Notice (8): Undefined index: url [APP/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp, line 20]
Code Context
                        for ($i=0; $i < sizeof($breadcrumb); $i++):
                            if(!empty($breadcrumb[$i])):
                                $url = $breadcrumb[$i]['url'];
$viewFile = '/var/www/vhosts/nauticabasile.it/httpdocs/app/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp'
$dataForView = array(
	'alternateEngLink' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/meteorological-instruments-and-watches-28/',
	'alternateItaLink' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/strumentazione-meteorologica-e-orologi-28/',
	'meta_description' => 'Strumentazione meteorologica barche. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
	'datalayerEvents' => array(
		(int) 0 => array()
	),
	'title_for_layout' => 'Strumentazione meteorologica barche - Nautica Basile',
	'brands' => array(
		(int) 0 => 'Barigo',
		(int) 1 => 'Vion',
		(int) 2 => 'Altitude',
		(int) 3 => 'La Crosse',
		(int) 4 => 'Skywatch'
	),
	'subCategoryId' => null,
	'otherSubCategories' => array(
		(int) 0 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'anemometri-portatili-21055'
		),
		(int) 1 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'orologi-barometri-termometri-e-igrometri-19177'
		),
		(int) 2 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'stazioni-barometriche-e-barografi-19301'
		)
	),
	'otherCategories' => array(
		(int) 0 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'antenne-gps-e-antifurti-gps-100216'
		),
		(int) 1 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'autopiloti-nautici-08002'
		),
		(int) 2 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'binocoli-nautici-strumenti-da-carteggio-26'
		),
		(int) 3 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'bussole-nautiche-25'
		),
		(int) 4 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'carte-nautiche-e-portolani-70'
		),
		(int) 5 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'ecoscandagli-gps-cartografie-29'
		),
		(int) 6 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'impianti-vhf-radar-tv-e-stereo-08001'
		),
		(int) 7 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumentazione-meteorologica-e-orologi-28'
		),
		(int) 8 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumentazione-motore-barca-ed-impianti-27'
		)
	),
	'currentSubCategory' => null,
	'currentCategory' => array(
		'Category' => array(
			'id' => '28',
			'name_it' => 'Strumentazione meteorologica e Orologi',
			'name_eng' => 'Meteorological  instruments and Watches',
			'name_de' => 'Meteorologische Messinstrumente',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Strumentazione meteorologica barche - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Strumentazione meteorologica barche. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P08000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1188801119',
			'merchant_center' => '340',
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:45:08',
			'modified' => '2016-01-09 10:24:52',
			'brands' => 'Barigo, Vion, Altitude, La Crosse, Skywatch',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Father' => array(
			'id' => 'P08000',
			'name_it' => 'Elettronica e navigazione',
			'name_eng' => 'Electronics and navigation',
			'name_de' => 'Elektronik und Navigation',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '29723',
			'ebay2' => '50437',
			'ebay_uk' => '29723',
			'ebay_uk2' => '15263',
			'ebay_de' => '36642',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26444',
			'ebay_us2' => '38630',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2016-03-10 11:37:14',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'strumentazione-meteorologica-e-orologi-28'
	),
	'catProducts' => array(),
	'catSeries' => array(
		(int) 0 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumento-barigo-orion-2005'
		),
		(int) 1 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumento-barigo-sky-2009'
		),
		(int) 2 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumento-barigo-star-2013'
		),
		(int) 3 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumento-barigo-tempo-m-2026'
		),
		(int) 4 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumenti-altitude-serie-842-2030'
		),
		(int) 5 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumento-altitude-serie-831-mini-2031'
		),
		(int) 6 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumentazione-vion-a-100-ld-2036'
		),
		(int) 7 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'serie-strumentazione-varia-vion-a80-mic-chr-2037'
		),
		(int) 8 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'orologio-marino-con-cassa-in-ottone-15407'
		),
		(int) 9 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'anemometro-portatile-skywatch-eole-meteos-21954'
		),
		(int) 10 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumento-barigo-steel-serie-minimalista-25803'
		),
		(int) 11 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumento-barigo-tempo-s-26174'
		),
		(int) 12 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'anemometro-portatile-skywatch-atmos-27891'
		),
		(int) 13 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumento-barigo-regatta-27931'
		),
		(int) 14 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'strumento-barigo-pentable-30550'
		),
		(int) 15 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'stazione-meteo-la-crosse-ws1640-white-33255'
		)
	),
	'faqs' => array(),
	'totPages' => (float) 2,
	'currentPage' => '1////////////////////////////////////////////////////////////////',
	'jsonLdBreadcrumb' => array(
		'@context' => 'http://schema.org/',
		'@type' => 'BreadcrumbList',
		'itemListElement' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'breadcrumb' => array(
		(int) 0 => array(
			'title' => 'Elettronica e navigazione'
		),
		(int) 1 => array(
			'url' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/strumentazione-meteorologica-e-orologi-28/',
			'title' => 'Strumentazione meteorologica e Orologi'
		)
	),
	'REQUIRE_OWL_CAROUSEL' => true,
	'wallCategoryMenu' => array(
		(int) 0 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/barche-100996/'
		),
		(int) 1 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/carrelli-per-barche-100997/'
		),
		(int) 2 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/gommoni-100993/'
		),
		(int) 3 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/motori-fuoribordo-suzuki-marine-24005/'
		),
		(int) 4 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/usati-100999/'
		)
	),
	'categoryMenu' => array(
		(int) 0 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barca-a-vela-P10000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barche-e-gommoni-P04000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ancoraggio-e-ormeggio-P01000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/arredi-nautici-ed-elettrodomestici-P33000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/comfort-e-gadget-P34000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/dotazioni-di-bordo-sicurezza-in-barca-P02000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 6 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/elettronica-e-navigazione-P08000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 7 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/evinrude-johnson-brp-omc-P22000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 8 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ferramenta-inox-nautica-P05000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 9 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/giochi-acquatici-pesca-sport-P30000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 10 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-carburante-filtri-motore-P31000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 11 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-elettrico-barca-P06000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 12 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-idrico-sanitari-P03000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 13 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/manutenzione-antivegetative-lubrificanti-P12000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 14 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ricambi-motori-nautici-e-accessori-P07000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 15 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tendalini-consolle-sedute-P13000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 16 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tender-rimorchi-e-carrelli-P32000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'REQUIRE_EXPRESS_CHECKOUT' => false,
	'REQUIRE_FEATHER_LIGHT' => false,
	'REQUIRE_DATATABLE' => false,
	'REQUIRE_RECAPTCHA' => false,
	'REQUIRE_DROPZONE' => false,
	'REQUIRE_TINYMCE' => false,
	'REQUIRE_FEEDATY' => false,
	'REQUIRE_STRIPE' => false,
	'totProductNumber' => (int) 0,
	'user' => null,
	'isMobile' => false,
	'isBrandsPage' => false,
	'isHomePage' => false
)
$alternateEngLink = 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/meteorological-instruments-and-watches-28/'
$alternateItaLink = 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/strumentazione-meteorologica-e-orologi-28/'
$meta_description = 'Strumentazione meteorologica barche. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.'
$datalayerEvents = array(
	(int) 0 => array()
)
$title_for_layout = 'Strumentazione meteorologica barche - Nautica Basile'
$brands = array(
	(int) 0 => 'Barigo',
	(int) 1 => 'Vion',
	(int) 2 => 'Altitude',
	(int) 3 => 'La Crosse',
	(int) 4 => 'Skywatch'
)
$subCategoryId = null
$otherSubCategories = array(
	(int) 0 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '21055',
			'name_it' => 'Anemometri portatili',
			'name_eng' => 'Portable Windmeters',
			'name_de' => 'WEATHER FLOW & SKYWATCH tragbare Anemometer',
			'description_it' => 'Gli anemometri portatili sono strumenti essenziali per chiunque pratichi attività nautiche, dalla vela al windsurf, o semplicemente desideri monitorare le condizioni del vento. I modelli Skywatch offrono precisione e affidabilità in un formato compatto e resistente. <br><br>Che si tratti di prepararsi per una regata o di valutare le condizioni per una giornata in barca, un anemometro portatile fornisce dati cruciali per prendere decisioni informate. La possibilità di misurare la velocità del vento con precisione consente di regolare le vele in modo ottimale e di navigare in sicurezza.<br><br><h2>Perché scegliere un anemometro portatile Skywatch?</h2><br><br>Gli anemometri Skywatch sono progettati per resistere alle difficili condizioni marine. Sono <strong>compatti, leggeri e facili da usare</strong>, anche con una sola mano. La retroilluminazione facilita la lettura in condizioni di scarsa luminosità, mentre la robustezza garantisce una lunga durata nel tempo. La precisione svizzera è una garanzia di affidabilità.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br>*   <strong>Controllo prima di ogni uscita:</strong> Verifica sempre il corretto funzionamento dell'anemometro prima di salpare.<br>*   <strong>Batterie:</strong> Porta sempre con te batterie di ricambio, soprattutto per le uscite più lunghe.<br>*   <strong>Calibrazione:</strong> Anche se gli anemometri Skywatch sono precisi, una calibrazione periodica può migliorarne l'accuratezza.<br><br><ul><br>  <li>Spedizione rapida e sicura in tutta Italia.</li><br>  <li>Garanzia ufficiale del produttore.</li><br>  <li>Assistenza tecnica qualificata dal 1982.</li><br></ul><br><br>Potrebbe interessarti anche la nostra sezione di <strong>stazioni meteorologiche complete</strong> per una visione più ampia delle condizioni atmosferiche.<br><br><h3>FAQ - Domande Frequenti</h3><br><br><h3>Questi anemometri sono adatti per la vela?</h3><br><br><p>Sì, gli anemometri portatili Skywatch sono perfetti per la vela. Permettono di misurare la velocità del vento reale e apparente, dati fondamentali per la regolazione delle vele e la tattica di regata.</p><br><br><h3>Sono resistenti all'acqua salata?</h3><br><br><p>Gli anemometri Skywatch sono progettati per resistere agli spruzzi e all'umidità. Tuttavia, è consigliabile asciugarli dopo l'uso in ambiente marino per preservarne la durata.</p><br><br><h3>Che tipo di batteria utilizzano?</h3><br><br><p>Gli anemometri Skywatch utilizzano batterie standard facilmente reperibili. Controlla le specifiche del modello per il tipo esatto di batteria richiesta.</p><br><br><h3>Posso usarlo anche per il windsurf?</h3><br><br><p>Assolutamente sì. La compattezza e la leggerezza degli anemometri Skywatch li rendono ideali per il windsurf, permettendo di valutare le condizioni del vento in tempo reale direttamente in acqua.</p><br><br><h3>Cosa devo considerare quando scelgo un anemometro portatile?</h3><br><br><p>Considera l'accuratezza, la facilità d'uso, la resistenza agli agenti atmosferici e la durata della batteria. Un anemometro con retroilluminazione è utile in condizioni di scarsa luce. Valuta anche se ti serve una funzione di memorizzazione dei dati o la possibilità di connetterlo ad altri dispositivi.</p><h3>Questi anemometri sono adatti per la vela?</h3><p>Sì, gli anemometri portatili Skywatch sono perfetti per la vela. Permettono di misurare la velocità del vento reale e apparente, dati fondamentali per la regolazione delle vele e la tattica di regata.</p><h3>Sono resistenti all'acqua salata?</h3><p>Gli anemometri Skywatch sono progettati per resistere agli spruzzi e all'umidità. Tuttavia, è consigliabile asciugarli dopo l'uso in ambiente marino per preservarne la durata.</p><h3>Che tipo di batteria utilizzano?</h3><p>Gli anemometri Skywatch utilizzano batterie standard facilmente reperibili. Controlla le specifiche del modello per il tipo esatto di batteria richiesta.</p><h3>Posso usarlo anche per il windsurf?</h3><p>Assolutamente sì. La compattezza e la leggerezza degli anemometri Skywatch li rendono ideali per il windsurf, permettendo di valutare le condizioni del vento in tempo reale direttamente in acqua.</p><h3>Cosa devo considerare quando scelgo un anemometro portatile?</h3><p>Considera l'accuratezza, la facilità d'uso, la resistenza agli agenti atmosferici e la durata della batteria. Un anemometro con retroilluminazione è utile in condizioni di scarsa luce. Valuta anche se ti serve una funzione di memorizzazione dei dati o la possibilità di connetterlo ad altri dispositivi.</p>',
