Notice (8): Undefined index: url [APP/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp, line 20]
Code Context
                        for ($i=0; $i < sizeof($breadcrumb); $i++):
                            if(!empty($breadcrumb[$i])):
                                $url = $breadcrumb[$i]['url'];
$viewFile = '/var/www/vhosts/nauticabasile.it/httpdocs/app/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp'
$dataForView = array(
	'alternateEngLink' => 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/plastic-clamps-cable-clamps-06002/',
	'alternateItaLink' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/fascette-in-plastica-fermacavi-06002/',
	'meta_description' => 'Fascette in plastica, fermacavi. Accessori. Fascette in plastica. Fermacavi e Fermatubi.  | Nautica Basile... Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
	'datalayerEvents' => array(
		(int) 0 => array()
	),
	'title_for_layout' => 'Fascette in plastica, fermacavi | Nautica Basile',
	'subCategoryId' => null,
	'otherSubCategories' => array(
		(int) 0 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'accessori-100028'
		),
		(int) 1 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fascette-in-plastica-100026'
		),
		(int) 2 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fermacavi-e-fermatubi-100027'
		)
	),
	'otherCategories' => array(
		(int) 0 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'batterie-cavi-elettrici-e-accessori-100120'
		),
		(int) 1 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'climatizzazione-e-aspirazione-barca-06001'
		),
		(int) 2 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fari-di-profondita-per-la-navigazione-100012'
		),
		(int) 3 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fascette-in-plastica-fermacavi-06002'
		),
		(int) 4 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'generatori-di-corrente-per-barche-06003'
		),
		(int) 5 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'illuminazione-barca-e-faretti-13'
		),
		(int) 6 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'inverter-e-caricabatterie-nautici-100330'
		),
		(int) 7 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'luci-di-via-fanali-nautici-11'
		),
		(int) 8 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'luci-subacquee-e-per-plancetta-20806'
		),
		(int) 9 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'materiale-elettrico-nautico-14'
		),
		(int) 10 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'monitoraggio-e-controllo-barca-100416'
		),
		(int) 11 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'prese-spine-e-ricarica-wireless-barca-100422'
		),
		(int) 12 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'torce-nautiche-e-luci-di-ispezione-100009'
		)
	),
	'currentSubCategory' => null,
	'currentCategory' => array(
		'Category' => array(
			'id' => '06002',
			'name_it' => 'Fascette in plastica, fermacavi',
			'name_eng' => 'Plastic clamps, cable clamps',
			'name_de' => 'Kunststoffklemmen, Kabelklemmen',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => 'Osculati',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Father' => array(
			'id' => 'P06000',
			'name_it' => 'Impianto Elettrico Barca',
			'name_eng' => 'Electrical equipment for boat',
			'name_de' => 'Elektrische Ausrüstung für Boot',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '50437',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => '36797',
			'ebay_de' => '50437',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '50437',
			'ebay_us2' => '124106',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => 'Osculati',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'fascette-in-plastica-fermacavi-06002'
	),
	'catProducts' => array(),
	'catSeries' => array(
		(int) 0 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fermacavofermatubo-1478'
		),
		(int) 1 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fermacavo-in-nylon-autoadesivo-1483'
		),
		(int) 2 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fascetta-1484'
		),
		(int) 3 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'basetta-1485'
		),
		(int) 4 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fascetta-fermacavo-regolabile-1488'
		),
		(int) 5 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'passacaviserrafilo-in-nylon-1489'
		),
		(int) 6 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fascetta-in-nylon-1490'
		),
		(int) 7 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fascetta-in-nylon-con-placchetta-1491'
		),
		(int) 8 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'laccio-fermacavifermatubi-riutilizzabile-in-nylon-66-1492'
		),
		(int) 9 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'reggicavitubi-in-plastica-bianca-1495'
		),
		(int) 10 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'supporto-per-fascette-14373'
		),
		(int) 11 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'pinza-per-fascette-14376'
		),
		(int) 12 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fascetta-per-fissaggio-tubi-e-cavi-22332'
		),
		(int) 13 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fascette-reggicavi-autoadesive-in-nylon-66-29305'
		),
		(int) 14 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fascetta-2-lock-con-chiusura-in-acciaio-inox-aisi-316-33201'
		),
		(int) 15 => array(
			'Serie' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'ActionParams' => 'fascetta-riapribile-35460'
		)
	),
	'faqs' => array(),
	'totPages' => (float) 2,
	'currentPage' => '1///////////////////////////////////////////////////',
	'jsonLdBreadcrumb' => array(
		'@context' => 'http://schema.org/',
		'@type' => 'BreadcrumbList',
		'itemListElement' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'breadcrumb' => array(
		(int) 0 => array(
			'title' => 'Impianto Elettrico Barca'
		),
		(int) 1 => array(
			'url' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/fascette-in-plastica-fermacavi-06002/',
			'title' => 'Fascette in plastica, fermacavi'
		)
	),
	'REQUIRE_OWL_CAROUSEL' => true,
	'wallCategoryMenu' => array(
		(int) 0 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/barche-100996/'
		),
		(int) 1 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/carrelli-per-barche-100997/'
		),
		(int) 2 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/gommoni-100993/'
		),
		(int) 3 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/motori-fuoribordo-suzuki-marine-24005/'
		),
		(int) 4 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/usati-100999/'
		)
	),
	'categoryMenu' => array(
		(int) 0 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barca-a-vela-P10000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barche-e-gommoni-P04000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 2 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ancoraggio-e-ormeggio-P01000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 3 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/arredi-nautici-ed-elettrodomestici-P33000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 4 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/comfort-e-gadget-P34000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 5 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/dotazioni-di-bordo-sicurezza-in-barca-P02000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 6 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/elettronica-e-navigazione-P08000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 7 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/evinrude-johnson-brp-omc-P22000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 8 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ferramenta-inox-nautica-P05000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 9 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/giochi-acquatici-pesca-sport-P30000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 10 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-carburante-filtri-motore-P31000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 11 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-elettrico-barca-P06000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 12 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-idrico-sanitari-P03000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 13 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/manutenzione-antivegetative-lubrificanti-P12000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 14 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ricambi-motori-nautici-e-accessori-P07000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 15 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tendalini-consolle-sedute-P13000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 16 => array(
			'Category' => array(
				[maximum depth reached]
			),
			'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tender-rimorchi-e-carrelli-P32000/',
			'Children' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	'REQUIRE_EXPRESS_CHECKOUT' => false,
	'REQUIRE_FEATHER_LIGHT' => false,
	'REQUIRE_DATATABLE' => false,
	'REQUIRE_RECAPTCHA' => false,
	'REQUIRE_DROPZONE' => false,
	'REQUIRE_TINYMCE' => false,
	'REQUIRE_FEEDATY' => false,
	'REQUIRE_STRIPE' => false,
	'totProductNumber' => (int) 0,
	'user' => null,
	'isMobile' => false,
	'isBrandsPage' => false,
	'isHomePage' => false
)
$alternateEngLink = 'https://www.nauticabasile.it/eng/catalog/plastic-clamps-cable-clamps-06002/'
$alternateItaLink = 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/fascette-in-plastica-fermacavi-06002/'
$meta_description = 'Fascette in plastica, fermacavi. Accessori. Fascette in plastica. Fermacavi e Fermatubi.  | Nautica Basile... Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.'
$datalayerEvents = array(
	(int) 0 => array()
)
$title_for_layout = 'Fascette in plastica, fermacavi | Nautica Basile'
$subCategoryId = null
$otherSubCategories = array(
	(int) 0 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100028',
			'name_it' => 'Accessori',
			'name_eng' => 'Accessories',
			'name_de' => 'Zubehör',
			'description_it' => '<h3>Posso usare questo tendifascette anche per le fascette più piccole?</h3><p>Sì, il tendifascette è regolabile e compatibile con fascette di larghezza compresa tra 2 e 9 mm.</p><h3>Il tendifascette è resistente alla corrosione?</h3><p>Il corpo del tendifascette è in plastica, quindi non teme la corrosione. Tuttavia, è sempre consigliabile risciacquarlo con acqua dolce dopo l'uso, soprattutto se esposto a spruzzi di acqua salata.</p><h3>Come faccio a sapere qual è la giusta tensione per la fascetta?</h3><p>Il tendifascette è dotato di una regolazione che ti permette di impostare la tensione desiderata. In generale, la fascetta deve essere stretta quanto basta per tenere fermo il cavo, senza però danneggiarlo. Un serraggio eccessivo può compromettere l'isolamento del cavo.</p><h3>Quali altri accessori posso utilizzare con le fascette?</h3><p>Oltre al tendifascette, puoi utilizzare basi adesive per fascette, ideali per fissare i cavi a superfici lisce. Questi accessori facilitano l'installazione e contribuiscono a un cablaggio più ordinato e professionale.</p><h3>Le fascette in plastica sono adatte all'ambiente marino?</h3><p>Sì, le fascette in plastica di buona qualità sono resistenti all'acqua salata e ai raggi UV. Tuttavia, è importante scegliere fascette specifiche per uso nautico, realizzate con materiali resistenti e duraturi.</p><h3>Come posso rimuovere una fascetta senza danneggiare i cavi?</h3><p>Il modo più sicuro per rimuovere una fascetta è utilizzare un tronchesino o una forbice affilata. Taglia la fascetta con attenzione, evitando di danneggiare l'isolamento dei cavi sottostanti.</p>',
			'description_eng' => 'Plastic cable ties are an essential component for maintaining order and safety in your boat's electrical wiring. However, tightening them manually can lead to insufficient tightening or, worse, damage to the cable tie itself. The <strong>Osculati cable tie tensioning tool</strong>, available from Nautica Basile, is designed to work with cable ties of various widths, always ensuring optimal tension. This tool will save you time, effort, and frustration, guaranteeing a professional and long-lasting fixing.<br><br>While our category of cable tie accessories may seem limited, it's crucial to remember that the quality of these small components is paramount to the safety and reliability of the entire electrical system. A well-executed wiring system means peace of mind, especially in an aggressive environment like the marine one, exposed to humidity, salt spray, and constant vibrations. Don't compromise on quality: choose the right accessories to protect your investment. These also make great fashion accessories and clothing accessories, adding a touch of practicality to your gear.<br><br>In addition to the cable tie tensioning tool, you may need other accessories to complete your wiring work. For example, we also offer adhesive cable tie bases, ideal for securing cables to smooth surfaces without drilling. These accessories, combined with the right cable ties, will allow you to create an organized, safe, and compliant electrical system. Consider these essential fashion complements for a complete and functional setup.<br><br><h2>Basile Workshop Tip</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Fast Shipping</strong>: Receive your accessories in 24/48 hours.</li><br> <li><strong>Official Warranty</strong>: All products are covered by the manufacturer's warranty.</li><br> <li><strong>Technical Assistance</strong>: Have doubts about compatibility? Contact us, we are here to help.</li><br></ul><br><br>If you are working on the electrical system, also check out our categories of electrical cables, terminals, and heat shrink tubing. Having everything you need at hand will save you valuable time and optimize your work. A well-made electrical system is an investment in the safety and value of your boat.<h3>Can I use this cable tie tensioning tool for smaller cable ties?</h3><p>Yes, the cable tie tensioning tool is adjustable and compatible with cable ties ranging from 2 to 9 mm in width.</p><h3>Is the cable tie tensioning tool corrosion-resistant?</h3><p>The body of the cable tie tensioning tool is made of plastic, so it is not susceptible to corrosion. However, it is always advisable to rinse it with fresh water after use, especially if exposed to salt water spray.</p><h3>How do I know what the correct tension is for the cable tie?</h3><p>The cable tie tensioning tool is equipped with an adjustment that allows you to set the desired tension. In general, the cable tie should be tightened just enough to hold the cable in place without damaging it. Excessive tightening can compromise the cable insulation.</p><h3>What other accessories can I use with cable ties?</h3><p>In addition to the cable tie tensioning tool, you can use adhesive cable tie bases, ideal for securing cables to smooth surfaces. These accessories facilitate installation and contribute to a more organized and professional wiring system.</p><h3>Are plastic cable ties suitable for the marine environment?</h3><p>Yes, good quality plastic cable ties are resistant to salt water and UV rays. However, it is important to choose cable ties specifically for nautical use, made with durable and long-lasting materials.</p><h3>How can I remove a cable tie without damaging the cables?</h3><p>The safest way to remove a cable tie is to use wire cutters or sharp scissors. Cut the cable tie carefully, avoiding damage to the insulation of the underlying cables.</p>',
