usurate, perdite di olio, malfunzionamenti della pompa idraulica o corrosione dovuta all'ambiente marino. Ignorare questi problemi può portare a danni più gravi e costosi.<br><br><h2>Sintomi di un Trim che non Funziona</h2><br><br>* <strong>Movimenti a scatti</strong>: Il motore si alza o si abbassa a scatti, invece di un movimento fluido.<br>* <strong>Perdita di olio</strong>: Presenza di olio idraulico intorno al cilindro del trim.<br>* <strong>Rumori anomali</strong>: Sibili o cigolii durante il funzionamento.<br>* <strong>Mancanza di risposta</strong>: Il motore non reagisce ai comandi di trim.<br>* <strong>Lentezza nel movimento</strong>: Il motore si muove molto lentamente durante il trim.<br>* <strong>Blocco del movimento</strong>: Il motore si blocca in una posizione specifica.<br><br><h2>Ricambi Originali e Compatibili per Trim e Tilt</h2><br><br>Nautica Basile offre una selezione di ricambi per sistemi di trim e tilt, sia originali Evinrude, Johnson e OMC, sia compatibili di alta qualità. Trova il pistone, la pompa idraulica, le guarnizioni, i relè e tutti i componenti necessari per la riparazione o la sostituzione del tuo sistema di sollevamento motore. Utilizzare ricambi di qualità è essenziale per garantire la durata e l'affidabilità del sistema.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br>* <strong>Controllo periodico</strong>: Verifica regolarmente il livello dell'olio idraulico e lo stato delle guarnizioni.<br>* <strong>Sostituzione preventiva</strong>: Se noti segni di usura, sostituisci le guarnizioni prima che causino danni maggiori.<br>* <strong>Ricambi originali</strong>: Utilizza sempre ricambi originali Evinrude, Johnson o OMC per garantire la massima affidabilità e compatibilità. Oppure, scegli ricambi compatibili di alta qualità.<br>* <strong>Manutenzione professionale</strong>: Affida la manutenzione del sistema di trim a un'officina specializzata.<br>* <strong>Protezione dalla corrosione</strong>: Applica regolarmente prodotti specifici per proteggere il sistema dalla corrosione marina.<br><br><ul><br> <li>Spedizioni rapide in tutta Italia.</li><br> <li>Garanzia sui ricambi originali.</li><br> <li>Assistenza tecnica qualificata.</li><br></ul><br><br><p>Potrebbe interessarti anche la sezione dedicata ai <a href="#">Cavi di comando</a> per completare la manutenzione del tuo motore.</p><br><br><h3>Il trim manuale è una valida alternativa?</h3><br><br><p>Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria.</p><br><br><h3>Come posso identificare il modello corretto del mio trim?</h3><br><br><p>Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi fornire il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida.</p><br><br><h3>Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?</h3><br><br><p>Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole.</p><br><br><h3>Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?</h3><br><br><p>Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato.</p><br><br><h3>Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?</h3><br><br><p>Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema.</p><br><h3>Il trim manuale è una valida alternativa?</h3><p>Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria.</p><h3>Come posso identificare il modello corretto del mio trim?</h3><p>Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi contattarci fornendo il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida.</p><h3>Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?</h3><p>Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole.</p><h3>Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?</h3><p>Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato.</p><h3>Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?</h3><p>Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema.</p>', 'description_eng' => '<h2>Trim and Tilt: The Heart of Engine Lifting</h2><br><br>The <strong>trim and tilt</strong> system is essential for adjusting your outboard engine's attitude and optimizing your boat's performance. An efficient system allows you to plane faster, reduce fuel consumption, and handle various sea conditions. The trim directly affects the engine's thrust angle, allowing you to adapt your navigation to different situations.<br><br>A malfunctioning trim can compromise your boating experience, making it difficult or impossible to adjust the engine angle. Often, problems are due to worn seals, oil leaks, hydraulic pump malfunctions, or corrosion from the marine environment. Ignoring these issues can lead to more serious and costly damage.<br><br><h2>Symptoms of a Failing Trim and Tilt System</h2><br><br>* <strong>Jerky Movements</strong>: The engine raises or lowers in fits and starts instead of a smooth motion.<br>* <strong>Oil Leakage</strong>: Presence of hydraulic oil around the trim cylinder.<br>* <strong>Unusual Noises</strong>: Hissing or squealing during operation.<br>* <strong>Lack of Response</strong>: The engine does not respond to trim commands.<br>* <strong>Slow Movement</strong>: The engine moves very slowly during trimming.<br>* <strong>Movement Lockup</strong>: The engine locks in a specific position.<br><br><h2>Original and Aftermarket Trim and Tilt Parts</h2><br><br>Nautica Basile offers many parts for trim and tilt systems, both original Evinrude, Johnson, and OMC, and high-quality aftermarket options. Find the piston, hydraulic pump, seals, relays, and all the components needed to repair or replace your engine lift system. Using quality parts is essential to ensure the durability and reliability of the system.<br><br><h2>The Basile Workshop Advice</h2><br><br>* <strong>Regular Inspection</strong>: Regularly check the hydraulic oil level and the condition of the seals.<br>* <strong>Preventive Replacement</strong>: If you notice signs of wear, replace the seals before they cause major damage.<br>* <strong>Original Parts</strong>: Always use original Evinrude, Johnson, or OMC parts to ensure maximum reliability and compatibility. Or, choose high-quality aftermarket parts.<br>* <strong>Professional Maintenance</strong>: Entrust the maintenance of the trim system to a specialized workshop.<br>* <strong>Corrosion Protection</strong>: Regularly apply specific products to protect the system from marine corrosion.<br><br><ul><br> <li>Fast shipping throughout Italy.</li><br> <li>Warranty on original parts.</li><br> <li>Qualified technical assistance.</li><br></ul><br><br><p>You might also be interested in the section dedicated to <a href="#">Control Cables</a> to complete the maintenance of your engine.</p><br><br><h3>Is Manual Trim a Viable Alternative?</h3><br><br><p>Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary.</p><br><br><h3>How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?</h3><br><br><p>The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can provide the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification.</p><br><br><h3>What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?</h3><br><br><p>Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience.</p><br><br><h3>What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?</h3><br><br><p>Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic.</p><br><br><h3>How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?</h3><br><br><p>It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system.</p><br><h3>Is Manual Trim a Viable Alternative?</h3><p>Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary.</p><h3>How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?</h3><p>The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can contact us providing the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification.</p><h3>What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?</h3><p>Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience.</p><h3>What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?</h3><p>Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic.</p><h3>How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?</h3><p>It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system.</p>', 'description_de' => '<h2>Trim und Tilt: Das Herzstück der Motoranhebung</h2><br><br>Das <strong>Trim- und Tilt-System</strong> ist entscheidend für die Einstellung des Außenbordmotors und die Optimierung der Bootsleistung. Ein effizientes System ermöglicht schnelleres Gleiten, reduziert den Kraftstoffverbrauch und bewältigt verschiedene Seebedingungen. Die <strong>Motortrimmung</strong> beeinflusst direkt den Schubwinkel des Motors und ermöglicht die Anpassung der Navigation an verschiedene Situationen.<br><br>Eine Fehlfunktion der <strong>Trimmanlage</strong> kann die Navigation beeinträchtigen und die Einstellung des Motorwinkels erschweren oder unmöglich machen. Häufig sind die Probleme auf verschlissene Dichtungen, Ölverluste, Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe oder Korrosion durch die Meeresumwelt zurückzuführen. Das Ignorieren dieser Probleme kann zu schwerwiegenderen und kostspieligeren Schäden führen.