			'description_eng' => '<h3>Are these anemometers suitable for sailing?</h3><p>Yes, Skywatch portable anemometers are perfect for sailing. They allow you to measure true and apparent wind speed, crucial data for sail trim and racing tactics.</p><h3>Are they saltwater resistant?</h3><p>Skywatch anemometers are designed to resist splashes and humidity. However, it's advisable to dry them after use in a marine environment to prolong their lifespan.</p><h3>What type of battery do they use?</h3><p>Skywatch anemometers use readily available standard batteries. Check the model specifications for the exact battery type required.</p><h3>Can I use it for windsurfing too?</h3><p>Absolutely. The compactness and lightness of Skywatch anemometers make them ideal for windsurfing, allowing you to assess wind conditions in real time directly on the water.</p><h3>What should I consider when choosing a portable anemometer?</h3><p>Consider accuracy, ease of use, weather resistance, and battery life. An anemometer with backlighting is helpful in low-light conditions. Also, consider whether you need data logging or the ability to connect to other devices.</p>',
			'description_de' => 'Hand-Anemometer sind unverzichtbare Instrumente für alle, die Wassersport betreiben, vom Segeln bis zum Windsurfen, oder einfach nur die Windbedingungen überwachen möchten. Die Skywatch-Modelle bieten Präzision und Zuverlässigkeit in einem kompakten und widerstandsfähigen Format.<br><br>Ob Sie sich auf eine Regatta vorbereiten oder die Bedingungen für einen Tag auf dem Boot beurteilen, ein Hand-Anemometer liefert wichtige Daten für fundierte Entscheidungen. Die Möglichkeit, die Windgeschwindigkeit präzise zu messen, ermöglicht es Ihnen, die Segel optimal einzustellen und sicher zu segeln.<br><br><h2>Warum ein Skywatch Hand-Anemometer?</h2><br><br>Skywatch Anemometer sind so konzipiert, dass sie den rauen Meeresbedingungen standhalten. Sie sind <strong>kompakt, leicht und einfach zu bedienen</strong>, auch mit einer Hand. Die Hintergrundbeleuchtung erleichtert das Ablesen bei schlechten Lichtverhältnissen, während die Robustheit eine lange Lebensdauer garantiert. Schweizer Präzision ist eine Garantie für Zuverlässigkeit.<br><br><h2>Der Tipp von Nautica Basile</h2><br><br>*   <strong>Kontrolle vor jedem Ausflug:</strong> Überprüfen Sie immer die korrekte Funktion des Anemometers vor dem Ablegen.<br>*   <strong>Batterien:</strong> Nehmen Sie immer Ersatzbatterien mit, besonders für längere Ausflüge.<br>*   <strong>Kalibrierung:</strong> Auch wenn Skywatch Anemometer präzise sind, kann eine regelmäßige Kalibrierung die Genauigkeit verbessern.<br><br><ul><br>  <li>Schneller und sicherer Versand in ganz Deutschland.</li><br>  <li>Offizielle Herstellergarantie.</li><br>  <li>Qualifizierter technischer Support seit 1982.</li><br></ul><br><br>Vielleicht interessiert Sie auch unsere Abteilung für <strong>komplette Wetterstationen</strong> für einen umfassenderen Überblick über die Wetterbedingungen.<h3>Sind diese Anemometer für das Segeln geeignet?</h3><p>Ja, die Skywatch Hand-Anemometer sind perfekt zum Segeln. Sie ermöglichen die Messung der realen und scheinbaren Windgeschwindigkeit, grundlegende Daten für die Segeltrimmung und die Regattataktik.</p><h3>Sind sie salzwasserbeständig?</h3><p>Die Skywatch Anemometer sind so konzipiert, dass sie Spritzwasser und Feuchtigkeit standhalten. Es ist jedoch ratsam, sie nach dem Gebrauch in einer Meeresumgebung abzutrocknen, um ihre Lebensdauer zu verlängern.</p><h3>Welche Art von Batterie verwenden sie?</h3><p>Skywatch Anemometer verwenden handelsübliche Batterien, die leicht erhältlich sind. Überprüfen Sie die Modellspezifikationen für den genauen Batterietyp.</p><h3>Kann ich es auch zum Windsurfen verwenden?</h3><p>Absolut ja. Die Kompaktheit und das geringe Gewicht der Skywatch Anemometer machen sie ideal zum Windsurfen, sodass Sie die Windbedingungen in Echtzeit direkt im Wasser beurteilen können.</p><h3>Was muss ich bei der Auswahl eines Hand-Anemometers beachten?</h3><p>Berücksichtigen Sie die Genauigkeit, die Benutzerfreundlichkeit, die Witterungsbeständigkeit und die Batterielebensdauer. Ein Anemometer mit Hintergrundbeleuchtung ist bei schlechten Lichtverhältnissen nützlich. Überlegen Sie auch, ob Sie eine Datenspeicherfunktion oder die Möglichkeit benötigen, es an andere Geräte anzuschließen.</p>',
			'html_title_it' => 'Anemometri Portatili: Misura Vento con Precisione',
			'html_meta_it' => 'Anemometri portatili per vela e windsurf. Misura precisa del vento in ogni condizione. Skywatch: precisione svizzera, robusti e compatti. Spedizione rapida.',
			'html_meta_eng' => 'Anemometri portatili per vela e windsurf. Misurazione precisa della velocità del vento in ogni condizione. Skywatch: precisione svizzera.',
			'html_meta_de' => 'Hand-Anemometer für Segeln & Windsurfen. Präzise Windmessung unter allen Bedingungen. Skywatch: Schweizer Präzision, robust & kompakt. Versandbereit.',
			'html_title_eng' => 'Anemometri Portatili: Misura Precisa del Vento',
			'html_title_de' => 'Hand-Anemometer: Präzise Windmessung | Skywatch',
			'father' => '28',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:55:11',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:11',
			'brands' => 'Skywatch',
			'description_short_it' => '<strong>Anemometri portatili</strong> Skywatch: misurano la velocità del vento con precisione svizzera. Strumenti compatti e robusti, ideali per regate, windsurf e monitoraggio meteo in barca. Leggeri e facili da usare anche con una sola mano. Indispensabili per la sicurezza in navigazione e la gestione delle vele.',
			'description_short_eng' => '<strong>Anemometri portatili Skywatch</strong>: Misura la velocità del vento con precisione svizzera. Compatti e robusti, questi strumenti sono perfetti per regate, windsurf e monitoraggio meteo a bordo. Leggeri e facili da usare, anche con una sola mano, sono essenziali per una navigazione sicura e una corretta gestione delle vele. Forniscono dati affidabili per la sicurezza in mare.',
			'description_short_de' => '<strong>Skywatch Hand-Anemometer:</strong> Präzise Windmessung in Schweizer Qualität. Kompakte und robuste Instrumente, ideal für Regatten, Windsurfen und die Wetterbeobachtung an Bord. Diese leichten und einfach einhändig zu bedienenden Anemometer sind unverzichtbar für die Sicherheit auf See und das Trimmen der Segel. Sie liefern zuverlässige Daten für Navigation und Wettkampf, und helfen bei der Optimierung der Segelleistung.',
			'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Questi anemometri sono adatti per la vela?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sì, gli anemometri portatili Skywatch sono perfetti per la vela. Permettono di misurare la velocità del vento reale e apparente, dati fondamentali per la regolazione delle vele e la tattica di regata."}}, {"@type": "Question", "name": "Sono resistenti all'acqua salata?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Gli anemometri Skywatch sono progettati per resistere agli spruzzi e all'umidità. Tuttavia, è consigliabile asciugarli dopo l'uso in ambiente marino per preservarne la durata."}}, {"@type": "Question", "name": "Che tipo di batteria utilizzano?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Gli anemometri Skywatch utilizzano batterie standard facilmente reperibili. Controlla le specifiche del modello per il tipo esatto di batteria richiesta."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso usarlo anche per il windsurf?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Assolutamente sì. La compattezza e la leggerezza degli anemometri Skywatch li rendono ideali per il windsurf, permettendo di valutare le condizioni del vento in tempo reale direttamente in acqua."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa devo considerare quando scelgo un anemometro portatile?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Considera l'accuratezza, la facilità d'uso, la resistenza agli agenti atmosferici e la durata della batteria. Un anemometro con retroilluminazione è utile in condizioni di scarsa luce. Valuta anche se ti serve una funzione di memorizzazione dei dati o la possibilità di connetterlo ad altri dispositivi."}}]}',
			'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Are these anemometers suitable for sailing?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Yes, Skywatch portable anemometers are perfect for sailing. They allow you to measure true and apparent wind speed, crucial data for sail trim and racing tactics."}}, {"@type": "Question", "name": "Are they saltwater resistant?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Skywatch anemometers are designed to resist splashes and humidity. However, it's advisable to dry them after use in a marine environment to prolong their lifespan."}}, {"@type": "Question", "name": "What type of battery do they use?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Skywatch anemometers use readily available standard batteries. Check the model specifications for the exact battery type required."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I use it for windsurfing too?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Absolutely. The compactness and lightness of Skywatch anemometers make them ideal for windsurfing, allowing you to assess wind conditions in real time directly on the water."}}, {"@type": "Question", "name": "What should I consider when choosing a portable anemometer?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Consider accuracy, ease of use, weather resistance, and battery life. An anemometer with backlighting is helpful in low-light conditions. Also, consider whether you need data logging or the ability to connect to other devices."}}]}',
			'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Sind diese Anemometer für das Segeln geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ja, die Skywatch Hand-Anemometer sind perfekt zum Segeln. Sie ermöglichen die Messung der realen und scheinbaren Windgeschwindigkeit, grundlegende Daten für die Segeltrimmung und die Regattataktik."}}, {"@type": "Question", "name": "Sind sie salzwasserbeständig?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Skywatch Anemometer sind so konzipiert, dass sie Spritzwasser und Feuchtigkeit standhalten. Es ist jedoch ratsam, sie nach dem Gebrauch in einer Meeresumgebung abzutrocknen, um ihre Lebensdauer zu verlängern."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Art von Batterie verwenden sie?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Skywatch Anemometer verwenden handelsübliche Batterien, die leicht erhältlich sind. Überprüfen Sie die Modellspezifikationen für den genauen Batterietyp."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich es auch zum Windsurfen verwenden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Absolut ja. Die Kompaktheit und das geringe Gewicht der Skywatch Anemometer machen sie ideal zum Windsurfen, sodass Sie die Windbedingungen in Echtzeit direkt im Wasser beurteilen können."}}, {"@type": "Question", "name": "Was muss ich bei der Auswahl eines Hand-Anemometers beachten?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Berücksichtigen Sie die Genauigkeit, die Benutzerfreundlichkeit, die Witterungsbeständigkeit und die Batterielebensdauer. Ein Anemometer mit Hintergrundbeleuchtung ist bei schlechten Lichtverhältnissen nützlich. Überlegen Sie auch, ob Sie eine Datenspeicherfunktion oder die Möglichkeit benötigen, es an andere Geräte anzuschließen."}}]}'
		),
		'ActionParams' => 'anemometri-portatili-21055'
	),
	(int) 1 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '19177',
			'name_it' => 'Orologi, Barometri, Termometri e Igrometri',
			'name_eng' => 'BARIGO Instruments',
			'name_de' => 'Instrumente BARIGO',