			'description_de' => 'Kunststoffkabelbinder sind eine wesentliche Komponente, um Ordnung und Sicherheit in der elektrischen Verkabelung Ihres Bootes zu gewährleisten. Das manuelle Anziehen kann jedoch zu unzureichendem Anziehen oder, schlimmer noch, zur Beschädigung des Kabelbinders selbst führen. Der <strong>Kabelbinder-Spanner</strong> von Osculati, erhältlich bei Nautica Basile, ist für die Verwendung mit Kabelbindern unterschiedlicher Breite konzipiert und sorgt stets für die optimale Spannung. Dieses Werkzeug spart Ihnen Zeit, Mühe und Frustration und garantiert eine professionelle und dauerhafte Befestigung.<br><br>Auch wenn unsere Kategorie für Kabelbinderzubehör begrenzt erscheinen mag, ist es wichtig zu bedenken, dass die Qualität dieser kleinen Komponenten entscheidend für die Sicherheit und Zuverlässigkeit der gesamten elektrischen Anlage ist. Eine gut ausgeführte Verkabelung bedeutet Ruhe, insbesondere in einer aggressiven Umgebung wie dem Meer, die Feuchtigkeit, Salz und ständigen Vibrationen ausgesetzt ist. Gehen Sie keine Kompromisse bei der Qualität ein: Wählen Sie das richtige Zubehör, um Ihre Investition zu schützen.<br><br>Neben dem Kabelbinder-Spanner benötigen Sie möglicherweise weiteres Zubehör, um Ihre Verkabelungsarbeiten abzuschließen. Zum Beispiel bieten wir auch Klebesockel für Kabelbinder an, die ideal sind, um Kabel auf glatten Oberflächen zu befestigen, ohne bohren zu müssen. Dieses Zubehör ermöglicht es Ihnen in Kombination mit den richtigen Kabelbindern, eine geordnete, sichere und normgerechte elektrische Anlage zu erstellen.<br><br><h2>Der Tipp der Werkstatt Basile</h2><br><br><ul><br> <li><strong>Schnelle Lieferung</strong>: Erhalten Sie Ihr Zubehör in 24/48 Stunden.</li><br> <li><strong>Offizielle Garantie</strong>: Alle Produkte sind durch die Herstellergarantie abgedeckt.</li><br> <li><strong>Technischer Support</strong>: Haben Sie Zweifel an der Kompatibilität? Wir helfen Ihnen gerne weiter.</li><br></ul><br><br>Wenn Sie an der elektrischen Anlage arbeiten, schauen Sie sich auch unsere Kategorien für Elektrokabel, Klemmen und Schrumpfschläuche an. Alles Notwendige griffbereit zu haben, spart Ihnen wertvolle Zeit und optimiert Ihre Arbeit. Eine gut ausgeführte elektrische Anlage ist eine Investition in die Sicherheit und den Wert Ihres Bootes. Denken Sie auch an das passende Modeaccessoires oder Bekleidungszubehör, um Ihre Arbeit stilvoll zu erledigen.<br><br><h3>Kann ich diesen Kabelbinder-Spanner auch für kleinere Kabelbinder verwenden?</h3><br><p>Ja, der Kabelbinder-Spanner ist verstellbar und mit Kabelbindern mit einer Breite zwischen 2 und 9 mm kompatibel.</p><br><br><h3>Ist der Kabelbinder-Spanner korrosionsbeständig?</h3><br><p>Der Körper des Kabelbinder-Spanners besteht aus Kunststoff und ist daher korrosionsbeständig. Es ist jedoch immer ratsam, ihn nach Gebrauch mit Süßwasser abzuspülen, insbesondere wenn er Spritzwasser ausgesetzt war.</p><br><br><h3>Woher weiß ich, welche Spannung für den Kabelbinder richtig ist?</h3><br><p>Der Kabelbinder-Spanner ist mit einer Einstellung ausgestattet, mit der Sie die gewünschte Spannung einstellen können. Im Allgemeinen sollte der Kabelbinder fest genug angezogen sein, um das Kabel zu halten, ohne es zu beschädigen. Ein zu festes Anziehen kann die Isolierung des Kabels beeinträchtigen.</p><br><br><h3>Welches andere Zubehör kann ich mit Kabelbindern verwenden?</h3><br><p>Neben dem Kabelbinder-Spanner können Sie Klebesockel für Kabelbinder verwenden, die ideal sind, um Kabel auf glatten Oberflächen zu befestigen. Dieses Zubehör erleichtert die Installation und trägt zu einer ordentlicheren und professionelleren Verkabelung bei.</p><br><br><h3>Sind Kunststoffkabelbinder für die Meeresumwelt geeignet?</h3><br><p>Ja, hochwertige Kunststoffkabelbinder sind beständig gegen Salzwasser und UV-Strahlung. Es ist jedoch wichtig, Kabelbinder speziell für den nautischen Einsatz zu wählen, die aus widerstandsfähigen und langlebigen Materialien hergestellt sind.</p><br><br><h3>Wie kann ich einen Kabelbinder entfernen, ohne die Kabel zu beschädigen?</h3><br><p>Die sicherste Methode zum Entfernen eines Kabelbinders ist die Verwendung eines Seitenschneiders oder einer scharfen Schere. Schneiden Sie den Kabelbinder vorsichtig durch, um die Isolierung der darunter liegenden Kabel nicht zu beschädigen.</p><h3>Kann ich diesen Kabelbinder-Spanner auch für kleinere Kabelbinder verwenden?</h3><p>Ja, der Kabelbinder-Spanner ist verstellbar und mit Kabelbindern mit einer Breite zwischen 2 und 9 mm kompatibel.</p><h3>Ist der Kabelbinder-Spanner korrosionsbeständig?</h3><p>Der Körper des Kabelbinder-Spanners besteht aus Kunststoff und ist daher korrosionsbeständig. Es ist jedoch immer ratsam, ihn nach Gebrauch mit Süßwasser abzuspülen, insbesondere wenn er Spritzwasser ausgesetzt war.</p><h3>Woher weiß ich, welche Spannung für den Kabelbinder richtig ist?</h3><p>Der Kabelbinder-Spanner ist mit einer Einstellung ausgestattet, mit der Sie die gewünschte Spannung einstellen können. Im Allgemeinen sollte der Kabelbinder fest genug angezogen sein, um das Kabel zu halten, ohne es zu beschädigen. Ein zu festes Anziehen kann die Isolierung des Kabels beeinträchtigen.</p><h3>Welches andere Zubehör kann ich mit Kabelbindern verwenden?</h3><p>Neben dem Kabelbinder-Spanner können Sie Klebesockel für Kabelbinder verwenden, die ideal sind, um Kabel auf glatten Oberflächen zu befestigen. Dieses Zubehör erleichtert die Installation und trägt zu einer ordentlicheren und professionelleren Verkabelung bei.</p><h3>Sind Kunststoffkabelbinder für die Meeresumwelt geeignet?</h3><p>Ja, hochwertige Kunststoffkabelbinder sind beständig gegen Salzwasser und UV-Strahlung. Es ist jedoch wichtig, Kabelbinder speziell für den nautischen Einsatz zu wählen, die aus widerstandsfähigen und langlebigen Materialien hergestellt sind.</p><h3>Wie kann ich einen Kabelbinder entfernen, ohne die Kabel zu beschädigen?</h3><p>Die sicherste Methode zum Entfernen eines Kabelbinders ist die Verwendung eines Seitenschneiders oder einer scharfen Schere. Schneiden Sie den Kabelbinder vorsichtig durch, um die Isolierung der darunter liegenden Kabel nicht zu beschädigen.</p>',
			'html_title_it' => 'Accessori Fascette Nautiche: Tendifascette',
			'html_meta_it' => 'Tendifascette Osculati per fascette in plastica: serraggio preciso e cablaggio nautico sicuro. Spedizione rapida e assistenza Nautica Basile.',
			'html_meta_eng' => 'Osculati cable tie tensioning tool for secure nautical wiring. Prevents stripping, ensures vibration resistance. Fast shipping & support.',
			'html_meta_de' => 'Osculati Kabelbinder-Spanner für präzises Anziehen an Bord. Sichere nautische Verkabelung. Schnelle Lieferung von Nautica Basile.',
			'html_title_eng' => 'Nautical Cable Tie Tools & Accessories',
			'html_title_de' => 'Kabelbinder-Zubehör: Spanner für Boot',
			'father' => '06002',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => 'Osculati',
			'description_short_it' => 'Scopri gli <strong>accessori</strong> indispensabili per un fissaggio impeccabile dei cablaggi elettrici a bordo. Nautica Basile offre prodotti di alta qualità, tra cui il <strong>tendifascette</strong> Osculati, un valido strumento per serrare con precisione e sicurezza le fascette in plastica. Questo utensile robusto previene lo spanamento, garantendo un fissaggio resistente alle vibrazioni e alle sollecitazioni marine. Un investimento per la sicurezza a bordo.',
			'description_short_eng' => 'Secure your onboard electrical wiring with essential <strong>accessories</strong>. Nautica Basile provides quality products, including the Osculati <strong>cable tie tensioning tool</strong>, designed for precise and secure tightening of plastic cable ties. This durable tool prevents cable tie head stripping, ensuring a vibration-resistant and secure fixing, vital for the demanding marine environment. A worthwhile investment for added security and reliability.',
			'description_short_de' => 'Entdecken Sie das unverzichtbare Zubehör für eine einwandfreie Befestigung Ihrer elektrischen Kabel an Bord. Nautica Basile bietet Ihnen eine Auswahl hochwertiger Produkte, darunter der Kabelbinder-Spanner von Osculati, der perfekte Partner für das präzise und sichere Anziehen von Kunststoffkabelbindern. Dieses robuste Werkzeug verhindert das Überdrehen der Kabelbinderköpfe und gewährleistet eine vibrations- und belastungsbeständige Befestigung, die typisch für die maritime Umgebung ist. Eine sinnvolle Investition für erhöhte Sicherheit und Zuverlässigkeit Ihrer Bordelektrik. Sorgen Sie für professionelle und dauerhafte Kabelinstallationen auf Ihrem Boot.',
			'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Posso usare questo tendifascette anche per le fascette più piccole?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sì, il tendifascette è regolabile e compatibile con fascette di larghezza compresa tra 2 e 9 mm."}}, {"@type": "Question", "name": "Il tendifascette è resistente alla corrosione?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il corpo del tendifascette è in plastica, quindi non teme la corrosione. Tuttavia, è sempre consigliabile risciacquarlo con acqua dolce dopo l'uso, soprattutto se esposto a spruzzi di acqua salata."}}, {"@type": "Question", "name": "Come faccio a sapere qual è la giusta tensione per la fascetta?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il tendifascette è dotato di una regolazione che ti permette di impostare la tensione desiderata. In generale, la fascetta deve essere stretta quanto basta per tenere fermo il cavo, senza però danneggiarlo. Un serraggio eccessivo può compromettere l'isolamento del cavo."}}, {"@type": "Question", "name": "Quali altri accessori posso utilizzare con le fascette?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Oltre al tendifascette, puoi utilizzare basi adesive per fascette, ideali per fissare i cavi a superfici lisce. Questi accessori facilitano l'installazione e contribuiscono a un cablaggio più ordinato e professionale."}}, {"@type": "Question", "name": "Le fascette in plastica sono adatte all'ambiente marino?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sì, le fascette in plastica di buona qualità sono resistenti all'acqua salata e ai raggi UV. Tuttavia, è importante scegliere fascette specifiche per uso nautico, realizzate con materiali resistenti e duraturi."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso rimuovere una fascetta senza danneggiare i cavi?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il modo più sicuro per rimuovere una fascetta è utilizzare un tronchesino o una forbice affilata. Taglia la fascetta con attenzione, evitando di danneggiare l'isolamento dei cavi sottostanti."}}]}',
			'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Can I use this cable tie tensioning tool for smaller cable ties?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Yes, the cable tie tensioning tool is adjustable and compatible with cable ties ranging from 2 to 9 mm in width."}}, {"@type": "Question", "name": "Is the cable tie tensioning tool corrosion-resistant?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The body of the cable tie tensioning tool is made of plastic, so it is not susceptible to corrosion. However, it is always advisable to rinse it with fresh water after use, especially if exposed to salt water spray."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I know what the correct tension is for the cable tie?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The cable tie tensioning tool is equipped with an adjustment that allows you to set the desired tension. In general, the cable tie should be tightened just enough to hold the cable in place without damaging it. Excessive tightening can compromise the cable insulation."}}, {"@type": "Question", "name": "What other accessories can I use with cable ties?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "In addition to the cable tie tensioning tool, you can use adhesive cable tie bases, ideal for securing cables to smooth surfaces. These accessories facilitate installation and contribute to a more organized and professional wiring system."}}, {"@type": "Question", "name": "Are plastic cable ties suitable for the marine environment?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Yes, good quality plastic cable ties are resistant to salt water and UV rays. However, it is important to choose cable ties specifically for nautical use, made with durable and long-lasting materials."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I remove a cable tie without damaging the cables?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The safest way to remove a cable tie is to use wire cutters or sharp scissors. Cut the cable tie carefully, avoiding damage to the insulation of the underlying cables."}}]}',
			'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Kann ich diesen Kabelbinder-Spanner auch für kleinere Kabelbinder verwenden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ja, der Kabelbinder-Spanner ist verstellbar und mit Kabelbindern mit einer Breite zwischen 2 und 9 mm kompatibel."}}, {"@type": "Question", "name": "Ist der Kabelbinder-Spanner korrosionsbeständig?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Der Körper des Kabelbinder-Spanners besteht aus Kunststoff und ist daher korrosionsbeständig. Es ist jedoch immer ratsam, ihn nach Gebrauch mit Süßwasser abzuspülen, insbesondere wenn er Spritzwasser ausgesetzt war."}}, {"@type": "Question", "name": "Woher weiß ich, welche Spannung für den Kabelbinder richtig ist?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Der Kabelbinder-Spanner ist mit einer Einstellung ausgestattet, mit der Sie die gewünschte Spannung einstellen können. Im Allgemeinen sollte der Kabelbinder fest genug angezogen sein, um das Kabel zu halten, ohne es zu beschädigen. Ein zu festes Anziehen kann die Isolierung des Kabels beeinträchtigen."}}, {"@type": "Question", "name": "Welches andere Zubehör kann ich mit Kabelbindern verwenden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Neben dem Kabelbinder-Spanner können Sie Klebesockel für Kabelbinder verwenden, die ideal sind, um Kabel auf glatten Oberflächen zu befestigen. Dieses Zubehör erleichtert die Installation und trägt zu einer ordentlicheren und professionelleren Verkabelung bei."}}, {"@type": "Question", "name": "Sind Kunststoffkabelbinder für die Meeresumwelt geeignet?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ja, hochwertige Kunststoffkabelbinder sind beständig gegen Salzwasser und UV-Strahlung. Es ist jedoch wichtig, Kabelbinder speziell für den nautischen Einsatz zu wählen, die aus widerstandsfähigen und langlebigen Materialien hergestellt sind."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich einen Kabelbinder entfernen, ohne die Kabel zu beschädigen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die sicherste Methode zum Entfernen eines Kabelbinders ist die Verwendung eines Seitenschneiders oder einer scharfen Schere. Schneiden Sie den Kabelbinder vorsichtig durch, um die Isolierung der darunter liegenden Kabel nicht zu beschädigen."}}]}'