<br><br><h2>Symptome einer defekten Trimmanlage</h2><br><br>* <strong>Ruckartige Bewegungen</strong>: Der Motor hebt oder senkt sich ruckartig, anstatt einer flüssigen Bewegung.<br>* <strong>Ölverlust</strong>: Vorhandensein von Hydrauliköl um den Trim-Zylinder.<br>* <strong>Anormale Geräusche</strong>: Zischen oder Quietschen während des Betriebs.<br>* <strong>Keine Reaktion</strong>: Der Motor reagiert nicht auf die Trimmbefehle.<br>* <strong>Langsame Bewegung</strong>: Der Motor bewegt sich sehr langsam während des Trimmens.<br>* <strong>Blockierung der Bewegung</strong>: Der Motor blockiert in einer bestimmten Position.<br><br><h2>Original- und kompatible Ersatzteile für Trim und Tilt</h2><br><br>Nautica Basile bietet eine Selektion an Ersatzteilen für Trim- und Tilt-Systeme, sowohl Originalteile von Evinrude, Johnson und OMC als auch hochwertige kompatible Teile. Finden Sie den Kolben, die Hydraulikpumpe, die Dichtungen, die Relais und alle notwendigen Komponenten für die Reparatur oder den Austausch Ihres Motoranhebungssystems. Die Verwendung hochwertiger Ersatzteile ist unerlässlich, um die Lebensdauer und Zuverlässigkeit des Systems zu gewährleisten.<br><br><h2>Der Rat der Werkstatt Basile</h2><br><br>* <strong>Regelmäßige Kontrolle</strong>: Überprüfen Sie regelmäßig den Hydraulikölstand und den Zustand der Dichtungen.<br>* <strong>Vorbeugender Austausch</strong>: Wenn Sie Verschleißerscheinungen feststellen, ersetzen Sie die Dichtungen, bevor sie größere Schäden verursachen.<br>* <strong>Originalersatzteile</strong>: Verwenden Sie immer Originalersatzteile von Evinrude, Johnson oder OMC, um maximale Zuverlässigkeit und Kompatibilität zu gewährleisten. Oder wählen Sie hochwertige kompatible Ersatzteile.<br>* <strong>Professionelle Wartung</strong>: Überlassen Sie die Wartung der <strong>Trimmanlage</strong> einer spezialisierten Werkstatt.<br>* <strong>Korrosionsschutz</strong>: Tragen Sie regelmäßig spezielle Produkte auf, um das System vor Meereskorrosion zu schützen.<br><br><ul><br> <li>Schnelle Lieferung in ganz Deutschland.</li><br> <li>Garantie auf Originalersatzteile.</li><br> <li>Qualifizierte technische Unterstützung.</li><br></ul><br><br><p>Vielleicht interessiert Sie auch der Bereich <a href="#">Steuerkabel</a>, um die Wartung Ihres Motors abzuschließen.</p><br><br><h3>Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?</h3><br><br><p>Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist.</p><br><br><h3>Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?</h3><br><br><p>Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer <strong>Motortrimmung</strong>, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen.</p><br><br><h3>Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?</h3><br><br><p>Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation.</p><br><br><h3>Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?</h3><br><br><p>Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren.</p><br><br><h3>Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?</h3><br><br><p>Es wird empfohlen, den Ölstand der <strong>Trimmanlage</strong> mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen.</p><br><h3>Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?</h3><p>Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist.</p><h3>Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?</h3><p>Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer Motortrimmung, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen.</p><h3>Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?</h3><p>Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation.</p><h3>Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?</h3><p>Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren.</p><h3>Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?</h3><p>Es wird empfohlen, den Ölstand der Trimmanlage mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen.</p>', 'html_title_it' => 'Trim e Tilt Evinrude Johnson OMC: Ricambi', 'html_meta_it' => 'Risolvi i problemi del trim nautico con ricambi originali Evinrude, Johnson, OMC. Pistoni, pompe idrauliche e guarnizioni. Spedizione rapida e assistenza.', 'html_meta_eng' => 'Evinrude, Johnson, OMC trim & tilt parts. Solve boat trim problems with original pistons, pumps, and seals. Fast shipping & expert support!', 'html_meta_de' => 'Probleme mit der Trimmanlage Ihres Bootes? Nautica Basile bietet Original Evinrude, Johnson, OMC Teile. Kolben, Pumpen, Dichtungen. Schneller Versand!', 'html_title_eng' => 'Evinrude Johnson OMC Trim & Tilt Parts', 'html_title_de' => 'Trim & Tilt Evinrude Johnson OMC: Ersatzteile', 'father' => '221100', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:38', 'modified' => '2022-01-17 19:30:38', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => '<h1>Trim e Tilt per Motori Evinrude, Johnson e OMC</h1>Trova il <strong>trim e tilt</strong> adatto alla tua <strong>nautica</strong> e al tuo motore Evinrude, Johnson o OMC. Nautica Basile propone ricambi originali e compatibili per sistemi di sollevamento idraulico, assicurando prestazioni ottimali e sicurezza durante la navigazione. Controlla il codice del ricambio sul manuale del motore o richiedi una consulenza tecnica. La riparazione o sostituzione del trim e tilt è ora più semplice e accessibile.', 'description_short_eng' => '<h1>Trim and Tilt for Evinrude, Johnson, and OMC Engines</h1>Find the perfect <strong>trim and tilt</strong> system for your <strong>boat</strong> and your Evinrude, Johnson, or OMC engine. Nautica Basile offers original and aftermarket parts for hydraulic lift systems, ensuring optimal performance and safety on the water. Verify the part number in your engine manual for personalized assistance. Repairing or replacing your trim and tilt has never been easier!', 'description_short_de' => '<h1>Trim und Tilt für Evinrude, Johnson und OMC Motoren</h1>Finden Sie die passende Trimmanlage für Ihr Boot und Ihren Evinrude, Johnson oder OMC Motor. Nautica Basile bietet Original- und kompatible Ersatzteile für hydraulische Hebesysteme, die optimale Leistung und Sicherheit auf dem Wasser gewährleisten. Prüfen Sie die Ersatzteilnummer im Handbuch Ihres Motors oder lassen Sie sich von uns beraten. Die Reparatur oder der Austausch der Motortrimmung war noch nie so einfach! Wir helfen Ihnen gerne bei der Auswahl des richtigen Teils für Ihr Boot.', 'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Il trim manuale è una valida alternativa?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il trim manuale è una soluzione più economica e semplice rispetto al sistema idraulico. Tuttavia, offre una regolazione meno precisa e richiede uno sforzo fisico maggiore. È adatto per piccole imbarcazioni e motori di potenza inferiore, dove la regolazione frequente non è necessaria."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso identificare il modello corretto del mio trim?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il codice del ricambio è riportato sul manuale d'officina del motore. In alternativa, puoi contattarci fornendo il modello e l'anno del motore, e ti aiuteremo a identificare il ricambio corretto. Inviaci anche una foto del tuo trim per una identificazione più rapida."}}, {"@type": "Question", "name": "Quali sono i vantaggi di un sistema di power trim & tilt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il power trim & tilt offre una regolazione precisa e senza sforzo dell'assetto del motore, migliorando le prestazioni, il comfort di guida e l'efficienza del carburante. Permette di adattare l'assetto alle diverse condizioni di mare e carico dell'imbarcazione. Un sistema ben funzionante garantisce una navigazione più sicura e piacevole."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa devo fare se il mio trim fa rumore?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Rumori anomali nel sistema di trim e tilt possono indicare diversi problemi, come mancanza di lubrificazione, usura delle guarnizioni o malfunzionamenti della pompa idraulica. Controlla il livello dell'olio e verifica la presenza di perdite. Se il rumore persiste, è consigliabile consultare un meccanico specializzato."}}, {"@type": "Question", "name": "Con che frequenza devo controllare il livello dell'olio del trim?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Si consiglia di controllare il livello dell'olio del trim almeno una volta all'anno, o più frequentemente se si utilizza la barca intensamente. Un livello basso di olio può causare malfunzionamenti e danni al sistema."}}]}', 'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Is Manual Trim a Viable Alternative?