			'description_it' => '<p>La sicurezza e il comfort in mare dipendono dalla precisione della strumentazione meteorologica. Nautica Basile ti offre un'ampia scelta di <strong>orologi</strong>, <strong>barometri</strong>, <strong>termometri</strong> e <strong>igrometri</strong> dei marchi <strong>Altitude</strong> e <strong>Barigo</strong>, progettati per l'ambiente marino e costruiti per durare.</p><br><br><p>Che tu preferisca un barometro analogico con cassa in ottone, un orologio digitale con ricezione del segnale orario, o un igrometro per monitorare l'umidità, troverai lo strumento ideale. I nostri modelli sono disponibili in diverse dimensioni del quadrante, da 40 mm fino a 150 mm, e realizzati con materiali di alta qualità come ottone massiccio e acciaio inox resistente alla corrosione.</p><br><br><h2>Perché scegliere strumenti analogici per la tua barca?</h2><br><p>Nonostante la tecnologia digitale, gli strumenti analogici conservano un ruolo fondamentale a bordo. Un barometro analogico offre una lettura immediata della pressione, senza dipendere da alimentazione elettrica. Questa caratteristica è preziosa in situazioni di emergenza.</p><br><br><p>Molti dei nostri strumenti combinano diverse funzioni in un unico dispositivo, come orologi con termometro e igrometro integrati. Questa soluzione consente di risparmiare spazio e semplifica la lettura dei dati, offrendo una panoramica delle condizioni ambientali con un solo sguardo.</p><br><br><h2><strong>Il Consiglio di Nautica Basile</strong></h2><br><p>Prima di sostituire uno strumento, misura le dimensioni della cassa e del quadrante per assicurarti una perfetta compatibilità. Per la pulizia, utilizza un panno morbido e prodotti specifici per ottone o acciaio inox, evitando detergenti aggressivi. Controlla periodicamente la taratura dei tuoi strumenti, soprattutto del barometro, per garantire letture accurate.</p><br><br><ul><br> <li>Spedizioni rapide e sicure in tutta Italia, con imballaggi protettivi.</li><br> <li>Garanzia ufficiale dei produttori su tutti i nostri prodotti.</li><br> <li>Assistenza tecnica specializzata pre e post-vendita per aiutarti nella scelta e nell'utilizzo dei tuoi strumenti.</li><br></ul><br><br><p>Per una visione completa delle condizioni meteorologiche, esplora la nostra gamma di <a href="/categoria/stazioni-meteo-nautiche">stazioni meteo complete</a>, dotate di sensori avanzati e funzionalità di previsione.</p><br><br><h3>Domande Frequenti</h3><br><br><h3>Qual è la differenza tra un barometro e un barografo?</h3><br><p>Un barometro misura la pressione atmosferica istantanea. Un barografo, invece, registra le variazioni di pressione nel tempo su un grafico, offrendo una visione dell'andamento meteorologico passato e una base per prevedere le tendenze future.</p><br><br><h3>Come si calibra un barometro analogico?</h3><br><p>La calibrazione di un barometro analogico richiede un confronto con una fonte di riferimento affidabile. La regolazione fine si effettua tramite una vite posta sul retro dello strumento. Consulta sempre il manuale d'uso per istruzioni dettagliate e precise.</p><br><br><h3>Quali sono i vantaggi di un orologio con radiosettori per la navigazione?</h3><br><p>Un orologio con radiosettori si sincronizza automaticamente con un orologio atomico, garantendo la massima precisione nell'indicazione dell'ora. Questa precisione è fondamentale per la navigazione.</p><br><br><h3>Cosa devo considerare nella scelta di un termometro e igrometro per la mia barca?</h3><br><p>Nella scelta di un termometro e igrometro per la tua barca, considera la resistenza agli agenti atmosferici, la facilità di lettura del quadrante e la precisione delle misurazioni. Opta per modelli specificamente progettati per l'ambiente marino.</p><br><br><h3>Come posso proteggere i miei strumenti nautici dalla corrosione?</h3><br><p>Per proteggere i tuoi strumenti nautici dalla corrosione, puliscili regolarmente con prodotti specifici per ottone o acciaio inox. Evita l'uso di detergenti aggressivi o abrasivi. Applica periodicamente un sottile strato di cera protettiva per creare una barriera contro l'umidità e la salsedine.</p><h3>Qual è la differenza tra un barometro e un barografo?</h3><p>Un barometro misura la pressione atmosferica istantanea, fornendo un'indicazione del tempo presente. Un barografo, invece, registra le variazioni di pressione nel tempo su un grafico, offrendo una visione dell'andamento meteorologico passato e una base per prevedere le tendenze future.</p><h3>Come si calibra un barometro analogico?</h3><p>La calibrazione di un barometro analogico richiede un confronto con una fonte di riferimento affidabile, come una stazione meteorologica locale o un servizio online specializzato. La regolazione fine si effettua tramite una vite posta sul retro dello strumento. Consulta sempre il manuale d'uso per istruzioni dettagliate e precise.</p><h3>Quali sono i vantaggi di un orologio con radiosettori per la navigazione?</h3><p>Un orologio con radiosettori si sincronizza automaticamente con un orologio atomico, garantendo la massima precisione nell'indicazione dell'ora. Questa precisione è fondamentale per la navigazione, dove anche pochi secondi di errore possono influire sui calcoli di posizione e sulla pianificazione della rotta.</p><h3>Cosa devo considerare nella scelta di un termometro e igrometro per la mia barca?</h3><p>Nella scelta di un termometro e igrometro per la tua barca, considera la resistenza agli agenti atmosferici (umidità, salsedine, raggi UV), la facilità di lettura del quadrante (soprattutto in condizioni di scarsa illuminazione) e la precisione delle misurazioni. Opta per modelli specificamente progettati per l'ambiente marino.</p><h3>Come posso proteggere i miei strumenti nautici dalla corrosione?</h3><p>Per proteggere i tuoi strumenti nautici dalla corrosione, puliscili regolarmente con prodotti specifici per ottone o acciaio inox. Evita l'uso di detergenti aggressivi o abrasivi. Applica periodicamente un sottile strato di cera protettiva per creare una barriera contro l'umidità e la salsedine.</p>',
			'description_eng' => '<h3>What is the difference between a barometer and a barograph?</h3><p>A barometer measures instantaneous atmospheric pressure, providing an indication of the current weather. A barograph, on the other hand, records pressure variations over time on a graph, offering a view of past weather patterns and a basis for predicting future trends.</p><h3>How do I calibrate an analog barometer?</h3><p>Calibrating an analog barometer requires comparison with a reliable reference source, such as a local weather station or a specialized online service. Fine adjustment is made via a screw on the back of the instrument. Always consult the user manual for detailed and precise instructions.</p><h3>What are the advantages of a radio-controlled clock for navigation?</h3><p>A radio-controlled clock automatically synchronizes with an atomic clock, ensuring maximum accuracy in timekeeping. This precision is essential for navigation, where even a few seconds of error can affect position calculations and route planning.</p><h3>What should I consider when choosing a thermometer and hygrometer for my boat?</h3><p>When choosing a thermometer and hygrometer for your boat, consider resistance to the elements (humidity, salt spray, UV rays), ease of reading the dial (especially in low light conditions), and measurement accuracy. Opt for models specifically designed for the marine environment.</p><h3>How can I protect my nautical instruments from corrosion?</h3><p>To protect your nautical instruments from corrosion, clean them regularly with products specifically designed for brass or stainless steel. Avoid using harsh or abrasive detergents. Periodically apply a thin layer of protective wax to create a barrier against moisture and salt spray.</p>',
			'description_de' => '<p>Sicherheit und Komfort auf See hängen auch von der Präzision der meteorologischen Instrumente ab. Nautica Basile bietet Ihnen eine breite Palette an <strong>Uhren</strong>, <strong>Barometern</strong>, <strong>Thermometern</strong> und <strong>Hygrometern</strong> der renommierten Marken <strong>Altitude</strong> und <strong>Barigo</strong>, die speziell für die maritime Umgebung entwickelt und auf Langlebigkeit ausgelegt sind.</p><br><br><p>Ob Sie ein klassisches analoges Barometer mit seinem zeitlosen Messinggehäuse, eine moderne Digitaluhr mit Funkempfang für absolute Präzision oder ein Hygrometer zur Überwachung der Luftfeuchtigkeit an Bord bevorzugen, Sie finden das ideale Instrument für Ihre Bedürfnisse. Unsere Modelle sind in verschiedenen Zifferblattgrößen erhältlich, von kompakten 40 mm bis hin zu gut sichtbaren 150 mm, und aus hochwertigen Materialien wie massivem Messing und korrosionsbeständigem Edelstahl gefertigt. Ideal auch als elegante <strong>Wanduhren</strong>.</p><br><br><h2>Warum analoge Instrumente für Ihr Boot wählen?</h2><br><p>Trotz der zunehmenden Verbreitung digitaler Technologie behalten analoge Instrumente an Bord eine grundlegende Rolle. Ein analoges Barometer beispielsweise bietet eine sofortige und intuitive Ablesung des Luftdrucks, ohne auf Stromversorgung oder komplexe elektronische Systeme angewiesen zu sein. Diese Eigenschaft ist besonders wertvoll in Notsituationen oder wenn Zuverlässigkeit Priorität hat. Ein <strong>antikes Barometer</strong> kann zudem ein echter Hingucker sein.</p><br><br><p>Viele unserer Instrumente kombinieren verschiedene Funktionen in einem einzigen Gerät, wie z.B. Uhren mit integriertem Thermometer und Hygrometer. Diese Lösung spart wertvollen Platz auf dem Armaturenbrett und vereinfacht das Ablesen der Daten, indem sie mit einem einzigen Blick einen umfassenden Überblick über die Umgebungsbedingungen bietet.</p><br><br><h2><strong>Der Tipp von Nautica Basile</strong></h2><br><p>Messen Sie vor dem Austausch eines vorhandenen Instruments sorgfältig die Abmessungen des Gehäuses und des Zifferblatts, um eine perfekte Kompatibilität mit dem Loch im Armaturenbrett sicherzustellen. Verwenden Sie zur Reinigung ausschließlich ein weiches Tuch und spezielle Produkte für Messing oder Edelstahl und vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel, die die Oberflächen beschädigen und die Präzision der Instrumente beeinträchtigen könnten. Überprüfen Sie regelmäßig die Kalibrierung Ihrer Instrumente, insbesondere des Barometers, um genaue Messwerte zu gewährleisten. Eine hochwertige <strong>Wetterstation</strong> kann Ihnen ebenfalls wertvolle Daten liefern.</p><br><br><ul><br> <li>Schnelle und sichere Lieferung in ganz Deutschland, mit schützender Verpackung, um die Unversehrtheit Ihrer Instrumente zu gewährleisten.</li><br> <li>Offizielle Herstellergarantie auf alle unsere Produkte.</li><br> <li>Spezialisierte technische Unterstützung vor und nach dem Kauf, um Sie bei der Auswahl und Verwendung Ihrer Instrumente zu unterstützen.</li><br></ul><br><br><p>Für einen noch umfassenderen Überblick über die Wetterbedingungen erkunden Sie unsere Auswahl an <a href="/categoria/stazioni-meteo-nautiche">kompletten Wetterstationen</a>, die mit fortschrittlichen Sensoren und Vorhersagefunktionen ausgestattet sind.</p><br><br><h3>Häufig gestellte Fragen</h3><br><br><h3>Was ist der Unterschied zwischen einem Barometer und einem Barographen?</h3><br><p>Ein Barometer misst den momentanen Luftdruck und liefert eine Angabe zum aktuellen Wetter. Ein Barograph hingegen zeichnet die Druckveränderungen im Laufe der Zeit auf einem Diagramm auf und bietet so einen Überblick über die vergangene Wetterentwicklung und eine Grundlage für die Vorhersage zukünftiger Trends.</p><br><br><h3>Wie kalibriert man ein analoges Barometer?</h3><br><p>Die Kalibrierung eines analogen Barometers erfordert einen Vergleich mit einer zuverlässigen Referenzquelle, wie z. B. einer lokalen Wetterstation oder einem spezialisierten Online-Dienst. Die Feineinstellung erfolgt über eine Schraube auf der Rückseite des Instruments. Beachten Sie immer die Bedienungsanleitung für detaillierte und genaue Anweisungen.</p><br><br><h3>Welche Vorteile bietet eine Funkuhr für die Navigation?</h3><br><p>Eine Funkuhr synchronisiert sich automatisch mit einer Atomuhr und gewährleistet so höchste Präzision bei der Zeitanzeige. Diese Präzision ist für die Navigation von entscheidender Bedeutung, da selbst wenige Sekunden Fehler die Positionsberechnungen und die Routenplanung beeinflussen können.</p><br><br><h3>Was muss ich bei der Auswahl eines Thermometers und Hygrometers für mein Boot beachten?</h3><br><p>Bei der Auswahl eines Thermometers und Hygrometers für Ihr Boot sollten Sie die Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse (Feuchtigkeit, Salzgehalt, UV-Strahlung), die einfache Ablesbarkeit des Zifferblatts (insbesondere bei schlechten Lichtverhältnissen) und die Genauigkeit der Messungen berücksichtigen. Entscheiden Sie sich für Modelle, die speziell für die maritime Umgebung entwickelt wurden.</p><br><br><h3>Wie kann ich meine nautischen Instrumente vor Korrosion schützen?</h3><br><p>Um Ihre nautischen Instrumente vor Korrosion zu schützen, reinigen Sie sie regelmäßig mit speziellen Produkten für Messing oder Edelstahl. Vermeiden Sie die Verwendung von aggressiven oder scheuernden Reinigungsmitteln. Tragen Sie regelmäßig eine dünne Schicht Schutzwachs auf, um eine Barriere gegen Feuchtigkeit und Salzgehalt zu schaffen.</p><h3>Was ist der Unterschied zwischen einem Barometer und einem Barographen?</h3><p>Ein Barometer misst den momentanen Luftdruck und liefert eine Angabe zum aktuellen Wetter. Ein Barograph hingegen zeichnet die Druckveränderungen im Laufe der Zeit auf einem Diagramm auf und bietet so einen Überblick über die vergangene Wetterentwicklung und eine Grundlage für die Vorhersage zukünftiger Trends.</p><h3>Wie kalibriert man ein analoges Barometer?</h3><p>Die Kalibrierung eines analogen Barometers erfordert einen Vergleich mit einer zuverlässigen Referenzquelle, wie z. B. einer lokalen Wetterstation oder einem spezialisierten Online-Dienst. Die Feineinstellung erfolgt über eine Schraube auf der Rückseite des Instruments. Beachten Sie immer die Bedienungsanleitung für detaillierte und genaue Anweisungen.</p><h3>Welche Vorteile bietet eine Funkuhr für die Navigation?</h3><p>Eine Funkuhr synchronisiert sich automatisch mit einer Atomuhr und gewährleistet so höchste Präzision bei der Zeitanzeige. Diese Präzision ist für die Navigation von entscheidender Bedeutung, da selbst wenige Sekunden Fehler die Positionsberechnungen und die Routenplanung beeinflussen können.</p><h3>Was muss ich bei der Auswahl eines Thermometers und Hygrometers für mein Boot beachten?</h3><p>Bei der Auswahl eines Thermometers und Hygrometers für Ihr Boot sollten Sie die Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse (Feuchtigkeit, Salzgehalt, UV-Strahlung), die einfache Ablesbarkeit des Zifferblatts (insbesondere bei schlechten Lichtverhältnissen) und die Genauigkeit der Messungen berücksichtigen. Entscheiden Sie sich für Modelle, die speziell für die maritime Umgebung entwickelt wurden.</p><h3>Wie kann ich meine nautischen Instrumente vor Korrosion schützen?</h3><p>Um Ihre nautischen Instrumente vor Korrosion zu schützen, reinigen Sie sie regelmäßig mit speziellen Produkten für Messing oder Edelstahl. Vermeiden Sie die Verwendung von aggressiven oder scheuernden Reinigungsmitteln. Tragen Sie regelmäßig eine dünne Schicht Schutzwachs auf, um eine Barriere gegen Feuchtigkeit und Salzgehalt zu schaffen.</p>',
			'html_title_it' => 'Orologi e Barometri Nautici | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Strumenti nautici di precisione: barometri, orologi, termometri e igrometri Barigo e Altitude. Affidabilità e resistenza per la tua navigazione.',
			'html_meta_eng' => 'Strumenti nautici di precisione: barometri, orologi, termometri e igrometri Barigo e Altitude. Monitoraggio meteo affidabile a bordo.',
			'html_meta_de' => 'Präzisionsinstrumente zur Wetterüberwachung an Bord: Barometer, Uhren, Thermometer & Hygrometer von Barigo & Altitude. Robust & zuverlässig.',