		),
		'ActionParams' => 'accessori-100028'
	),
	(int) 1 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100026',
			'name_it' => 'Fascette in plastica',
			'name_eng' => 'Plastic clamps',
			'name_de' => 'Kunststoffklammern',
			'description_it' => '<h3>Qual è la differenza tra fascette standard e termoresistenti?</h3><p>Le fascette termoresistenti sono realizzate con un nylon speciale che resiste a temperature più elevate rispetto alle fascette standard. Sono consigliate per l'utilizzo in vani motore o in prossimità di fonti di calore.</p><h3>Come scegliere la lunghezza giusta della fascetta?</h3><p>La lunghezza della fascetta dipende dal diametro del fascio di cavi da fissare. Misura il diametro del fascio e scegli una fascetta con una lunghezza superiore. È sempre meglio abbondare un po' piuttosto che rischiare che la fascetta sia troppo corta.</p><h3>Posso usare le fascette in plastica per fissare tubi o altri oggetti non elettrici?</h3><p>Sì, le fascette in plastica possono essere utilizzate per fissare tubi, cavi, o altri oggetti leggeri. Tuttavia, per applicazioni più gravose, è consigliabile utilizzare fascette metalliche o altri sistemi di fissaggio più robusti.</p><h3>Le fascette colorate sono più resistenti di quelle bianche?</h3><p>No, il colore della fascetta non influisce sulla sua resistenza. Le fascette colorate sono utili per identificare i cavi in base alla loro funzione o al circuito a cui sono collegati.</p><h3>Come posso rimuovere una fascetta senza danneggiare i cavi?</h3><p>Il modo più sicuro per rimuovere una fascetta è utilizzare un tronchesino o una forbice affilata. Tagliare la fascetta con attenzione, evitando di danneggiare l'isolamento dei cavi.</p><h3>Esistono fascette resistenti ai raggi UV?</h3><p>Sì, esistono fascette realizzate con materiali resistenti ai raggi UV. Queste fascette sono ideali per applicazioni esterne, dove sono esposte alla luce solare diretta per periodi prolungati.</p><h3>Qual è la differenza tra fascette autobloccanti e fascette a vite?</h3><p>Le fascette autobloccanti si chiudono automaticamente quando vengono strette, mentre le fascette a vite richiedono l'utilizzo di un cacciavite per essere serrate. Le fascette autobloccanti sono più rapide e facili da installare, mentre le fascette a vite offrono una maggiore precisione e controllo sulla tensione di serraggio.</p>',
			'description_eng' => '<h3>What is the difference between standard and heat-resistant cable ties?</h3><p>Heat-resistant cable ties are made with a special nylon that resists higher temperatures than standard cable ties. They are recommended for use in engine compartments or near heat sources.</p><h3>How do I choose the right length of cable tie?</h3><p>The length of the cable tie depends on the diameter of the cable bundle to be secured. Measure the diameter of the bundle and choose a cable tie with a greater length. It is always better to have a little extra than to risk the cable tie being too short.</p><h3>Can I use plastic cable ties to secure pipes or other non-electrical objects?</h3><p>Yes, plastic cable ties can be used to secure pipes, cables, or other light objects. However, for more demanding applications, it is advisable to use metal cable ties or other more robust fixing systems.</p><h3>Are colored cable ties more resistant than white ones?</h3><p>No, the color of the cable tie does not affect its resistance. Colored cable ties are useful for identifying cables based on their function or the circuit to which they are connected.</p><h3>How can I remove a cable tie without damaging the cables?</h3><p>The safest way to remove a cable tie is to use a pair of nippers or sharp scissors. Cut the cable tie carefully, avoiding damage to the insulation of the cables.</p><h3>Are there UV-resistant cable ties?</h3><p>Yes, there are cable ties made of UV-resistant materials. These cable ties are ideal for outdoor applications where they are exposed to direct sunlight for extended periods.</p><h3>What is the difference between self-locking and screw cable ties?</h3><p>Self-locking cable ties close automatically when tightened, while screw cable ties require the use of a screwdriver to be tightened. Self-locking cable ties are quicker and easier to install, while screw cable ties offer greater precision and control over the tightening tension.</p>',
			'description_de' => '<h3>Was ist der Unterschied zwischen Standard- und hitzebeständigen Kabelbindern?</h3><p>Hitzebeständige Kabelbinder bestehen aus einem speziellen Nylon, das höheren Temperaturen standhält als Standard-Kabelbinder. Sie werden für den Einsatz in Motorräumen oder in der Nähe von Wärmequellen empfohlen.</p><h3>Wie wähle ich die richtige Länge des Kabelbinders?</h3><p>Die Länge des Kabelbinders hängt vom Durchmesser des zu befestigenden Kabelbündels ab. Messen Sie den Durchmesser des Bündels und wählen Sie einen Kabelbinder mit einer größeren Länge. Es ist immer besser, etwas mehr zu nehmen, als zu riskieren, dass der Kabelbinder zu kurz ist.</p><h3>Kann ich Plastik Kabelbinder verwenden, um Rohre oder andere nicht-elektrische Gegenstände zu befestigen?</h3><p>Ja, Plastik Kabelbinder können verwendet werden, um Rohre, Kabel oder andere leichte Gegenstände zu befestigen. Für anspruchsvollere Anwendungen empfiehlt es sich jedoch, Metallkabelbinder oder andere robustere Befestigungssysteme zu verwenden.</p><h3>Sind farbige Kabelbinder widerstandsfähiger als weiße?</h3><p>Nein, die Farbe des Kabelbinders hat keinen Einfluss auf seine Widerstandsfähigkeit. Farbige Kabelbinder sind nützlich, um die Kabel nach ihrer Funktion oder dem Stromkreis, an den sie angeschlossen sind, zu identifizieren.</p><h3>Wie kann ich einen Kabelbinder entfernen, ohne die Kabel zu beschädigen?</h3><p>Der sicherste Weg, einen Kabelbinder zu entfernen, ist die Verwendung eines Seitenschneiders oder einer scharfen Schere. Schneiden Sie den Kabelbinder vorsichtig durch und vermeiden Sie eine Beschädigung der Kabelisolierung.</p><h3>Gibt es UV-beständige Kabelbinder?</h3><p>Ja, es gibt Kabelbinder aus UV-beständigen Materialien. Diese Kabelbinder sind ideal für Außenanwendungen, bei denen sie über längere Zeiträume direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind.</p><h3>Was ist der Unterschied zwischen selbstverriegelnden Kabelbindern und Schraubkabelbindern?</h3><p>Selbstverriegelnde Kabelbinder schließen sich automatisch, wenn sie festgezogen werden, während Schraubkabelbinder einen Schraubendreher zum Festziehen erfordern. Selbstverriegelnde Kabelbinder sind schneller und einfacher zu installieren, während Schraubkabelbinder eine höhere Präzision und Kontrolle über die Anzugskraft bieten.</p>',
			'html_title_it' => 'Fascette Plastica per Barca: Ordine e Sicurezza',
			'html_meta_it' => 'Fascette in plastica resistenti per cablaggi nautici. Diverse misure disponibili per barche. Spedizione rapida e assistenza su Nautica Basile.',
			'html_meta_eng' => 'Durable plastic cable ties for boat wiring at Nautica Basile. Safe, easy to install, various sizes. Fast shipping & tech support.',
			'html_meta_de' => 'Kunststoff Kabelbinder für Boote: Widerstandsfähig, sicher & einfach. Diverse Größen, schneller Versand. Jetzt bei Nautica Basile!',
			'html_title_eng' => 'Plastic Cable Ties for Boats',
			'html_title_de' => 'Kabelbinder Kunststoff für Boote',
			'father' => '06002',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => 'Osculati',
			'description_short_it' => 'Le <strong>fascette in plastica</strong> sono un alleato indispensabile per un cablaggio ordinato e sicuro a bordo. Nautica Basile propone fascette Osculati, disponibili in lunghezze da 98 a 720 mm e larghezze da 2 a 12 mm, adatte a diverse applicazioni nautiche. Scegli la tenuta (fino a 110 kg) in base al peso dei cavi. Resistenti agli agenti atmosferici e facili da installare, sono fondamentali per un impianto elettrico a norma e duraturo. Assicurano un fissaggio affidabile dei cavi in ambiente marino, contribuendo alla sicurezza dell'imbarcazione.',
			'description_short_eng' => '<strong>Plastic cable ties</strong>: essential for neat and secure wiring on your boat. Nautica Basile offers Osculati cable ties, available in various lengths (98 to 720 mm) and widths (2 to 12 mm) to suit every need. Select the <strong>maximum tensile strength</strong> (up to 110 kg) based on cable weight. Weather-resistant and easy to install, these are fundamental for a compliant and long-lasting electrical system. Ensure reliable connections with these durable ties.',
			'description_short_de' => '<strong>Kabelbinder Kunststoff</strong> sind unverzichtbar für eine ordentliche und sichere Verkabelung an Bord. Nautica Basile bietet Osculati Kabelbinder in verschiedenen Längen (98-720 mm) und Breiten (2-12 mm) für jede Anforderung. Wählen Sie die passende Haltekraft (bis 110 kg) je nach Kabelgewicht. Diese Kabelbinder sind witterungsbeständig und einfach zu montieren. Sie gewährleisten eine normgerechte und langlebige Elektroinstallation auf Ihrem Boot und tragen zur Sicherheit bei. Robuste Kabelbinder aus Kunststoff sorgen für Ordnung und Sicherheit an Bord Ihres Bootes. Sie sind ein wesentlicher Bestandteil jeder Bootsausrüstung.',
			'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra fascette standard e termoresistenti?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Le fascette termoresistenti sono realizzate con un nylon speciale che resiste a temperature più elevate rispetto alle fascette standard. Sono consigliate per l'utilizzo in vani motore o in prossimità di fonti di calore."}}, {"@type": "Question", "name": "Come scegliere la lunghezza giusta della fascetta?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "La lunghezza della fascetta dipende dal diametro del fascio di cavi da fissare. Misura il diametro del fascio e scegli una fascetta con una lunghezza superiore. È sempre meglio abbondare un po' piuttosto che rischiare che la fascetta sia troppo corta."}}, {"@type": "Question", "name": "Posso usare le fascette in plastica per fissare tubi o altri oggetti non elettrici?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sì, le fascette in plastica possono essere utilizzate per fissare tubi, cavi, o altri oggetti leggeri. Tuttavia, per applicazioni più gravose, è consigliabile utilizzare fascette metalliche o altri sistemi di fissaggio più robusti."}}, {"@type": "Question", "name": "Le fascette colorate sono più resistenti di quelle bianche?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, il colore della fascetta non influisce sulla sua resistenza. Le fascette colorate sono utili per identificare i cavi in base alla loro funzione o al circuito a cui sono collegati."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso rimuovere una fascetta senza danneggiare i cavi?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Il modo più sicuro per rimuovere una fascetta è utilizzare un tronchesino o una forbice affilata. Tagliare la fascetta con attenzione, evitando di danneggiare l'isolamento dei cavi."}}, {"@type": "Question", "name": "Esistono fascette resistenti ai raggi UV?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Sì, esistono fascette realizzate con materiali resistenti ai raggi UV. Queste fascette sono ideali per applicazioni esterne, dove sono esposte alla luce solare diretta per periodi prolungati."}}, {"@type": "Question", "name": "Qual è la differenza tra fascette autobloccanti e fascette a vite?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Le fascette autobloccanti si chiudono automaticamente quando vengono strette, mentre le fascette a vite richiedono l'utilizzo di un cacciavite per essere serrate. Le fascette autobloccanti sono più rapide e facili da installare, mentre le fascette a vite offrono una maggiore precisione e controllo sulla tensione di serraggio."}}]}',
			'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What is the difference between standard and heat-resistant cable ties?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Heat-resistant cable ties are made with a special nylon that resists higher temperatures than standard cable ties. They are recommended for use in engine compartments or near heat sources."}}, {"@type": "Question", "name": "How do I choose the right length of cable tie?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The length of the cable tie depends on the diameter of the cable bundle to be secured. Measure the diameter of the bundle and choose a cable tie with a greater length. It is always better to have a little extra than to risk the cable tie being too short."}}, {"@type": "Question", "name": "Can I use plastic cable ties to secure pipes or other non-electrical objects?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Yes, plastic cable ties can be used to secure pipes, cables, or other light objects. However, for more demanding applications, it is advisable to use metal cable ties or other more robust fixing systems."}}, {"@type": "Question", "name": "Are colored cable ties more resistant than white ones?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "No, the color of the cable tie does not affect its resistance. Colored cable ties are useful for identifying cables based on their function or the circuit to which they are connected."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I remove a cable tie without damaging the cables?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "The safest way to remove a cable tie is to use a pair of nippers or sharp scissors. Cut the cable tie carefully, avoiding damage to the insulation of the cables."}}, {"@type": "Question", "name": "Are there UV-resistant cable ties?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Yes, there are cable ties made of UV-resistant materials. These cable ties are ideal for outdoor applications where they are exposed to direct sunlight for extended periods."}}, {"@type": "Question", "name": "What is the difference between self-locking and screw cable ties?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Self-locking cable ties close automatically when tightened, while screw cable ties require the use of a screwdriver to be tightened. Self-locking cable ties are quicker and easier to install, while screw cable ties offer greater precision and control over the tightening tension."}}]}',