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Manual trim is a more economical and simpler solution than the hydraulic system. However, it offers less precise adjustment and requires more physical effort. It is suitable for small boats and lower-power engines, where frequent adjustment is not necessary."}}, {"@type": "Question", "name": "How Can I Identify the Correct Model of My Trim and Tilt?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The part number is listed in the engine's workshop manual. Alternatively, you can contact us providing the model and year of the engine, and we will help you identify the correct part. Send us a photo of your trim for faster identification."}}, {"@type": "Question", "name": "What Are the Advantages of a Power Trim & Tilt System?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Power trim & tilt offers precise and effortless adjustment of the engine's attitude, improving performance, driving comfort, and fuel efficiency. It allows you to adapt the trim to different sea conditions and boat load. A well-functioning system ensures a safer and more enjoyable boating experience."}}, {"@type": "Question", "name": "What Should I Do If My Trim and Tilt is Making Noise?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Abnormal noises in the trim and tilt system can indicate various problems, such as lack of lubrication, worn seals, or hydraulic pump malfunctions. Check the oil level and check for leaks. If the noise persists, it is advisable to consult a specialized mechanic."}}, {"@type": "Question", "name": "How Often Should I Check the Trim and Tilt Oil Level?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "It is recommended to check the trim and tilt oil level at least once a year, or more frequently if you use the boat intensively. A low oil level can cause malfunctions and damage to the system."}}]}', 'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Ist die manuelle Trimmung eine brauchbare Alternative?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die manuelle Trimmung ist eine kostengünstigere und einfachere Lösung als das hydraulische System. Sie bietet jedoch eine weniger präzise Einstellung und erfordert einen größeren körperlichen Aufwand. Sie eignet sich für kleine Boote und Motoren mit geringerer Leistung, bei denen eine häufige Einstellung nicht erforderlich ist."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich das richtige Modell meiner Trimmanlage identifizieren?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Ersatzteilnummer finden Sie im Werkstatthandbuch des Motors. Alternativ können Sie uns unter Angabe des Modells und des Baujahrs des Motors kontaktieren, und wir helfen Ihnen, das richtige Ersatzteil zu identifizieren. Senden Sie uns auch ein Foto Ihrer Motortrimmung, um eine schnellere Identifizierung zu ermöglichen."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Vorteile bietet ein Power Trim & Tilt System?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Das Power Trim & Tilt bietet eine präzise und mühelose Einstellung der Motorlage, wodurch die Leistung, der Fahrkomfort und die Kraftstoffeffizienz verbessert werden. Es ermöglicht die Anpassung der Lage an die unterschiedlichen Seebedingungen und die Beladung des Bootes. Ein gut funktionierendes System garantiert eine sicherere und angenehmere Navigation."}}, {"@type": "Question", "name": "Was soll ich tun, wenn meine Trimmanlage Geräusche macht?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Anormale Geräusche im Trim- und Tilt-System können auf verschiedene Probleme hindeuten, wie z. B. mangelnde Schmierung, Verschleiß der Dichtungen oder Fehlfunktionen der Hydraulikpumpe. Überprüfen Sie den Ölstand und prüfen Sie auf Undichtigkeiten. Wenn das Geräusch weiterhin besteht, ist es ratsam, einen Fachmechaniker zu konsultieren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie oft sollte ich den Ölstand der Trimmanlage überprüfen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Es wird empfohlen, den Ölstand der Trimmanlage mindestens einmal jährlich zu überprüfen, oder häufiger, wenn Sie das Boot intensiv nutzen. Ein niedriger Ölstand kann zu Fehlfunktionen und Schäden am System führen."}}]}' ), 'ActionParams' => 'trim-e-tilt-221104' ) ) $otherCategories = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '220100', 'name_it' => 'Abbigliamento e Gadget', 'name_eng' => 'Clothing and Gadget', 'name_de' => 'Kleidung und Gadgets', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '138367', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '13359', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26451', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3391', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:31', 'modified' => '2022-01-17 19:30:31', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'abbigliamento-e-gadget-220100' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '220200', 'name_it' => 'Allestimento, installazione ed Officina', 'name_eng' => 'Riggings and Workshop Tools', 'name_de' => 'Rüstzeug und Werkstattwerkzeuge', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177685', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:39', 'modified' => '2022-01-17 19:30:39', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'allestimento-installazione-ed-officina-220200' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '220300', 'name_it' => 'Altre parti di Ricambio', 'name_eng' => 'Other Spart Parts', 'name_de' => 'Andere Ersatzteile', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177688', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:40', 'modified' => '2022-01-17 19:30:40', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson, Recambios Marinos, Suzuki', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'altre-parti-di-ricambio-220300' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '220600', 'name_it' => 'Eliche Evinrude - Johnson', 'name_eng' => 'Propellers Evinrude - Johnson', 'name_de' => 'Propeller Evinrude - Johnson', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '78528', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177685', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3806', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:29', 'modified' => '2022-01-17 19:30:29', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'eliche-evinrude-johnson-220600' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '220700', 'name_it' => 'Impianto Benzina ed Olio', 'name_eng' => 'Impianto Benzina ed Olio', 'name_de' => 'Impianto Benzina ed Olio', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177679', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3743', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:40', 'modified' => '2022-01-17 19:30:40', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'impianto-benzina-ed-olio-220700' ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => '220800', 'name_it' => 'Impianto Elettrico', 'name_eng' => 'Electrical System', 'name_de' => 'Elektrische Anlage', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177677', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:38', 'modified' => '2022-01-17 19:30:38', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'impianto-elettrico-220800' ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => '220900', 'name_it' => 'Oli, Spray ed Additivi', 'name_eng' => 'Lubricanting, Spray and Additives', 'name_de' => 'Schmiermittel, Sprays und Additive', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36634', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '124102', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:35', 'modified' => '2022-01-17 19:30:35', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson, SeaStar', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'oli-spray-ed-additivi-220900' ), (int) 7 => array( 'Category' => array( 'id' => '221000', 'name_it' => 'Ricambi e Kit per la Manutenzione', 'name_eng' => 'Maintenance Parts and Kits', 'name_de' => 'Wartungsteile und -sätze', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36634', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177688', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:34', 'modified' => '2022-01-17 19:30:34', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'ricambi-e-kit-per-la-manutenzione-221000' ), (int) 8 => array( 'Category' => array( 'id' => '221100', 'name_it' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2', 'name_eng' => 'Trim, Gearcase and G2 Stern Brackets', 'name_de' => 'Zierleiste, Getriebegehäuse und G2-Heckhalterungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177687', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:37', 'modified' => '2022-01-17 19:30:37', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100' ) ) $currentSubCategory = null $currentCategory = array( 'Category' => array( 'id' => '221100', 