			'html_title_eng' => 'Orologi, Barometri Nautici | Nautica Basile',
			'html_title_de' => 'Nautische Uhren, Barometer & Co. | Nautica Basile',
			'father' => '28',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:55:10',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:10',
			'brands' => 'Barigo, Vion, Altitude',
			'description_short_it' => 'Scopri la nostra selezione di orologi, barometri, termometri e igrometri nautici, strumenti essenziali per monitorare l'ambiente a bordo. Offriamo strumenti di precisione Barigo e Altitude, con casse in ottone o acciaio inox. Monitora temperatura, pressione e umidità per una navigazione sicura. Disponibili in varie dimensioni e finiture, si integrano nel cruscotto. Affidati a Nautica Basile per la tua strumentazione.',
			'description_short_eng' => 'Selezione di <strong>orologi da parete</strong>, <strong>barometri</strong>, <strong>termometri</strong> e <strong>igrometri</strong> nautici: strumenti essenziali per monitorare le condizioni ambientali a bordo. Offriamo strumenti di precisione di marchi come <strong>Barigo</strong> e <strong>Altitude</strong>, con eleganti ??????? in ottone o acciaio inossidabile resistente. Questi strumenti permettono di tenere sotto controllo temperatura, pressione atmosferica e umidità, elementi fondamentali per una navigazione sicura e informata. Disponibili in varie dimensioni e finiture per integrarsi perfettamente nel cruscotto della tua imbarcazione. Scegli Nautica Basile per la tua strumentazione essenziale.',
			'description_short_de' => 'Finden Sie nautische <strong>Uhren</strong>, <strong>Barometer</strong>, <strong>Thermometer</strong> und <strong>Hygrometer</strong> – wichtige Instrumente zur Überwachung der Bedingungen an Bord. Wir bieten Präzisionsinstrumente von <strong>Barigo</strong> und <strong>Altitude</strong> mit Gehäusen aus Messing oder Edelstahl. Überwachen Sie Temperatur, Luftdruck und Feuchtigkeit für eine sichere Navigation. Verschiedene Größen und Ausführungen verfügbar, passend für Ihr Boot. Wählen Sie Nautica Basile für Ihre Instrumente.',
			'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra un barometro e un barografo?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Un barometro misura la pressione atmosferica istantanea, fornendo un'indicazione del tempo presente. Un barografo, invece, registra le variazioni di pressione nel tempo su un grafico, offrendo una visione dell'andamento meteorologico passato e una base per prevedere le tendenze future."}}, {"@type": "Question", "name": "Come si calibra un barometro analogico?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La calibrazione di un barometro analogico richiede un confronto con una fonte di riferimento affidabile, come una stazione meteorologica locale o un servizio online specializzato. La regolazione fine si effettua tramite una vite posta sul retro dello strumento. Consulta sempre il manuale d'uso per istruzioni dettagliate e precise."}}, {"@type": "Question", "name": "Quali sono i vantaggi di un orologio con radiosettori per la navigazione?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Un orologio con radiosettori si sincronizza automaticamente con un orologio atomico, garantendo la massima precisione nell'indicazione dell'ora. Questa precisione è fondamentale per la navigazione, dove anche pochi secondi di errore possono influire sui calcoli di posizione e sulla pianificazione della rotta."}}, {"@type": "Question", "name": "Cosa devo considerare nella scelta di un termometro e igrometro per la mia barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Nella scelta di un termometro e igrometro per la tua barca, considera la resistenza agli agenti atmosferici (umidità, salsedine, raggi UV), la facilità di lettura del quadrante (soprattutto in condizioni di scarsa illuminazione) e la precisione delle misurazioni. Opta per modelli specificamente progettati per l'ambiente marino."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso proteggere i miei strumenti nautici dalla corrosione?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Per proteggere i tuoi strumenti nautici dalla corrosione, puliscili regolarmente con prodotti specifici per ottone o acciaio inox. Evita l'uso di detergenti aggressivi o abrasivi. Applica periodicamente un sottile strato di cera protettiva per creare una barriera contro l'umidità e la salsedine."}}]}',
			'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What is the difference between a barometer and a barograph?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "A barometer measures instantaneous atmospheric pressure, providing an indication of the current weather. A barograph, on the other hand, records pressure variations over time on a graph, offering a view of past weather patterns and a basis for predicting future trends."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I calibrate an analog barometer?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Calibrating an analog barometer requires comparison with a reliable reference source, such as a local weather station or a specialized online service. Fine adjustment is made via a screw on the back of the instrument. Always consult the user manual for detailed and precise instructions."}}, {"@type": "Question", "name": "What are the advantages of a radio-controlled clock for navigation?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "A radio-controlled clock automatically synchronizes with an atomic clock, ensuring maximum accuracy in timekeeping. This precision is essential for navigation, where even a few seconds of error can affect position calculations and route planning."}}, {"@type": "Question", "name": "What should I consider when choosing a thermometer and hygrometer for my boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "When choosing a thermometer and hygrometer for your boat, consider resistance to the elements (humidity, salt spray, UV rays), ease of reading the dial (especially in low light conditions), and measurement accuracy. Opt for models specifically designed for the marine environment."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I protect my nautical instruments from corrosion?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "To protect your nautical instruments from corrosion, clean them regularly with products specifically designed for brass or stainless steel. Avoid using harsh or abrasive detergents. Periodically apply a thin layer of protective wax to create a barrier against moisture and salt spray."}}]}',
			'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen einem Barometer und einem Barographen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ein Barometer misst den momentanen Luftdruck und liefert eine Angabe zum aktuellen Wetter. Ein Barograph hingegen zeichnet die Druckveränderungen im Laufe der Zeit auf einem Diagramm auf und bietet so einen Überblick über die vergangene Wetterentwicklung und eine Grundlage für die Vorhersage zukünftiger Trends."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kalibriert man ein analoges Barometer?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Kalibrierung eines analogen Barometers erfordert einen Vergleich mit einer zuverlässigen Referenzquelle, wie z. B. einer lokalen Wetterstation oder einem spezialisierten Online-Dienst. Die Feineinstellung erfolgt über eine Schraube auf der Rückseite des Instruments. Beachten Sie immer die Bedienungsanleitung für detaillierte und genaue Anweisungen."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Vorteile bietet eine Funkuhr für die Navigation?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Eine Funkuhr synchronisiert sich automatisch mit einer Atomuhr und gewährleistet so höchste Präzision bei der Zeitanzeige. Diese Präzision ist für die Navigation von entscheidender Bedeutung, da selbst wenige Sekunden Fehler die Positionsberechnungen und die Routenplanung beeinflussen können."}}, {"@type": "Question", "name": "Was muss ich bei der Auswahl eines Thermometers und Hygrometers für mein Boot beachten?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Bei der Auswahl eines Thermometers und Hygrometers für Ihr Boot sollten Sie die Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse (Feuchtigkeit, Salzgehalt, UV-Strahlung), die einfache Ablesbarkeit des Zifferblatts (insbesondere bei schlechten Lichtverhältnissen) und die Genauigkeit der Messungen berücksichtigen. Entscheiden Sie sich für Modelle, die speziell für die maritime Umgebung entwickelt wurden."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich meine nautischen Instrumente vor Korrosion schützen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Um Ihre nautischen Instrumente vor Korrosion zu schützen, reinigen Sie sie regelmäßig mit speziellen Produkten für Messing oder Edelstahl. Vermeiden Sie die Verwendung von aggressiven oder scheuernden Reinigungsmitteln. Tragen Sie regelmäßig eine dünne Schicht Schutzwachs auf, um eine Barriere gegen Feuchtigkeit und Salzgehalt zu schaffen."}}]}'
		),
		'ActionParams' => 'orologi-barometri-termometri-e-igrometri-19177'
	),
	(int) 2 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '19301',
			'name_it' => 'Stazioni barometriche e barografi',
			'name_eng' => 'Meteorological stations and barographs',
			'name_de' => 'Wetterstationen und Barographen',
			'description_it' => '<h3>Cosa differenzia una stazione barometrica da un barografo?</h3><p>La stazione barometrica fornisce una lettura istantanea della pressione atmosferica, utile per monitorare le condizioni attuali. Il barografo, invece, registra la pressione nel tempo, creando un grafico che mostra l'andamento e le tendenze, permettendo di prevedere i cambiamenti futuri.</p><h3>Quali dati aggiuntivi posso ottenere da una stazione meteo barca?</h3><p>Oltre alla pressione atmosferica, molte stazioni meteo per barca forniscono informazioni preziose come temperatura dell'aria e dell'acqua, umidità relativa, direzione e velocità del vento, e talvolta anche dati sulla pioggia. Alcuni modelli avanzati includono anche previsioni meteo basate sui dati raccolti.</p><h3>Dove posizionare i sensori di una stazione meteo sulla barca?</h3><p>Il sensore di pressione (se esterno) deve essere protetto dalle intemperie dirette, ma non sigillato per garantire una corretta misurazione. L'anemometro va installato in posizione elevata e libera da ostacoli per una misurazione precisa del vento. Il sensore di temperatura e umidità deve essere riparato dalla luce solare diretta per evitare letture falsate.</p><h3>Come interpretare i dati forniti da una stazione barometrica?</h3><p>Un aumento della pressione atmosferica generalmente indica miglioramento delle condizioni meteo, mentre una diminuzione suggerisce l'arrivo di maltempo. Variazioni rapide e significative sono spesso segnali di perturbazioni imminenti. Consulta le guide di Nautica Basile per imparare a interpretare correttamente i dati e navigare in sicurezza.</p>',
			'description_eng' => '<h3>What differentiates a barometric station from a barograph?</h3><p>A barometric station provides an instantaneous reading of atmospheric pressure, useful for monitoring current conditions. A barograph, on the other hand, records the pressure over time, creating a graph that shows the trend and tendencies, allowing you to predict future changes.</p><h3>What additional data can I obtain from a marine weather station?</h3><p>In addition to atmospheric pressure, many marine weather stations provide valuable information such as air and water temperature, relative humidity, wind direction and speed, and sometimes even rainfall data. Some advanced models also include weather forecasts based on the data collected.</p><h3>Where should I position the sensors of a weather station on the boat?</h3><p>The pressure sensor (if external) should be protected from direct weather, but not sealed to ensure accurate measurement. The anemometer should be installed in a high and unobstructed position for accurate wind measurement. The temperature and humidity sensor should be sheltered from direct sunlight to avoid false readings.</p><h3>How do I interpret the data provided by a barometric station?</h3><p>An increase in atmospheric pressure generally indicates improving weather conditions, while a decrease suggests the arrival of bad weather. Rapid and significant variations are often signs of imminent disturbances. Consult Nautica Basile's guides to learn how to correctly interpret the data and navigate safely.</p>',
			'description_de' => '(non modificare a meno che non contenga frasi vietate)<h3>Was unterscheidet eine barometrische Station von einem Barographen?</h3><p>Die barometrische Station liefert eine Momentaufnahme des atmosphärischen Drucks, die für die Überwachung der aktuellen Bedingungen nützlich ist. Der Barograph hingegen zeichnet den Druck im Zeitverlauf auf und erstellt eine Grafik, die den Verlauf und die Trends zeigt, sodass zukünftige Änderungen vorhergesagt werden können.</p><h3>Welche zusätzlichen Daten kann ich von einer Wetterstation für Boote erhalten?</h3><p>Neben dem atmosphärischen Druck liefern viele Wetterstationen für Boote wertvolle Informationen wie Luft- und Wassertemperatur, relative Luftfeuchtigkeit, Windrichtung und -geschwindigkeit sowie manchmal auch Niederschlagsdaten. Einige fortschrittliche Modelle enthalten auch Wettervorhersagen, die auf den gesammelten Daten basieren.</p><h3>Wo sollten die Sensoren einer Wetterstation auf dem Boot platziert werden?</h3><p>Der Drucksensor (falls extern) muss vor direkter Witterung geschützt, aber nicht abgedichtet sein, um eine korrekte Messung zu gewährleisten. Das Anemometer muss an einer erhöhten und hindernisfreien Position installiert werden, um eine genaue Windmessung zu ermöglichen. Der Temperatur- und Feuchtigkeitssensor muss vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden, um falsche Messwerte zu vermeiden.</p><h3>Wie interpretiere ich die von einer barometrischen Station gelieferten Daten?</h3><p>Ein Anstieg des atmosphärischen Drucks deutet im Allgemeinen auf eine Verbesserung der Wetterbedingungen hin, während ein Rückgang auf das Eintreffen von schlechtem Wetter hindeutet. Schnelle und deutliche Veränderungen sind oft Anzeichen für bevorstehende Störungen. Lesen Sie die Anleitungen von Nautica Basile, um zu lernen, wie Sie die Daten richtig interpretieren und sicher navigieren.</p>',