			'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen Standard- und hitzebeständigen Kabelbindern?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Hitzebeständige Kabelbinder bestehen aus einem speziellen Nylon, das höheren Temperaturen standhält als Standard-Kabelbinder. Sie werden für den Einsatz in Motorräumen oder in der Nähe von Wärmequellen empfohlen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie wähle ich die richtige Länge des Kabelbinders?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Die Länge des Kabelbinders hängt vom Durchmesser des zu befestigenden Kabelbündels ab. Messen Sie den Durchmesser des Bündels und wählen Sie einen Kabelbinder mit einer größeren Länge. Es ist immer besser, etwas mehr zu nehmen, als zu riskieren, dass der Kabelbinder zu kurz ist."}}, {"@type": "Question", "name": "Kann ich Plastik Kabelbinder verwenden, um Rohre oder andere nicht-elektrische Gegenstände zu befestigen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ja, Plastik Kabelbinder können verwendet werden, um Rohre, Kabel oder andere leichte Gegenstände zu befestigen. Für anspruchsvollere Anwendungen empfiehlt es sich jedoch, Metallkabelbinder oder andere robustere Befestigungssysteme zu verwenden."}}, {"@type": "Question", "name": "Sind farbige Kabelbinder widerstandsfähiger als weiße?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Nein, die Farbe des Kabelbinders hat keinen Einfluss auf seine Widerstandsfähigkeit. Farbige Kabelbinder sind nützlich, um die Kabel nach ihrer Funktion oder dem Stromkreis, an den sie angeschlossen sind, zu identifizieren."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich einen Kabelbinder entfernen, ohne die Kabel zu beschädigen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Der sicherste Weg, einen Kabelbinder zu entfernen, ist die Verwendung eines Seitenschneiders oder einer scharfen Schere. Schneiden Sie den Kabelbinder vorsichtig durch und vermeiden Sie eine Beschädigung der Kabelisolierung."}}, {"@type": "Question", "name": "Gibt es UV-beständige Kabelbinder?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Ja, es gibt Kabelbinder aus UV-beständigen Materialien. Diese Kabelbinder sind ideal für Außenanwendungen, bei denen sie über längere Zeiträume direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind."}}, {"@type": "Question", "name": "Was ist der Unterschied zwischen selbstverriegelnden Kabelbindern und Schraubkabelbindern?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Selbstverriegelnde Kabelbinder schließen sich automatisch, wenn sie festgezogen werden, während Schraubkabelbinder einen Schraubendreher zum Festziehen erfordern. Selbstverriegelnde Kabelbinder sind schneller und einfacher zu installieren, während Schraubkabelbinder eine höhere Präzision und Kontrolle über die Anzugskraft bieten."}}]}'
		),
		'ActionParams' => 'fascette-in-plastica-100026'
	),
	(int) 2 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100027',
			'name_it' => 'Fermacavi e Fermatubi',
			'name_eng' => 'Cable clamps',
			'name_de' => 'Kabelklemmen',
			'description_it' => 'Fissare correttamente i cavi a bordo non è solo una questione estetica, ma di sicurezza. Un cablaggio disordinato e non fissato può causare cortocircuiti, surriscaldamenti e, nel peggiore dei casi, incendi. I nostri <strong>fermacavi</strong> e <strong>fermatubi</strong> sono progettati per resistere alle condizioni marine più impegnative, garantendo un fissaggio sicuro e duraturo. <br><br>Proponiamo diverse soluzioni: dalle semplici <strong>fascette fermacavo</strong> ai più complessi sistemi di fissaggio per tubi e cablaggi multipli. I modelli autoadesivi sono ideali per installazioni rapide su superfici lisce, mentre i supporti per fascette offrono un fissaggio più robusto e versatile. Per applicazioni gravose, consigliamo i <strong>fermacavi metallici</strong>, resistenti alla corrosione e alle alte temperature.<br><br><h2>Il Consiglio dell'Officina Basile</h2><br><br>Un errore comune è sottovalutare l'importanza di scegliere il fermacavo giusto in base al diametro del cavo o del tubo. Un fermacavo troppo piccolo può danneggiare l'isolamento, mentre uno troppo grande non garantirà un fissaggio efficace. Prima dell'acquisto, verifica sempre le dimensioni e il carico di rottura specificati dal produttore.<br><br><ul><br>  <li>Spedizioni rapide in tutta Italia.</li><br>  <li>Garanzia soddisfatti o rimborsati.</li><br>  <li>Assistenza tecnica pre e post vendita.</li><br></ul><br><br>Se devi proteggere i cavi da abrasioni o agenti esterni, valuta l'utilizzo di una guaina spiralata. E per un cablaggio a regola d'arte, non dimenticare di utilizzare capicorda e connettori di qualità.<br><br><br><h3>Quali sono le differenze tra i vari tipi di fermacavi?</h3><br><p>Esistono diverse tipologie di fermacavi, ognuna adatta a specifiche applicazioni. I <strong>fermacavi in nylon</strong> sono leggeri e resistenti alla corrosione, ideali per uso generale. I <strong>fermacavi metallici</strong> offrono maggiore robustezza e resistenza alle alte temperature. I <strong>fermacavi autoadesivi</strong> sono perfetti per installazioni rapide su superfici lisce. La scelta dipende dal tipo di cavo o tubo da fissare, dalle condizioni ambientali e dal carico a cui sarà sottoposto il fissaggio.</p><br><br><h3>Come posso fissare i cavi in modo sicuro e duraturo?</h3><br><p>Per un fissaggio sicuro e duraturo, è fondamentale scegliere il fermacavo giusto in base al diametro del cavo o del tubo e al tipo di superficie su cui verrà fissato. Assicurati che la superficie sia pulita e asciutta prima di applicare un fermacavo autoadesivo. Se utilizzi un supporto per fascette, stringi la fascetta in modo uniforme per evitare di danneggiare il cavo o il tubo. In ambienti particolarmente gravosi, utilizza fermacavi metallici resistenti alla corrosione.</p><br><br><h3>Come evitare che i cavi si danneggino a causa delle vibrazioni?</h3><br><p>Le vibrazioni possono causare l'allentamento dei fermacavi e danneggiare l'isolamento dei cavi. Per evitare questo problema, utilizza fermacavi con un sistema di bloccaggio sicuro e resistente alle vibrazioni. In alternativa, puoi utilizzare un nastro isolante antivibrazione per proteggere i cavi nei punti di contatto con il fermacavo.</p><br><br><h3>Quali prodotti usare per la pulizia dei cavi senza danneggiarli?</h3><br><p>Per pulire i cavi senza danneggiarli, utilizza un panno morbido e asciutto o leggermente inumidito con acqua e sapone neutro. Evita l'uso di solventi aggressivi o prodotti abrasivi, che potrebbero danneggiare l'isolamento. Asciuga accuratamente i cavi dopo la pulizia per evitare la formazione di umidità.</p><br><h3>Quali sono le differenze tra i vari tipi di fermacavi?</h3><p>Esistono diverse tipologie di fermacavi, ognuna adatta a specifiche applicazioni. I fermacavi in nylon sono leggeri e resistenti alla corrosione, ideali per uso generale. I fermacavi metallici offrono maggiore robustezza e resistenza alle alte temperature. I fermacavi autoadesivi sono perfetti per installazioni rapide su superfici lisce. La scelta dipende dal tipo di cavo o tubo da fissare, dalle condizioni ambientali e dal carico a cui sarà sottoposto il fissaggio.</p><h3>Come posso fissare i cavi in modo sicuro e duraturo?</h3><p>Per un fissaggio sicuro e duraturo, è fondamentale scegliere il fermacavo giusto in base al diametro del cavo o del tubo e al tipo di superficie su cui verrà fissato. Assicurati che la superficie sia pulita e asciutta prima di applicare un fermacavo autoadesivo. Se utilizzi un supporto per fascette, stringi la fascetta in modo uniforme per evitare di danneggiare il cavo o il tubo. In ambienti particolarmente gravosi, utilizza fermacavi metallici resistenti alla corrosione.</p><h3>Come evitare che i cavi si danneggino a causa delle vibrazioni?</h3><p>Le vibrazioni possono causare l'allentamento dei fermacavi e danneggiare l'isolamento dei cavi. Per evitare questo problema, utilizza fermacavi con un sistema di bloccaggio sicuro e resistente alle vibrazioni. In alternativa, puoi utilizzare un nastro isolante antivibrazione per proteggere i cavi nei punti di contatto con il fermacavo.</p><h3>Quali prodotti usare per la pulizia dei cavi senza danneggiarli?</h3><p>Per pulire i cavi senza danneggiarli, utilizza un panno morbido e asciutto o leggermente inumidito con acqua e sapone neutro. Evita l'uso di solventi aggressivi o prodotti abrasivi, che potrebbero danneggiare l'isolamento. Asciuga accuratamente i cavi dopo la pulizia per evitare la formazione di umidità.</p>',
			'description_eng' => 'Properly securing cables onboard isn't just about aesthetics, it's about safety. Disorganized and unsecured wiring can lead to short circuits, overheating, and in the worst-case scenario, fires. Our <strong>cable clamps</strong> and <strong>pipe clamps</strong> are designed to withstand the harshest marine conditions, ensuring a safe and lasting hold.<br><br>We offer a variety of solutions: from simple <strong>cable clips</strong> to more complex fastening systems for pipes and multiple cable runs. Self-adhesive models are ideal for quick installations on smooth surfaces, while tie-wrap mounts offer a more robust and versatile hold. For heavy-duty applications, we recommend <strong>metal cable clamps</strong>, which are resistant to corrosion and high temperatures.<br><br><h2>Nautica Basile's Expert Tip</h2><br><br>A common mistake is underestimating the importance of choosing the right cable clamp based on the diameter of the cable or pipe. A clamp that is too small can damage the insulation, while one that is too large will not provide an effective hold. Before purchasing, always check the dimensions and breaking strength specified by the manufacturer.<br><br><ul><br>  <li>Fast shipping throughout Italy.</li><br>  <li>Satisfaction guaranteed or your money back.</li><br>  <li>Pre- and post-sales technical support.</li><br></ul><br><br>If you need to protect your cables from abrasion or external agents, consider using spiral wrap tubing. And for a professional wiring job, don't forget to use quality crimp terminals and connectors.<br><br><h3>What are the differences between the various types of cable clamps?</h3><br><p>There are different types of cable clamps, each suitable for specific applications. <strong>Nylon cable clamps</strong> are lightweight and corrosion-resistant, ideal for general use. <strong>Metal cable clamps</strong> offer greater strength and resistance to high temperatures. <strong>Self-adhesive cable clamps</strong> are perfect for quick installations on smooth surfaces. The choice depends on the type of cable or pipe to be secured, the environmental conditions, and the load to which the fastener will be subjected.</p><br><br><h3>How can I secure cables safely and permanently?</h3><br><p>For a safe and lasting hold, it is essential to choose the right cable clamp based on the diameter of the cable or pipe and the type of surface to which it will be attached. Make sure the surface is clean and dry before applying a self-adhesive cable clamp. If you are using a tie-wrap mount, tighten the tie-wrap evenly to avoid damaging the cable or pipe. In particularly harsh environments, use corrosion-resistant metal cable clamps.</p><br><br><h3>How can I prevent cables from being damaged by vibration?</h3><br><p>Vibration can cause cable clamps to loosen and damage cable insulation. To avoid this problem, use cable clamps with a secure, vibration-resistant locking system. Alternatively, you can use anti-vibration tape to protect the cables at the points of contact with the cable clamp.</p><br><br><h3>What products should I use to clean cables without damaging them?</h3><br><p>To clean cables without damaging them, use a soft, dry cloth or one slightly dampened with mild soap and water. Avoid using harsh solvents or abrasive products, which could damage the insulation. Dry the cables thoroughly after cleaning to prevent moisture from forming.</p><br><h3>What are the differences between the various types of cable clamps?</h3><p>There are different types of cable clamps, each suitable for specific applications. Nylon cable clamps are lightweight and corrosion-resistant, ideal for general use. Metal cable clamps offer greater strength and resistance to high temperatures. Self-adhesive cable clamps are perfect for quick installations on smooth surfaces. The choice depends on the type of cable or pipe to be secured, the environmental conditions, and the load to which the fastener will be subjected.</p><h3>How can I secure cables safely and permanently?</h3><p>For a safe and lasting hold, it is essential to choose the right cable clamp based on the diameter of the cable or pipe and the type of surface to which it will be attached. Make sure the surface is clean and dry before applying a self-adhesive cable clamp. If you are using a tie-wrap mount, tighten the tie-wrap evenly to avoid damaging the cable or pipe. In particularly harsh environments, use corrosion-resistant metal cable clamps.</p><h3>How can I prevent cables from being damaged by vibration?</h3><p>Vibration can cause cable clamps to loosen and damage cable insulation. To avoid this problem, use cable clamps with a secure, vibration-resistant locking system. Alternatively, you can use anti-vibration tape to protect the cables at the points of contact with the cable clamp.</p><h3>What products should I use to clean cables without damaging them?</h3><p>To clean cables without damaging them, use a soft, dry cloth or one slightly dampened with mild soap and water. Avoid using harsh solvents or abrasive products, which could damage the insulation. Dry the cables thoroughly after cleaning to prevent moisture from forming.</p>',
			'description_de' => 'Die korrekte Befestigung von Kabeln an Bord ist nicht nur eine Frage der Optik, sondern der Sicherheit. Eine unordentliche und nicht befestigte Verkabelung kann Kurzschlüsse, Überhitzung und im schlimmsten Fall Brände verursachen. Unsere <strong>Kabelklemmen</strong> und <strong>Rohrschellen</strong> sind so konzipiert, dass sie den anspruchsvollsten Bedingungen auf See standhalten und eine sichere und dauerhafte Befestigung gewährleisten.<br><br>Wir bieten verschiedene Lösungen an: von einfachen <strong>Kabelbindern</strong> bis hin zu komplexeren Befestigungssystemen für Rohre und Mehrfachverkabelungen. Selbstklebende Modelle sind ideal für schnelle Installationen auf glatten Oberflächen, während Halterungen für Kabelbinder eine robustere und vielseitigere Befestigung bieten. Für anspruchsvolle Anwendungen empfehlen wir <strong>Metall-Kabelklemmen</strong>, die korrosions- und hochtemperaturbeständig sind.<br><br><h2>Der Tipp von Nautica Basile</h2><br><br>Ein häufiger Fehler ist die Unterschätzung der Bedeutung der Wahl der richtigen Kabelklemme entsprechend dem Durchmesser des Kabels oder Rohrs. Eine zu kleine Kabelklemme kann die Isolierung beschädigen, während eine zu große keine effektive Befestigung gewährleistet. Überprüfen Sie vor dem Kauf immer die vom Hersteller angegebenen Abmessungen und Bruchlasten.<br><br><ul><br>  <li>Schneller Versand in ganz Deutschland.</li><br>  <li>Zufriedenheitsgarantie oder Geld zurück.</li><br>  <li>Technischer Support vor und nach dem Verkauf.</li><br></ul><br><br>Wenn Sie die Kabel vor Abrieb oder äußeren Einflüssen schützen müssen, sollten Sie die Verwendung eines Spiralschlauchs in Betracht ziehen. Und für eine fachgerechte Verkabelung vergessen Sie nicht, hochwertige Aderendhülsen und Steckverbinder zu verwenden.<br><br><br><h3>Welche Unterschiede gibt es zwischen den verschiedenen Arten von Kabelklemmen?</h3><br><p>Es gibt verschiedene Arten von Kabelklemmen, die jeweils für bestimmte Anwendungen geeignet sind. <strong>Kabelklemmen aus Nylon</strong> sind leicht und korrosionsbeständig, ideal für den allgemeinen Gebrauch. <strong>Metall-Kabelklemmen</strong> bieten mehr Robustheit und Beständigkeit gegen hohe Temperaturen. <strong>Selbstklebende Kabelklemmen</strong> sind perfekt für schnelle Installationen auf glatten Oberflächen. Die Wahl hängt von der Art des zu befestigenden Kabels oder Rohrs, den Umgebungsbedingungen und der Belastung ab, der die Befestigung ausgesetzt ist.</p><br><br><h3>Wie kann ich Kabel sicher und dauerhaft befestigen?