'name_it' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2', 'name_eng' => 'Trim, Gearcase and G2 Stern Brackets', 'name_de' => 'Zierleiste, Getriebegehäuse und G2-Heckhalterungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => 'P22000', 'ebay' => '50439', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '177687', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '3606', 'active' => true, 'created' => '2022-01-17 19:30:37', 'modified' => '2022-01-17 19:30:37', 'brands' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Father' => array( 'id' => 'P22000', 'name_it' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC', 'name_eng' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'name_de' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:52:06', 'modified' => '2021-03-03 20:52:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'ActionParams' => 'trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100' ) $catProducts = array( (int) 0 => array( 'Product' => array( 'id' => '335138', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Tappo Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim Plug Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trimmstopfen Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '63.1150', 'list_price' => '63.0000', 'list_price_blue' => '63.0000', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '63.1150', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '6', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'tappo-trim-tilt-power-evinrude-johnson-brp-335138', 'alternative_description_it' => '<h2>Tappo Trim per motori fuoribordo</h2><p>Tappo Paraolio Trim per motori Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>Trim Plug for outboard motors</h1><p>Trim Retainer Plug for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##335138-tappo', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292073921176', 'ebay_product_type_it' => 'Tappo', 'ebay_product_type_eng' => 'Stopper', 'ebay_product_type_de' => 'Stopper', 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/plugretainer-335138/', 'created' => '2015-04-23 20:46:56', 'modified' => '2023-11-06 10:40:31', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 1 => array( 'Product' => array( 'id' => '393942', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Kit O-Ring Trim / Tilt Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim / Tilt O-Ring Kit Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim/Tilt O-Ring Kit Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '45.9020', 'list_price' => '45.2000', 'list_price_blue' => '45.2000', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '45.9020', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '8', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'kit-oring-guarnizion-trim-tilt-motore-fuoribordo-evinrude-brp-393942', 'alternative_description_it' => '<h2>Kit O-Ring per motori fuoribordo</h2><p>Kit di O-ring per sistema Trim/Tilt per motori Evinrude / Johnson.</p><p>60 HP fino a V6 (1990 e precedenti), V8 (1991-1993). Per unità TNT integrate</p><p>I kit includono tutti gli O-ring necessari alla manutenzione</p><p>del gruppo idraulico. (Non includono gli O-ring del cilindro di</p><p>inclinazione).</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>O-Ring Kit for outboard motors</h1><p>Trim / Tilt O-ring Kit for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>60 HP thru V6 (1990 & older), V8 (1991-1993). For integral TNT units</p><p>Kits include all o-rings required for service of the hydraulic</p><p>assembly. (Does not include tilt cylinder o-rings).</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##393942-kit', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292826078979', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/kit-o-ring-tnt-393942/', 'created' => '2018-10-08 17:54:43', 'modified' => '2025-06-01 22:57:38', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 2 => array( 'Product' => array( 'id' => '393988', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Motorino Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim Motor', 'description_de' => 'Motor & Kabel ay', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '290.9830', 'list_price' => '290.8600', 'list_price_blue' => '290.8600', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '290.9830', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '1', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '393988-motorino-trim', 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2022-04-26 10:46:48', 'modified' => '2022-04-26 10:46:48', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 3 => array( 'Product' => array( 'id' => '434519', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Kit O-Ring Trim / Tilt Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim / Tilt O-Ring & Seal Kit Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim/Tilt O-Ring & Dichtungssatz Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '111.4750', 'list_price' => '111.1400', 'list_price_blue' => '111.1400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '111.4750', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '8', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'kit-oring-guarnizion-trim-tilt-motore-fuoribordo-evinrude-brp-434519', 'alternative_description_it' => '<h2>Kit O-Ring per motori fuoribordo</h2> <p> Kit di O-ring per sistema Trim/Tilt per motori Evinrude / Johnson. </p> <p>60-225 HP per unità TNT 1990-2014</p> <p> I kit includono tutti gli O-ring necessari alla manutenzione </p> <p> del gruppo idraulico. (Non includono gli O-ring del cilindro di </p> <p>inclinazione).</p> <p>Ricambio Originale da Concessionario.</p> ', 'alternative_description_eng' => ' <h1>O-Ring Kit for outboard motors</h1> <p> Trim / Tilt O-ring Kit for Evinrude / Johnson outboard motors. </p> <p>60-225 HP for TNT units 1990-2014</p> <p> Kits include all o-rings required for service of the hydraulic </p> <p>assembly. (Does not include tilt cylinder o-rings).</p> <p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##434519-kit', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074228714', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/o-ringseal-kit-434519/', 'created' => '2015-04-23 20:46:47', 'modified' => '2026-04-16 08:41:40', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '2', 'stat_total_quantity' => '2', 'stat_total_price_with_vat' => '271.9990', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 4 => array( 'Product' => array( 'id' => '435340', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Valvola Trim Johnson.', 'description_eng' => 'Manual Release Trim Valve', 'description_de' => 'Trimmventil mit manueller Freigabe', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '164.7540', 'list_price' => '164.5000', 'list_price_blue' => '164.5000', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '164.7540', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '435340', 'alternative_description_it' => null, 'alternative_description_eng' => null, 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2021-03-05 14:19:34', 'modified' => '2021-03-05 14:19:34', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 5 => array( 'Product' => array( 'id' => '435341', 'father' => null, 'ean' => '0745419135287', 'description_it' => 'Serbatoio Olio Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Reservoir & Cap Assembly Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Behälter- und Deckelbaugruppe Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '102.4590', 'list_price' => '102.3700', 'list_price_blue' => '102.3700', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '102.4590', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '4', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'coperchio-serbatoio-evinrude-johnson-brp-435341', 'alternative_description_it' => '<h2>Serbatoio Olio Trim per motori fuoribordo</h2><p>Serbatoio Olio Trim per motori Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>Reservoir & Cap Assembly for outboard motors</h1><p>Reservoir & Cap Assembly for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##435341-coperchio', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292463782806', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/reservoircap-ay-435341/', 'created' => '2015-04-23 20:47:16', 'modified' => '2023-06-09 11:50:16', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 6 => array( 'Product' => array( 'id' => '435342', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Tappo & O-Ring Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'O-Ring & Cap Assembly Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'O-Ring- und Kappenbaugruppe Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '21.3110', 'list_price' => '21.0700', 