			'html_title_it' => 'Stazioni Barometriche per Barche',
			'html_meta_it' => 'Stazioni barometriche e barografi Nautica Basile: meteo affidabile in barca. Pressione, temperatura, vento per navigare sicuri.',
			'html_meta_eng' => 'Monitora il meteo sulla tua barca con le stazioni barometriche Nautica Basile. Prevedi i cambiamenti e naviga sicuro. Pressione, temperatura e vento.',
			'html_meta_de' => 'Barometrische Stationen und Barographen von Nautica Basile für präzise Wetterüberwachung an Bord. Druck, Temperatur, Feuchtigkeit und Wind im Blick.',
			'html_title_eng' => 'Stazioni Barometriche Nautica Basile: Meteo Affidabile',
			'html_title_de' => 'Barometrische Stationen & Barographen | Nautica Basile',
			'father' => '28',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:55:11',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:11',
			'brands' => 'La Crosse',
			'description_short_it' => 'Monitora le condizioni meteo a bordo con le nostre <strong>stazioni barometriche</strong> e i <strong>barografi</strong>. Strumenti essenziali per la sicurezza in navigazione, che ti permettono di prevedere i cambiamenti del tempo e pianificare le rotte con maggiore precisione. Nautica Basile offre modelli compatti e completi, adatti a ogni imbarcazione e tipo di navigazione, dalle brevi uscite costiere alle lunghe traversate oceaniche. Affidati alla precisione di questi strumenti per una navigazione sicura e informata, prendendo decisioni consapevoli basate su dati meteorologici accurati.',
			'description_short_eng' => 'Tieni d'occhio le condizioni a bordo della tua imbarcazione con le nostre precise <strong>stazioni barometriche</strong> e i <strong>barografi</strong>. Strumenti essenziali per una navigazione sicura, ti permettono di anticipare i cambiamenti meteorologici e pianificare le tue rotte con maggiore accuratezza. Affidati alla precisione per una navigazione più sicura, scegliendo tra i modelli compatti e completi di Nautica Basile, adatti a tutti i tipi di imbarcazioni e viaggi, dalle brevi gite giornaliere alle lunghe traversate oceaniche.',
			'description_short_de' => 'Behalten Sie die Wetterbedingungen an Bord mit unseren <strong>barometrischen Stationen</strong> und <strong>Barographen</strong> genau im Blick. Diese Instrumente sind unerlässlich für die Sicherheit auf See und ermöglichen es Ihnen, Wetteränderungen vorherzusagen und Ihre Routen präziser zu planen. Die kompakten und umfassenden Modelle von Nautica Basile sind für jede Art von Boot und Navigation geeignet, von kurzen Tagesausflügen bis hin zu langen Ozeanüberquerungen. Verlassen Sie sich auf Präzision für eine sichere Navigation und fundierte Entscheidungen während Ihrer Seereisen. Sie liefern wichtige Daten für die Navigation.',
			'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Cosa differenzia una stazione barometrica da un barografo?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La stazione barometrica fornisce una lettura istantanea della pressione atmosferica, utile per monitorare le condizioni attuali. Il barografo, invece, registra la pressione nel tempo, creando un grafico che mostra l'andamento e le tendenze, permettendo di prevedere i cambiamenti futuri."}}, {"@type": "Question", "name": "Quali dati aggiuntivi posso ottenere da una stazione meteo barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Oltre alla pressione atmosferica, molte stazioni meteo per barca forniscono informazioni preziose come temperatura dell'aria e dell'acqua, umidità relativa, direzione e velocità del vento, e talvolta anche dati sulla pioggia. Alcuni modelli avanzati includono anche previsioni meteo basate sui dati raccolti."}}, {"@type": "Question", "name": "Dove posizionare i sensori di una stazione meteo sulla barca?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il sensore di pressione (se esterno) deve essere protetto dalle intemperie dirette, ma non sigillato per garantire una corretta misurazione. L'anemometro va installato in posizione elevata e libera da ostacoli per una misurazione precisa del vento. Il sensore di temperatura e umidità deve essere riparato dalla luce solare diretta per evitare letture falsate."}}, {"@type": "Question", "name": "Come interpretare i dati forniti da una stazione barometrica?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Un aumento della pressione atmosferica generalmente indica miglioramento delle condizioni meteo, mentre una diminuzione suggerisce l'arrivo di maltempo. Variazioni rapide e significative sono spesso segnali di perturbazioni imminenti. Consulta le guide di Nautica Basile per imparare a interpretare correttamente i dati e navigare in sicurezza."}}]}',
			'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What differentiates a barometric station from a barograph?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "A barometric station provides an instantaneous reading of atmospheric pressure, useful for monitoring current conditions. A barograph, on the other hand, records the pressure over time, creating a graph that shows the trend and tendencies, allowing you to predict future changes."}}, {"@type": "Question", "name": "What additional data can I obtain from a marine weather station?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "In addition to atmospheric pressure, many marine weather stations provide valuable information such as air and water temperature, relative humidity, wind direction and speed, and sometimes even rainfall data. Some advanced models also include weather forecasts based on the data collected."}}, {"@type": "Question", "name": "Where should I position the sensors of a weather station on the boat?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The pressure sensor (if external) should be protected from direct weather, but not sealed to ensure accurate measurement. The anemometer should be installed in a high and unobstructed position for accurate wind measurement. The temperature and humidity sensor should be sheltered from direct sunlight to avoid false readings."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I interpret the data provided by a barometric station?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "An increase in atmospheric pressure generally indicates improving weather conditions, while a decrease suggests the arrival of bad weather. Rapid and significant variations are often signs of imminent disturbances. Consult Nautica Basile's guides to learn how to correctly interpret the data and navigate safely."}}]}',
			'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Was unterscheidet eine barometrische Station von einem Barographen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die barometrische Station liefert eine Momentaufnahme des atmosphärischen Drucks, die für die Überwachung der aktuellen Bedingungen nützlich ist. Der Barograph hingegen zeichnet den Druck im Zeitverlauf auf und erstellt eine Grafik, die den Verlauf und die Trends zeigt, sodass zukünftige Änderungen vorhergesagt werden können."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche zusätzlichen Daten kann ich von einer Wetterstation für Boote erhalten?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Neben dem atmosphärischen Druck liefern viele Wetterstationen für Boote wertvolle Informationen wie Luft- und Wassertemperatur, relative Luftfeuchtigkeit, Windrichtung und -geschwindigkeit sowie manchmal auch Niederschlagsdaten. Einige fortschrittliche Modelle enthalten auch Wettervorhersagen, die auf den gesammelten Daten basieren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wo sollten die Sensoren einer Wetterstation auf dem Boot platziert werden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Der Drucksensor (falls extern) muss vor direkter Witterung geschützt, aber nicht abgedichtet sein, um eine korrekte Messung zu gewährleisten. Das Anemometer muss an einer erhöhten und hindernisfreien Position installiert werden, um eine genaue Windmessung zu ermöglichen. Der Temperatur- und Feuchtigkeitssensor muss vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden, um falsche Messwerte zu vermeiden."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie interpretiere ich die von einer barometrischen Station gelieferten Daten?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ein Anstieg des atmosphärischen Drucks deutet im Allgemeinen auf eine Verbesserung der Wetterbedingungen hin, während ein Rückgang auf das Eintreffen von schlechtem Wetter hindeutet. Schnelle und deutliche Veränderungen sind oft Anzeichen für bevorstehende Störungen. Lesen Sie die Anleitungen von Nautica Basile, um zu lernen, wie Sie die Daten richtig interpretieren und sicher navigieren."}}]}'
		),
		'ActionParams' => 'stazioni-barometriche-e-barografi-19301'
	)
)
$otherCategories = array(
	(int) 0 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100216',
			'name_it' => 'Antenne GPS e Antifurti GPS',
			'name_eng' => null,
			'name_de' => null,
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P08000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2026-01-17 21:23:20',
			'modified' => '2026-01-17 21:23:20',
			'brands' => 'Glomex',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'antenne-gps-e-antifurti-gps-100216'
	),
	(int) 1 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '08002',
			'name_it' => 'Autopiloti Nautici',
			'name_eng' => 'Nautical Autopilots',
			'name_de' => 'Nautische Autopiloten',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P08000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2021-03-03 20:52:01',
			'modified' => '2021-03-03 20:52:01',
			'brands' => 'Raymarine, Garmin',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'autopiloti-nautici-08002'
	),
	(int) 2 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '26',
			'name_it' => 'Binocoli Nautici, Strumenti da Carteggio',
			'name_eng' => 'Binoculars, Plotting tools',
			'name_de' => 'Ferngläser, Kartenarbeit',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Binocoli nautici, carteggio nautico in vendita - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Binocoli nautici, carteggio nautico. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P08000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1188800419',
			'merchant_center' => '3391',
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:45:17',
			'modified' => '2016-01-09 10:13:13',
			'brands' => 'Osculati',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'binocoli-nautici-strumenti-da-carteggio-26'
	),
	(int) 3 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '25',
			'name_it' => 'Bussole Nautiche',
			'name_eng' => 'Compasses',
			'name_de' => 'Kompasse',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Bussole nautiche, offerte e prezzi - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Bussole nautiche, offerte e prezzi. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P08000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1188800519',
			'merchant_center' => '4785',
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:45:27',
			'modified' => '2016-01-09 10:13:36',
			'brands' => 'Riviera, Ritchie navigation, Osculati, Vion',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'bussole-nautiche-25'
	),
	(int) 4 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '70',
			'name_it' => 'Carte nautiche e portolani',
			'name_eng' => 'Nautical charts and Pilotage guides',
			'name_de' => 'Seekarten und Lotsenführer',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Carte nautiche e portolani in vendita - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Carte nautiche e portolani in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P08000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1188800619',
			'merchant_center' => '3391',
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:45:27',
			'modified' => '2016-01-09 10:13:47',
			'brands' => 'Osculati, Magnamare, Istituto Idrografico della Marina',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'carte-nautiche-e-portolani-70'
	),
	(int) 5 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '29',
			'name_it' => 'Ecoscandagli, GPS, Cartografie',
			'name_eng' => 'Depth Sounder, GPS, Navigation Charts',
			'name_de' => 'Elektronik',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Ecoscandagli migliori - GPS per barca in offerta - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Ecoscandagli migliori - GPS per barca in offerta. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P08000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1188800819',
			'merchant_center' => '340',
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2016-01-09 10:24:07',
			'brands' => 'Raymarine, Garmin, Navionics, Osculati, Lowrance, Veethree instruments, Norcross, Simrad',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'ecoscandagli-gps-cartografie-29'
	),
	(int) 6 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '08001',
			'name_it' => 'Impianti VHF, Radar, TV e Stereo',
			'name_eng' => 'VHF, Radar, TV and Tuner',
			'name_de' => 'VHF, Radar, TV und Tuner',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P08000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => 'Glomex, Osculati, Fusion, Aquatic av, Scout, Cobra marine, Raymarine, Scanstrut, Standard Horizon, Riviera, Boss Marine, Garmin, Sound marine',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'impianti-vhf-radar-tv-e-stereo-08001'
	),
	(int) 7 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '28',
			'name_it' => 'Strumentazione meteorologica e Orologi',
			'name_eng' => 'Meteorological  instruments and Watches',