</h3><br><p>Für eine sichere und dauerhafte Befestigung ist es wichtig, die richtige Kabelklemme entsprechend dem Durchmesser des Kabels oder Rohrs und der Art der Oberfläche zu wählen, auf der sie befestigt werden soll. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche sauber und trocken ist, bevor Sie eine selbstklebende Kabelklemme anbringen. Wenn Sie eine Halterung für Kabelbinder verwenden, ziehen Sie den Kabelbinder gleichmäßig fest, um eine Beschädigung des Kabels oder Rohrs zu vermeiden. In besonders anspruchsvollen Umgebungen verwenden Sie korrosionsbeständige Metall-Kabelklemmen.</p><br><br><h3>Wie kann ich verhindern, dass Kabel durch Vibrationen beschädigt werden?</h3><br><p>Vibrationen können dazu führen, dass sich die Kabelklemmen lockern und die Kabelisolierung beschädigt wird. Um dies zu vermeiden, verwenden Sie Kabelklemmen mit einem sicheren und vibrationsbeständigen Verriegelungssystem. Alternativ können Sie ein Antivibrations-Isolierband verwenden, um die Kabel an den Kontaktstellen mit der Kabelklemme zu schützen.</p><br><br><h3>Welche Produkte kann ich zur Reinigung von Kabeln verwenden, ohne sie zu beschädigen?</h3><br><p>Verwenden Sie zur Reinigung der Kabel ein weiches, trockenes oder leicht mit Wasser und neutraler Seife angefeuchtetes Tuch. Vermeiden Sie die Verwendung von aggressiven Lösungsmitteln oder Scheuermitteln, die die Isolierung beschädigen könnten. Trocknen Sie die Kabel nach der Reinigung gründlich ab, um Feuchtigkeitsbildung zu vermeiden.</p><br><h3>Welche Unterschiede gibt es zwischen den verschiedenen Arten von Kabelklemmen?</h3><p>Es gibt verschiedene Arten von Kabelklemmen, die jeweils für bestimmte Anwendungen geeignet sind. Kabelklemmen aus Nylon sind leicht und korrosionsbeständig, ideal für den allgemeinen Gebrauch. Metall-Kabelklemmen bieten mehr Robustheit und Beständigkeit gegen hohe Temperaturen. Selbstklebende Kabelklemmen sind perfekt für schnelle Installationen auf glatten Oberflächen. Die Wahl hängt von der Art des zu befestigenden Kabels oder Rohrs, den Umgebungsbedingungen und der Belastung ab, der die Befestigung ausgesetzt ist.</p><h3>Wie kann ich Kabel sicher und dauerhaft befestigen?</h3><p>Für eine sichere und dauerhafte Befestigung ist es wichtig, die richtige Kabelklemme entsprechend dem Durchmesser des Kabels oder Rohrs und der Art der Oberfläche zu wählen, auf der sie befestigt werden soll. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche sauber und trocken ist, bevor Sie eine selbstklebende Kabelklemme anbringen. Wenn Sie eine Halterung für Kabelbinder verwenden, ziehen Sie den Kabelbinder gleichmäßig fest, um eine Beschädigung des Kabels oder Rohrs zu vermeiden. In besonders anspruchsvollen Umgebungen verwenden Sie korrosionsbeständige Metall-Kabelklemmen.</p><h3>Wie kann ich verhindern, dass Kabel durch Vibrationen beschädigt werden?</h3><p>Vibrationen können dazu führen, dass sich die Kabelklemmen lockern und die Kabelisolierung beschädigt wird. Um dies zu vermeiden, verwenden Sie Kabelklemmen mit einem sicheren und vibrationsbeständigen Verriegelungssystem. Alternativ können Sie ein Antivibrations-Isolierband verwenden, um die Kabel an den Kontaktstellen mit der Kabelklemme zu schützen.</p><h3>Welche Produkte kann ich zur Reinigung von Kabeln verwenden, ohne sie zu beschädigen?</h3><p>Verwenden Sie zur Reinigung der Kabel ein weiches, trockenes oder leicht mit Wasser und neutraler Seife angefeuchtetes Tuch. Vermeiden Sie die Verwendung von aggressiven Lösungsmitteln oder Scheuermitteln, die die Isolierung beschädigen könnten. Trocknen Sie die Kabel nach der Reinigung gründlich ab, um Feuchtigkeitsbildung zu vermeiden.</p>',
			'html_title_it' => 'Fermacavi e Fermatubi: Fissa i Cavi in Sicurezza',
			'html_meta_it' => 'Fissaggio sicuro per cavi e tubi a bordo. Fermacavi in nylon e metallo Osculati. Resistenti a vibrazioni e salsedine. Spedizione rapida.',
			'html_meta_eng' => 'Secure cable and pipe fastening onboard. Osculati nylon and metal cable clamps. Resistant to vibration and salt water. Fast shipping.',
			'html_meta_de' => 'Sichere Befestigung für Kabel und Rohre an Bord. Kabelklemmen aus Nylon und Metall von Osculati. Beständig gegen Vibrationen und Salzwasser. Schneller Versand.',
			'html_title_eng' => 'Cable Clamps & Pipe Clamps: Secure Your Cables Safely',
			'html_title_de' => 'Kabelklemmen und Rohrschellen: Kabel sicher befestigen',
			'father' => '06002',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => '3391',
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => 'Osculati',
			'description_short_it' => 'Fissare i <strong>cavi elettrici</strong> a bordo è cruciale per la sicurezza. Offriamo <strong>fermacavi</strong> e <strong>fermatubi</strong> Osculati per ogni esigenza: da quelli autoadesivi in nylon, ai supporti per fascette. Soluzioni robuste, resistenti alle vibrazioni e facili da installare, per un cablaggio ordinato e a norma.',
			'description_short_eng' => 'Securing <strong>electrical cables</strong> on your boat is paramount for safety. We offer Osculati <strong>cable clamps</strong> and <strong>pipe clamps</strong> for every need, from self-adhesive nylon options to tie-wrap mounts. Robust, vibration-resistant, and easy to install solutions for neat and regulation-compliant wiring.',
			'description_short_de' => 'Die sichere Befestigung von <strong>Elektrokabeln</strong> an Bord ist entscheidend für die Sicherheit. Wir bieten <strong>Kabelklemmen</strong> und <strong>Rohrschellen</strong> von Osculati für jeden Bedarf: von selbstklebenden Nylon-Kabelbindern bis hin zu Halterungen für Kabelbinder. Robuste, vibrationsbeständige und einfach zu installierende Lösungen für eine ordnungsgemäße und normgerechte Verkabelung.',
			'json_ld_schema_it' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Quali sono le differenze tra i vari tipi di fermacavi?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Esistono diverse tipologie di fermacavi, ognuna adatta a specifiche applicazioni. I fermacavi in nylon sono leggeri e resistenti alla corrosione, ideali per uso generale. I fermacavi metallici offrono maggiore robustezza e resistenza alle alte temperature. I fermacavi autoadesivi sono perfetti per installazioni rapide su superfici lisce. La scelta dipende dal tipo di cavo o tubo da fissare, dalle condizioni ambientali e dal carico a cui sarà sottoposto il fissaggio."}}, {"@type": "Question", "name": "Come posso fissare i cavi in modo sicuro e duraturo?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Per un fissaggio sicuro e duraturo, è fondamentale scegliere il fermacavo giusto in base al diametro del cavo o del tubo e al tipo di superficie su cui verrà fissato. Assicurati che la superficie sia pulita e asciutta prima di applicare un fermacavo autoadesivo. Se utilizzi un supporto per fascette, stringi la fascetta in modo uniforme per evitare di danneggiare il cavo o il tubo. In ambienti particolarmente gravosi, utilizza fermacavi metallici resistenti alla corrosione."}}, {"@type": "Question", "name": "Come evitare che i cavi si danneggino a causa delle vibrazioni?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Le vibrazioni possono causare l'allentamento dei fermacavi e danneggiare l'isolamento dei cavi. Per evitare questo problema, utilizza fermacavi con un sistema di bloccaggio sicuro e resistente alle vibrazioni. In alternativa, puoi utilizzare un nastro isolante antivibrazione per proteggere i cavi nei punti di contatto con il fermacavo."}}, {"@type": "Question", "name": "Quali prodotti usare per la pulizia dei cavi senza danneggiarli?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Per pulire i cavi senza danneggiarli, utilizza un panno morbido e asciutto o leggermente inumidito con acqua e sapone neutro. Evita l'uso di solventi aggressivi o prodotti abrasivi, che potrebbero danneggiare l'isolamento. Asciuga accuratamente i cavi dopo la pulizia per evitare la formazione di umidità."}}]}',
			'json_ld_schema_eng' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "What are the differences between the various types of cable clamps?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "There are different types of cable clamps, each suitable for specific applications. Nylon cable clamps are lightweight and corrosion-resistant, ideal for general use. Metal cable clamps offer greater strength and resistance to high temperatures. Self-adhesive cable clamps are perfect for quick installations on smooth surfaces. The choice depends on the type of cable or pipe to be secured, the environmental conditions, and the load to which the fastener will be subjected."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I secure cables safely and permanently?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "For a safe and lasting hold, it is essential to choose the right cable clamp based on the diameter of the cable or pipe and the type of surface to which it will be attached. Make sure the surface is clean and dry before applying a self-adhesive cable clamp. If you are using a tie-wrap mount, tighten the tie-wrap evenly to avoid damaging the cable or pipe. In particularly harsh environments, use corrosion-resistant metal cable clamps."}}, {"@type": "Question", "name": "How can I prevent cables from being damaged by vibration?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Vibration can cause cable clamps to loosen and damage cable insulation. To avoid this problem, use cable clamps with a secure, vibration-resistant locking system. Alternatively, you can use anti-vibration tape to protect the cables at the points of contact with the cable clamp."}}, {"@type": "Question", "name": "What products should I use to clean cables without damaging them?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "To clean cables without damaging them, use a soft, dry cloth or one slightly dampened with mild soap and water. Avoid using harsh solvents or abrasive products, which could damage the insulation. Dry the cables thoroughly after cleaning to prevent moisture from forming."}}]}',
			'json_ld_schema_de' => '{"@context": "https://schema.org", "@type": "FAQPage", "mainEntity": [{"@type": "Question", "name": "Welche Unterschiede gibt es zwischen den verschiedenen Arten von Kabelklemmen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Es gibt verschiedene Arten von Kabelklemmen, die jeweils für bestimmte Anwendungen geeignet sind. Kabelklemmen aus Nylon sind leicht und korrosionsbeständig, ideal für den allgemeinen Gebrauch. Metall-Kabelklemmen bieten mehr Robustheit und Beständigkeit gegen hohe Temperaturen. Selbstklebende Kabelklemmen sind perfekt für schnelle Installationen auf glatten Oberflächen. Die Wahl hängt von der Art des zu befestigenden Kabels oder Rohrs, den Umgebungsbedingungen und der Belastung ab, der die Befestigung ausgesetzt ist."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich Kabel sicher und dauerhaft befestigen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Für eine sichere und dauerhafte Befestigung ist es wichtig, die richtige Kabelklemme entsprechend dem Durchmesser des Kabels oder Rohrs und der Art der Oberfläche zu wählen, auf der sie befestigt werden soll. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche sauber und trocken ist, bevor Sie eine selbstklebende Kabelklemme anbringen. Wenn Sie eine Halterung für Kabelbinder verwenden, ziehen Sie den Kabelbinder gleichmäßig fest, um eine Beschädigung des Kabels oder Rohrs zu vermeiden. In besonders anspruchsvollen Umgebungen verwenden Sie korrosionsbeständige Metall-Kabelklemmen."}}, {"@type": "Question", "name": "Wie kann ich verhindern, dass Kabel durch Vibrationen beschädigt werden?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Vibrationen können dazu führen, dass sich die Kabelklemmen lockern und die Kabelisolierung beschädigt wird. Um dies zu vermeiden, verwenden Sie Kabelklemmen mit einem sicheren und vibrationsbeständigen Verriegelungssystem. Alternativ können Sie ein Antivibrations-Isolierband verwenden, um die Kabel an den Kontaktstellen mit der Kabelklemme zu schützen."}}, {"@type": "Question", "name": "Welche Produkte kann ich zur Reinigung von Kabeln verwenden, ohne sie zu beschädigen?", "acceptedAnswer": {"@type": "Answer", "text": "Verwenden Sie zur Reinigung der Kabel ein weiches, trockenes oder leicht mit Wasser und neutraler Seife angefeuchtetes Tuch. Vermeiden Sie die Verwendung von aggressiven Lösungsmitteln oder Scheuermitteln, die die Isolierung beschädigen könnten. Trocknen Sie die Kabel nach der Reinigung gründlich ab, um Feuchtigkeitsbildung zu vermeiden."}}]}'
		),
		'ActionParams' => 'fermacavi-e-fermatubi-100027'
	)
)
$otherCategories = array(
	(int) 0 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100120',
			'name_it' => 'Batterie, Cavi Elettrici e Accessori',
			'name_eng' => 'Nautical batteries and accessories',
			'name_de' => 'Nautische Batterien und Zubehör',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Batterie nautiche ed accessori, prezzi | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Batterie nautiche ed accessori. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => 'Osculati, Exide Technologies, Victron Energy, Liontron, BOS',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'batterie-cavi-elettrici-e-accessori-100120'
	),
	(int) 1 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '06001',
			'name_it' => 'Climatizzazione e Aspirazione Barca',
			'name_eng' => 'Air conditioning',
			'name_de' => 'Klimaanlage',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => 'Osculati, Autoterm, CEM elettromeccanica, Climma, Thermowell, Caframo Limited, Heater Craft, Attwood',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'climatizzazione-e-aspirazione-barca-06001'
	),
	(int) 2 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100012',
			'name_it' => 'Fari di Profondità per la Navigazione',
			'name_eng' => 'Navigation Deep spot lights',
			'name_de' => 'Navigation Deep Spot Lights',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => 'Osculati, Marinco',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'fari-di-profondita-per-la-navigazione-100012'
	),
	(int) 3 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '06002',
			'name_it' => 'Fascette in plastica, fermacavi',
			'name_eng' => 'Plastic clamps, cable clamps',
			'name_de' => 'Kunststoffklemmen, Kabelklemmen',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => 'Osculati',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'fascette-in-plastica-fermacavi-06002'
	),
	(int) 4 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '06003',
			'name_it' => 'Generatori di corrente per barche',
			'name_eng' => 'Current Generators for boats',
			'name_de' => 'Stromgeneratoren für Boote',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => 'Osculati, Enecom, Mase, Victron Energy, Leading Edge',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'generatori-di-corrente-per-barche-06003'
	),
	(int) 5 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '13',
			'name_it' => 'Illuminazione Barca e Faretti',
			'name_eng' => 'Spotlights, ceiling lights',
			'name_de' => 'Strahler, Deckenleuchten',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Fari di profondit? per barca e plafoniere, offerte - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Fari di profondit? per barca e plafoniere. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1170104219',