'list_price_blue' => '21.0700', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '21.3110', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '5', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'tappo-oring-trim-tilt-evinrude-johnson-brp-435342', 'alternative_description_it' => '<h2>Tappo & O-Ring per motori fuoribordo</h2><p>Tappo & O-Ring per serbatoio olio trim per motori Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>O-Ring & Cap Assembly for outboard motors</h1><p>Trim Reservoir O-Ring & Cap Assembly for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##435342-tappo', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292566479942', 'ebay_product_type_it' => 'Tappo', 'ebay_product_type_eng' => 'Stopper', 'ebay_product_type_de' => 'Stopper', 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/o-ringcap-ay-435342/', 'created' => '2018-05-10 18:33:12', 'modified' => '2025-10-02 15:44:41', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 7 => array( 'Product' => array( 'id' => '435567', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Kit O-Ring Trim / Tilt Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim / Tilt O-Ring & Seal Kit Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim/Tilt O-Ring & Dichtungssatz Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '122.1310', 'list_price' => '121.6200', 'list_price_blue' => '121.6200', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '122.1310', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '8', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'kit-oring-guarnizion-trim-tilt-motore-fuoribordo-evinrude-brp-435567', 'alternative_description_it' => '<h2>Kit O-Ring per motori fuoribordo</h2><p>Kit di O-ring per sistema Trim/Tilt per motori Evinrude / Johnson.</p><p>40/48/50 HP per unità TNT 1989-2005</p><p>I kit includono tutti gli O-ring necessari alla manutenzione</p><p>del gruppo idraulico. (Non includono gli O-ring del cilindro di</p><p>inclinazione).</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>O-Ring Kit for outboard motors</h1><p>Trim / Tilt O-ring Kit for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>40/48/50 HP for TNT units 1989-2005</p><p>Kits include all o-rings required for service of the hydraulic</p><p>assembly. (Does not include tilt cylinder o-rings).</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##435567-kit', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292463782884', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/kit-ayo-ringseal-435567/', 'created' => '2015-04-23 20:46:30', 'modified' => '2025-06-05 21:43:13', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 8 => array( 'Product' => array( 'id' => '438135', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Trim Assetto Idraulico Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Hydraulic Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Hydraulische Trimmung Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '1613.1150', 'list_price' => '1612.6700', 'list_price_blue' => '1612.6700', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '1613.1150', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'trim-assetto-idraulico-motore-fuoribordo-evinrude-brp-438135', 'alternative_description_it' => '<h2>Trim Assetto Idraulico per motori fuoribordo</h2><p>Trim Idraulico per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Hydraulic Trim for outboard motors</h2><p>Hydraulic Trim for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##438135-trim', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292610765159', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/hydraulic-ay45x-438135/', 'created' => '2018-06-06 12:35:55', 'modified' => '2024-08-23 12:22:43', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 9 => array( 'Product' => array( 'id' => '484902', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Monoblocco Evinrude E-TEC G2 150ho-300 HP BRP', 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '9072.1310', 'list_price' => '9071.7700', 'list_price_blue' => '9071.7700', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '9072.1310', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '50.0000', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221101', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '', 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2024-03-08 09:58:27', 'modified' => '2024-03-08 09:58:27', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 10 => array( 'Product' => array( 'id' => '5005113', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Assemblaggio Trim & Tilt Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim & Tilt Assembly Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim & Tilt Assembly Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '2312.2950', 'list_price' => '2311.5600', 'list_price_blue' => '2311.5600', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '2312.2950', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '8.0000', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'trim-tilt-idraulico-evinrude-johnson-brp-5005113', 'alternative_description_it' => '<h2>Assemblaggio Trim & Tilt per motori fuoribordo</h2><p>Assemblaggio Kit Idraulico Trim e Tilt per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Trim & Tilt Hydraulic Assembly for outboard motors</h2><p>Trim & Tilt Hydraulic Assembly Kit for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5005113-trim', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074420334', 'ebay_product_type_it' => 'Assemblaggio', 'ebay_product_type_eng' => 'Assembly', 'ebay_product_type_de' => 'Versammlung', 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/hydraulic-ay6v6-5005113/', 'created' => '2015-04-23 20:46:18', 'modified' => '2015-04-23 20:46:18', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 11 => array( 'Product' => array( 'id' => '5005254', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Motorino Trim regolazione inclinazione e assetto Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim & Tilt Motors Chart Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim & Tilt Motors Chart Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '359.8360', 'list_price' => '359.6400', 'list_price_blue' => '359.6400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '359.8360', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '2', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'motorino-trim-assetto-fuoribordo-evinrude-johnson-brp-5005254', 'alternative_description_it' => '<h2>Motorino Regolazione Inclinazione e Assetto per motori fuoribordo</h2><p>Motorino Regolazione Inclinazione e Assetto per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>90-175 60° V4 / V6 DI 2002-2006</p><p>90-175 60° V4 / V6 a carburatore 2002-2006</p><p>115 (25”)-300 Evinrude E-TEC 2005-AB</p><p>200 / 225 / 250 DI 1999-2006</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Trim & Tilt Motors Chart for outboard motors</h2><p>Trim & Tilt Motors Chart for Evinrude / Johnson motors.</p><p>90-175 60° V4 / V6 DI 2002-2006</p><p>90-175 60° V4 / V6 Carbureted 2002-2006</p><p>115 (25”)-300 Evinrude E-TEC 2005-AB</p><p>200 / 225 / 250 DI 1999-2006</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5005254-motor', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074228402', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/motor-o-ring-ay-5005254/', 'created' => '2015-04-23 20:46:36', 'modified' => '2025-06-24 21:30:02', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 12 => array( 'Product' => array( 'id' => '5005428', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Trim Assetto Idraulico Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Hydraulic Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Hydraulische Trimmung Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '1856.5570', 'list_price' => '1855.8400', 'list_price_blue' => '1855.8400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '1856.5570', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '0', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => false, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '5005428', 'alternative_description_it' => '', 'alternative_description_eng' => '', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2022-12-04 11:16:38', 'modified' => '2022-12-04 11:16:38', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 13 => array( 'Product' => array( 'id' => '5005830', 'father' => null, 'ean' => '0731957890733', 'description_it' => 'Valvola vite rilascio manuale Trim Tilt Evinrude BRP', 'description_eng' => 'Trim Tilt Manual release Valve Evinrude BRP', 'description_de' => 'Trim Tilt Manuelles Löseventil Evinrude BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '62.2950', 'list_price' => '62.1000', 'list_price_blue' => '62.1000', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '62.2950', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '5', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '5005830', 'alternative_description_it' => '<h2>Valvola Trim Tilt per motori fuoribordo</h2><p>Valvola Trim Tilt per motori Evinrude / Johnson.