			'name_de' => 'Meteorologische Messinstrumente',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Strumentazione meteorologica barche - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Strumentazione meteorologica barche. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P08000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1188801119',
			'merchant_center' => '340',
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:45:08',
			'modified' => '2016-01-09 10:24:52',
			'brands' => 'Barigo, Vion, Altitude, La Crosse, Skywatch',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'strumentazione-meteorologica-e-orologi-28'
	),
	(int) 8 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '27',
			'name_it' => 'Strumentazione motore, barca ed impianti',
			'name_eng' => 'Engine and Boat instruments and installations',
			'name_de' => 'Motorinstrumente und Geräte',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Strumentazione motori marini, barca ed impianti | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Strumentazione motori marini, barca ed impianti. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P08000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1188800719',
			'merchant_center' => '340',
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2016-01-09 10:23:32',
			'brands' => 'Osculati, VDO Marine, Gobius',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'strumentazione-motore-barca-ed-impianti-27'
	)
)
$currentSubCategory = null
$currentCategory = array(
	'Category' => array(
		'id' => '28',
		'name_it' => 'Strumentazione meteorologica e Orologi',
		'name_eng' => 'Meteorological  instruments and Watches',
		'name_de' => 'Meteorologische Messinstrumente',
		'description_it' => null,
		'description_eng' => null,
		'description_de' => null,
		'html_title_it' => 'Strumentazione meteorologica barche - Nautica Basile',
		'html_meta_it' => 'Strumentazione meteorologica barche. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
		'html_meta_eng' => null,
		'html_meta_de' => null,
		'html_title_eng' => null,
		'html_title_de' => null,
		'father' => 'P08000',
		'ebay' => null,
		'ebay2' => null,
		'ebay_uk' => null,
		'ebay_uk2' => null,
		'ebay_de' => null,
		'ebay_de2' => null,
		'ebay_us' => null,
		'ebay_us2' => null,
		'ebay_store' => '1188801119',
		'merchant_center' => '340',
		'active' => true,
		'created' => '2015-04-23 20:45:08',
		'modified' => '2016-01-09 10:24:52',
		'brands' => 'Barigo, Vion, Altitude, La Crosse, Skywatch',
		'description_short_it' => null,
		'description_short_eng' => null,
		'description_short_de' => null,
		'json_ld_schema_it' => null,
		'json_ld_schema_eng' => null,
		'json_ld_schema_de' => null
	),
	'Father' => array(
		'id' => 'P08000',
		'name_it' => 'Elettronica e navigazione',
		'name_eng' => 'Electronics and navigation',
		'name_de' => 'Elektronik und Navigation',
		'description_it' => null,
		'description_eng' => null,
		'description_de' => null,
		'html_title_it' => null,
		'html_meta_it' => null,
		'html_meta_eng' => null,
		'html_meta_de' => null,
		'html_title_eng' => null,
		'html_title_de' => null,
		'father' => null,
		'ebay' => '29723',
		'ebay2' => '50437',
		'ebay_uk' => '29723',
		'ebay_uk2' => '15263',
		'ebay_de' => '36642',
		'ebay_de2' => null,
		'ebay_us' => '26444',
		'ebay_us2' => '38630',
		'ebay_store' => '1',
		'merchant_center' => null,
		'active' => true,
		'created' => '2015-04-23 20:40:38',
		'modified' => '2016-03-10 11:37:14',
		'brands' => null,
		'description_short_it' => null,
		'description_short_eng' => null,
		'description_short_de' => null,
		'json_ld_schema_it' => null,
		'json_ld_schema_eng' => null,
		'json_ld_schema_de' => null
	),
	'ActionParams' => 'strumentazione-meteorologica-e-orologi-28'
)
$catProducts = array()
$catSeries = array(
	(int) 0 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '2005',
			'name_it' => 'Strumento BARIGO Orion',
			'name_eng' => 'BARIGO Instruments:  "Orion"',
			'name_de' => 'Instrumente BARIGO "Orion"',
			'summary_it' => 'Barigo Orion quadrante',
			'summary_eng' => 'Barigo Orion dial',
			'summary_de' => 'Barigo Orion',
			'description_it' => 'Montaggio a scatto sulla base, design moderno e gradevole, particolarmente adatti per scafi moderni.',
			'description_eng' => 'Clip-on mounting on the base, modern pleasant design, specially suited for modern boats.',
			'description_de' => 'Zum Aufstecken, zeitgemäßes ansprechendes Design, besonders geeignet für moderne Boote.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.082.30',
			'attributes_it' => 'Variante::;::Tipo::;::Carcassa &Oslash; mm::;::Quadrante mm',
			'attributes_eng' => 'Variante::;::Type::;::Casing &Oslash; mm::;::Quadrant mm',
			'attributes_de' => 'Variante::;::Typ::;::Gehäuse &Oslash; mm::;::Ziffernblatt mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '205.5740',
			'end_price' => '213.6880',
			'supplier_name' => 'Barigo',
			'created' => '2015-04-23 20:55:17',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:17',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Barigo'
		),
		'ActionParams' => 'strumento-barigo-orion-2005'
	),
	(int) 1 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '2009',
			'name_it' => 'Strumento BARIGO Sky',
			'name_eng' => 'BARIGO Instruments Sky',
			'name_de' => 'Instrumente BARIGO Sky',
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => 'Barigo Sky SS/white',
			'summary_de' => null,
			'description_it' => 'Carcassa in <strong>acciaio inox</strong> 110x32 mm, quadrante Ø 85 mm.',
			'description_eng' => '110x32-mm <strong>stainless steel </strong>body, 85-mm Ø dial.',
			'description_de' => 'Gehäuse aus <strong>rostfreiem Edelstahl 110x32 mm</strong>, Ziffernblatt Ø 85 mm.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.187.00',
			'attributes_it' => 'Variante::;::Descrizione',
			'attributes_eng' => 'Variante::;::Description',
			'attributes_de' => 'Variante::;::Beschreibung',
			'active' => true,
			'start_price' => '153.6880',
			'end_price' => '172.9510',
			'supplier_name' => 'Osculati-FC',
			'created' => '2015-04-23 20:55:17',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:17',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Barigo'
		),
		'ActionParams' => 'strumento-barigo-sky-2009'
	),
	(int) 2 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '2013',
			'name_it' => 'Strumento BARIGO Star',
			'name_eng' => 'BARIGO Instruments: "Star"',
			'name_de' => 'Instrumente BARIGO "Star"',
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => 'Barigo Star',
			'summary_de' => 'Barigo Star Messing',
			'description_it' => 'Strumenti di grande precisione e di ottima estetica. Hanno un prezzo contenuto, nonostante l’alta qualità.',
			'description_eng' => 'High accuracy instruments, excellent finish; low-cost and high quality.',
			'description_de' => 'Instrumente von höchster Präzision und gutem Design. Anerkannte Qualität zum günstigen Preis.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.362.00-new13',
			'attributes_it' => 'In ottone::;::Tipo::;::Carcassa &Oslash; mm::;::Quadrante mm',
			'attributes_eng' => 'brass::;::Type::;::Casing &Oslash; mm::;::Quadrant mm',
			'attributes_de' => 'Messing::;::Typ::;::Gehäuse &Oslash; mm::;::Ziffernblatt mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '252.7870',
			'end_price' => '269.6720',
			'supplier_name' => 'Barigo',
			'created' => '2015-04-23 20:55:17',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:17',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Barigo'
		),
		'ActionParams' => 'strumento-barigo-star-2013'
	),
	(int) 3 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '2026',
			'name_it' => 'Strumento BARIGO Tempo M',
			'name_eng' => 'BARIGO Instruments Tempo M',
			'name_de' => 'Instrumente BARIGO Tempo M',
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => 'Barigo Tempo M',
			'summary_de' => null,
			'description_it' => 'Cassa in <strong>lamiera stampata</strong>, lucidata a specchio, dorata e zaponata.',
			'description_eng' => 'Mirror polished <strong>stamped plate</strong> housing, gilded and lacquered.',
			'description_de' => 'Gehäuse aus <strong>gestanztem</strong>, hochglanzpoliertem, vergoldetem und zaponiertem Blech.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.683.00',
			'attributes_it' => 'Tipo::;::Carcassa mm::;::Quadrante mm',
			'attributes_eng' => 'Type::;::Casing mm::;::Quadrant mm',
			'attributes_de' => 'Typ::;::Gehäuse mm::;::Quadrante mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '134.3440',
			'end_price' => '153.6880',
			'supplier_name' => 'Barigo',
			'created' => '2015-04-23 20:55:17',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:17',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Barigo'
		),
		'ActionParams' => 'strumento-barigo-tempo-m-2026'
	),
	(int) 4 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '2030',
			'name_it' => 'Strumenti ALTITUDE Serie 842',
			'name_eng' => 'ALTITUDE instruments: "842" Series',
			'name_de' => 'ALTITUDE Instrumente "Serie 842"',
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => null,
			'summary_de' => null,
			'description_it' => 'Carcassa in <strong>ottone lucido e zaponato</strong>.',
			'description_eng' => '<strong>Polished lacquered brass</strong> housing.',
			'description_de' => 'Gehäuse aus <strong>poliertem und zaponiertem Messing</strong>.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.750.01new2015',
			'attributes_it' => 'Strumento::;::Base Ø mm::;::Altezza mm::;::Quadrante Ø mm',
			'attributes_eng' => 'Instrument::;::Base Ø mm::;::Height mm::;::Dial Ø mm',
			'attributes_de' => 'Instrument::;::Basis &Oslash; mm::;::Höhe mm::;::Ziffernblatt &Oslash; mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '90.9830',
			'end_price' => '90.9830',
			'supplier_name' => 'Altitude',
			'created' => '2015-04-23 20:55:14',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:14',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Altitude'
		),
		'ActionParams' => 'strumenti-altitude-serie-842-2030'
	),
	(int) 5 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '2031',
			'name_it' => 'Strumento ALTITUDE Serie 831 Mini',
			'name_eng' => 'ALTITUDE instruments: "831 Mini Series"',
			'name_de' => 'ALTITUDE Instrumente "Serie 831 Mini"',
			'summary_it' => 'Altitude serie mini',
			'summary_eng' => 'Altitude mini',
			'summary_de' => 'Altitude mini',
			'description_it' => 'Carcassa in <strong>ottone lucido e zaponato</strong>.',
			'description_eng' => '<strong>Polished lacquered brass</strong> housing.',
			'description_de' => 'Gehäuse aus <strong>poliertem und zaponiertem Messing</strong>.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.831.01new2015',
			'attributes_it' => 'Strumento::;::Base Ø mm::;::Altezza mm::;::Quadrante Ø mm',
			'attributes_eng' => 'Instrument::;::Base Ø mm::;::Height mm::;::Dial Ø mm',
			'attributes_de' => 'Instrument::;::Basis &Oslash; mm::;::Höhe mm::;::Ziffernblatt &Oslash; mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '69.8360',
			'end_price' => '69.8360',
			'supplier_name' => 'Altitude',
			'created' => '2015-04-23 20:55:14',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:14',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Altitude'
		),
		'ActionParams' => 'strumento-altitude-serie-831-mini-2031'
	),
	(int) 6 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '2036',
			'name_it' => 'Strumentazione VION A 100 LD',
			'name_eng' => 'VION A 100 LD instruments',
			'name_de' => 'VION Instrumente A 100 LD',
			'summary_it' => 'Strumentazione VION LD',
			'summary_eng' => 'VION LD instruments',
			'summary_de' => 'VION Instrumente LD',
			'description_it' => 'Carcassa in <strong>acciaio inox lucidato a specchio</strong>. Sistema di fissaggio a scatto incluso.',
			'description_eng' => '<strong>Mirror polished stainless steel</strong> housing; clip-on mounting system.',
			'description_de' => 'Gehäuse aus <strong>hochglanzpoliertem rostfreiem Edelstahl</strong>. Befestigungssystem zum Aufstecken ist enthalten.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.902.80new2015',
			'attributes_it' => 'Strumento::;::Base &Oslash; mm::;::Quadrante &Oslash; mm::;::Sporgenza mm',
			'attributes_eng' => 'Instrument::;::Base &Oslash; mm::;::Dial &Oslash; mm::;::Overhang mm',
			'attributes_de' => 'Instrument::;::Basis &Oslash; mm::;::Ziffernblatt &Oslash; mm::;::Vorsprung mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '112.1310',
			'end_price' => '112.1310',
			'supplier_name' => 'Vion',
			'created' => '2015-04-23 20:55:14',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:14',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Vion'
		),
		'ActionParams' => 'strumentazione-vion-a-100-ld-2036'
	),
	(int) 7 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '2037',
			'name_it' => 'Serie strumentazione varia VION A80 MIC CHR',
			'name_eng' => 'VION "A80 MIC CHR" instruments',
			'name_de' => 'VION Instrumente Serie A80 MIC CHR',
			'summary_it' => 'Vion MIC CHR',
			'summary_eng' => 'Vion MIC CHR',
			'summary_de' => 'Vion MIC CHR',
			'description_it' => 'Carcassa in acciaio inox lucidato a specchio.',
			'description_eng' => 'Mirror polished stainless steel housing.',
			'description_de' => 'Gehäuse aus rostfreiem Edelstahl, hochglanzpoliert.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.903.80new2015',
			'attributes_it' => 'Strumento::;::Base &Oslash; mm::;::Quadrante &Oslash; mm::;::Sporgenza mm',
			'attributes_eng' => 'Instrument::;::Base &Oslash; mm::;::Dial &Oslash; mm::;::Overhang mm',
			'attributes_de' => 'Instrument::;::Basis &Oslash; mm::;::Ziffernblatt &Oslash; mm::;::Vorsprung mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '98.1150',
			'end_price' => '98.1150',
			'supplier_name' => 'Vion',
			'created' => '2015-04-23 20:55:14',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:14',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Vion'
		),
		'ActionParams' => 'serie-strumentazione-varia-vion-a80-mic-chr-2037'
	),
	(int) 8 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '15407',
			'name_it' => 'Orologio marino con cassa in ottone',
			'name_eng' => 'Marine quartz clock with brass housing',
			'name_de' => 'Schiffsuhr in Messinggehäuse',
			'summary_it' => 'Orologio marino Barigo',