			'merchant_center' => '6293',
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2016-01-09 10:25:19',
			'brands' => 'Osculati, Batsystem, Labcraft design, Attwood, Bluefin LED',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'illuminazione-barca-e-faretti-13'
	),
	(int) 6 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100330',
			'name_it' => 'Inverter e Caricabatterie Nautici',
			'name_eng' => null,
			'name_de' => null,
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2026-01-17 21:23:20',
			'modified' => '2026-01-17 21:23:20',
			'brands' => 'Victron Energy',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'inverter-e-caricabatterie-nautici-100330'
	),
	(int) 7 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '11',
			'name_it' => 'Luci di via, Fanali Nautici',
			'name_eng' => 'Navigation lights',
			'name_de' => 'Positionslampen, Navigationslichter',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Luci di via per imbarcazioni e fanali nautici in vendita - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Luci di via per imbarcazioni e fanali nautici in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci  e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1170104319',
			'merchant_center' => '6293',
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:45:08',
			'modified' => '2016-01-09 10:25:35',
			'brands' => 'Osculati, DHR, Navisafe, Railblaza, Ropeye',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'luci-di-via-fanali-nautici-11'
	),
	(int) 8 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '20806',
			'name_it' => 'Luci Subacquee e per Plancetta',
			'name_eng' => 'Lights for topsides, gangplanks and below the waterline',
			'name_de' => 'Bordwand- und Badeplattformscheinwerfer, unterwasserfest',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:55:11',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:11',
			'brands' => 'Osculati, Bluefin LED, Labcraft design',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'luci-subacquee-e-per-plancetta-20806'
	),
	(int) 9 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '14',
			'name_it' => 'Materiale Elettrico Nautico',
			'name_eng' => 'Electrical materials',
			'name_de' => 'Elektromaterial',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Materiale elettrico nautico in vendita - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Materiale elettrico nautico in vendita. Risparmia acquistando online! Spedizioni veloci e tracciabili. Nautica Basile, in barca dal 1983.',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1170104419',
			'merchant_center' => '3391',
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => 'Osculati, Carling Technologies, Victron Energy, Scanstrut, Berker, CBE, Batsystem, WAGO, Glomex, Quick',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'materiale-elettrico-nautico-14'
	),
	(int) 10 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100416',
			'name_it' => 'Monitoraggio e Controllo Barca',
			'name_eng' => null,
			'name_de' => null,
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2026-01-17 21:23:20',
			'modified' => '2026-01-17 21:23:20',
			'brands' => 'Osculati, Garmin',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'monitoraggio-e-controllo-barca-100416'
	),
	(int) 11 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100422',
			'name_it' => 'Prese, Spine e Ricarica Wireless Barca',
			'name_eng' => null,
			'name_de' => null,
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2026-01-21 10:24:21',
			'modified' => '2026-01-21 10:24:21',
			'brands' => 'Osculati, Scanstrut, Marinco, Ratio, Techno, Uflex, Batsystem',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'prese-spine-e-ricarica-wireless-barca-100422'
	),
	(int) 12 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100009',
			'name_it' => 'Torce Nautiche e Luci di Ispezione',
			'name_eng' => 'LED Flashlights',
			'name_de' => 'LED-Taschenlampen',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Torce a LED per la barca, prezzi online | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Torce a LED per la barca, prezzi online. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => 'P06000',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => 'Osculati',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'ActionParams' => 'torce-nautiche-e-luci-di-ispezione-100009'
	)
)
$currentSubCategory = null
$currentCategory = array(
	'Category' => array(
		'id' => '06002',
		'name_it' => 'Fascette in plastica, fermacavi',
		'name_eng' => 'Plastic clamps, cable clamps',
		'name_de' => 'Kunststoffklemmen, Kabelklemmen',
		'description_it' => null,
		'description_eng' => null,
		'description_de' => null,
		'html_title_it' => null,
		'html_meta_it' => null,
		'html_meta_eng' => null,
		'html_meta_de' => null,
		'html_title_eng' => null,
		'html_title_de' => null,
		'father' => 'P06000',
		'ebay' => null,
		'ebay2' => null,
		'ebay_uk' => null,
		'ebay_uk2' => null,
		'ebay_de' => null,
		'ebay_de2' => null,
		'ebay_us' => null,
		'ebay_us2' => null,
		'ebay_store' => null,
		'merchant_center' => null,
		'active' => true,
		'created' => '2019-05-04 12:00:54',
		'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
		'brands' => 'Osculati',
		'description_short_it' => null,
		'description_short_eng' => null,
		'description_short_de' => null,
		'json_ld_schema_it' => null,
		'json_ld_schema_eng' => null,
		'json_ld_schema_de' => null
	),
	'Father' => array(
		'id' => 'P06000',
		'name_it' => 'Impianto Elettrico Barca',
		'name_eng' => 'Electrical equipment for boat',
		'name_de' => 'Elektrische Ausrüstung für Boot',
		'description_it' => null,
		'description_eng' => null,
		'description_de' => null,
		'html_title_it' => null,
		'html_meta_it' => null,
		'html_meta_eng' => null,
		'html_meta_de' => null,
		'html_title_eng' => null,
		'html_title_de' => null,
		'father' => null,
		'ebay' => '50437',
		'ebay2' => '15267',
		'ebay_uk' => '15271',
		'ebay_uk2' => '36797',
		'ebay_de' => '50437',
		'ebay_de2' => null,
		'ebay_us' => '50437',
		'ebay_us2' => '124106',
		'ebay_store' => '1',
		'merchant_center' => null,
		'active' => true,
		'created' => '2015-04-23 20:40:38',
		'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
		'brands' => 'Osculati',
		'description_short_it' => null,
		'description_short_eng' => null,
		'description_short_de' => null,
		'json_ld_schema_it' => null,
		'json_ld_schema_eng' => null,
		'json_ld_schema_de' => null
	),
	'ActionParams' => 'fascette-in-plastica-fermacavi-06002'
)
$catProducts = array()
$catSeries = array(
	(int) 0 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '1478',
			'name_it' => 'Fermacavo/fermatubo',
			'name_eng' => 'Cable/pipe holders',
			'name_de' => 'Kabelbinder/Schlauch-/Rohrschellen',
			'summary_it' => 'Fascetta fermatubo',
			'summary_eng' => 'Rubber-coated SS hose clamp',
			'summary_de' => 'Schlauch-/Rohrschelle VA-Stahl gummiert',
			'description_it' => 'In <strong>acciaio inox gommati</strong>. Sono ideali per fissare tubi in rame (timonerie idrauliche, flaps, tubi alimentazione) per smorzare le vibrazioni, condotti elettrici, tubi acqua ecc.',
			'description_eng' => 'Made of <strong>rubber-coated stainless steel</strong>; ideal for fixing copper pipes (hydraulic wheelhouses, flaps, supply pipes), device to dampen vibrations, electric ducts, water pipes etc.',
			'description_de' => 'Aus <strong>gummiertem rostfreiem Edelstahl</strong>. Ideal zur Befestigung von Kupferleitungen (hydraulische Steuerung, Flaps, Zuleitungen) zum Abdämpfen von Vibrationen, elektrische Leitungen, Wasserschläuchen, usw.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100027',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.024.xx',
			'attributes_it' => '&Oslash; interno mm::;::Larghezza banda mm::;::AISI::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'Inside &Oslash; mm::;::Band width mm::;::AISI::;::pcs',
			'attributes_de' => '&Oslash; Innen mm::;::Bandbreite mm::;::AISI::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.8100',
			'end_price' => '3.0220',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'fermacavofermatubo-1478'
	),
	(int) 1 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '1483',
			'name_it' => 'Fermacavo in Nylon autoadesivo',
			'name_eng' => 'Self-adhesive nylon cable holders',
			'name_de' => 'Selbstklebende Kabelbinder aus Nylon',
			'summary_it' => 'Fermacavo nylon',
			'summary_eng' => 'Nylon self-adhesive cable clamp',
			'summary_de' => 'Selbstklebender Kabelbinder Nylon',
			'description_it' => 'Permette l’installazione senza foratura di cavi, tubi ecc.',
			'description_eng' => 'Mounting does not require cable or pipe perforation.',
			'description_de' => 'Ermöglichen eine schnelle Montage von Kabeln, Schäuchen usw. ohne Bohren',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100027',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.030.01-2-3',
			'attributes_it' => 'Passaggio utile mm::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'Useful passage mm::;::pcs',
			'attributes_de' => 'Nützlicher Durchgang mm::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.2880',
			'end_price' => '0.4740',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'fermacavo-in-nylon-autoadesivo-1483'
	),
	(int) 2 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '1484',
			'name_it' => 'Fascetta',
			'name_eng' => 'Cable ties',
			'name_de' => 'Kabelbinder',
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => 'Nylon',
			'summary_de' => 'Kabelbinder Nylon 98 mm',
			'description_it' => 'In <strong>nylon 6/6</strong> per cablaggi, autoserranti con dentini.',
			'description_eng' => 'Made of <strong>nylon 6/6</strong>, suitable for cabling, self-locking system with teeth.',
			'description_de' => 'Aus <strong>Nylon 6/6</strong> für Kabel, selbstschließend mit Zahnverschluss.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100026',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.031-051.xx',
			'attributes_it' => 'Variante::;::Tipo::;::Lunghezza A mm::;::Larghezza B mm::;::&Oslash; fascio mm::;::Tenuta max kg::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'Variante::;::Type::;::Length A mm::;::Width B mm::;::Beam diameter mm::;::Maximum holding capacity kg::;::pcs',
			'attributes_de' => 'Variante::;::Typ::;::Länge A mm::;::Breite B mm::;::&Oslash; Bündel mm::;::Maximale Haltekraft kg::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.0330',
			'end_price' => '111.4750',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'fascetta-1484'
	),
	(int) 3 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '1485',
			'name_it' => 'Basetta',
			'name_eng' => 'Base',
			'name_de' => 'Halterung',
			'summary_it' => 'Basetta nylon autoadesiva',
			'summary_eng' => 'Nylon self-adhesive clamp holder',
			'summary_de' => 'Nylon-Unterlage selbstklebend Kabelbind',
			'description_it' => 'In <strong>nylon</strong> autoadesive porta fascette. <strong>Omologate RINA N. 5/043/93</strong>.',
			'description_eng' => 'Made of self-adhesive <strong>nylon</strong>: <strong>type approved RINA N. 5/043/93</strong>.',
			'description_de' => 'Aus <strong>Nylon</strong> selbstklebend für Kabelbinder. <strong>Entsprechen RINA-Norm 5/043/93</strong>.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100027',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.032.00',
			'attributes_it' => 'pcs',
			'attributes_eng' => 'pcs',
			'attributes_de' => 'pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.3650',
			'end_price' => '0.3650',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'basetta-1485'
	),
	(int) 4 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '1488',
			'name_it' => 'Fascetta fermacavo regolabile',
			'name_eng' => 'Adjustable cable clamps',
			'name_de' => 'Regulierbare Befestigungsklemmen für Kabel',
			'summary_it' => 'Fascette fermacavo vite',
			'summary_eng' => 'Adjustable cable clamp w/ screw',
			'summary_de' => 'Schraube-Befestig f Kabel vestellbar',
			'description_it' => 'Da fissare con una vite, fabbricate in <strong>nylon bianco</strong>.',
			'description_eng' => 'Requires one screw for mounting, made of <strong>white nylon</strong>.',
			'description_de' => 'Zur Befestigung mit einer Schraube, aus  <strong>weißem Nylon</strong>.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100027',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.035.01-02-03',
			'attributes_it' => 'Base (AxB) mm::;::Larghezza (C) mm::;::Per fasci max &Oslash; mm::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'Base (AxB) mm::;::Width (C) mm::;::For bundles max &Oslash; mm::;::pcs',
			'attributes_de' => 'Basis (AxB) mm::;::Breite (C) mm::;::Für Bündel max &Oslash; mm::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '2.5030',
			'end_price' => '3.5870',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'fascetta-fermacavo-regolabile-1488'
	),
	(int) 5 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '1489',
			'name_it' => 'Passacavi/serrafilo in Nylon',
			'name_eng' => 'Nylon fairleads/cord grips',
			'name_de' => 'Kabelhalterungen aus Nylon',
			'summary_it' => 'Passacavo nylon',
			'summary_eng' => 'Nylon fairlead 4.7 mm',
			'summary_de' => 'Kabelhalterung Nylon',
			'description_it' => 'Con occhiolo per fissaggio a vite. Ideati per fissaggio impianti elettrici, tubi acqua, cavi telecomando ecc.',
			'description_eng' => 'With screw-fitting eyelet; ideal for fixing electric systems, water pipes, control cables, etc.',
			'description_de' => 'Mit Öse zum Anschrauben. Zur Befestigung von elektrischen Leitungen, Wasserrohren, Fernbedinungskabel, usw.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100027',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.036.xx',
			'attributes_it' => 'Per fasci max &Oslash; mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'For bundles max &Oslash; mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm::;::pcs',
			'attributes_de' => 'Für Bündel max &Oslash; mm::;::B mm::;::C mm::;::D mm::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.2190',
			'end_price' => '0.5820',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'passacaviserrafilo-in-nylon-1489'
	),
	(int) 6 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '1490',
			'name_it' => 'Fascetta in Nylon',
			'name_eng' => 'Nylon strap',
			'name_de' => 'Nylonkabelbinder',
			'summary_it' => 'Fascetta nylon',
			'summary_eng' => 'Nylon strap 4.8 mm x 200 mm',
			'summary_de' => 'Kabelbinder Nylon',
			'description_it' => 'Per cablaggi, autoserranti, <strong>con occhiello</strong> per vite. Ideale per raggruppare un fascio di cavi tramite vite o rivetto su ogni tipo di supporto.',
			'description_eng' => 'For wiring, self-locking system, fitted <strong>with eyelets</strong> for screws. Ideal to bundle cables and fasten them with a screw or rivet on any support.',
			'description_de' => 'Für Leitungen, selbstschließend, <strong>mit Öse</strong> für Schrauben. Ideal zum Zusammenbinden von Kabeln mittels Schraube oder Niete auf jedem Trägertyp.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100026',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.037.01-02-03',