</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h1>Lift Handlet for outboard motors</h1><p>Trim Tilt Valve for Evinrude / Johnson outboard motors.</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5007781-valvola', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2021-03-05 14:19:34', 'modified' => '2025-10-07 21:57:57', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 14 => array( 'Product' => array( 'id' => '5005831', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Motorino Trim Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Motor & o-ring AY', 'description_de' => 'Motor- und O-Ring-Baugruppe', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '219.6720', 'list_price' => '219.6400', 'list_price_blue' => '219.6400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '219.6720', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '5', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => '5005831-motorino-trim', 'alternative_description_it' => null, 'alternative_description_eng' => null, 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => null, 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => false, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => null, 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => false, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => null, 'created' => '2021-03-05 14:16:28', 'modified' => '2026-04-27 12:50:15', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '1', 'stat_total_quantity' => '1', 'stat_total_price_with_vat' => '267.9998', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ), (int) 15 => array( 'Product' => array( 'id' => '5006319', 'father' => null, 'ean' => null, 'description_it' => 'Motorino Trim regolazione inclinazione e assetto Evinrude Johnson BRP', 'description_eng' => 'Trim & Tilt Motors Chart Evinrude Johnson BRP', 'description_de' => 'Trim & Tilt Motors Chart Evinrude Johnson BRP', 'vat' => '22.0000', 'measure_unit' => 'PZ', 'price' => '268.8520', 'list_price' => '268.6400', 'list_price_blue' => '268.6400', 'offer_price' => null, 'shop_price' => '268.8520', 'supplier_code' => '00585', 'supplier_name' => 'BRP-Evinrude-Johnson', 'osculati_accessory' => false, 'weight' => '0.0100', 'quantity' => '8', 'supplier_quantity' => '0', 'minimum_quantity' => '1', 'always_available' => true, 'category_id' => '221104', 'upper_category_id' => '221100', 'category_id2' => null, 'upper_category_id2' => null, 'attributes_it' => null, 'attributes_eng' => null, 'attributes_de' => null, 'photo' => 'motorino-regolazione-assetto-fuoribordo-evinrude-brp-5006319', 'alternative_description_it' => '<h2>Motorino Regolazione Inclinazione e Assetto per motori fuoribordo</h2><p>Motorino Regolazione Inclinazione e Assetto per motori fuoribordo Evinrude / Johnson.</p><p>75 / 90 Evinrude E-TEC 2004-AA</p><p>115 (20”) Evinrude E-TEC 2007-AB</p><p>Ricambio Originale da Concessionario.</p>', 'alternative_description_eng' => '<h2>Trim & Tilt Motors Chart for outboard motors</h2><p>Trim & Tilt Motors Chart for Evinrude / Johnson motors.</p><p>75 / 90 Evinrude E-TEC 2004-AA</p><p>115 (20”) Evinrude E-TEC 2007-AB</p><p>Genuine Spare Part from Authorized Dealer.</p>', 'alternative_description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'catalog_page' => 'brp##5006319-motorino', 'suggested' => false, 'published' => true, 'out_of_production' => false, 'ebay_auto_publish' => true, 'ebay_sku' => null, 'ebay_item_no' => '292074228798', 'ebay_product_type_it' => null, 'ebay_product_type_eng' => null, 'ebay_product_type_de' => null, 'trovaprezzi' => true, 'merchant_center' => null, 'slug_ita' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/product/motor-o-ring-ay-5006319/', 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2025-05-30 20:04:40', 'published_ebay' => true, 'published_ebay_world' => true, 'waiting_review' => false, 'stat_order_count' => '0', 'stat_total_quantity' => '0', 'stat_total_price_with_vat' => '0.0000', 'safety_pictograms' => null, 'safety_statements' => null, 'safety_component' => null, 'manufacturer_id' => '1001', 'metadata' => null ) ) ) $catSeries = array() $faqs = array() $totPages = (float) 4 $currentPage = '1////////////////////////////////////////////////////////////' $jsonLdBreadcrumb = array( '@context' => 'http://schema.org/', '@type' => 'BreadcrumbList', 'itemListElement' => array( (int) 0 => array( '@type' => 'ListItem', 'position' => (int) 1, 'item' => array( [maximum depth reached] ) ), (int) 1 => array( '@type' => 'ListItem', 'position' => (int) 2, 'item' => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $breadcrumb = array( (int) 0 => array( 'title' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC' ), (int) 1 => array( 'url' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/trim-piedi-e-cavalletti-g2-221100/', 'title' => 'Trim, Piedi e Cavalletti G2' ) ) $REQUIRE_OWL_CAROUSEL = true $wallCategoryMenu = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => '100996', 'name_it' => 'Barche', 'name_eng' => 'Boats', 'name_de' => 'Boote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2016-09-21 17:37:15', 'modified' => '2016-12-28 16:26:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/barche-100996/' ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => '100997', 'name_it' => 'Carrelli per barche', 'name_eng' => 'Boat Trailer', 'name_de' => 'Bootsanhänger', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2016-09-21 17:37:15', 'modified' => '2016-12-28 16:26:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/carrelli-per-barche-100997/' ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => '100993', 'name_it' => 'Gommoni', 'name_eng' => 'Inflatable Boats - Dinghies', 'name_de' => 'Schlauchboote – Schlauchboote', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-11 19:36:28', 'modified' => '2015-04-11 19:36:28', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/gommoni-100993/' ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => '24005', 'name_it' => 'Motori Fuoribordo Suzuki Marine', 'name_eng' => 'Suzuki Marine Outoboard Motors', 'name_de' => 'Suzuki Marine Außenbordmotoren', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-11 19:33:20', 'modified' => '2016-12-28 16:15:57', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/motori-fuoribordo-suzuki-marine-24005/' ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => '100999', 'name_it' => 'USATI', 'name_eng' => 'SECOND - HAND', 'name_de' => 'GEBRAUCHT', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => '10009', 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-11 19:40:41', 'modified' => '2016-09-21 17:56:27', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null, 'children' => array([maximum depth reached]) ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/usati-100999/' ) ) $categoryMenu = array( (int) 0 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P10000', 'name_it' => 'Accessori barca a vela', 'name_eng' => 'Sail equipment', 'name_de' => 'Segelausrüstung', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Accessori barca a vela in vendita online - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Accessori barca a vela in vendita online. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '31281', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '98953', 'ebay_uk2' => '15271', 'ebay_de' => '13358', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '181463', 'ebay_us2' => '31281', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barca-a-vela-P10000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ), (int) 13 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 1 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P04000', 'name_it' => 'Accessori Barche e Gommoni', 'name_eng' => 'Boat and Dinghy Accessories', 'name_de' => 'Boots- und Beibootzubehör', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '15271', 'ebay_de' => '13358', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barche-e-gommoni-P04000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ), (int) 13 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 2 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P01000', 'name_it' => 'Ancoraggio e Ormeggio', 'name_eng' => 'Anchoring and Docking', 'name_de' => 'Ankern und Andocken', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26446', 'ebay2' => '26448', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '81645', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26446', 'ebay_us2' => '26451', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ancoraggio-e-ormeggio-P01000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 3 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P33000', 'name_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici', 'name_eng' => 'Nautical Decor and Household appliances', 'name_de' => 'Nautische Dekoration und Haushaltsgeräte', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici da barca | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici da barca. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/arredi-nautici-ed-elettrodomestici-P33000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 4 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P34000', 'name_it' => 'Comfort e Gadget', 'name_eng' => 'Comfort e Gadget', 'name_de' => 'Comfort e Gadget', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Comfort a bordo e Gadget per la barca, offerte | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Comfort a bordo e Gadget per la barca, offerte. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/comfort-e-gadget-P34000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 5 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P02000', 'name_it' => 'Dotazioni di Bordo, Sicurezza in Barca', 'name_eng' => 'Boat Equipment and Safety', 'name_de' => 'Bootsausrüstung und Sicherheit', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26450', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15263', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '81647', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '15262', 'ebay_us2' => '26450', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:38:01', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/dotazioni-di-bordo-sicurezza-in-barca-P02000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 6 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P08000', 'name_it' => 'Elettronica e navigazione', 'name_eng' => 'Electronics and navigation', 'name_de' => 'Elektronik und Navigation', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '29723', 'ebay2' => '50437', 'ebay_uk' => '29723', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36642', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26444', 'ebay_us2' => '38630', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-03-10 11:37:14', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/elettronica-e-navigazione-P08000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 7 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P22000', 'name_it' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC', 'name_eng' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'name_de' => 'Evinrude, Johnson, BRP', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:52:06', 'modified' => '2021-03-03 20:52:06', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/evinrude-johnson-brp-omc-P22000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 8 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P05000', 'name_it' => 'Ferramenta INOX Nautica', 'name_eng' => 'Nautical hardware INOX store', 'name_de' => 'Inox-Shop für nautische Hardware', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26448', 'ebay_us2' => '26455', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ferramenta-inox-nautica-P05000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 9 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P30000', 'name_it' => 'Giochi Acquatici, Pesca, Sport', 'name_eng' => 'Water Sports, Fishing, Other Sport', 'name_de' => 'Wassersport, Angeln, Sonstiger Sport', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Giochi Acquatici da traino, Pesca, Sport Outdoor - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Giochi Acquatici da traino, Pesca, Sport Outdoor. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2016-12-07 19:16:59', 'modified' => '2016-12-07 19:16:59', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/giochi-acquatici-pesca-sport-P30000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 10 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P31000', 'name_it' => 'Impianto Carburante, Filtri motore', 'name_eng' => 'Fuel System, Engine Filter', 'name_de' => 'Kraftstoffsystem, Motorfilter', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Impianto Carburante barca e Filtri motore | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Impianto Carburante barca e Filtri motore. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-carburante-filtri-motore-P31000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 11 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P06000', 'name_it' => 'Impianto Elettrico Barca', 'name_eng' => 'Electrical equipment for boat', 'name_de' => 'Elektrische Ausrüstung für Boot', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '50437', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '36797', 'ebay_de' => '50437', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '50437', 'ebay_us2' => '124106', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => 'Osculati', 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-elettrico-barca-P06000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ), (int) 11 => array( [maximum depth reached] ), (int) 12 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 12 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P03000', 'name_it' => 'Impianto Idrico, Sanitari', 'name_eng' => 'Water Plant, Sanitary ware ', 'name_de' => 'Wasseranlage, Sanitärartikel', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26449', 'ebay2' => '15267', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '36651', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26449', 'ebay_us2' => '177712', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-idrico-sanitari-P03000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 13 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P12000', 'name_it' => 'Manutenzione, Antivegetative, Lubrificanti', 'name_eng' => 'Maintenance, Antifouling, Lubricants', 'name_de' => 'Wartung, Antifouling, Schmierstoffe', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '15267', 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => '36634', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26455', 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => '1122', 'active' => true, 'created' => '2021-03-03 20:51:59', 'modified' => '2021-03-03 20:51:59', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/manutenzione-antivegetative-lubrificanti-P12000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 14 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P07000', 'name_it' => 'Ricambi Motori Nautici e Accessori', 'name_eng' => 'Marine Motor Spare Parts and Accessories', 'name_de' => 'Ersatzteile und Zubehör für Schiffsmotoren', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => null, 'html_meta_it' => null, 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '50439', 'ebay2' => '26455', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '56422', 'ebay_de' => '36641', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '124104', 'ebay_us2' => '177688', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2016-01-09 10:30:34', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ricambi-motori-nautici-e-accessori-P07000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ), (int) 3 => array( [maximum depth reached] ), (int) 4 => array( [maximum depth reached] ), (int) 5 => array( [maximum depth reached] ), (int) 6 => array( [maximum depth reached] ), (int) 7 => array( [maximum depth reached] ), (int) 8 => array( [maximum depth reached] ), (int) 9 => array( [maximum depth reached] ), (int) 10 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 15 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P13000', 'name_it' => 'Tendalini, Consolle, Sedute', 'name_eng' => 'Biminis and Boat Covers', 'name_de' => 'Biminis und Bootsabdeckungen', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Tendalini barca e gommoni, Consolle, Sedute - Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Tendalini barca e gommoni, Consolle, Sedute. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => '26448', 'ebay2' => '26455', 'ebay_uk' => '15271', 'ebay_uk2' => '15263', 'ebay_de' => '168861', 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => '26447', 'ebay_us2' => '119142', 'ebay_store' => '1', 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2015-04-23 20:40:38', 'modified' => '2015-04-23 20:40:38', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tendalini-consolle-sedute-P13000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ), (int) 2 => array( [maximum depth reached] ) ) ), (int) 16 => array( 'Category' => array( 'id' => 'P32000', 'name_it' => 'Tender, Rimorchi e Carrelli', 'name_eng' => 'Tenders, Trailers, Carts', 'name_de' => 'Tender und Anhänger', 'description_it' => null, 'description_eng' => null, 'description_de' => null, 'html_title_it' => 'Tender barca e Carrelli, prezzi | Nautica Basile', 'html_meta_it' => 'Tender barca e Carrelli, prezzi. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci', 'html_meta_eng' => null, 'html_meta_de' => null, 'html_title_eng' => null, 'html_title_de' => null, 'father' => null, 'ebay' => null, 'ebay2' => null, 'ebay_uk' => null, 'ebay_uk2' => null, 'ebay_de' => null, 'ebay_de2' => null, 'ebay_us' => null, 'ebay_us2' => null, 'ebay_store' => null, 'merchant_center' => null, 'active' => true, 'created' => '2019-05-04 12:00:54', 'modified' => '2019-05-04 12:01:08', 'brands' => null, 'description_short_it' => null, 'description_short_eng' => null, 'description_short_de' => null, 'json_ld_schema_it' => null, 'json_ld_schema_eng' => null, 'json_ld_schema_de' => null ), 'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tender-rimorchi-e-carrelli-P32000/', 'Children' => array( (int) 0 => array( [maximum depth reached] ), (int) 1 => array( [maximum depth reached] ) ) ) ) $REQUIRE_EXPRESS_CHECKOUT = false $REQUIRE_FEATHER_LIGHT = false $REQUIRE_DATATABLE = false $REQUIRE_RECAPTCHA = false $REQUIRE_DROPZONE = false $REQUIRE_TINYMCE = false $REQUIRE_FEEDATY = false $REQUIRE_STRIPE = false $totProductNumber = (int) 0 $user = null $isMobile = false $isBrandsPage = false $isHomePage = false $backgroundAddClass = '' $i = (int) 0include - APP/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp, line 20 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224 View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418 include - APP/View/Catalog/categories.ctp, line 1 View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971 View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933 View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473 Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968 CatalogController::renderCategories() - APP/Controller/CatalogController.php, line 202 CatalogController::index() - APP/Controller/CatalogController.php, line 11 ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ?? Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499 Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193 Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167 [main] - APP/webroot/index.php, line 118
Il 90% degli ordini viene spedito in 24H. Vedi subito disponibilità e tempistiche
Lavoriamo e diamo assistenza nautica dal 1982. Troverete personale esperto e gentile nell'assistervi
Scegli tra Paypal, Carta di Credito, Postepay e Bonifico Bancario
Utilizziamo solamente imballaggi provenienti da materiale riciclato all'interno del nostro stesso negozio
| Nr | Query | Error | Affected | Num. rows | Took (ms) |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | SELECT `Session`.`id`, `Session`.`data`, `Session`.`expires`, `Session`.`created` FROM `db610494358`.`cake_sessions` AS `Session` WHERE `Session`.`id` = '47bed97b679a19a68f2e0325df0d1552' LIMIT 1 | 1 | 1 | 0 | |
| 2 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100996' ORDER BY `Category`.`name_it` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 3 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100997' ORDER BY `Category`.`name_it` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 4 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100993' ORDER BY `Category`.`name_it` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 5 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '24005' ORDER BY `Category`.`name_it` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 6 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '100999' ORDER BY `Category`.`name_it` ASC | 0 | 0 | 0 | |
| 7 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de`, `Father`.`id`, `Father`.`name_it`, `Father`.`name_eng`, `Father`.`name_de`, `Father`.`description_it`, `Father`.`description_eng`, `Father`.`description_de`, `Father`.`html_title_it`, `Father`.`html_meta_it`, `Father`.`html_meta_eng`, `Father`.`html_meta_de`, `Father`.`html_title_eng`, `Father`.`html_title_de`, `Father`.`father`, `Father`.`ebay`, `Father`.`ebay2`, `Father`.`ebay_uk`, `Father`.`ebay_uk2`, `Father`.`ebay_de`, `Father`.`ebay_de2`, `Father`.`ebay_us`, `Father`.`ebay_us2`, `Father`.`ebay_store`, `Father`.`merchant_center`, `Father`.`active`, `Father`.`created`, `Father`.`modified`, `Father`.`brands`, `Father`.`description_short_it`, `Father`.`description_short_eng`, `Father`.`description_short_de`, `Father`.`json_ld_schema_it`, `Father`.`json_ld_schema_eng`, `Father`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` LEFT JOIN `db610494358`.`categories` AS `Father` ON (`Category`.`father` = `Father`.`id`) WHERE `Category`.`id` = '221100' LIMIT 1 | 1 | 1 | 0 | |
| 8 | SELECT `Category`.* FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` LEFT JOIN `db610494358`.`categories` AS `Father` ON (`Category`.`father` = `Father`.`id`) INNER JOIN `db610494358`.`category_import_rules` AS `CategoryImportRule` ON (`Category`.`id` = `CategoryImportRule`.`destination`) WHERE `CategoryImportRule`.`source` = '221100' LIMIT 1 | 0 | 0 | 0 | |
| 9 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = 'P22000' AND `Category`.`active` = '1' ORDER BY `Category`.`name_it` ASC | 9 | 9 | 0 | |
| 10 | SELECT `Category`.`id`, `Category`.`name_it`, `Category`.`name_eng`, `Category`.`name_de`, `Category`.`description_it`, `Category`.`description_eng`, `Category`.`description_de`, `Category`.`html_title_it`, `Category`.`html_meta_it`, `Category`.`html_meta_eng`, `Category`.`html_meta_de`, `Category`.`html_title_eng`, `Category`.`html_title_de`, `Category`.`father`, `Category`.`ebay`, `Category`.`ebay2`, `Category`.`ebay_uk`, `Category`.`ebay_uk2`, `Category`.`ebay_de`, `Category`.`ebay_de2`, `Category`.`ebay_us`, `Category`.`ebay_us2`, `Category`.`ebay_store`, `Category`.`merchant_center`, `Category`.`active`, `Category`.`created`, `Category`.`modified`, `Category`.`brands`, `Category`.`description_short_it`, `Category`.`description_short_eng`, `Category`.`description_short_de`, `Category`.`json_ld_schema_it`, `Category`.`json_ld_schema_eng`, `Category`.`json_ld_schema_de` FROM `db610494358`.`categories` AS `Category` WHERE `Category`.`father` = '221100' AND `Category`.`active` = '1' ORDER BY `Category`.`name_it` ASC | 3 | 3 | 0 | |
| 11 | SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `db610494358`.`products` AS `Product` WHERE ((`Product`.`category_id` IN ('221101', '221103', '221104')) OR (`Product`.`category_id2` IN ('221101', '221103', '221104'))) | 1 | 1 | 1 | |
| 12 | SELECT `Serie`.* FROM `db610494358`.`series` AS `Serie` WHERE ((`Serie`.`upper_category_id` = '221100') OR (`Serie`.`upper_category_id2` = '221100')) AND `Serie`.`active` = '1' | 0 | 0 | 0 | |
| 13 | SELECT COUNT(*) AS `count` FROM `db610494358`.`series` AS `Serie` WHERE ((`Serie`.`upper_category_id` = '221100') OR (`Serie`.`upper_category_id2` = '221100')) AND `Serie`.`active` = '1' | 1 | 1 | 0 | |
| 14 | SELECT `Product`.`id`, `Product`.`father`, `Product`.`ean`, `Product`.`description_it`, `Product`.`description_eng`, `Product`.`description_de`, `Product`.`vat`, `Product`.`measure_unit`, `Product`.`price`, `Product`.`list_price`, `Product`.`list_price_blue`, `Product`.`offer_price`, `Product`.`shop_price`, `Product`.`supplier_code`, `Product`.`supplier_name`, `Product`.`osculati_accessory`, `Product`.`weight`, `Product`.`quantity`, `Product`.`supplier_quantity`, `Product`.`minimum_quantity`, `Product`.`always_available`, `Product`.`category_id`, `Product`.`upper_category_id`, `Product`.`category_id2`, `Product`.`upper_category_id2`, `Product`.`attributes_it`, `Product`.`attributes_eng`, `Product`.`attributes_de`, `Product`.`photo`, `Product`.`alternative_description_it`, `Product`.`alternative_description_eng`, `Product`.`alternative_description_de`, `Product`.`html_title_it`, `Product`.`html_title_eng`, `Product`.`html_title_de`, `Product`.`catalog_page`, `Product`.`suggested`, `Product`.`published`, `Product`.`out_of_production`, `Product`.`ebay_auto_publish`, `Product`.`ebay_sku`, `Product`.`ebay_item_no`, `Product`.`ebay_product_type_it`, `Product`.`ebay_product_type_eng`, `Product`.`ebay_product_type_de`, `Product`.`trovaprezzi`, `Product`.`merchant_center`, `Product`.`slug_ita`, `Product`.`created`, `Product`.`modified`, `Product`.`published_ebay`, `Product`.`published_ebay_world`, `Product`.`waiting_review`, `Product`.`stat_order_count`, `Product`.`stat_total_quantity`, `Product`.`stat_total_price_with_vat`, `Product`.`safety_pictograms`, `Product`.`safety_statements`, `Product`.`safety_component`, `Product`.`manufacturer_id`, `Product`.`metadata` FROM `db610494358`.`products` AS `Product` WHERE ((`Product`.`category_id` IN ('221101', '221103', '221104')) OR (`Product`.`category_id2` IN ('221101', '221103', '221104'))) AND `Product`.`published` = '1' ORDER BY `Product`.`id` ASC | 46 | 46 | 1 | |
| 15 | SELECT `Faq`.`id`, `Faq`.`category`, `Faq`.`language`, `Faq`.`question`, `Faq`.`answer`, `Faq`.`created`, `Faq`.`modified` FROM `db610494358`.`faqs` AS `Faq` WHERE `Faq`.`category` = 221100 AND `Faq`.`language` = 'ita' | 0 | 0 | 0 |