			'summary_eng' => 'Barigo marine quartz clock w/brass housing',
			'summary_de' => 'Barigo Schiffsuhr Messingsgehäuse verch',
			'description_it' => 'Finemente lavorato e molto robusto. Riprende i modelli montati sulle navi da guerra americane, completo di suoneria che batte i turni di guardia. Movimento al quarzo, suoneria meccanica e contasecondi.',
			'description_eng' => 'High quality finish, very sturdy. Used by the US Navy; fitted with alarm bell system; mechanical alarm and stopwatch.',
			'description_de' => 'Fein bearbeitet und sehr solide; im Stil der Modelle, die auf amerikanischen Kriegsschiffen montiert sind. Ein Läutwerk weist auf die "Wachablöse" hin. Quarzuhr mit mechanischem Läutwerk und Sekundenanzeiger.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.361.03',
			'attributes_it' => 'Carcassa mm::;::Quadrante mm',
			'attributes_eng' => 'Casing mm::;::Quadrant mm',
			'attributes_de' => 'Gehäuse mm::;::Quadrante mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '731.3110',
			'end_price' => '731.3110',
			'supplier_name' => 'Barigo',
			'created' => '2015-04-23 20:55:17',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:17',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Barigo'
		),
		'ActionParams' => 'orologio-marino-con-cassa-in-ottone-15407'
	),
	(int) 9 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '21954',
			'name_it' => 'Anemometro portatile SKYWATCH Eole-Meteos',
			'name_eng' => 'SKYWATCH EOLE-METEOS portable anemometer',
			'name_de' => 'Tragbarer Anemometer SKYWATCH Eole-Meteos',
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => null,
			'summary_de' => 'Skywatch tragbarer Anemometer Eole-Meteos',
			'description_it' => 'Strumento professionale che fornisce:<br/>1) velocità istantanea del vento;<br/>2) velocità media del vento nelle 24 ore;<br/>3) velocità massima del vento nelle 24 ore.<br/>- Velocità in km/h, m/s, nodi, mph, fps, bft;<br/>- retroilluminazione;<br/>- dimensioni &Oslash; 65x155 mm;<br/>- alimentazione con 2 pile AA;<br/>- stagno e galleggiante;<br/>- protezione per l'elica.',
			'description_eng' => 'Professional instrument supplying the following:<br/>1) wind instant speed<br/>2) wind average speed over 24 hours<br/>3) wind max speed over 24 hours<br/>- Speed measured in km/h, m/s, knots, mph, fps, bft<br/>- Back-lighting<br/>- Size &Oslash; mm 65x155<br/>- 2 AA battery power<br/>- Watertight and floating<br/>- Propeller protection',
			'description_de' => 'Professionelles Gerät, das bietet:<br/>1) Momentane Windgeschwindigkeit;<br/>2) Durchschnittsgeschwindigkeit des Windes in 24 Stunden;<br/>3) maximale Windgeschwindigkeit in 24 Stunden.<br/>- Geschwindigkeit in km/h, m/s, Knoten, mph, fps, bft;<br/>- Hintergrundbeleuchtung;<br/>- Abmessungen &Oslash; 65x155 mm;<br/>- Stromversorgung mit 2 AA-Batterien;<br/>- wasserdicht und schwimmfähig;<br/>- Schutz für die Propeller.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '21055',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '29.801.16ab',
			'attributes_it' => 'Tipo',
			'attributes_eng' => 'Type',
			'attributes_de' => 'Typ',
			'active' => true,
			'start_price' => '111.1470',
			'end_price' => '111.1470',
			'supplier_name' => 'Skywatch',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Skywatch'
		),
		'ActionParams' => 'anemometro-portatile-skywatch-eole-meteos-21954'
	),
	(int) 10 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '25803',
			'name_it' => 'Strumento BARIGO Steel serie minimalista',
			'name_eng' => 'BARIGO Steel instruments, minimalist series',
			'name_de' => 'BERIGO Instrumente Steel, minimalistische Serie.',
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => null,
			'summary_de' => 'Barigo Steel',
			'description_it' => 'Design elegante e minimal. Carcassa in acciaio inox satinato.',
			'description_eng' => 'Elegant minimalist design. Satin-finish stainless steel case.',
			'description_de' => 'Trendmäßiger, minimalistischer Look. Gehäuse aus satiniertem rostfreiem Edelstahl.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.080.01',
			'attributes_it' => 'Tipo::;::Carcassa mm::;::Quadrante mm',
			'attributes_eng' => 'Type::;::Casing mm::;::Quadrant mm',
			'attributes_de' => 'Typ::;::Gehäuse mm::;::Quadrante mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '175.8200',
			'end_price' => '202.8690',
			'supplier_name' => 'Barigo',
			'created' => '2015-04-23 20:55:17',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:17',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Barigo'
		),
		'ActionParams' => 'strumento-barigo-steel-serie-minimalista-25803'
	),
	(int) 11 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '26174',
			'name_it' => 'Strumento BARIGO Tempo S',
			'name_eng' => 'BARIGO instruments Tempo S',
			'name_de' => 'Instrumente von BARIGO Tempo S',
			'summary_it' => 'Orologio con radiosettori Barigo Tempo S cromato',
			'summary_eng' => 'Barigo Tempo S',
			'summary_de' => 'Barigo Tempo S',
			'description_it' => 'Carcassa in ottone. Dimensioni molto compatte.',
			'description_eng' => 'Brass body, very compact size.',
			'description_de' => 'Gehäuse aus Messing. Sehr kompakt.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.680.02',
			'attributes_it' => 'Variante::;::Tipo::;::Carcassa::;::Quadrante',
			'attributes_eng' => 'Variante::;::Type::;::Frame::;::Dial',
			'attributes_de' => 'Variante::;::Typ::;::Gehäuse::;::Ziffernblatt',
			'active' => true,
			'start_price' => '79.8360',
			'end_price' => '79.8360',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:17',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:17',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Barigo'
		),
		'ActionParams' => 'strumento-barigo-tempo-s-26174'
	),
	(int) 12 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '27891',
			'name_it' => 'Anemometro portatile SKYWATCH Atmos',
			'name_eng' => 'SKYWATCH Atmos portable anemometer',
			'name_de' => 'Tragbarer Anemometer SKYWATCH Atmos',
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => null,
			'summary_de' => 'Skywatch tragbarer Anemometer Atmos',
			'description_it' => 'Strumento professionale che fornisce: velocità del vento instantanea, massima, media con scala Km/h, mp/h, m/s, fps, knots, beaufort da 2 a 150 Km/h; Temperatura -20° + 70° istantanea, minima, max, media; calcolo temperatura percepita; igrometro da 2% a 100% di umidità istantanea, media max e calcolo punto di rugiada.',
			'description_eng' => 'Professional instrument indicating: instant, maximum and medium wind speed in Km/h, mp/h, m/s, fps, knots, beaufort 2 to 150 Km/h; instant, maximum and medium -20° + 70° temperature; perceived temperature; 2 to 100% instant, maximum and medium humidity hygrometer, dew-point calculation.',
			'description_de' => 'Professionelles Gerät, das bietet: sofortige, maximale, durchschnittliche Windgeschwindigkeit mit Skala Km/h, mp/h, m/s, fps, Knoten, Beaufort von 2 bis 150 Km/h; Temperatur -20° + 70° sofort, minimal, maximal, durchschnittlich; berechnete gefühlte Temperatur; Hygrometer von 2% bis 100% sofortige, durchschnittliche maximale Feuchtigkeit und Taupunktberechnung.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '21055',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '29.801.17',
			'attributes_it' => 'Tipo::;::Batteria::;::Retroilluminazione::;::Stagno::;::misure mm',
			'attributes_eng' => 'Type::;::Battery::;::Backlighting::;::Tin::;::misure mm',
			'attributes_de' => 'Typ::;::Batterie::;::Hintergrundbeleuchtung::;::Zinn::;::misure mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '208.1150',
			'end_price' => '208.1150',
			'supplier_name' => 'Skywatch',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Skywatch'
		),
		'ActionParams' => 'anemometro-portatile-skywatch-atmos-27891'
	),
	(int) 13 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '27931',
			'name_it' => 'Strumento BARIGO Regatta',
			'name_eng' => 'BARIGO instruments: Regatta',
			'name_de' => 'BARIGO - Bordinstrument REGATTA',
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => 'Barigo Regatta',
			'summary_de' => 'Barigo Regatta',
			'description_it' => 'Carcassa di alta qualità in ottone.',
			'description_eng' => 'High-quality brass body.',
			'description_de' => 'Hochwertiges Messinggehäuse.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.365.01',
			'attributes_it' => 'Variante::;::Tipo::;::Carcassa mm::;::Quadrante mm',
			'attributes_eng' => 'Variante::;::Type::;::Casing mm::;::Quadrant mm',
			'attributes_de' => 'Variante::;::Typ::;::Gehäuse mm::;::Ziffernblatt mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '116.3110',
			'end_price' => '192.2950',
			'supplier_name' => 'Barigo',
			'created' => '2015-04-23 20:55:17',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:17',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Barigo'
		),
		'ActionParams' => 'strumento-barigo-regatta-27931'
	),
	(int) 14 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '30550',
			'name_it' => 'Strumento BARIGO Pentable',
			'name_eng' => 'BARIGO Instrument: Pentable',
			'name_de' => 'BARIGO Pentable Navigationsinstrument',
			'summary_it' => 'Barigo Pentable nero',
			'summary_eng' => 'Barigo Pentable black',
			'summary_de' => null,
			'description_it' => 'Carcassa in ottone satinato/nichelato scuro, quadrante nero.',
			'description_eng' => 'Satin/nickle-finish dark brass case, black dial.',
			'description_de' => 'Gehäuse aus glasperlengestrahltem, vernickeltem Messing, Skala schwarz.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19177',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '28.085-086.01-02',
			'attributes_it' => 'Versione::;::Tipo::;::Carcassa mm::;::Quadrante mm',
			'attributes_eng' => 'Version::;::Type::;::Casing mm::;::Quadrant mm',
			'attributes_de' => 'Version::;::Typ::;::Gehäuse mm::;::Ziffernblatt mm',
			'active' => true,
			'start_price' => '186.6390',
			'end_price' => '213.6880',
			'supplier_name' => 'Barigo',
			'created' => '2015-04-23 20:55:17',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:17',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Barigo'
		),
		'ActionParams' => 'strumento-barigo-pentable-30550'
	),
	(int) 15 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '33255',
			'name_it' => 'Stazione meteo LA CROSSE WS1640-WHITE',
			'name_eng' => 'LE CROSSE WS1640-WHITE meteo station',
			'name_de' => null,
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => null,
			'summary_de' => null,
			'description_it' => 'Completa di sensori esterni <strong>temperatura, umidità , anemometro</strong>, <strong>pluviometro</strong> radiocontrollati senza fili. <br>La stazione si può connettere al PC via USB (Windows 7 32 bit) e riceve i dati dai sensori fino a 30 m di distanza (433 mH2).<br><br><em>Informazioni fornite</em>:<br>1) <strong>ora</strong> radio controllata + calendario, + allarmi settabili;<br>2) <strong>temperatura esterna/interna </strong>Celsius e Fahrenheit con segnalazione min/max e trend + temperatura esterna di condensazione aria/acqua;<br>3) <strong>umidità </strong> interna/esterna 5% - 99% + trend;<br>4) <strong>pressione barometrica </strong>in hPa - mm Hg - in Hg da 500 hPa a 1.100 hPa; barometro grafico con storia ultime 24 ore e tendenza tempo;<br>5) <strong>pioggia </strong>da 0 a 1.999 mm totale, ultima ora, 24 ore, ultimo giorno ed ultima settimana/mese;<br>6) <strong>velocità  vento </strong>in m/s/mph/knots;<br>7) <strong>direzione vento </strong>con trend su bussola LCD;<br>8) <strong>icone</strong> <strong>grafiche </strong>del tempo (sole, nuvolo, pioggia, ecc.);<br>9) <strong>tutti i dati</strong> inseribili nel PC via USB (memoria di 200 dati);<br>10) <strong>fasi lunari</strong> fino al 2099 e storia dell'ultimo giorno + prossimi 39;<br>11) <strong>retroilluminazione </strong>blu.<br>',
			'description_eng' => 'Fitted with sensors for internal/external temperature, humidity, windmeter, rain gauge. Wireless and radio-remote controlled.<br>To be connected to PC via USB (Windows 7 32 bit). The station receives data from sensors up to 30 m. (433 mH2).<br><br><em>Information supplied by the station:<br></em>1) Radio-controlled <strong>time</strong> + calendar + settable alarms. <br>2) Celsius and Fahrenheit <strong>outdoor/indoor temperature</strong> with min/max trend + outdoor air/water dew point.<br>3) Outdoor/indoor <strong>humidity</strong> 5% - 99% + trend;<br>4) hPa <strong>air pressure</strong> - mm Hg - from 500 hPa to 1.100 hPa; graphic barometer w/pressure chart of the last 24 hours and weather trend.<br>5) <strong>Rain</strong> gauge from 0 to 1.999 mm in total, last hour, 24 hours, last day and last week/month.<br>6) <strong>Wind speed</strong> in m/s/mph/knots.<br>7) <strong>Wind direction</strong> with trend on LCD compass.<br>8) <strong>Weather graphic icons</strong> (sun, cloudy, rain, etc.)<br>9) <strong>Data storage</strong> in PC via USB (200 data stored)<br>10) <strong>Moon phases</strong> up to 2099 and report of the last day + next 39.<br>11) <strong>Blue backlit</strong> display.<br>',
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '19301',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '28',
			'photo' => '29.918.01',
			'attributes_it' => 'Stazione::;::Termo/Igrometro::;::Pluviometro::;::Anemometro',
			'attributes_eng' => 'Station::;::Igro/thermal sensor::;::Rain gauge::;::Wind meter',
			'attributes_de' => 'Station::;::Thermo-Hygrometer::;::Regenmesser::;::Windmesser',
			'active' => true,
			'start_price' => '172.2950',
			'end_price' => '172.2950',
			'supplier_name' => 'La Crosse',
			'created' => '2016-01-19 10:54:09',
			'modified' => '2016-01-19 10:54:09',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'La Crosse'
		),
		'ActionParams' => 'stazione-meteo-la-crosse-ws1640-white-33255'
	)
)
$faqs = array()
$totPages = (float) 2
$currentPage = '1////////////////////////////////////////////////////////////////'
$jsonLdBreadcrumb = array(
	'@context' => 'http://schema.org/',
	'@type' => 'BreadcrumbList',
	'itemListElement' => array(
		(int) 0 => array(
			'@type' => 'ListItem',
			'position' => (int) 1,