			'attributes_it' => 'Larghezza mm::;::Lunghezza mm::;::Serraggio minimo &Oslash; mm::;::Occhio &Oslash; mm::;::Tenuta max kg::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'Width mm::;::Length mm::;::Minimum clamping diameter &Oslash; mm::;::Eye &Oslash; mm::;::Maximum holding capacity kg::;::pcs',
			'attributes_de' => 'Breite mm::;::Länge mm::;::Minimaler Spanndurchmesser &Oslash; mm::;::Auge &Oslash; mm::;::Maximale Haltekraft kg::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.1980',
			'end_price' => '1.0860',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'fascetta-in-nylon-1490'
	),
	(int) 7 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '1491',
			'name_it' => 'Fascetta in Nylon con placchetta',
			'name_eng' => 'Nylon strap with plate',
			'name_de' => 'Nylonkabelbinder mit Platte',
			'summary_it' => 'Fascetta con etichetta',
			'summary_eng' => 'Nylon strap w/over-writable pad',
			'summary_de' => 'Nylon-Kabelbinder Plakette',
			'description_it' => 'Per cablaggi, complete di placchetta sovrascrivibile con pennarello per identificazione cavi o tubi.',
			'description_eng' => 'Suitable for cabling, includes over-writable pad with felt-tip pen suitable for the identification of cables or pipes.',
			'description_de' => 'Für Leitungen, inklusive überschreibbarer Plakette zum Beschriften von Kabeln, Schläuchen usw.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100026',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.038.01-02-b',
			'attributes_it' => 'Larghezza mm::;::&Oslash; serraggio mm - minimo::;::&Oslash; serraggio mm - massimo::;::Lunghezza mm::;::Tenuta max kg::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'Width mm::;::&Oslash; clamping mm - minimum::;::&Oslash; clamping mm - Maximum::;::Length mm::;::Maximum holding capacity kg::;::pcs',
			'attributes_de' => 'Breite mm::;::&Oslash; Spannweite mm - minimal::;::&Oslash; Spannweite mm - Maximum::;::Länge mm::;::Maximale Haltekraft kg::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.1500',
			'end_price' => '0.2790',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'fascetta-in-nylon-con-placchetta-1491'
	),
	(int) 8 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '1492',
			'name_it' => 'Laccio fermacavi/fermatubi riutilizzabile in nylon 6/6',
			'name_eng' => 'Cable/pipe reusable nylon 6/6 laces',
			'name_de' => null,
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => 'Nylon cables clip',
			'summary_de' => 'Kabel/Schlauchbinder',
			'description_it' => 'Per cablaggi, complete di placchetta sovrascrivibile con pennarello per identificazione cavi o tubi.',
			'description_eng' => 'Suitable for cabling, includes over-writable pad with felt-tip pen suitable for the identification of cables or pipes.',
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100027',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.039.xx',
			'attributes_it' => 'Altezza::;::Ø min/max::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'Height::;::Ø min/max::;::pcs',
			'attributes_de' => 'Höhe::;::Ø min/max::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.0650',
			'end_price' => '0.0830',
			'supplier_name' => 'Osculati-FC',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'laccio-fermacavifermatubi-riutilizzabile-in-nylon-66-1492'
	),
	(int) 9 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '1495',
			'name_it' => 'Reggicavi/tubi in plastica bianca',
			'name_eng' => 'Reggicavi/tubi in plastica bianca',
			'name_de' => null,
			'summary_it' => 'Stik supporti reggicavi',
			'summary_eng' => 'Cable/hose holder',
			'summary_de' => 'Befestigungsklem',
			'description_it' => 'Stik collegati tra loro e separabili, fissaggio con 2 o più viti a seconda del numero di morsetti da fissare.',
			'description_eng' => 'Description only in Italian: <br/>Stik collegati tra loro e separabili, fissaggio con 2 o più viti a seconda del numero di morsetti da fissare.',
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100027',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.043.xx',
			'attributes_it' => 'Alloggiamento Ø::;::Posti N.',
			'attributes_eng' => 'Housing Ø::;::Pieces No',
			'attributes_de' => 'Hält Ø::;::Leisten Anzahl',
			'active' => true,
			'start_price' => '1.9340',
			'end_price' => '3.4920',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'reggicavitubi-in-plastica-bianca-1495'
	),
	(int) 10 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '14373',
			'name_it' => 'Supporto per fascette',
			'name_eng' => 'Clamp supports',
			'name_de' => 'Halterung für Kabelbinder',
			'summary_it' => 'Supporto vite fascette',
			'summary_eng' => 'Clamp support w/ screw',
			'summary_de' => 'Halterung f Kabelbinder Schraubenbefestigung',
			'description_it' => 'Con fissaggio centrale con una vite in <strong>nylon, omologati RINA 5/043/93</strong>.',
			'description_eng' => 'Fitted with central mounting system with one <strong>nylon screw, type approved RINA 5/043/93</strong>.',
			'description_de' => 'Zur zentralen Befestigung mittels einer Schraube aus <strong>Nylon, gemäß RINA-Norm 5/043/93</strong>.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100027',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.034.05-09',
			'attributes_it' => 'Larghezza fascette max mm::;::misure mm::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'Maximum width of clamps mm::;::misure mm::;::pcs',
			'attributes_de' => 'Maximale Breite der Klemmen mm::;::misure mm::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.2330',
			'end_price' => '0.6060',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'supporto-per-fascette-14373'
	),
	(int) 11 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '14376',
			'name_it' => 'Pinza per fascette',
			'name_eng' => 'Strap cutter',
			'name_de' => 'Kabelbinderzange',
			'summary_it' => 'Tendi fascette',
			'summary_eng' => 'Strap tensioner tool',
			'summary_de' => 'Werkzeug z Kabelbinderanziehen/abschneiden',
			'description_it' => 'Utensile per tensionare e tagliare le fascette.',
			'description_eng' => 'Tool for tensioning and cutting straps.',
			'description_de' => 'Spezialwerkzeug zum Festziehen und Abschneiden von Kabelbindern',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100028',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.031.10',
			'attributes_it' => 'Versione::;::Materiale::;::Per fascette',
			'attributes_eng' => 'Version::;::Material::;::For cable ties',
			'attributes_de' => 'Version::;::Material::;::Für Kabelbinder',
			'active' => true,
			'start_price' => '41.1470',
			'end_price' => '44.0160',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'pinza-per-fascette-14376'
	),
	(int) 12 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '22332',
			'name_it' => 'Fascetta per fissaggio tubi e cavi',
			'name_eng' => 'Fastening clip for hoses and cables',
			'name_de' => 'Schlauch- und Kabelschellen',
			'summary_it' => 'Fascetta fermatubo',
			'summary_eng' => 'Hose clip',
			'summary_de' => 'Schlauchschelle',
			'description_it' => 'Realizzate in nylon autoestinguente con bandelle elastiche e chiusura a scatto. Fissaggio con una vite centrale.',
			'description_eng' => 'Made of self-extinguishing nylon with elastic wings and snap lock. Central screw mounting.',
			'description_de' => 'Aus selbstlöschendem Nylon mit elakstischen Bändern und Schnappverschluss. Mittlere Anzugssschraube.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100027',
			'category_id2' => null,
			'upper_category_id2' => null,
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.008.xx',
			'attributes_it' => 'Ø tubo min/max mm::;::Resistenza allo sganciamento da N::;::pcs',
			'attributes_eng' => '&Oslash; tube min/max mm::;::Resistance to release from N::;::pcs',
			'attributes_de' => '&Oslash; Rohr min/max mm::;::Widerstand gegen Auslösung von N::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.6240',
			'end_price' => '2.4780',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'fascetta-per-fissaggio-tubi-e-cavi-22332'
	),
	(int) 13 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '29305',
			'name_it' => 'Fascette reggicavi autoadesive in nylon 66',
			'name_eng' => 'Self-adhesive clamps for cables, made of nylon 66',
			'name_de' => 'Kabelbinder selbsthaftend aus Nylon 66',
			'summary_it' => null,
			'summary_eng' => null,
			'summary_de' => null,
			'description_it' => 'Fabbricate in nylon + speciali additivi, resistono fino a 125&deg; continui e per brevi periodi fino a 145&deg;.<br>Colore neutro tendente al verde, causato dalla particolare resistenza al calore.',
			'description_eng' => 'Made of nylon and special additives, these clamps resist up to 125&deg;C continuous and to 145&deg;C for short periods. Greenish neutral colour depending on their heat resistance.',
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100027',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.009.xx',
			'attributes_it' => 'Ø A::;::B::;::C::;::D::;::E::;::F::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'Ø A::;::B::;::C::;::D::;::E::;::F::;::pcs',
			'attributes_de' => 'Ø A::;::B::;::C::;::D::;::E::;::F::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '42.7050',
			'end_price' => '47.3770',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2015-04-23 20:55:22',
			'modified' => '2015-04-23 20:55:22',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'fascette-reggicavi-autoadesive-in-nylon-66-29305'
	),
	(int) 14 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '33201',
			'name_it' => 'Fascetta 2-Lock® con chiusura in acciaio inox AISI 316',
			'name_eng' => '2-Lock ® clamp with AISI316 stainless steel closure',
			'name_de' => '2-Lock ® Kabelbinder, Metallzahnverschluss aus Edelstahl AISI 316',
			'summary_it' => 'Fascette -Lock',
			'summary_eng' => 'Lock clamp x AISI 316 closure',
			'summary_de' => 'Lock Kabelbinder x &Oslash AISI 316 Verschluss',
			'description_it' => 'Provviste di un nuovo sistema di <strong>chiusura a gabbia in acciaio inox </strong>incorporate nella testa della fascetta. Risultato:<br/>- resistenza alla trazione doppia rispetto ad una fascetta standard;<br/>- banda liscia senza zigrinature, più facile da applicare e con minore sforzo di inserimento;<br/>- regolazione continua che garantisce il corretto tensionamento su ogni diametro.',
			'description_eng' => 'Fitted with a new stainless steel cage closure built in the clamp head for:<br/>- Double tensile strength in comparison with standard clamps.<br/>- Smooth knurling-free tape, easier to apply and requiring less effort.<br/>- Length continuous adjustment for correct tensioning on any diameter.',
			'description_de' => 'Neues Verschlusssystem mit im Kabelbinderkopf integriertes <strong>Verschlusssystem mit Edelstahlgehäuse</strong>. Das Ergebnis:<br/>- Im Vergleich zu handelsüblichen Kabelbindern doppelte Reisslast;<br/>- Durch den glatten Körper leichter anzuwenden, geringerer Aufwand bei der Justierung;<br/>- kontinuierliche Justierung gewährleistet korrekten Durchzugswiderstand bei jedem Durchmesser.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100026',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.042.xx',
			'attributes_it' => 'Colore::;::Larghezza mm::;::Lunghezza mm::;::&Oslash; fascio mm::;::Tenuta max kg::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'Colour::;::Width mm::;::Length mm::;::Beam diameter mm::;::Maximum holding capacity kg::;::pcs',
			'attributes_de' => 'Farbe::;::Breite mm::;::Länge mm::;::&Oslash; Bündel mm::;::Maximale Haltekraft kg::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.1020',
			'end_price' => '0.7560',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2016-01-19 10:54:04',
			'modified' => '2016-01-19 10:54:04',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'fascetta-2-lock-con-chiusura-in-acciaio-inox-aisi-316-33201'
	),
	(int) 15 => array(
		'Serie' => array(
			'id' => '35460',
			'name_it' => 'Fascetta riapribile',
			'name_eng' => 'Releasable cable tie',
			'name_de' => 'Wiederverschließbarer Kabelbinder',
			'summary_it' => 'Fascette riapribili nylon bianco',
			'summary_eng' => 'Reusable clamp white nylon',
			'summary_de' => 'Kabelbinder lösbarer Nylon weiß',
			'description_it' => 'Fabbricate in nylon 6/6. Premendo il gancio sulla cremagliera la fascetta si apre e può essere riutilizzata.',
			'description_eng' => 'Made of 6/6 nylon. Push the hook on the rack and the clamp will open. The clamp can be used over again.',
			'description_de' => 'Aus Nylon 6/6. Durch Druck auf den an der Verschlussöse montierten Haken öffnet sich der Kabelbinder und kann wiederverwendet werden.',
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'category_id' => '100026',
			'category_id2' => '100339',
			'upper_category_id2' => '05001',
			'upper_category_id' => '06002',
			'photo' => '18.031.xx',
			'attributes_it' => 'A mm::;::B mm::;::&Oslash; fascio max mm::;::Colore::;::Tenuta max kg::;::pcs',
			'attributes_eng' => 'A mm::;::B mm::;::&Oslash; max beam mm::;::Colour::;::Maximum holding capacity kg::;::pcs',
			'attributes_de' => 'A mm::;::B mm::;::&Oslash; Maximalbündel mm::;::Farbe::;::Maximale Haltekraft kg::;::pcs',
			'active' => true,
			'start_price' => '0.2290',
			'end_price' => '0.3600',
			'supplier_name' => 'Osculati',
			'created' => '2016-11-16 20:49:04',
			'modified' => '2016-11-16 20:49:04',
			'attribute_variants' => null,
			'description_bottom_de' => null,
			'description_bottom_eng' => null,
			'description_bottom_it' => null,
			'brands' => 'Osculati'
		),
		'ActionParams' => 'fascetta-riapribile-35460'
	)
)
$faqs = array()
$totPages = (float) 2
$currentPage = '1///////////////////////////////////////////////////'
$jsonLdBreadcrumb = array(
	'@context' => 'http://schema.org/',
	'@type' => 'BreadcrumbList',
	'itemListElement' => array(
		(int) 0 => array(
			'@type' => 'ListItem',
			'position' => (int) 1,
			'item' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		),
		(int) 1 => array(
			'@type' => 'ListItem',
			'position' => (int) 2,
			'item' => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$breadcrumb = array(
	(int) 0 => array(
		'title' => 'Impianto Elettrico Barca'
	),
	(int) 1 => array(
		'url' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/fascette-in-plastica-fermacavi-06002/',
		'title' => 'Fascette in plastica, fermacavi'
	)
)
$REQUIRE_OWL_CAROUSEL = true
$wallCategoryMenu = array(
	(int) 0 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100996',
			'name_it' => 'Barche',
			'name_eng' => 'Boats',
			'name_de' => 'Boote',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => '10009',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2016-09-21 17:37:15',
			'modified' => '2016-12-28 16:26:06',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null,
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/barche-100996/'
	),
	(int) 1 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100997',
			'name_it' => 'Carrelli per barche',
			'name_eng' => 'Boat Trailer',
			'name_de' => 'Bootsanhänger',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => '10009',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2016-09-21 17:37:15',
			'modified' => '2016-12-28 16:26:06',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null,
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/carrelli-per-barche-100997/'
	),
	(int) 2 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100993',
			'name_it' => 'Gommoni',
			'name_eng' => 'Inflatable Boats - Dinghies',
			'name_de' => 'Schlauchboote – Schlauchboote',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => '10009',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-11 19:36:28',
			'modified' => '2015-04-11 19:36:28',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null,
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/gommoni-100993/'
	),
	(int) 3 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '24005',
			'name_it' => 'Motori Fuoribordo Suzuki Marine',
			'name_eng' => 'Suzuki Marine Outoboard Motors',
			'name_de' => 'Suzuki Marine Außenbordmotoren',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => '10009',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-11 19:33:20',
			'modified' => '2016-12-28 16:15:57',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null,
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/motori-fuoribordo-suzuki-marine-24005/'
	),
	(int) 4 => array(
		'Category' => array(
			'id' => '100999',
			'name_it' => 'USATI',
			'name_eng' => 'SECOND - HAND',
			'name_de' => 'GEBRAUCHT',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => '10009',
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-11 19:40:41',
			'modified' => '2016-09-21 17:56:27',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null,
			'children' => array([maximum depth reached])
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/usato-nautica/usati-100999/'
	)
)
$categoryMenu = array(
	(int) 0 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P10000',
			'name_it' => 'Accessori barca a vela',
			'name_eng' => 'Sail equipment',
			'name_de' => 'Segelausrüstung',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Accessori barca a vela in vendita online - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Accessori barca a vela in vendita online. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '31281',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '98953',
			'ebay_uk2' => '15271',
			'ebay_de' => '13358',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '181463',
			'ebay_us2' => '31281',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barca-a-vela-P10000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 13 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 1 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P04000',
			'name_it' => 'Accessori Barche e Gommoni',
			'name_eng' => 'Boat and Dinghy Accessories',
			'name_de' => 'Boots- und Beibootzubehör',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26448',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '15263',
			'ebay_uk2' => '15271',
			'ebay_de' => '13358',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26448',
			'ebay_us2' => '26455',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/accessori-barche-e-gommoni-P04000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 13 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 2 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P01000',
			'name_it' => 'Ancoraggio e Ormeggio',
			'name_eng' => 'Anchoring and Docking',
			'name_de' => 'Ankern und Andocken',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26446',
			'ebay2' => '26448',
			'ebay_uk' => '15263',
			'ebay_uk2' => '36797',
			'ebay_de' => '81645',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26446',
			'ebay_us2' => '26451',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ancoraggio-e-ormeggio-P01000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 3 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P33000',
			'name_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici',
			'name_eng' => 'Nautical Decor and Household appliances',
			'name_de' => 'Nautische Dekoration und Haushaltsgeräte',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici da barca | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Arredi Nautici ed Elettrodomestici da barca. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/arredi-nautici-ed-elettrodomestici-P33000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 4 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P34000',
			'name_it' => 'Comfort e Gadget',
			'name_eng' => 'Comfort e Gadget',
			'name_de' => 'Comfort e Gadget',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Comfort a bordo e Gadget per la barca, offerte | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Comfort a bordo e Gadget per la barca, offerte. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/comfort-e-gadget-P34000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 5 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P02000',
			'name_it' => 'Dotazioni di Bordo, Sicurezza in Barca',
			'name_eng' => 'Boat Equipment and Safety',
			'name_de' => 'Bootsausrüstung und Sicherheit',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26450',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '15263',
			'ebay_uk2' => '36797',
			'ebay_de' => '81647',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '15262',
			'ebay_us2' => '26450',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2016-01-09 10:38:01',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/dotazioni-di-bordo-sicurezza-in-barca-P02000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 6 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P08000',
			'name_it' => 'Elettronica e navigazione',
			'name_eng' => 'Electronics and navigation',
			'name_de' => 'Elektronik und Navigation',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '29723',
			'ebay2' => '50437',
			'ebay_uk' => '29723',
			'ebay_uk2' => '15263',
			'ebay_de' => '36642',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26444',
			'ebay_us2' => '38630',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2016-03-10 11:37:14',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/elettronica-e-navigazione-P08000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 7 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P22000',
			'name_it' => 'Evinrude, Johnson BRP, OMC',
			'name_eng' => 'Evinrude, Johnson, BRP',
			'name_de' => 'Evinrude, Johnson, BRP',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2021-03-03 20:52:06',
			'modified' => '2021-03-03 20:52:06',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/evinrude-johnson-brp-omc-P22000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 8 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P05000',
			'name_it' => 'Ferramenta INOX Nautica',
			'name_eng' => 'Nautical hardware INOX store',
			'name_de' => 'Inox-Shop für nautische Hardware',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26448',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => '15263',
			'ebay_de' => '36651',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26448',
			'ebay_us2' => '26455',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ferramenta-inox-nautica-P05000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 9 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P30000',
			'name_it' => 'Giochi Acquatici, Pesca, Sport',
			'name_eng' => 'Water Sports, Fishing, Other Sport',
			'name_de' => 'Wassersport, Angeln, Sonstiger Sport',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Giochi Acquatici da traino, Pesca, Sport Outdoor - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Giochi Acquatici da traino, Pesca, Sport Outdoor. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2016-12-07 19:16:59',
			'modified' => '2016-12-07 19:16:59',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/giochi-acquatici-pesca-sport-P30000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 10 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P31000',
			'name_it' => 'Impianto Carburante, Filtri motore',
			'name_eng' => 'Fuel System, Engine Filter',
			'name_de' => 'Kraftstoffsystem, Motorfilter',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Impianto Carburante barca e Filtri motore | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Impianto Carburante barca e Filtri motore. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-carburante-filtri-motore-P31000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 11 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P06000',
			'name_it' => 'Impianto Elettrico Barca',
			'name_eng' => 'Electrical equipment for boat',
			'name_de' => 'Elektrische Ausrüstung für Boot',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '50437',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => '36797',
			'ebay_de' => '50437',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '50437',
			'ebay_us2' => '124106',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => 'Osculati',
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-elettrico-barca-P06000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 11 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 12 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 12 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P03000',
			'name_it' => 'Impianto Idrico, Sanitari',
			'name_eng' => 'Water Plant, Sanitary ware ',
			'name_de' => 'Wasseranlage, Sanitärartikel',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26449',
			'ebay2' => '15267',
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => '15263',
			'ebay_de' => '36651',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26449',
			'ebay_us2' => '177712',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/impianto-idrico-sanitari-P03000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 13 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P12000',
			'name_it' => 'Manutenzione, Antivegetative, Lubrificanti',
			'name_eng' => 'Maintenance, Antifouling, Lubricants',
			'name_de' => 'Wartung, Antifouling, Schmierstoffe',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '15267',
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => '36634',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26455',
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => '1122',
			'active' => true,
			'created' => '2021-03-03 20:51:59',
			'modified' => '2021-03-03 20:51:59',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/manutenzione-antivegetative-lubrificanti-P12000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 14 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P07000',
			'name_it' => 'Ricambi Motori Nautici e Accessori',
			'name_eng' => 'Marine Motor Spare Parts and Accessories',
			'name_de' => 'Ersatzteile und Zubehör für Schiffsmotoren',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => null,
			'html_meta_it' => null,
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '50439',
			'ebay2' => '26455',
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => '56422',
			'ebay_de' => '36641',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '124104',
			'ebay_us2' => '177688',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2016-01-09 10:30:34',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/ricambi-motori-nautici-e-accessori-P07000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 3 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 4 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 5 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 6 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 7 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 8 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 9 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 10 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 15 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P13000',
			'name_it' => 'Tendalini, Consolle, Sedute',
			'name_eng' => 'Biminis and Boat Covers',
			'name_de' => 'Biminis und Bootsabdeckungen',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Tendalini barca e gommoni, Consolle, Sedute - Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Tendalini barca e gommoni, Consolle, Sedute. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => '26448',
			'ebay2' => '26455',
			'ebay_uk' => '15271',
			'ebay_uk2' => '15263',
			'ebay_de' => '168861',
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => '26447',
			'ebay_us2' => '119142',
			'ebay_store' => '1',
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2015-04-23 20:40:38',
			'modified' => '2015-04-23 20:40:38',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tendalini-consolle-sedute-P13000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 2 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	),
	(int) 16 => array(
		'Category' => array(
			'id' => 'P32000',
			'name_it' => 'Tender, Rimorchi e Carrelli',
			'name_eng' => 'Tenders, Trailers, Carts',
			'name_de' => 'Tender und Anhänger',
			'description_it' => null,
			'description_eng' => null,
			'description_de' => null,
			'html_title_it' => 'Tender barca e Carrelli, prezzi | Nautica Basile',
			'html_meta_it' => 'Tender barca e Carrelli, prezzi. Nautica Basile, in barca dal 1983. Risparmia acquistando online! Spedizioni tracciabili e veloci',
			'html_meta_eng' => null,
			'html_meta_de' => null,
			'html_title_eng' => null,
			'html_title_de' => null,
			'father' => null,
			'ebay' => null,
			'ebay2' => null,
			'ebay_uk' => null,
			'ebay_uk2' => null,
			'ebay_de' => null,
			'ebay_de2' => null,
			'ebay_us' => null,
			'ebay_us2' => null,
			'ebay_store' => null,
			'merchant_center' => null,
			'active' => true,
			'created' => '2019-05-04 12:00:54',
			'modified' => '2019-05-04 12:01:08',
			'brands' => null,
			'description_short_it' => null,
			'description_short_eng' => null,
			'description_short_de' => null,
			'json_ld_schema_it' => null,
			'json_ld_schema_eng' => null,
			'json_ld_schema_de' => null
		),
		'Link' => 'https://www.nauticabasile.it/ita/catalog/tender-rimorchi-e-carrelli-P32000/',
		'Children' => array(
			(int) 0 => array(
				[maximum depth reached]
			),
			(int) 1 => array(
				[maximum depth reached]
			)
		)
	)
)
$REQUIRE_EXPRESS_CHECKOUT = false
$REQUIRE_FEATHER_LIGHT = false
$REQUIRE_DATATABLE = false
$REQUIRE_RECAPTCHA = false
$REQUIRE_DROPZONE = false
$REQUIRE_TINYMCE = false
$REQUIRE_FEEDATY = false
$REQUIRE_STRIPE = false
$totProductNumber = (int) 0
$user = null
$isMobile = false
$isBrandsPage = false
$isHomePage = false
$backgroundAddClass = ''
$i = (int) 0
include - APP/View/Elements/page_top_with_breadcrumb.ctp, line 20
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::_renderElement() - CORE/Cake/View/View.php, line 1224
View::element() - CORE/Cake/View/View.php, line 418
include - APP/View/Catalog/categories.ctp, line 1
View::_evaluate() - CORE/Cake/View/View.php, line 971
View::_render() - CORE/Cake/View/View.php, line 933
View::render() - CORE/Cake/View/View.php, line 473
Controller::render() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 968
CatalogController::renderCategories() - APP/Controller/CatalogController.php, line 202
CatalogController::index() - APP/Controller/CatalogController.php, line 11
ReflectionMethod::invokeArgs() - [internal], line ??
Controller::invokeAction() - CORE/Cake/Controller/Controller.php, line 499
Dispatcher::_invoke() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 193
Dispatcher::dispatch() - CORE/Cake/Routing/Dispatcher.php, line 167
[main] - APP/webroot/index.php, line 118