			'item' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'@type' => 'ListItem',
			'position' => (int) 2,
			'item' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$breadcrumb = array(
	(int) 0 => array(
		'title' => 'Elettronica e navigazione'
	),
	(int) 1 => array(
		'url' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/strumentazione-meteorologica-e-orologi-28/',
		'title' => 'Strumentazione meteorologica e Orologi'
	)
)
$REQUIRE_OWL_CAROUSEL = true
$wallCategoryMenu = array(
	(int) 0 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100996',
			'name_it' => 'Barche',
			'name_eng' => 'Boats',
			'name_de' => 'Boote',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => '10009',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2016-09-21 17:37:15',
			'modified' => '2016-12-28 16:26:06',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null,
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/barche-100996/'
	),
	(int) 1 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100997',
			'name_it' => 'Carrelli per barche',
			'name_eng' => 'Boat Trailer',
			'name_de' => 'Bootsanhänger',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => '10009',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2016-09-21 17:37:15',
			'modified' => '2016-12-28 16:26:06',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null,
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/carrelli-per-barche-100997/'
	),
	(int) 2 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100993',
			'name_it' => 'Gommoni',
			'name_eng' => 'Inflatable Boats - Dinghies',
			'name_de' => 'Schlauchboote – Schlauchboote',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => '10009',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-11 19:36:28',
			'modified' => '2015-04-11 19:36:28',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null,
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/gommoni-100993/'
	),
	(int) 3 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '24005',
			'name_it' => 'Motori Fuoribordo Suzuki Marine',
			'name_eng' => 'Suzuki Marine Outoboard Motors',
			'name_de' => 'Suzuki Marine Außenbordmotoren',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => '10009',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-11 19:33:20',
			'modified' => '2016-12-28 16:15:57',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null,
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/motori-fuoribordo-suzuki-marine-24005/'
	),
	(int) 4 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100999',
			'name_it' => 'USATI',
			'name_eng' => 'SECOND - HAND',
			'name_de' => 'GEBRAUCHT',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => '10009',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-11 19:40:41',
			'modified' => '2016-09-21 17:56:27',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null,
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/usati-100999/'
	)
)
$categoryMenu = array(
	(int) 0 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P10000',
			'name_it' => 'Accessori barca a vela',
			'name_eng' => 'Sail equipment',
			'name_de' => 'Segelausrüstung',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Accessori barca a vela in vendita online - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Accessori barca a vela in vendita online. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '31281',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '98953',
			'ebay_uk2' => '15271',
			'ebay_de' => '13358',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '181463',
			'ebay_us2' => '31281',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barca-a-vela-P10000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 13 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P04000',
			'name_it' => 'Accessori Barche e Gommoni',
			'name_eng' => 'Boat and Dinghy Accessories',
			'name_de' => 'Boots- und Beibootzubehör',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26448',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '15263',
			'ebay_uk2' => '15271',
			'ebay_de' => '13358',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26448',
			'ebay_us2' => '26455',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barche-e-gommoni-P04000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 13 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P01000',
			'name_it' => 'Ancoraggio e Ormeggio',
			'name_eng' => 'Anchoring and Docking',
			'name_de' => 'Ankern und Andocken',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26446',
			'ebay2' => '26448',
			'ebay_uk' => '15263',
			'ebay_uk2' => '36797',
			'ebay_de' => '81645',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26446',
			'ebay_us2' => '26451',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ancoraggio-e-ormeggio-P01000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P33000',
			'name_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici',
			'name_eng' => 'Nautical Decor and Household appliances',
			'name_de' => 'Nautische Dekoration und Haushaltsgeräte',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici da barca | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici da barca. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/arredi-nautici-ed-elettrodomestici-P33000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P34000',
			'name_it' => 'Comfort e Gadget',
			'name_eng' => 'Comfort e Gadget',
			'name_de' => 'Comfort e Gadget',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Comfort a bordo e Gadget per la barca, offerte | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Comfort a bordo e Gadget per la barca, offerte. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/comfort-e-gadget-P34000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P02000',
			'name_it' => 'Dotazioni di Bordo, Sicurezza in Barca',
			'name_eng' => 'Boat Equipment and Safety',
			'name_de' => 'Bootsausrüstung und Sicherheit',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26450',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '15263',
			'ebay_uk2' => '36797',
			'ebay_de' => '81647',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '15262',
			'ebay_us2' => '26450',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2016-01-09 10:38:01',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/dotazioni-di-bordo-sicurezza-in-barca-P02000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 6 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P08000',
			'name_it' => 'Elettronica e navigazione',
			'name_eng' => 'Electronics and navigation',
			'name_de' => 'Elektronik und Navigation',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '29723',
			'ebay2' => '50437',
			'ebay_uk' => '29723',
			'ebay_uk2' => '15263',
			'ebay_de' => '36642',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26444',
			'ebay_us2' => '38630',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2016-03-10 11:37:14',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/elettronica-e-navigazione-P08000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 7 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P22000',
			'name_it' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC',
			'name_eng' => 'Evinrude, Johnson, BRP',
			'name_de' => 'Evinrude, Johnson, BRP',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2021-03-03 20:52:06',
			'modified' => '2021-03-03 20:52:06',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/evinrude-johnson-brp-omc-P22000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 8 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P05000',
			'name_it' => 'Ferramenta INOX Nautica',
			'name_eng' => 'Nautical hardware INOX store',
			'name_de' => 'Inox-Shop für nautische Hardware',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26448',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => '15263',
			'ebay_de' => '36651',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26448',
			'ebay_us2' => '26455',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ferramenta-inox-nautica-P05000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 9 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P30000',
			'name_it' => 'Giochi Acquatici, Pesca, Sport',
			'name_eng' => 'Water Sports, Fishing, Other Sport',
			'name_de' => 'Wassersport, Angeln, Sonstiger Sport',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Giochi Acquatici da traino, Pesca, Sport Outdoor - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Giochi Acquatici da traino, Pesca, Sport Outdoor. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2016-12-07 19:16:59',
			'modified' => '2016-12-07 19:16:59',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/giochi-acquatici-pesca-sport-P30000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 10 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P31000',
			'name_it' => 'Impianto Carburante, Filtri motore',
			'name_eng' => 'Fuel System, Engine Filter',
			'name_de' => 'Kraftstoffsystem, Motorfilter',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Impianto Carburante barca e Filtri motore | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Impianto Carburante barca e Filtri motore. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-carburante-filtri-motore-P31000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 11 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P06000',
			'name_it' => 'Impianto Elettrico Barca',
			'name_eng' => 'Electrical equipment for boat',
			'name_de' => 'Elektrische Ausrüstung für Boot',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '50437',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => '36797',
			'ebay_de' => '50437',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '50437',
			'ebay_us2' => '124106',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => 'Osculati',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-elettrico-barca-P06000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 12 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P03000',
			'name_it' => 'Impianto Idrico, Sanitari',
			'name_eng' => 'Water Plant, Sanitary ware ',
			'name_de' => 'Wasseranlage, Sanitärartikel',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26449',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => '15263',
			'ebay_de' => '36651',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26449',
			'ebay_us2' => '177712',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-idrico-sanitari-P03000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 13 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P12000',
			'name_it' => 'Manutenzione, Antivegetative, Lubrificanti',
			'name_eng' => 'Maintenance, Antifouling, Lubricants',
			'name_de' => 'Wartung, Antifouling, Schmierstoffe',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '15267',
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => '36634',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26455',
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => '1122',
			'active' => true,
			'created' => '2021-03-03 20:51:59',
			'modified' => '2021-03-03 20:51:59',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/manutenzione-antivegetative-lubrificanti-P12000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 14 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P07000',
			'name_it' => 'Ricambi Motori Nautici e Accessori',
			'name_eng' => 'Marine Motor Spare Parts and Accessories',
			'name_de' => 'Ersatzteile und Zubehör für Schiffsmotoren',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '50439',
			'ebay2' => '26455',
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => '56422',
			'ebay_de' => '36641',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '124104',
			'ebay_us2' => '177688',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2016-01-09 10:30:34',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ricambi-motori-nautici-e-accessori-P07000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 15 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P13000',
			'name_it' => 'Tendalini, Consolle, Sedute',
			'name_eng' => 'Biminis and Boat Covers',
			'name_de' => 'Biminis und Bootsabdeckungen',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Tendalini barca e gommoni, Consolle, Sedute - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Tendalini barca e gommoni, Consolle, Sedute. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26448',
			'ebay2' => '26455',
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => '15263',
			'ebay_de' => '168861',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26447',
			'ebay_us2' => '119142',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tendalini-consolle-sedute-P13000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 16 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P32000',
			'name_it' => 'Tender, Rimorchi e Carrelli',
			'name_eng' => 'Tenders, Trailers, Carts',
			'name_de' => 'Tender und Anhänger',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Tender barca e Carrelli, prezzi | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Tender barca e Carrelli, prezzi. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tender-rimorchi-e-carrelli-P32000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$REQUIRE_EXPRESS_CHECKOUT = false
$REQUIRE_FEATHER_LIGHT = false
$REQUIRE_DATATABLE = false
$REQUIRE_RECAPTCHA = false
$REQUIRE_DROPZONE = false
$REQUIRE_TINYMCE = false
$REQUIRE_FEEDATY = false
$REQUIRE_STRIPE = false
$totProductNumber = (int) 0
$user = null
$isMobile = false
$isBrandsPage = false
$isHomePage = false
$backgroundAddClass = ''
$i = (int) 0
include - APP/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp, line 20
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Catalog/categories.ctp, line 1
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
CatalogController::renderCategories() - APP/Controller/CatalogController.php, line 202
CatalogController::index() - APP/Controller/CatalogController.php, line 11
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118